Modification de Portail:Stratégie/À faire
Aller à la navigation
Aller à la recherche
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 297 : | Ligne 297 : | ||
* Comme le fait Bulbapedia, il y a un article distinct par statut ([https://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Freeze_(status_condition) Gel], [https://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Burn_(status_condition) Paralysie]), ce qui n'est pas le cas sur Poképédia (sauf la [[Brûlure]]). | * Comme le fait Bulbapedia, il y a un article distinct par statut ([https://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Freeze_(status_condition) Gel], [https://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Burn_(status_condition) Paralysie]), ce qui n'est pas le cas sur Poképédia (sauf la [[Brûlure]]). | ||
* J'ignore les bonnes traductions pour [https://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Physical_move Physical move], [https://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Special_move Special move] et [https://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Status_move Status move] | * J'ignore les bonnes traductions pour [https://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Physical_move Physical move], [https://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Special_move Special move] et [https://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Status_move Status move] | ||
** Avec l'aide de Koeurby, les termes français seraient « [[Attaque physique]] », « [[Attaque | ** Avec l'aide de Koeurby, les termes français seraient « [[Attaque physique]] », « [[Attaque spéciale]] » et « [[Attaque de statut]] » (qui sont actuellement des redirections). | ||
* Pour plus de termes stratégiques, voir [http://pokestrat.com/forum/discussions-strategiques/liste-des-termes-strategiques Liste des termes stratégiques sur Pokéstrat] et [http://www.smogon.com/dp/articles/pokemon_dictionary The Pokemon Dictionary sur Smogon]. | * Pour plus de termes stratégiques, voir [http://pokestrat.com/forum/discussions-strategiques/liste-des-termes-strategiques Liste des termes stratégiques sur Pokéstrat] et [http://www.smogon.com/dp/articles/pokemon_dictionary The Pokemon Dictionary sur Smogon]. | ||