Modification de EP155

{{Ruban Épisode|155}}
{{Infobox Épisode
| nom=Meilleurs ennemis
| nomja=リングマでドッキリ！！
| nomtm=Ringuma de Dokkiri!
| image=Épisode EP155.png
| série=EP
| saison=3
| sortieFrance=2001
| sortieJapon=6 juillet 2000
| sortieUS=2 juin 2001
| nouveauxpkmn=[[Ursaring]]
}}
'''''Meilleurs ennemis''''' (titre japonais : {{Infobulle|リングマでドッキリ！！|Ringuma de Dokkiri!}}, ce qui donne en français : « La surprise Ursaring !! ») a été diffusé pour la première fois au Japon le 6 juillet 2000, aux États-Unis le 2 juin 2001 et en France le {{?}}.

== Synopsis ==

[[Fichier:Ecran titre EP155 FR.png|vignette|droite|Le titre de l'épisode]]

[[Sacha]], {{da|Ondine}} et {{da|Pierre}} font une halte près d'un lac. Ils libèrent tous leurs Pokémon. Soudain, les membres de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] apparaissent et les emprisonnent tous. Mais leur plan est déjoué par des [[Ursaring]] furieux qui les poursuivent. Pendant la course, tous les Dresseurs se séparent. [[Jessie]] se retrouve avec Pierre et Sacha, tandis qu'Ondine est avec [[James]] et [[Miaouss de la Team Rocket|Miaouss]]. Immédiatement, Jessie défie Pierre et Sacha en match, mais les Ursaring les chassent. Plus tard, tous se recherchent dans l'immense forêt, mais en vain. Le soir tombe. Les trois malfaiteurs sont surpris de voir que les héros partagent sans difficulté leur nourriture avec eux. Et vient l'heure de dormir. Chacun de son côté, la nuit passe avec plus ou moins de facilité. Alors que Sacha et Pierre dorment à poings fermés, Jessie enlève [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]. Mais très peu de temps, car un Ursaring bloque la fuite de la jeune femme.

Le lendemain, les recherches reprennent. Soudain, les Ursaring contre-attaquent. Durant la course pour leur échapper, tous se retrouvent. Mais l'heure est à la fuite. Apercevant un pont de cordes, ils s'y précipitent, mais les Pokémon ours coupent les cordes. Tous parviennent à s'agripper, mais pour combien de temps ? [[Germignon de Sacha|Germignon]], [[Bulbizarre de Sacha|Bulbizarre]], [[Arbok de Jessie|Arbok]], [[Onix de Pierre|Onix]] et [[Empiflor de James|Empiflor]] sont appelés à l'aide. Tous les Pokémon, grâce à leurs efforts conjugués, parviennent à remonter leurs Dresseurs. Ces derniers laissent éclater leur joie. Mais les choses rentrent vite dans l'ordre quand Jessie déclenche les hostilités en voulant capturer les Pokémon des héros. Un combat s'engage. Mais une mystérieuse explosion vient l'interrompre. Les trois escrocs s'envolent vers d'autres cieux. Ondine s'interroge sur l'origine de cette déflagration et observe [[Togepi d'Ondine|Togepi]] avec suspicion. Les trois Dresseurs sont heureux de se retrouver. Ils se demandent ce qui pouvait provoquer la fureur des Ursaring. Un panneau leur apprend qu'ils se trouvaient dans une réserve et, de surcroît, en pleine période de reproduction. Ils peuvent, à présent, reprendre leur route. De son côté, la Team Rocket retombe dans la réserve des Ursaring.

== Personnages ==
=== Humains ===

*[[Sacha]]
*{{da|Ondine}}
*{{da|Pierre}}
*[[Jessie]]
*[[James]]

=== Pokémon ===
Quel est ce Pokémon ? - {{Miniature|0217}} [[Ursaring]] (Japon) / {{Miniature|0164}} [[Noarfang]] (reste du monde)

==== Présents « physiquement » dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="5" style="text-align:center;">
EP155 - Arbok de Jessie.png|[[Arbok]]<br/>([[Arbok de Jessie|de Jessie]])
EP155 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]]<br/>([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
EP155 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]]<br/>([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
EP155 - Têtarte, Stari, Psykokwak et Poissirène d'Ondine, Kaiminus, Noarfang, Germignon et Bulbizarre de Sacha et Racaillou, Goupix, Onix, Nosferapti et Pomdepik de Pierre.png|[[Têtarte]] ([[Têtarte d'Ondine|d'Ondine]]),<br/>[[Stari]] ([[Stari d'Ondine|d'Ondine]]),<br/>[[Psykokwak]] ([[Psykokwak d'Ondine|d'Ondine]]),<br/>[[Poissirène]] ([[Poissirène d'Ondine|d'Ondine]]),<br/>[[Kaiminus]] ([[Kaiminus de Sacha|de Sacha]]),<br/>[[Noarfang]] ([[Noarfang de Sacha|de Sacha]]),<br/>[[Germignon]] ([[Germignon de Sacha|de Sacha]]),<br/>[[Bulbizarre]] ([[Bulbizarre de Sacha|de Sacha]]),<br/>[[Racaillou]] ([[Racaillou de Pierre|de Pierre]]),<br/>[[Goupix]] ([[Goupix de Pierre|de Pierre]]),<br/>[[Onix]] ([[Onix de Pierre|de Pierre]]),<br/>[[Nosferapti]] ([[Nosferapti de Pierre|de Pierre]])<br/>et [[Pomdepik]] ([[Pomdepik de Pierre|de Pierre]])
EP155 - Empiflor de James.png|[[Empiflor]]<br/>([[Empiflor de James|de James]])
EP155 - Héricendre de Sacha.png|[[Héricendre]]<br/>([[Héricendre de Sacha|de Sacha]])
EP155 - Togepi d'Ondine.png|[[Togepi]]<br/>([[Togepi d'Ondine|d'Ondine]])
EP155 - Qulbutoké de Jessie.png|[[Qulbutoké]]<br/>([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
EP155 - Ursaring.png|[[Ursaring]]<br/>([[Pokémon sauvage|sauvages]])
</gallery></center>

== Lieux ==
*En route vers [[Doublonville]]
**Forêt inconnue

== Moment important ==
*Le [[Pokégroupe]] et la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] s'entendent pour échapper à des [[Ursaring]].
* [[Empiflor de James|Empiflor]] apprend [[Fouet Lianes]].

== Équipe des personnages ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|0001}}
| [[Bulbizarre de Sacha|Bulbizarre]]
| {{Miniature|0152}}
| [[Germignon de Sacha|Germignon]]
|-
| {{Miniature|0155}}
| [[Héricendre de Sacha|Héricendre]]
| {{Miniature|0158}}
| [[Kaiminus de Sacha|Kaiminus]]
| {{Miniature|0164}}
| [[Noarfang de Sacha|Noarfang]]
|}

=== Pokémon d'[[Ondine (dessin animé)|Ondine]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0118}}
| [[Poissirène d'Ondine|Poissirène]]
| {{Miniature|0120}}
| [[Stari d'Ondine|Stari]]
| {{Miniature|0054}}
| [[Psykokwak d'Ondine|Psykokwak]]
|-
| {{Miniature|0175}}
| [[Togepi d'Ondine|Togepi]]
| {{Miniature|0061}}
| [[Têtarte d'Ondine|Têtarte]]
|}

=== Pokémon de [[Pierre (dessin animé)|Pierre]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0095}}
| [[Onix de Pierre|Onix]]
| {{Miniature|0074}}
| [[Racaillou de Pierre|Racaillou]]
| {{Miniature|0041}}
| [[Nosferapti de Pierre|Nosferapti]]
|-
| {{Miniature|0037}}
| [[Goupix de Pierre|Goupix]]
| {{Miniature|0204}}
| [[Pomdepik de Pierre|Pomdepik]]
|}

=== Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0024}}
| [[Arbok de Jessie|Arbok]]
| {{Miniature|0202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
|}

=== Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0110}}
| [[Smogogo de James|Smogogo]]
| {{Miniature|0071}}
| [[Empiflor de James|Empiflor]]
|}

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] ==
[[Fichier:EP155 - Costume Devise Team Rocket.png|vignette|droite|150px|Les marins Rocket.]]
[[Jessie]] : « ''Nous sommes de retour plus performants que jamais'' »<br/>
[[James]] : « ''Pour vous jouer un mauvais tour avec un simple filet'' »<br/>
Jessie : « ''Afin de préserver le monde de la dévastation'' »<br/>
James : « ''Afin de rallier tous les peuples à notre nation'' »<br/>
Jessie : « ''Afin d'écraser l'amour et la vérité'' »<br/>
James : « ''Afin d'étendre notre pouvoir jusqu'à la voie lactée'' »<br/>
Jessie : « ''Jessie !'' »<br/>
James : « ''James !'' »<br/>
Jessie : « ''La Team Rocket plus rapide que la lumière'' »<br/>
James : « ''Rendez-vous tous, ou ce sera la guerre, guerre, guerre, guerre'' »<br/>
[[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] : « ''Miaouss, oui, la gue-guerre !'' »<br/>

== Anecdotes ==
*Le titre anglais est une référence au film [[:wp:Forrest Gump|Forrest Gump]].
*Sixième fois que [[Togepi d'Ondine|Togepi]] utilise [[Métronome (capacité)|Métronome]].

== Erreur ==
*[[James]] prononce ''liane forte'' à la place de [[Fouet Lianes]].

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
;[[Ursaring]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Hibernant. L'odorat de {{PCap|Ursaring}} est tellement puissant qu'il parvient même à retrouver de la nourriture qu'il a enterrée.

== Titre dans d'autres langues ==
{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
|-
! width="250px" | Langue
! width="450px" | Titre
! width="450px" | Ce qui donne en français
|-
| Allemand
| Gefahr im finsteren Wald
| Danger dans la forêt sombre
|-
| Anglais
| Forest Grumps
| La Forêt des Bougons
|-
| Espagnol (Europe)
| Sorpresa en el bósque
| Surprise dans la forêt
|-
| Italien
| La tregua
| La Trève
|-
| Japonais
| {{Infobulle|リングマでドッキリ！！|Ringuma de Dokkiri!}}
| La surprise Ursaring !!
|-
| Portugais (Brésil)
| Trabalhando em Equipe
| Travailler en Équipe
|-
|}

{{Bandeau Anime}}


[[de:Gefahr im finsteren Wald]]
[[en:EP155]]
[[es:EP157]]
[[it:EP155]]
[[ja:無印編第155話]]
[[zh:宝可梦 第156集]]