Discussion:Aloé

Nom Français

Son nom français est Aloé [1]

Ponchiot et Ponchien

Bulbapedia dit que Ponchiot et Ponchien ne sont pas un même Pokémon. Personnellement, je pense que c'est faux.
Yanap' 18 avril 2011 à 13:49 (UTC)

Et comment pourraient-ils savoir que ce n'est pas le même ? La logique voudrait qu'il ait évolué, et je suis d'avis de suivre la logique si on a rien d'autre.

Kathan - 18 avril 2011 à 15:00 (UTC)

Dans la version japonaise, ce sont deux pokémon différents mais dans la version américaine, c'est son évolution. Sur quelle version doit-on se baser?
Yanap' 21 mai 2011 à 17:52 (UTC)

Elle l'aurait dit si son ponchiot a évolué, non? Quand vous savez pas vous n'avez qu'à dire qu'on l'ignore. 21 mai 2011 à 19:08 (UTC)

Nom français et nom original

*Iris, Aloé et Érika sont les seules championnes d'arène a garder leur nom original dans la version française.

De ce que j'ai pu voir, cette remarque commence un peu à tourner à la guerre d'édition. Si vous souhaitez en débattre, faites-le plutôt par ici. Et je suis d'accord avec cette remarque, il est logique de la conserver. Zhu' 29 avril 2011 à 11:17 (UTC)

Parfaitement justifiée, pour moi. Ce n'est pas pour un accent qu'on va considérer qu'Aloé et Érika n'ont pas le même nom...

Kathan - 29 avril 2011 à 11:22 (UTC)

bon bah je laisse tomber et on la garde.
Yanap' 6 mai 2011 à 12:43 (UTC)

Pas parce qu'on n'est pas d'accord qu'il faut que tu laisses tomber, hein. Tu as aussi des arguments, qu'on peut écouter ^^'.

Kathan — 6 mai 2011 à 12:45 (UTC)