Modification de AG109
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
| Version actuelle | Votre texte | ||
| Ligne 155 : | Ligne 155 : | ||
*Le titre anglais vient de la comédie musicale ''[[:wikipedia:Do I Hear a Waltz?|Do I Hear a Waltz?]]''. | *Le titre anglais vient de la comédie musicale ''[[:wikipedia:Do I Hear a Waltz?|Do I Hear a Waltz?]]''. | ||
*Dans les pensées de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] et lorsque le Pokémon utilise [[Psyko]] sur le trio, les yeux de [[Tarsal]] sont visibles. | *Dans les pensées de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] et lorsque le Pokémon utilise [[Psyko]] sur le trio, les yeux de [[Tarsal]] sont visibles. | ||
*Lorsque Max transporte [[Tarsal]] dans un Centre Pokémon, la chanson ''[[:en:Smile|Smile]]'' est jouée en version japonaise. À l'instar de l'épisode ''[[AG089|Trou de mémoire]]'', 4kids remplaça cette chanson par une autre spécialement composée pour cette scène, intitulée ''[[:en: | *Lorsque Max transporte [[Tarsal]] dans un Centre Pokémon, la chanson ''[[:en:Smile|Smile]]'' est jouée en version japonaise. À l'instar de l'épisode ''[[AG089|Trou de mémoire]]'', 4kids remplaça cette chanson par une autre spécialement composée pour cette scène, intitulée ''[[:en:Please|Please]]''. En version française, celle-ci (n'ayant pas été traduite) est alors jouée en version instrumentale. | ||
*C'est la première fois qu'un membre du [[Pokégroupe]] utilise le [[Pokédex]] sur le {{da|Miaouss}} de la Team Rocket. | *C'est la première fois qu'un membre du [[Pokégroupe]] utilise le [[Pokédex]] sur le {{da|Miaouss}} de la Team Rocket. | ||