Modification de EP066

{{Ruban Épisode|66}}
{{Infobox Épisode
| nom=Le mystère de l’évolution
| nomja=ヤドンがヤドランになるとき
| nomtm=Yadon ga Yadoran ni naru toki
| image=Épisode EP066.jpg
| série=EP
| saison=1
| sortieFrance=2000
| sortieJapon=15 octobre 1998
| sortieUS=2 octobre 1999
| nouveauxpkmn=Aucun
}}
'''''Le mystère de l’évolution''''' (titre japonais : {{Infobulle|ヤドンがヤドランになるとき|Yadon ga Yadoran ni naru toki}}, ce qui donne en français : « Quand Ramoloss devient Flagadoss ») a été diffusé pour la première fois au Japon le 15 octobre 1998, aux États-Unis le 2 octobre 1999 et en France le {{?}}.

== Synopsis ==

[[Fichier:Ecran titre EP066 FR.png|vignette|droite|Le titre de l'épisode.]]

[[Sacha]] arrive au [[Bourg Palette]] pour s'entraîner, quand il aperçoit un bon nombre d'habitants du village dont sa mère, {{da|Ondine}} et {{da|Pierre}} partir du village !

En effet, ils partent tous pour les [[Îles Écume]], pour y passer quelques jours de repos. Mais, Sacha doit continuer à s'entraîner et doit rester au Bourg Palette. Sacha, très vexé, décide d'aller voir le [[Professeur Chen (dessin animé)|Professeur Chen]] et le trouve. Celui-ci est très préoccupé par une question : pourquoi un [[Ramoloss]] et un [[Kokiyas]] accroché à sa queue forment-ils un [[Flagadoss]] ? Il charge alors Sacha d'aller voir le [[Professeur Westwood]] aux Îles Écume. Plus tard, Sacha retrouve ses 2 amis sur les Îles Écume, et tous les 3 vont vers le laboratoire du Prof. Westwood. Celui-ci les accueille et il se trouve qu'il est un peu trop excentrique. Plus tard, ils admirent tous le Ramoloss du professeur, et celui-ci se livre à une partie de pêche pour voir les réactions du Ramoloss. [[Psykokwak]] sort alors de sa Poké Ball et les 2 Pokémon deviennent vite amis.

Sur la plage, {{da|Giovanni}} prend du repos, avec comme serviteurs [[Jessie]], [[James]] et [[Miaouss de la Team Rocket|Miaouss]]. Jessie et James trouvent par accident un Kokiyas que James attaque avec [[Smogogo]] et que Jessie capture, contre le gré de James. Ils sont alors convoqués par Giovanni qui les charge de voler des documents chez le professeur Westwood. Ils arrivent chez le professeur, mais faute de documents, c'est un Ramoloss qu'ils veulent capturer. Le trio décide alors de le faire évoluer et de l'attraper. Mais le professeur Westwood s'enfuit avec Ramoloss et tombe. Jessie appelle Kokiyas qui se met alors à poursuivre Ramoloss. Mais Psykokwak arrive et protège Ramoloss. Kokiyas se met soudain à claquer sur Psykokwak. Celui-ci a tellement mal à la tête qu'il use de ses pouvoirs psychiques. La Team Rocket est envoyée un peu plus loin, et Kokiyas tombe près de Ramoloss et lui « mord » la queue. Il évolue immédiatement. Le trio Rocket accourt alors, mais après une attaque de Flagadoss, ils sont envoyés vers d'autres cieux. Le soir tombe et les 3 amis repartent, mais Psykokwak est malheureux de devoir dire au revoir à son ami Flagadoss.

== Personnages ==
=== Humains ===

*[[Sacha]]
*{{da|Ondine}}
*{{da|Pierre}}
*[[Jessie]]
*[[James]]
*{{da|Professeur Chen}}
*[[Professeur Westwood]]
*[[Delia Ketchum]]
*{{da|Giovanni}}
*Touristes

=== Pokémon ===
Quel est ce Pokémon ? - {{Miniature|0026}} [[Raichu]]

==== Présents « physiquement » dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="6" style="text-align:center;">
EP066 - Pikachu de Sacha et Togepi d'Ondine.png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])<br/>et [[Togepi]] ([[Togepi d'Ondine|d'Ondine]])
EP066 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]]<br/>([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
EP066 - Persian de Giovanni.png|[[Persian]]<br/>([[Persian de Giovanni|de Giovanni]])
EP066 - Psykokwak d'Ondine.png|[[Psykokwak]]<br/>([[Psykokwak d'Ondine|d'Ondine]])
EP066 - Ramoloss du Professeur Westwood.png|[[Ramoloss]]<br/>(du [[Professeur Westwood]])
EP066 - Flagadoss du Professeur Westwood.png|►[[Flagadoss]]<br/>►(du [[Professeur Westwood]])
Kokiyas de Jessie.png|[[Kokiyas]]<br/>([[Pokémon sauvage|Sauvage]]) ► (de Jessie) ► (Avant que Ramoloss évolue)
EP066 - Krabby.png|[[Krabby]]<br/>([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
EP066 - Smogogo de James.png|[[Smogogo]]<br/>([[Smogogo de James|de James]])
EP066 - M. Mime de Delia.png|[[M. Mime]]<br/>([[Mimi-Chéri|de Delia Ketchum]])
EP066 - Magicarpe.png|[[Magicarpe]]<br/>([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
</gallery></center>

== Lieux ==
*[[Îles Écume]]
*[[Bourg Palette]]

== Moments Importants ==
* [[Jessie]] capture [[Kokiyas]] (qui connaît [[Laser Glace]] et [[Claquoir]]) mais le perd quand celui-ci s'unit à [[Ramoloss]].
* [[Smogogo de James|Smogogo]] apprend [[Buée Noire]].

== Équipe des personnages ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|0017}}
| [[Roucoups de Sacha|Roucoups]]
| {{Miniature|0001}}
| [[Bulbizarre de Sacha|Bulbizarre]]
|-
| {{Miniature|0006}}
| [[Dracaufeu de Sacha|Dracaufeu]]
| {{Miniature|0007}}
| [[Carapuce de Sacha|Carapuce]]
|}

=== Pokémon d'[[Ondine (dessin animé)|Ondine]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0118}}
| [[Poissirène d'Ondine|Poissirène]]
| {{Miniature|0120}}
| [[Stari d'Ondine|Stari]]
| {{Miniature|0054}}
| [[Psykokwak d'Ondine|Psykokwak]]
|-
| {{Miniature|0175}}
| [[Togepi d'Ondine|Togepi]]
|}

=== Pokémon de [[Pierre (dessin animé)|Pierre]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0095}}
| [[Onix de Pierre|Onix]]
| {{Miniature|0074}}
| [[Racaillou de Pierre|Racaillou]]
| {{Miniature|0041}}
| [[Nosferapti de Pierre|Nosferapti]]
|-
| {{Miniature|0037}}
| [[Goupix de Pierre|Goupix]]
|}

=== Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0024}}
| [[Arbok de Jessie|Arbok]]
| {{Miniature|0108}}
| [[Excelangue de Jessie|Excelangue]]
|}

=== Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0110}}
| [[Smogogo de James|Smogogo]]
| {{Miniature|0071}}
| [[Empiflor de James|Empiflor]]
|}

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] ==
[[Jessie]] : « ''Euh... Oui... Nous sommes de retour'' »<br/>
[[James]] : « ''Pour essayer de vous jouer un mauvais tour'' »<br/>
Jessie : « ''Afin de protéger le monde de la dévastation'' »<br/>
James : « ''Afin de rallier tous les peuples à notre nation'' »<br/>
Jessie : « ''Afin de dénoncer l'amour et la vérité'' »<br/>
James : « ''Afin de ne pas...'' »<br/>
Jessie : « ''Jessie !'' »<br/>
James : « ''Et James !'' »<br/>
Jessie : « ''La Team Rocket plus rapide que la lumière'' »<br/>
James : « ''Rendez-vous tous, ou ce sera la guerre'' »<br/>
[[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] : « ''Miaouss, quelle entrée !'' »<br/>

== Anecdotes ==
*On apprend que [[Ramoloss]] peut évoluer soit par expérience, soit par association avec un [[Kokiyas]].
*Le [[Giovanni (dessin animé)|Boss]] demande à [[Jessie]] et [[James]] de chercher des [[:wp:Palourde|palourdes]], animal du monde réel, dans le sable.
*{{da|Ondine}} propose de « manger chinois ». Peu de temps après, [[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] dit à [[Jessie]] et [[James]] de « creuser jusqu'en Chine s'il le faut ». Cela signifie que la Chine existe dans le monde des Pokémon.
*C'est à partir de cet épisode que la phrase classique d'envol de la Team Rocket devient « Une fois de plus, la Team Rocket s'envole vers d'autres cieux », au lieu de « Une fois de plus, la Team Rocket décolle vers d'autres cieux ».

== Erreur ==

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
;[[Ramoloss]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Fainéant. Personne n'est capable de dire à quoi il pense ou même s'il est équipé pour. Particularité: il pêche avec sa queue.

== Titre dans d'autres langues ==
{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
|-
! width="250px" | Langue
! width="450px" | Titre
! width="450px" | Ce qui donne en français
|-
| Allemand
| Rätselhafte Entwicklung
| Évolution énigmatique
|-
| Anglais
| The Evolution Solution
| La Solution de l'Évolution
|-
| Espagnol (Europe)
| La solución de la evolución
| La solution de l'évolution
|-
| Italien
| Una grande scoperta
| Une grande découverte
|-
| Japonais
| {{Infobulle|ヤドンがヤドランになるとき|Yadon ga Yadoran ni naru toki}}
| Quand Ramoloss devient Flagadoss
|-
| Portugais (Brésil)
| A Solução da Evolução
| La solution de l'évolution
|-
|}

{{Bandeau Anime}}


[[de:Rätselhafte Entwicklung]]
[[en:EP066]]
[[es:EP068]]
[[it:EP066]]
[[ja:無印編第66話]]
[[zh:宝可梦 第67集]]