Modification de Alakazam (Box Topper 1)
Aller à la navigation
Aller à la recherche
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
| Version actuelle | Votre texte | ||
| Ligne 21 : | Ligne 21 : | ||
| illus=Hajime Kusajima | | illus=Hajime Kusajima | ||
}} | }} | ||
'''Alakazam''' est une [[carte Pokémon]] de l'[[extension]] [[Box Topper]], à l'effigie du Pokémon [[Alakazam]]. Elle doit normalement être posée sur un [[:Catégorie:Carte Pokémon représentant Kadabra|Kadabra]] pour pouvoir être jouée, mais sa taille la rend inutilisable dans une partie. Elle était trouvable dans les boîtes | '''Alakazam''' est une [[carte Pokémon]] de l'[[extension]] [[Box Topper]], à l'effigie du Pokémon [[Alakazam]]. Elle doit normalement être posée sur un [[:Catégorie:Carte Pokémon représentant Kadabra|Kadabra]] pour pouvoir être jouée, mais sa taille la rend inutilisable dans une partie. Elle était trouvable dans les boîtes Américaines et Françaises de 36 boosters de l'[[extension]] [[Expedition]]. | ||
== Facultés == | == Facultés == | ||
| Ligne 29 : | Ligne 29 : | ||
| faculté=Poké-Power | | faculté=Poké-Power | ||
| format=Wizards | | format=Wizards | ||
| nom=Psymitation | | nom=Psymimic | ||
| description=Une seule fois pendant votre tour, à la place de l'[[Attaque (JCC)|attaque]] normale d'Alakazam, vous pouvez choisir une attaque d'un des Pokémon de votre adversaire. Alakazam copie cette attaque, y compris son coût d'[[Carte Énergie|Énergie]] et toute autre action requise pour utiliser cette attaque, comme par exemple, se défausser de [[Carte Énergie|cartes Énergie]]. ''(Quel que soit le [[type (JCC)|type]] de l'autre Pokémon, Alakazam est toujours de type [[Psy (JCC)|Psy]].)'' Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Alakazam est affecté par un [[État Spécial (JCC)|État spécial]]. | | description=Once during your turn, instead of Alakazam's normal attack, you may choose 1 of your opponent's Pokémon's attacks. Alakazam copies that attack including its Energy costs and anything else required in order to use that attack, such as discarding Energy cards. ''(No matter what type that Pokémon is, Alakazam's type is still Psychic.) This power can't be used if Alakazam is affected by a Special Condition.'' | ||
| nom-trad=Psymitation<ref name="trad">Traduction adaptée depuis [[Alakazam (Expedition 1)]].</ref> | |||
| description-trad=Une seule fois pendant votre tour, à la place de l'[[Attaque (JCC)|attaque]] normale d'Alakazam, vous pouvez choisir une attaque d'un des Pokémon de votre adversaire. Alakazam copie cette attaque, y compris son coût d'[[Carte Énergie|Énergie]] et toute autre action requise pour utiliser cette attaque, comme par exemple, se défausser de [[Carte Énergie|cartes Énergie]]. ''(Quel que soit le [[type (JCC)|type]] de l'autre Pokémon, Alakazam est toujours de type [[Psy (JCC)|Psy]].)'' Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Alakazam est affecté par un [[État Spécial (JCC)|État spécial]].<ref name="trad"/> | |||
}} | }} | ||
| Ligne 39 : | Ligne 41 : | ||
| type={{type|psy|jc}}{{type|incolore|jc}}{{type|incolore|jc}} | | type={{type|psy|jc}}{{type|incolore|jc}}{{type|incolore|jc}} | ||
| nom=Syncroblast | | nom=Syncroblast | ||
| description=Si Alakazam et le [[Pokémon Défenseur]] n'ont pas le même nombre de [[Carte Énergie|cartes Énergie]] attachées à eux, cette attaque inflige 20 dégâts de base au lieu de 80. | | description=If Alakazam and the Defending Pokémon don't have the same number of Energy cards attached to them, this attack's base damage is 20 instead of 80. | ||
| nom-trad=Syncroblast<ref name="trad"/> | |||
| description-trad=Si Alakazam et le [[Pokémon Défenseur]] n'ont pas le même nombre de [[Carte Énergie|cartes Énergie]] attachées à eux, cette attaque inflige 20 dégâts de base au lieu de 80.<ref name="trad"/> | |||
| dégâts=80 | | dégâts=80 | ||
}} | }} | ||
