« Utilisateur:SwowoJonny » : différence entre les versions

Version du 30 décembre 2020 à 14:31

Mon nom est SwowoJonny et je n'ai aucune connaissance du français. Ce texte est écrit avec le traducteur de Google. Je suis membre de l'Encyclopédie allemande PokéWiki et il y a un "Projektleiter" (chargée de projet). J'ai créé le compte pour créer Interwikis.

My name is SwowoJonny and I don't have any knowledge of French. The text on the top was written with the Google Translator. I am a member of the German Pokémon encyclopedia PokéWiki and a project leader. I created this account to insert interwikis.

de-N	Ich habe Deutsch als Muttersprache.

en-3	I can contribute with an advanced level of English.

fr-0	Désolé, mais je ne parle pas du tout le français.

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 Mon nom est [http://www.pokewiki.de/Benutzer:SwowoJonny/ SwowoJonny] et je n'ai aucune connaissance du français. Ce texte est écrit avec le traducteur de Google.
-Je suis membre de l'Encyclopédie allemande [[PokéWiki]] et il y a un "[http://www.pokewiki.de/PokéWiki:Stimmberechtigte_Benutzer/ Stimmberechtigter Benutzer]" (utilisateur votant).
+Je suis membre de l'Encyclopédie allemande [[PokéWiki]] et il y a un "[http://www.pokewiki.de/PokéWiki:Projektleiter/ Projektleiter]" (chargée de projet).
 J'ai créé le compte pour créer Interwikis.
-My name is SwowoJonny and I don't have any knowledge of France. The text on the top was written with the Google Translator.
+My name is SwowoJonny and I don't have any knowledge of French. The text on the top was written with the Google Translator.
-I am a member of the German Pokémon encyclopedia PokéWiki and a user entitled to vote.
+I am a member of the German Pokémon encyclopedia PokéWiki and a project leader.
 I created this account to insert interwikis.
 {{Babel