Modification de NB100

{{Ruban Épisode|757}}
{{ébauche|dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom= Retour au village natal !
| nomja=アイリス、竜の里へ帰る！
| nomtm=Airisu, ryū no sato e kaeru!
| image=Épisode NB100.png
| série=NB
| saison=16a
| sortieFrance=21 avril 2013
| sortieJapon=25 octobre 2012
| sortieUS=16 février 2013
| nouveauxpkmn=[[Diamat]]
}}
'''"Retour au village natal !"''' (en japonais "アイリス、竜の里へ帰る！" ce qui donne en français : « Iris, retour au village des dragons ! ») a été diffusé le 25 octobre 2012 au Japon et le 21 avril 2013 en France.

== Synopsis ==
{{incomplet}}
[[Fichier:Ecran titre NB100 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]
[[Sacha]], [[Iris (dessin animé)|Iris]] et [[Rachid (dessin animé)|Rachid]] arrivent au village des dragons, village natal d'Iris. Elle retrouve son amie d'enfance Gilberte, ainsi que ses [[Diamat]]. Elle part retrouver la doyenne du village et lui montre son [[Dracolosse d'Iris|Dracolosse]], qui s'empresse de combattre le [[Tranchodon]] assis à côté. La doyenne montre alors ses talents d'experte en Pokémon dragon.

Le [[Pokégroupe]] repart chez Gilberte pour déjeuner, quand l'un des Diamat évolue en [[Trioxhydre]] et devient incontrôlable. Iris, avec l'aide de ses Pokémon, va alors tenter de calmer ce dragon sous les yeux de [[Watson]], caché derrière un buisson.
Ce dernier, reconnaissant qu'Iris a un certain talent, lui accorde une revanche à l'arène de Janusia.

== Personnages ==
=== Humains ===
* [[Sacha]]
* {{da|Iris}}
* {{da|Rachid}}
* [[Watson]]
* [[Gilberte]]
* [[Doyenne du village des dragons]]
* Villageois

=== Pokémon ===
==== Quel est ce Pokémon ? ====

<center><gallery perrow="2" style="text-align:center;">
Fichier:Épisode 757 - Pokémon inconnu ombre.png|Quel est ce Pokémon ?
Fichier:Épisode 757 - Pokémon inconnu révélé.png|C'est [[Diamat]] !
</gallery></center>

==== Présents physiquement dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="5" style="text-align:center;">
Fichier:NB100 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]]<br>([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:NB100 - Dracolosse d'Iris.png|[[Dracolosse]]<br>([[Dracolosse d'Iris|d'Iris]])
Fichier:NB100 - Emolga d'Iris.png|[[Emolga]]<br>([[Emolga d'Iris|d'Iris]])
Fichier:NB100 - Coupenotte et Minotaupe d'Iris.png|[[Coupenotte]]<br>([[Coupenotte d'Iris|d'Iris]])<br/>et [[Minotaupe]] ([[Minotaupe d'Iris|d'Iris]])
Fichier:NB100 - Incisache et Coupenotte.png|[[Incisache]]<br/>et [[Coupenotte]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
Fichier:NB100 - Tranchodon.png|[[Tranchodon]]<br>([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
Fichier:NB100 - Drakkarmin.png|[[Drakkarmin]]<br>([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
Fichier:Diamat de Gilberte.png|[[Diamat]]<br/>(de [[Gilberte]])
Fichier:NB100 - Diamat de Gilberte.png|[[Diamat]]<br>(de [[Gilberte]])
Fichier:Trioxhydre de Gilberte.png|► [[Trioxhydre]]<br>►(de [[Gilberte]])
</gallery></center>

==== Flash-back ====
<center><gallery perrow="5" style="text-align:center;">
Fichier:NB100 - Dracolosse d'Iris (Flash-back).png|[[Dracolosse]]<br>([[Dracolosse d'Iris|d'Iris]])
Fichier:NB100 - Ratentif (Flash-back).png|[[Ratentif]]<br>([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
Fichier:NB100 - Poichigeon et Vivaldaim (Flash-back).png|[[Poichigeon]]<br/>et [[Vivaldaim]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
Fichier:NB100 - Chinchidou et Flamajou (Flash-back).png|[[Chinchidou]]<br/>et [[Flamajou]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
Fichier:NB100 - Mascaïman et Flotajou (Flash-back).png|[[Mascaïman]]<br/>et [[Flotajou]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
</gallery></center>

== Moments importants ==
*Iris arrive à son village natal.
*Premières réelles apparitions de [[Watson]] et de la doyenne du village.
*Un des 2 Diamat de Gilberte évolue en Trioxhydre.
*On apprend qu'Iris s'est enfuie de son école sans prévenir personne.

== Lieux ==
[[Fichier:Village des dragons.png|300px|droite|vignette|Le village natal d'Iris.]]
* Village des dragons

== Équipes des personnages ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|0521|♀}}
| [[Déflaisan de Sacha|Déflaisan]]
| {{Miniature|0501}}
| [[Moustillon de Sacha|Moustillon]]
|-
| {{Miniature|0499}}
| [[Grotichon de Sacha|Grotichon]]
| {{Miniature|0495}}
| [[Vipélierre de Sacha|Vipélierre]]
| {{Miniature|0559}}
| [[Baggiguane de Sacha|Baggiguane]]
|}

=== Pokémon d'[[Iris (dessin animé)|Iris]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0530}}
| [[Minotaupe d'Iris|Minotaupe]]
| {{Miniature|0610}}
| [[Coupenotte d'Iris|Coupenotte]]
| {{Miniature|0587}}
| [[Emolga d'Iris|Emolga]]
|-
| {{Miniature|0149}}
| [[Dracolosse d'Iris|Dracolosse]]
|}

=== Pokémon de [[Rachid (dessin animé)|Rachid]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0511}}
| [[Feuillajou de Rachid|Feuillajou]]
| {{Miniature|0558}}
| [[Crabaraque de Rachid|Crabaraque]]
| {{Miniature|0618}}
| [[Limonde de Rachid|Limonde]]
|}

== Erreurs ==
*Lorsque Iris libère d'abord Dracolosse de sa Poké Ball, ses antennes sont brièvement de couleur orange comme son corps.

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
;[[Diamat]]
:Le Pokémon Violent est la forme évoluée de Solochi. Diamat mange toujours plus qu'il ne le devrait et déménage lorsqu'il a terminé toute la nourriture qu'il avait chez lui.
;[[Trioxhydre]]
:Le Pokémon Brutal est la forme évoluée de Diamat. Trioxhydre utilise ses six ailes pour voyager à travers le ciel. Il attaque tous ceux qu'il considère comme un adversaire.

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] ==
Aucune

== Titre dans d'autres langues ==
* Anglais : A Village Homecoming !
* Japonais : アイリス、竜の里へ帰る！
* Italien : Ritorno a casa!


[[de:Heimkehr ins Dorf der Drachen!]]
[[en:BW100]]
[[es:EP762]]
[[it:BW100]]
[[ja:BW編第100話]]
[[zh:宝可梦 超级愿望 第100集]]