Discussion:Thème Pokémon

Opening original

Pourquoi vous avez supprimé ma participation?? J’avais passé une heure à la faire!! Et puis vous vous n’avez mis que l’opening français... Mais dans Pokémon les traductions ne valent rien! Il faut toujours citer l’opening Japonais originale en PRIORITÉ et combattre les mauvaises traductions!

Comme c'est moi qui ait supprimé, je vais répondre.

7 février 2020 à 00:07‎ GreyDragon (discussion|contributions‎) m . . (9 377 octets) (-1 982‎) Voir (et sans doute améliorer) Objectif Maître Pokémon.

Tu as raison de dire que l'opening original est important, il a tout à fait sa place sur le wiki (de façon général, tout ce qui est Pokémon a sa place sur le wiki). J'ai enlevé ce que tu as ajouté car il existe déjà un article à ce sujet : Objectif Maître Pokémon. L'article est à revoir (et sans doute à renommer) et ta contribution y a plus sa place. L'article "Thème Pokémon" concerne la chanson de générique de début français parce que c'est son titre. Il n'est aucunement question de priorité entre les deux articles, c'est plutôt que "Thème Pokémon" doit traiter de ce dont il est sujet : le générique de début français, et, à la limite, américain, vu qu'il s'agit d'une traduction/adaptation ; et "Objectif Maître Pokémon" (même s'il faudrait plutôt utiliser le titre original) du générique de début japonais.

Pour ta contribution, elle est toujours accessible dans l'historique de l'article ici. Tu peux même y faire "Modifier" pour accéder au code que tu as tapé.

GreyDragon (Question ?) 7 février 2020 à 08:50 (UTC)