Discussion:Étymologie

Untitled

Je me suis permis de modifier quelques étymologies, notamment celles de Kaorine ou de Stari/Staross.A vous de me dire si dans votre opinion, je me suis trompé >>

Mais j'ai une question : pour ceux qui viennent, comme Tengalice, d'une créature fantastique, par exemple, ne pourrait-on pas rediriger sur la fiche qu'offre Wikipédia sur la-dite créature ? histoire que le message passe bien :P

À la base, toute la page est à revoir (elle sent trop le copié/collé) et à réorganiser, si ce n'est à supprimer. Après tout, il y a une partie étymologie de prévue dans les pages des Pokémon. Il faudra les faire et correctement pour chaque Pokémon (exemple où elles sont bien faites : Herbizarre - en même temps, c'est moi qui l'ai faite XD), mais cela prend du temps, sans compter que c'est un peu rébarbatif. Pour les liens vers wikipédia, bien sûr, il faut en mettre quand on peut (dans la limite du raisonnable tout de même). Par exemple, pour Tengalice, mettre un lien vers Tengu est normal, mais mettre un lien vers Hirondelle pour Nirondelle, l'intérêt est assez limité. GreyDragon 24 juin 2009 à 09:10 (UTC)

On peut tout du moins la laisser pour le moment, pour ceux qui complètent les fiches des pokémon (je me souviens pas de tout, moi -0- ) Bon après, une fois les fiches finies ...

Je viens de découvrir cette page à l'instant, et dois admettre que je ne l'aurais jamais trouvée sans une petite modification de la part de GreyDragon.

Pour aller au coeur du problème, je trouve le titre très rébarbatif, et l'article aussi d'ailleurs. Déjà, on pourrait renommer, genre "Liste des étymologies de Pokémon", avec quelques tableaux, en rangeant par exemple avec le tableau

Pokémon			Étymologie	Explication (si besoin)
001		Bulbizarre	Vient de bulbe et bizarre
[...]
120		Stari	dérivé de star + I	Star signifie "étoile" et I "je, moi" en anglais.

Ce n'est qu'un exemple. Dans la foulée, on pourrait aussi classer par "nom anglais", "nom de créature imaginaires"...

Ça permettrait de créer un véritable article encyclopédique, disons.

Kathan/ 13 janvier 2011 à 10:49 (UTC)

Cette page étant... pas jolie, fais-toi plaisir. GreyDragon (Question ?) 13 janvier 2011 à 21:10 (UTC)