Modification de NB010

{{Ruban Épisode|667}}
{{Infobox Épisode
| nom=La lutte des rivaux au club de combat !
| image=Épisode NB010.png
| nomja=ライバルバトル！強敵プルリル！
| nomtm=<nowiki>Rival Battle! Kyōteki Pururill!!</nowiki>
| série=NB
| saison=14
| sortieFrance=24 août 2011
| sortieJapon=18 novembre 2010
| sortieUS=9 avril 2011
| nouveauxpkmn=[[Colombeau]], [[Viskuse]]
}}
'''"La lutte des rivaux au club de combat !"''' (en japonais "ライバルバトル！強敵プルリル！" ce qui donne en français : « Combat de rivaux ! Le fort opposant Viskuse !! ») a été diffusé le 18 novembre 2010 au Japon, le 9 avril 2011 aux États-Unis et le 24 août 2011 en France.

== Synopsis ==
[[Fichier:Ecran titre NB010 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]
[[Sacha]] arrive à Luxuriaville et se précipite au [[Club de Combat]]. Il y est rejoint par [[Iris (dessin animé)|Iris]] et [[Rachid (dessin animé)|Rachid]], qui sont fatigués de lui avoir couru après. En consultant l'ordinateur présentant tous les Dresseurs inscrits au club, Sacha y découvre [[Niko]], son rival, et veut l'affronter. Rachid le connaît aussi, car Niko a obtenu son [[Badge]] dans l'[[Arène d'Ogoesse]]. Iris s'énerve, car personne ne lui dit qui est ce Dresseur et Sacha lui explique qu'il s'agit du premier Dresseur qu'il a affronté dans la région d'[[Unys]]. Il veut absolument prendre sa revanche et [[Don George]] apparaît. Sacha le confond avec celui d'[[Arabelle]], car les [[Don George|Dons George]] présentent le même gag que les [[infirmière Joëlle|infirmières Joëlle]] ou les [[agent Jenny|agents Jenny]] : ils se ressemblent tous!

Don George appelle Niko sur son [[Vokit]] et explique à Sacha qu'il s'agit d'un moyen de communication qui marche partout. En effet, en pleine ville, Niko reçoit l'appel alors qu'il est en train de photographier des immeubles. Don George lui dit qu'un Dresseur veut lui lancer un défi et il voit Sacha apparaître, en compagnie d'Iris et de Rachid, qu'il est étonné de voir. Le Dresseur refuse le combat, car il juge Sacha trop faible et peu intéressant à combattre. Il lui rappelle que son [[Vipélierre de Niko|Vipélierre]] a battu le [[Pikachu de Sacha]], alors qu'il était inexpérimenté. Sacha lui répond que Pikachu n'était pas dans son état normal à cause des problèmes dus à [[Zekrom]]. Rachid est alors surpris que Sacha ait pu voir le Pokémon légendaire. Sacha commence à s'énerver et Niko rentre dans le club.

Celui-ci calme Sacha en lui disant qu'il l'a entendu au bout de la rue. Niko accepte le combat de Sacha, mais il exige que cela soit un combat total, à six contre six. Malheureusement, Sacha n'a encore capturé que cinq [[Pokémon (créature)|Pokémon]] et Niko refuse de nouveau le combat. Sacha lui présente son [[Badge]] et Niko lui dit en avoir déjà deux. Il prévient Don George qu'affronter un Dresseur n'ayant que cinq Pokémon et un Badge ne lui apportera rien. Avant de partir, Iris le traite de bébé et Rachid lui dit qu'il aimerait le voir combattre Sacha. Sous ces insistances, Niko accepte le match à cinq contre cinq.

Le match commence et Don George fait l'arbitre. Niko envoie son [[Colombeau de Niko|Colombeau]], Pokémon que Sacha n'a pas encore croisé, et ce dernier envoie son [[Moustillon de Sacha|Moustillon]]. Le Pokémon [[Eau (type)|loutre]] commence avec [[Pistolet à O]], attaque facilement évitée par Colombeau. Celui-ci réplique avec un double [[Aéropique]], qui met [[K.O.]] Moustillon. Sacha est surpris et Niko lui dit que c'est grâce à la [[Capacité Spéciale]] de son Pokémon : [[Chanceux]], qui augmente le taux de [[coup critique]].

Sacha appelle donc son [[Gruikui de Sacha|Gruikui]], qui attaque le Pokémon [[Vol (type)|vol]] avec plusieurs [[Flammèche]] d'affilée. Ce dernier évite les attaques et utilise [[Reflet]], puis [[Rengorgement]], pour augmenter son attaque. Il réutilise ensuite un double [[Aéropique]] et, grâce à son augmentation d'attaque, il met [[K.O.]] Gruikui. Ce dernier est déçu et se replie sur ses pattes arrière, mais Sacha le réconforte.

Pendant ce temps, la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] est dans une décharge, pour un soi-disant rendez-vous. Elle est prise au piège par plusieurs agents de police, dont l'agent Jenny de Luxuriaville, qui a été prévenue par sa cousine d'Arabelle. Étrangement, le trio n'est pas inquiet.

Au club de combat, Sacha a fait appel à son Pikachu pour vaincre le puissant Colombeau de Niko. Ce dernier évite l'attaque [[Tonnerre]] de Pikachu et utilise Aéropique. Cependant, Pikachu se relève et, en se prenant une nouvelle attaque vol, il attrape Colombeau par une de ses pattes et l'écrase à terre avant de le balancer dans les airs. Il achève son adversaire avec une puissante attaque [[Électacle]]. Pikachu se retrouve confronté à un [[Lianaja de Niko|Lianaja]]. Sacha se souvient qu'il s'agit du Vipélierre qui a battu Pikachu à [[Renouet]]. Niko lui dit qu'il l'a entraîné et que son Pokémon a évolué, ce qu'il qualifie de "B.A.-BA". Rachid se souvient aussi de ce Pokémon. Il dit à Iris que Lianaja a vaincu [[Armando]] et son [[Flamajou]]. Il dit qu'avoir vu un type [[Plante (type)|plante]] vaincre un type [[Feu (type)|feu]] était un régal.

A la décharge, l'agent Jenny signale l'arrestation de la Team Rocket, mais celle-ci est secourue par un autre espion conduisant un poids-lourd. L'agent Jenny et les policiers poursuivent les escrocs, qui se dirigent vers un pont effondré. Les policiers s'arrêtent mais le camion continue d'avancer et s'écrase, provoquant une explosion, tandis que la Team Rocket et leur nouveau collègue, [[Patrick]], s'échappent grâce à des mini-fusées. Patrick leur confie une mallette et [[Jessie]], [[James]] et [[Miaouss de la Team Rocket|Miaouss]] sont impressionnés par la classe du nouvel agent.

Dans le combat opposant Sacha à Niko, Pikachu attaque avec [[Queue de Fer]] et Lianaja riposte avec [[Coupe]]. Ce dernier affaiblit Pikachu avec [[Phytomixeur]], avant de l'achever durant une confrontation Coupe/Électacle. Sacha se rend compte de la puissance de Lianaja et envoie sa [[Vipélierre de Sacha|Vipélierre]], pour son premier combat. Iris et Rachid sont étonnés que Sacha n'ait pas choisi [[Poichigeon de Sacha|Poichigeon]], car Vipélierre possède deux désavantages : elle et Lianaja sont du même type et elle est la pré-évolution de Lianaja. Évitant les attaques [[Fouet Lianes]] et [[Lame-Feuille]] de son adversaire, Lianaja réplique avec Phytomixeur. Sacha réutilise Fouet Lianes pour se rapprocher de Lianaja et ainsi envoyer l'attaque [[Attraction (capacité)|Attraction]], qui fonctionne sur le Pokémon de [[Niko]]. Iris comprend alors la stratégie de Sacha, qui consistait à utiliser cette attaque. Vipélierre arrive à vaincre son [[évolution]] grâce à Fouet Lianes et Lame-Feuille.

Niko envoie son [[Viskuse de Niko|Viskuse]] au combat. Sacha découvre ce Pokémon qu'il ne connaît pas. Il rappelle Vipélierre et envoie sa Poichigeon. Cependant, ayant paré l'attaque [[Tranch'Air]] avec [[Abri]], Viskuse bat Poichigeon avec une seule attaque [[Vibraqua]]. Sacha est donc obligé de rappeler sa Vipélierre. Niko lui conseille d'abandonner. Sacha attaque avec Fouet Lianes, mais Iris lui hurle d'arrêter et Niko est étonné que Sacha ait utilisé une attaque directe. En effet, Viskuse possède [[Corps Maudit]], une capacité spéciale qui bloque et condamne les attaques frontales. Vipélierre est entourée d'une aura spectrale et est envoûtée. Heureusement, elle s'en sort et utilise [[Tempêteverte]], une attaque indirecte. Viskuse pare l'attaque avec Abri et riposte avec [[Ténèbres (capacité)|Ténèbres]], qui cause des dégâts à Vipélierre. Distrait, Viskuse reçoit l'attaque Tempêteverte du Pokémon de Sacha, mais il esquive Attraction, qui ne lui aurait rien fait, vu qu'il est de type [[Spectre (type)|spectre]].

Sacha tente le tout pour le tout et espère battre Viskuse avec Lame-Feuille. Cependant, le Pokémon méduse résiste et Vipélierre est atteinte du même mal qu'avant. Après une attaque Vibraqua, elle devient [[Confusion|confuse]]. Niko attendait ce moment et attaque avec [[Châtiment]], attaque doublée en cas de confusion. Vipélierre est [[K.O.]] et Niko remporte le match avec trois Pokémon seulement. Il dit à Sacha que Pikachu et Vipélierre sont puissants, mais que les autres Pokémon ont des progrès à faire. Sacha se jure de gagner son prochain combat contre son rival et de devenir meilleur que lui.

== Personnages ==
=== Humains ===
*[[Sacha]]
*{{da|Iris}}
*{{da|Rachid}}
*[[Jessie]]
*[[James]]
*[[Niko]]
*[[Don George]]
*[[Agent Jenny]]
*[[Patrick]]
*Agents de police
*Citoyen

=== Pokémon ===
==== Quel est ce Pokémon ? ====

<center><gallery perrow="2" style="text-align:center;">
Fichier:Épisode 667 - Pokémon inconnu ombre.png|Quel est ce Pokémon ?
Fichier:Épisode 667 - Pokémon inconnu révélé.png|C'est [[Lianaja]] !
</gallery></center>

==== Présents « physiquement » dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="6" style="text-align:center;">
Fichier:NB010 - Pikachu de Sacha.png‎|[[Pikachu]]<br>([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:NB010 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]]<br>([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
Fichier:NB010 - Vipélierre de Sacha.png‎|[[Vipélierre]]<br>([[Vipélierre de Sacha|de Sacha]])
Fichier:Lianaja de Niko.png‎|[[Lianaja]]<br>([[Lianaja de Niko|de Niko]])
Fichier:Sacha et Gruikui.png|[[Gruikui]]<br>([[Gruikui de Sacha|de Sacha]])
Fichier:Moustillon et Sacha.png|[[Moustillon]]<br>([[Moustillon de Sacha|de Sacha]])
Fichier:NB010 - Poichigeon.png‎|[[Poichigeon]]<br>([[Pokémon sauvage|sauvages]])
Fichier:NB010 - Poichigeon de Sacha.png‎|[[Poichigeon]]<br>([[Poichigeon de Sacha|de Sacha]])
Fichier:Colombeau de Niko.png|[[Colombeau]]<br>([[Colombeau de Niko|de Niko]])
Fichier:Viskuse de Niko.png|[[Viskuse]]<br>([[Viskuse de Niko|de Niko]])
Fichier:NB010 - Coupenotte d'Iris.png‎|[[Coupenotte]]<br>([[Coupenotte d'Iris|d'Iris]])
</gallery></center>

==== Flash-back et sur écran d'ordinateur ====
<center><gallery perrow="7" style="text-align:center;">
Fichier:NB010 - Pikachu de Sacha (Flash-back).png‎|[[Pikachu]]<br>([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
‎Fichier:NB010 - Vipélierre de Niko (Flash-back).png|[[Vipélierre]]<br>([[Vipélierre de Niko|de Niko]])
Fichier:NB010 - Lianaja d'un Dresseur.png‎|[[Lianaja]]<br>(d'un Dresseur)
Fichier:NB010 - Mateloutre et Mascaïman d'un Dresseur.png|[[Mateloutre]]<br/>et [[Mascaïman]] (d'un Dresseur)
Fichier:NB010 - Ratentif d'un Dresseur.png|[[Ratentif]]<br>(d'un Dresseur)
Fichier:NB010 - Poichigeon et Vivaldaim d'un Dresseur.png‎|[[Poichigeon]]<br/>et [[Vivaldaim]] (d'un Dresseur)
Fichier:NB010 - Chovsourir et Colombeau d'un Dresseur.png|[[Chovsourir]]<br/>et [[Colombeau]] (d'un Dresseur)
</gallery></center>

== Les moments importants de l'épisode ==
* [[Vipélierre de Sacha|Vipélierre]] utilise la [[capacité]] [[Lame-Feuille]] pour la première fois.
* [[Sacha]] perd son second match contre [[Niko]] en 5 VS 5 [[Pokémon (créature)|Pokémon]].
* La Team Rocket rencontre son nouveau collègue: [[Patrick]].
* On apprend que Niko a fait évoluer son Vipélierre en Lianaja et a attrapé un [[Viskuse]] et un [[Colombeau]].

== Match ==
{{MatchHaut|Niko|Sacha|5}}
{{Match|520|Colombeau de Niko{{!}}Colombeau|501|Moustillon de Sacha{{!}}Moustillon|1}}
{{Match|520|Colombeau de Niko{{!}}Colombeau|498|Gruikui de Sacha{{!}}Gruikui|1}}
{{Match|520|Colombeau de Niko{{!}}Colombeau|025|Pikachu de Sacha{{!}}Pikachu|2}}
{{Match|496|Lianaja de Niko{{!}}Lianaja|025|Pikachu de Sacha{{!}}Pikachu|1}}
{{Match|496|Lianaja de Niko{{!}}Lianaja|495|Vipélierre de Sacha{{!}}Vipélierre|2}}
{{Match|592|Viskuse de Niko{{!}}Viskuse|495|Vipélierre de Sacha{{!}}Vipélierre|Vipélierre retiré}}
{{Match|592|Viskuse de Niko{{!}}Viskuse|519|Colombeau de Sacha{{!}}Poichigeon|1}}
{{Match|592|Viskuse de Niko{{!}}Viskuse|495|Vipélierre de Sacha{{!}}Vipélierre|1}}
{{MatchBas|Niko}}

== Lieu ==

*Luxuriaville

== Description du Pokédex ==
;[[Colombeau]]
:Le Pokémon Sauvapigeon est la forme évoluée de Poichigeon. On dit qu'il existe dans la forêt profonde où vit Colombeau, un lieu paisible où les conflits n'existent pas.
;[[Viskuse]]
:Le Pokémon Flottaison. Viskuse peut enserrer ses adversaires en utilisant son voile comme des tentacules et les engourdir avec son poison. On dit que son repaire se trouve à environ 8 km au-dessous du niveau de la mer.

== Erreurs ==
*Quand Iris et Rachid sont surpris de voir Sacha et Vipélierre utiliser une attaque physique sur le [[Viskuse]] de [[Niko]], une partie des cheveux de Rachid est marron.

== Équipes des personnages ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|0519}}
| [[Poichigeon de Sacha|Poichigeon]]
| {{Miniature|0501}}
| [[Moustillon de Sacha|Moustillon]]
|-
| {{Miniature|0498}}
| [[Gruikui de Sacha|Gruikui]]
| {{Miniature|0495}}
| [[Vipélierre de Sacha|Vipélierre]]
|}

=== Pokémon d'[[Iris (dessin animé)|Iris]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0530}}
| [[Minotaupe d'Iris|Minotaupe]]
| {{Miniature|0610}}
| [[Coupenotte d'Iris|Coupenotte]]
|}

=== Pokémon de [[Rachid (dessin animé)|Rachid]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0511}}
| [[Feuillajou de Rachid|Feuillajou]]
|}

=== Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0527}}
| [[Chovsourir de Jessie|Chovsourir]]
|}

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] ==
Aucune

== Titre dans d'autres langues ==

* Allemand : Zwei Rivalen im Pokémon-Kampfklub!
* Anglais : A Rival Battle for Club Champ!
* Japonais : ライバルバトル！強敵プルリル！ (Rival Battle! Kyōteki Pururill!!)


[[de:Zwei Rivalen im Pokémon-Kampfklub!]]
[[en:BW010]]
[[es:EP670]]
[[it:BW010]]
[[ja:BW編第10話]]
[[zh:宝可梦 超级愿望 第10集]]