No. 1 トレーナー (トロピカルメガバトル)

De Poképédia
Aller à la navigation Aller à la recherche

Le sujet de cet article n'a pas fait l'objet d'une traduction officielle.
Tout nom de personnage, lieu ou objet n'ayant pas de correspondance officielle en français est conservé dans sa langue d'origine.

No. 1 トレーナー
Informations de collection
Extension Promo
Rareté Double rareDouble rare Double rare
Illustrateur Ken Sugimori
Informations de jeu
Catégorie Carte Dresseur

No. 1 トレーナー (en français : Dresseur Numéro 1[1]) est une carte Dresseur Promotionnelle.

Facultés[modifier]

ポケモンカードゲーム公式トーナメントの優勝者であることをここに認定し、その栄誉をたたえる。
このカードを所持する者は、トロビカルメガバトル日本一決定戦への参加権があることを証明する。

« Nous reconnaissons ici que vous êtes le gagnant de la 3e place du tournoi officiel de jeu de cartes Pokemon et nous l'honorons.

Cela prouve que la personne qui possède cette carte a participé au Tropical Mega Battle Best dans le Match Décisif du Japon. »[1]

Anecdotes[modifier]

  • Un Noadkoko apparaît sur l'illustration de cette carte.
  • Cette carte a été remise à la personne ayant obtenu la première place au tournoi Tropical Mega Battle de 1999.

Notes et références[modifier]

  1. 1,0 et 1,1 Traduction non officielle.
Cet article fait partie du Projet JCC, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour chaque carte du Jeu de Cartes à Collectionner. Merci de lire la page du projet avant toute édition !