Modification de EP075

{{Ruban Épisode|75}}
{{Infobox Épisode
| nom=Ligue Pokémon Premier tour
| nomja=ポケモンリーグかいまく！みずのフィールド！
| nomtm=Pokemon rīgu kaimaku! Mizu no Fīrudo!
| image=Épisode EP075.png
| série=EP
| saison=1
| sortieFrance=2000
| sortieJapon=17 décembre 1998
| sortieUS=30 octobre 1999
| nouveauxpkmn=[[Hypocéan]]
}}
'''''Ligue Pokémon Premier tour''''' (titre japonais : {{Infobulle|ポケモンリーグかいまく！みずのフィールド！|Pokemon rīgu kaimaku! Mizu no Fīrudo!}}, ce qui donne en français : « Ouverture de la Ligue Pokémon ! Terrain aquatique ! ») a été diffusé pour la première fois au Japon le 17 décembre 1998, aux États-Unis le 30 octobre 1999 et en France le {{?}}.

== Synopsis ==

[[Fichier:Ecran titre EP075 FR.png|vignette|droite|Le titre de l'épisode.]]

Après le déroulement de la cérémonie d'ouverture lors de l'[[Épisode 71|épisode précédent]], [[Sacha]] procède au tirage au sort, afin de savoir sur lequel des 4 terrains (Eau, Glace, Roche et Herbe) préliminaires se déroulera son premier match, qui doit l'opposer à [[Marc l'époustouflant]]. Il aura lieu sur le terrain Eau.

[[Fichier:Roucool de Marc.png|vignette|gauche|200px|Marc réalisant un tour de magie avec des [[Roucool]].]]

Pendant ce temps, à l'extérieur, les membres de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]], déguisés en journalistes, interviewent des Dresseurs, afin de connaître leurs Pokémon pour savoir s'il y a des proies intéressantes à voler. Ils tombent sur Marc réalisant des tours de magie pour la foule, mais celui-ci ignore le trio, car il ne donne des interviews « que sur des chaînes qui ont des auditeurs ».

De retour avec le Pokégroupe en promenade, {{da|Ondine}} propose à Sacha de lui prêter des Pokémon Eau pour le terrain Eau, mais Sacha est confiant dans les capacités de son seul Carapuce. Ils tombent sur [[Régis]], attablé à une terrasse de café avec ses pom-pom girls, qui espère que Sacha passera ce tour-ci pour pouvoir l'éliminer lui-même et lui montrer à quoi ressemble un vrai Dresseur. Régis part ensuite disputer son premier match sur le terrain Glace.

Sacha est à ce moment-là appelé au haut-parleur pour un appel et rejoint les téléphones où il tombe sur le {{da|Professeur Chen}}. Il lui demande s'il veut échanger des Pokémon, comme l'a fait Régis pour se préparer à son match. La vue de [[Krabby de Sacha|Krabby]] aux côtés du professeur rappelle à Sacha qu'il dispose d'un autre Pokémon Eau, et il sollicite son envoi, pendant que sa mère, présente avec d'autres supporters au labo, lui rappelle de changer ses vêtements.

À l'extérieur, Sacha tombe sur Marc, qui refuse de lui serrer la main, car celles-ci sont réservées aux Poké Balls. Sacha discute ensuite avec Ondine et {{da|Pierre}} du choix des Pokémon à effectuer. Ces derniers lui rappellent que Krabby n'a pas d'expérience du combat. Une télévision montre Régis qui a remporté son premier match.

Plus tard, dans l'antichambre du stade, Sacha attend le début tout tremblant. Il entre sur le terrain du côté vert, et Marc, côté rouge. Marc est présenté comme l'un des Dresseurs les plus populaires et favoris de la compétition. Découvrant l'adversaire de Sacha, la Team Rocket interrompt les commentateurs pour l'encourager, avant de se faire arrêter par plusieurs agents Jenny. Pierre, capable de les différencier, indique l'origine de chacune d'elles.

Le match commence. Marc envoie [[Noadkoko]] sur l'une des deux plate-formes flottant à la surface de l'immense piscine servant de terrain. Sacha envoie Krabby sur l'autre, au grand désarroi d'Ondine, qui persiste à trouver l'idée mauvaise à cause de sa grande inexpérience.

[[Fichier:Ep75 5.png|vignette|gauche|200px|Une situation plutôt difficile…]]Le début du match lui donne amplement raison, puisqu'après avoir plongé pour éviter l'attaque [[Vague Psy]] de Noadkoko, Krabby se retrouve pris dans un tourbillon provoqué par les pouvoirs psychiques de celui-ci. Sur le conseil de Pierre, Sacha veut alors rappeler Krabby pour envoyer [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]. Noadkoko utilise [[Bomb'Œuf]], qui crée des vagues empêchant le rayon de rappel de la [[Poké Ball]] d'atteindre Krabby.

Lorsque Krabby pointe son nez hors du tourbillon, Sacha entame la contre-attaque, et l'enchaînement de [[Force Poigne]], [[Groz'Yeux]] et [[Écrasement]] a raison de Noadkoko. Krabby, trônant sur sa victime, commence à luire et [[Évolution|évolue]] en [[Krabboss]].

Marc choisit alors d'envoyer [[Hypocéan]], qui utilise son agilité et [[Hâte]] pour éviter les jets de [[Pistolet à O]] de Krabboss. L'attaque de Krabboss commence à recouvrir toute la piscine d'écume. Hypocéan passe sur l'écume et est dévié et envoyé en l'air. Krabboss en profite pour lui asséner une volée d'attaques [[Pince-Masse]], remportant ainsi sa seconde bataille consécutive.

[[Fichier:Ep75 2.png|vignette|droite|200px|KA… MÉ… HA… MÉ…]]

Pour son dernier Pokémon, Marc choisit [[Nosferalto]]. Ce dernier fait souffrir Krabboss, car il n'arrive pas à atteindre Nosferalto en l'air et reçoit une attaque [[Coupe-Vent]], après que Nosferalto a échappé à Force-Poigne en utilisant [[Reflet]]. Au moment où ce dernier s'apprête à achever Krabboss avec [[Méga-Sangsue]], Sacha ordonne à son Pokémon d'utiliser [[Ultralaser]]. L'attaque touche Nosferalto, et Krabboss et Sacha remportent le match.

Après avoir recueilli les félicitations d'Ondine et Pierre, Sacha court féliciter son Pokémon. Alors qu'il se vante devant les caméras, Pierre lit le paragraphe du Guide officiel de la Ligue expliquant que le Dresseur vainqueur doit se conduire avec dignité et conduite.

== Personnages ==
=== Humains ===

*[[Sacha]]
*{{da|Ondine}}
*{{da|Pierre}}
*[[Régis]] (et ses pom-pom girls)
*[[Marc l'époustouflant]]
*[[Jessie]]
*[[James]]
*[[Agent Jenny]]
*[[Delia Ketchum]]
*{{da|Professeur Chen}}
*Dresseurs
*Spectateurs

=== Pokémon ===
Quel est ce Pokémon ? - {{Miniature|0032}} [[Nidoran♂]]

==== Présents « physiquement » dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="8" style="text-align:center;">
Roucool de Marc.png|[[Roucool]]<br/>(de [[Marc l'époustouflant]])
EP075 - Rattatac et Roucoups d'un Dresseur.png|[[Roucoups]] et [[Rattatac]]<br/>(de Dresseurs)
EP075 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]]<br/>([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
EP075 - Sablaireau d'un Dresseur.png|[[Sablaireau]]<br/>(d'un Dresseur)
Nosferalto de Marc.png|[[Nosferalto]]<br/>(de [[Marc l'époustouflant]])
EP075 - Ortide d'un Dresseur.png|[[Ortide]]<br/>(d'un Dresseur)
EP075 - Aéromite d'un Dresseur.png|[[Aéromite]]<br/>(d'un Dresseur)
EP075 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]]<br/>([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
EP075 - Tentacruel d'un Dresseur.png|[[Tentacruel]]<br/>(d'un Dresseur)
Krabby Armure.png|[[Krabby]]<br/>([[Krabboss de Sacha|de Sacha]])
EP75 evo.png|► [[Krabboss]]<br/>► ([[Krabboss de Sacha|de Sacha]])
Noadkoko de Marc.png|[[Noadkoko]]<br/>(de [[Marc l'époustouflant]])
Hypocéan de Marc.png|[[Hypocéan]]<br/>(de [[Marc l'époustouflant]])
EP075 - Poissoroy d'un Dresseur.png|[[Poissoroy]]<br/>(d'un Dresseur)
EP075 - M. Mime de Delia.png|[[M. Mime]]<br/>([[Mimi-Chéri|de Delia Ketchum]])
EP075 - Togepi d'Ondine.png|[[Togepi]]<br/>([[Togepi d'Ondine|d'Ondine]])
</gallery></center>

==== Flash-back ====
<center><gallery perrow="4" style="text-align:center;">
EP075 - Pikachu de Sacha (Flash-back).png|[[Pikachu]]<br/>([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
EP075 - Miaouss de la Team Rocket (Flash-back).png|[[Miaouss]]<br/>([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
EP075 - Sulfura (Flash-back).png|[[Sulfura]]<br/>([[Pokémon sauvage|sauvage]])
EP075 - Togepi d'Ondine (Flash-back).png|[[Togepi]]<br/>([[Togepi d'Ondine|d'Ondine]])
</gallery></center>

== Lieux ==
*Le [[Plateau Indigo]], et son terrain Eau.
*[[Bourg Palette]]

== Moments importants ==
[[Fichier:Épisode EP075.png|droite]]
*[[Régis]] remporte son premier tour de la [[Ligue Indigo]] ;
*Le [[Krabby]] de Sacha évolue en [[Krabboss]] ;
*[[Sacha]] remporte son premier match de la Ligue Indigo sur le terrain Eau sans même devoir changer de Pokémon ;
*[[Krabboss de Sacha|Krabboss]] révèle connaître [[Armure]], [[Groz'Yeux]], [[Écrasement]], [[Pistolet à O]], [[Écume]], [[Pince-Masse]] et [[Ultralaser]] ;
*Début de la [[Ligue Indigo]].

== Équipe des personnages ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|0017}}
| [[Roucoups de Sacha|Roucoups]]
| {{Miniature|0001}}
| [[Bulbizarre de Sacha|Bulbizarre]]
|-
| {{Miniature|0006}}
| [[Dracaufeu de Sacha|Dracaufeu]]
| {{Miniature|0007}}
| [[Carapuce de Sacha|Carapuce]]
| {{Miniature|0099}}
| [[Krabboss de Sacha|Krabboss]]
|}

=== Pokémon d'[[Ondine (dessin animé)|Ondine]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0118}}
| [[Poissirène d'Ondine|Poissirène]]
| {{Miniature|0120}}
| [[Stari d'Ondine|Stari]]
| {{Miniature|0054}}
| [[Psykokwak d'Ondine|Psykokwak]]
|-
| {{Miniature|0175}}
| [[Togepi d'Ondine|Togepi]]
|}

=== Pokémon de [[Pierre (dessin animé)|Pierre]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0095}}
| [[Onix de Pierre|Onix]]
| {{Miniature|0074}}
| [[Racaillou de Pierre|Racaillou]]
| {{Miniature|0041}}
| [[Nosferapti de Pierre|Nosferapti]]
|-
| {{Miniature|0037}}
| [[Goupix de Pierre|Goupix]]
|}

=== Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0024}}
| [[Arbok de Jessie|Arbok]]
| {{Miniature|0108}}
| [[Excelangue de Jessie|Excelangue]]
|}

=== Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0110}}
| [[Smogogo de James|Smogogo]]
| {{Miniature|0071}}
| [[Empiflor de James|Empiflor]]
|}

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] ==
Aucune

== Anecdote ==
*Première fois qu'un Pokémon de type eau de [[Sacha Ketchum|Sacha]] évolue. Cela arrive de nouveau seulement lors de l'épisode ''[[XY052|Un défi digne d'un ninja !]]'' où [[Grenousse de Sacha|Grenousse]] évolue.
*Le Krabboss de Sacha révèle connaître sept attaques.

== Erreurs ==
*Quand [[Miaouss de la Team Rocket|Miaouss]] parle des [[Roucool]] de Marc, il dit que ce sont des [[Roucoups]].

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
;[[Krabboss]]
:La [[évolution|forme évoluée]] de {{PCap|Krabby}}. {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Poigneur dont la force de pincement peut atteindre dix tonnes.
;[[Hypocéan]]
:{{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Dragon. [[évolution|Forme évoluée]] d'{{PCap|Hypotrempe}}. Il est très colérique et les piquants qui recouvrent son corps peuvent rendre son adversaire inconscient.

== Titre dans d'autres langues ==
{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
|-
! width="250px" | Langue
! width="450px" | Titre
! width="450px" | Ce qui donne en français
|-
| Allemand
| Ring frei zur Runde 1
| La voie est libre pour le premier tour
|-
| Anglais
| Round One - Begin!
| Round Un - Débutez !
|-
| Espagnol (Europe)
| ¡Comienza la primera ronda!
| Le premier round commence !
|-
| Italien
| Quando si scatena l'azione!
| Quand l'action devient folle !
|-
| Japonais
| {{Infobulle|ポケモンリーグかいまく！みずのフィールド！|Pokemon rīgu kaimaku! Mizu no Fīrudo!}}
| Ouverture de la Ligue Pokémon ! Terrain aquatique !
|-
| Portugais (Brésil)
| Começa o Primeiro Round!
| Le premier round commence !
|-
|}

{{Bandeau Anime}}


[[de:Ring frei zur Runde 1]]
[[en:EP075]]
[[es:EP077]]
[[it:EP075]]
[[ja:無印編第75話]]
[[zh:宝可梦 第76集]]