Modification de AG165

{{Ruban Épisode|439}}
{{ébauche|dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=Une vie de star
| nomja=ウソハチキングとマネネクイーン！？
| nomtm=
| image=Épisode AG165.png
| série=AG
| saison=9
| sortieFrance=2007
| sortieJapon=23 février 2006
| sortieUS=11 novembre 2006
| nouveauxpkmn=Aucun
}}
'''"Une vie de star"''' (en japonais "ウソハチキングとマネネクイーン！？" ce qui donne en français : « Le roi Manzaï et la reine Mime Jr. ?! ») a été diffusé le 23 février 2006 au Japon.

== Synopsis ==
[[Fichier:Ecran titre AG165 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]
Le début de l'épisode est une rétrospective de la victoire de [[Sacha]] sur {{da|Spenser}}.

Sur un bateau, Sacha, accompagné de {{da|Flora}}, [[Max (frère de Flora)|Max]] et {{da|Pierre}}, admire ses cinq emblèmes et Pierre indique que la prochaine destination est la [[Tour Extrême]], près de [[Créminiville]], où Sacha vise son sixième emblème. Descendant du bateau, ils sont félicités par [[Jessie]] et [[James]] déguisés, donc méconnaissables du [[Pokégroupe]], qui leur annoncent avoir gagné un massage pour leurs [[Pokémon (créature)|Pokémon]] et eux. Ils acceptent et se retrouvent sur des tables de massage dans une tente, mais le [[Miaouss de la Team Rocket]] appuie sur deux boutons : le premier entrave le Pokégroupe sur les tables de massage piégées, et le deuxième enferme [[Pikachu de Sacha|Pikachu]], [[Évoli de Flora|Évoli]] et [[Manzaï de Pierre|Manzaï]] dans une cage, malgré le [[Tonnerre]] de Pikachu. Le Jungko de Sacha est envoyé, alors Jessie envoie [[Papinox de Jessie|Papinox]]. Une [[Lame-Feuille]] envoie Papinox contre la tente et celui-ci réplique avec [[Rafale Psy]]. Le [[Goinfrex de Flora]] sort de sa Poké Ball et il utilise [[Métronome (capacité)|Métronome]] qui se transforme en [[Tempêtesable]], envoyant la tente et la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] vers d'autres cieux.

Le Pokégroupe est sain et sauf, mais constate que Pikachu et Manzaï manquent à l'appel. Une fois redescendus sur terre, Jessie et James constatent l'absence de Miaouss et de [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]]. Ces quatre Pokémon se retrouvent ensemble, séparés de leur groupe, et sont poursuivis, mais pour une raison inconnue à ce stade, par « des hommes en costume noir » comme le dit Miaouss. Ils parviennent à leur échapper. Miaouss rend ensuite service à une dame qui lui offre de la nourriture pour le quatuor de Pokémon perdus, mais Manzaï boit seulement au biberon, alors Miaouss trouve un stratagème qui fonctionne.

Pendant ce temps, la Team Rocket trouve un [[Mime Jr.]] et un [[Manzaï]], apeurés et portant un foulard, et comprennent qu'il ne s'agit ni du Mime Jr. de James, ni du Manzaï de Pierre. Ces deux Pokémon s'éloignent alors de la Team Rocket, tombent sur le [[Pokégroupe]] qui comprend également que ce sont d'autres Pokémon que ceux qu'ils recherchent, puis se hâtent d'échapper à une foule de personnes qui se rue sur eux. Flora en déduit qu'il s'agit de Reine Mime Jr. et Roi Manzaï, personnages principaux d'un feuilleton romantico-dramatique.

Les quatre Pokémon égarés, une nouvelle fois poursuivis, filent vers un pont qui est le lieu du tournage de ce feuilleton. Le réalisateur demande à Mime Jr. et Manzaï de se remettre au travail, croyant que ce sont réellement les acteurs, mais il constate très vite que ce n'est pas eux. Miaouss comprend alors que les « hommes en costume noir » font partie de l'équipe de tournage et étaient chargés de retrouver Reine Mime Jr. et Roi Manzaï. À ce moment-là, Jessie et James font leur apparition et souhaitent profiter de la situation : ils se prennent pour les directeurs d'une agence artistique pour laquelle Mime Jr. et Manzaï travaillent et peuvent sauver le tournage. N'ayant pas le choix, le réalisateur accepte de les embaucher. Le tournage d'une scène est beaucoup plus compliqué avec Manzaï qu'avec Mime Jr., alors le réalisateur annonce une pause-déjeuner.

Le Pokégroupe aperçoit et va à la rencontre des « hommes en costume noir » qui tiennent dans leurs bras leurs véritables acteurs Reine Mime Jr. et Roi Manzaï, tellement stressés qu'ils se sont évanouis, alors les hommes cherchent un Centre Pokémon que Max trouve avec son PokéNav. Les « hommes en noir » apprennent aux héros qu'ils ont poursuivi un Manzaï et un Pikachu jusqu'au pont du tournage avant de perdre leur trace, alors le Pokégroupe s'y rend et retrouve ses Pokémon sur le pont, tandis que le réalisateur apprend les nouvelles de ses vedettes par téléphone.

Quelques instants après, le réalisateur propose au Pokégroupe, ainsi qu'à la Team Rocket (toujours déguisée en directeur d'agence artistique) de faire de la figuration. Pendant le tournage, le réalisateur écarte la Team Rocket du scénario, car elle ne respecte pas ses rôles de figurants. De rage, la Team Rocket révèle sa véritable identité et gâche de nouveau le tournage. Pierre envoie son Manzaï au combat et James envoie son Mime Jr.. Les attaques [[Damoclès]], [[Croco Larme]] et [[Fléau]] du Manzaï et [[Copie]], [[Chatouille]] et [[Danse-Folle]] de Mime Jr. rendent le combat artistique que ne manque pas de filmer le réalisateur. Jessie envoie ensuite son [[Séviper de Jessie|Séviper]], alors Pikachu utilise [[Queue de Fer]], ripostée par [[Queue-Poison]]. C'est finalement l'attaque [[Électacle]] de Pikachu qui envoie de nouveau la Team Rocket vers d'autres cieux et devient la star du feuilleton.

== Personnages ==

=== Humains ===

*[[Sacha]]
*{{da|Pierre}}
*{{da|Flora}}
*[[Max (frère de Flora)|Max]]
*[[Jessie]]
*[[James]]
*Trio d'hommes en noir
*Réalisateur, cadreurs…

=== Pokémon ===

==== Présents « physiquement » dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="5" style="text-align:center;">
Fichier:AG165 - Pikachu de Sacha et Évoli de Flora.png|[[Pikachu]]<br>([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])<br/>et [[Évoli]] ([[Évoli de Flora|de Flora]])
Fichier:AG165 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]]<br>([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
Fichier:AG165 - Qulbutoké de Jessie.png|[[Qulbutoké]]<br>([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
Fichier:AG165 - Jungko de Sacha.png‎|[[Jungko]]<br>([[Jungko de Sacha|de Sacha]])
Fichier:AG165 - Papinox de Jessie.png‎|[[Papinox]]<br>([[Papinox de Jessie|de Jessie]])
Fichier:AG165 - Séviper de Jessie.png|[[Séviper]]<br>([[Séviper de Jessie|de Jessie]])
Fichier:AG165 - Manzaï et Mime Jr. d'un dresseur.png|[[Manzaï]]<br/>et [[Mime Jr.]] (du Film)
Fichier:Épisode AG165.png|[[Manzaï]]<br>([[Manzaï de Pierre|de Pierre]])
Fichier:AG165 - Mime Jr. de James.png|[[Mime Jr.]]<br>([[Mime Jr. de James|de James]])
Fichier:AG165 - Goinfrex de Flora.png|[[Goinfrex]]<br>([[Goinfrex de Flora|de Flora]])
</gallery></center>

==== Flash-back ====
<center><gallery perrow="5" style="text-align:center;">
Fichier:AG165 - Florizarre de Spenser et Scarhino de Sacha (Flash-back).png|[[Florizarre]]<br>(de {{da|Spenser}})<br/>et [[Scarhino]] ([[Scarhino de Sacha|de Sacha]])
Fichier:AG165 - Pikachu de Sacha (Flash-back).png|[[Pikachu]]<br>([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:AG165 - Tengalice de Spenser et Jungko de Sacha (Flash-back).png|[[Tengalice]]<br>(de {{da|Spenser}})<br/>et [[Jungko]] ([[Jungko de Sacha|de Sacha]])
Fichier:AG165 - Hélédelle de Sacha et Kaorine de Spenser (Flash-back).png|[[Hélédelle]]<br>([[Hélédelle de Sacha|de Sacha]])<br/>et [[Kaorine]] (de {{da|Spenser}})
Fichier:AG165 - Manzaï et Mime Jr. d'un dresseur (Flash-back).png|[[Manzaï]]<br/>et [[Mime Jr.]] (du Film)
</gallery></center>

== Lieux ==
Ville inconnue

== Les moments importants de l'épisode ==

== Anecdotes ==

== Équipes des personnages ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|0277}}
| [[Hélédelle de Sacha|Hélédelle]]
| {{Miniature|0254}}
| [[Jungko de Sacha|Jungko]]
|-
| {{Miniature|0341}}
| [[Écrapince de Sacha|Écrapince]]
| {{Miniature|0232}}
| [[Donphan de Sacha|Donphan]]
|}

=== Pokémon de {{da|Pierre}} ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0205}}
| [[Foretress de Pierre|Foretress]]
| {{Miniature|0259}}
| [[Flobio de Pierre|Flobio]]
| {{Miniature|0438}}
| [[Manzaï de Pierre|Manzaï]]
|}

=== Pokémon de [[Flora (dessin animé)|Flora]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0256}}
| [[Galifeu de Flora|Galifeu]]
| {{Miniature|0446}}
| [[Goinfrex de Flora|Goinfrex]]
| {{Miniature|0007}}
| [[Carapuce de Flora|Carapuce]]
|-
| {{Miniature|0133}}
| [[Évoli de Flora|Évoli]]
|}

=== Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|0336}}
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]
| {{Miniature|0269}}
| [[Papinox de Jessie|Papinox]]
|}

=== Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0331}}
| [[Cacnea de James|Cacnea]]
| {{Miniature|0439}}
| [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]]
|}

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] ==
[[Jessie]] : « ''Nous sommes de retour, dans votre feuilleton'' »<br/>
[[James]] : « ''Pour vous jouer un mauvais tour, et vous donner une leçon'' »<br/>
Jessie : « ''Les fourberies ont l'âge de la galaxie'' »<br/>
James : « ''C'est pour accomplir notre destin qu'on est ici'' »<br/>
[[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] : « ''Je suis là, moi aussi !'' »<br/>
Jessie : « ''Afin d'écraser l'amour et la vérité'' »<br/>
James : « ''Afin d'étendre notre pouvoir jusqu'à la voie lactée'' »<br/>
Jessie : « ''Jessie !'' »<br/>
James : « ''Et James !'' »<br/>
Miaouss : « ''Et moi, c'est un trio !'' »<br/>
Jessie : « ''Partout où règne la paix dans l'univers...'' »<br/>
James : « ''...la Team Rocket...'' »<br/>
Miaouss : « ''...sera là...'' »<br/>
Jessie, James et Miaouss : « ''...afin que le chaos prospère !'' »<br/>
[[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]] : « ''Qulbutoké'' »<br/>
[[Mime Jr. de James|Mime Jr.]] : « ''Mime'' »<br/>

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
Aucune

== Titre dans d'autres langues ==
* Anglais : King and Queen for a Day!
* Japonais : ウソハチキングとマネネクイーン！？

[[de:Achtung, Kamera läuft!]]
[[en:AG165]]
[[es:EP442]]
[[it:AG165]]
[[ja:AG編第165話]]
[[zh:宝可梦 超世代 第164集]]