Modification de アンズのワザマシン01 (ポケモンカード★VS 119)
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
| Version actuelle | Votre texte | ||
| Ligne 29 : | Ligne 29 : | ||
| format=Wizards | | format=Wizards | ||
| description=<small>このカードは、自分の場の「アンズのポケモン」につけて使い、つけた番の終わりにトラッシュする。このカードに書いてあるワザは、このカードをつけているポケモンの持っているワザとして使うことができる。</small> | | description=<small>このカードは、自分の場の「アンズのポケモン」につけて使い、つけた番の終わりにトラッシュする。このカードに書いてあるワザは、このカードをつけているポケモンの持っているワザとして使うことができる。</small> | ||
| description-trad= | | description-trad=<small>Attachez cette carte à 1 de vos Pokémon dont [[:Catégorie:Carte Pokémon de Jeannine|le nom comporte Jeannine]]. Ce Pokémon peut utiliser l'[[attaque (JCC)|attaque]] de cette carte à la place de la sienne. À la fin de votre tour, [[défausse]]z-vous de cette carte.</small><ref name="trad">Traduction non officielle.</ref> | ||
}} | }} | ||
| Ligne 37 : | Ligne 37 : | ||
| nom-trad=Toxik | | nom-trad=Toxik | ||
| description=相手を「どく」状態にする。このワザによって「どく」状態になったポケモンは、ポケモンチェックのときにのせる「どく」によるダメージカウンターの数が、2個になる。 | | description=相手を「どく」状態にする。このワザによって「どく」状態になったポケモンは、ポケモンチェックのときにのせる「どく」によるダメージカウンターの数が、2個になる。 | ||
| description-trad= | | description-trad=Le [[Pokémon Défenseur]] est maintenant [[Empoisonnement (JCC)|Empoisonné]]. Placez 2 [[marqueur de dégâts|marqueurs de dégâts]] au lieu d'un sur ce Pokémon entre chaque tour.<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref> | ||
}} | }} | ||