« XY041 » : différence entre les versions
Annulation des modifications 896283 de 2P (CP) (discussion)
m (robot Ajoute: pl:XY041) |
(Annulation des modifications 896283 de 2P (CP) (discussion)) |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Ruban Dessin animé|840}} | |||
{{Ébauche|Dessin animé}} | |||
{{Infobox Épisode | |||
| nom=Course d'orientation dans le brouillard ! | |||
| nomja=ポケエンテーリング！霧の中のＸ！ | |||
| nomtm=PokéEnteering! Kiri no naka no X! | |||
| image=XY041.png | |||
| légende=Le Pokégroupe contemplant Xerneas | |||
| saisonep=Saison 17 - La série XY | |||
| nouveauxpkmn=[[Xerneas]] | |||
| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie... | |||
}} | |||
'''''Course d'orientation dans le brouillard !''''' (titre japonais : ''ポケエンテーリング！霧の中のＸ！'', ce qui donne en français : ''PokéEnteering ! X dans la brume !'') a été diffusé le 28 août 2014 au Japon et le 24 octobre 2014 en France. | |||
[[ | == Synopsis == | ||
[[Fichier:Écran titre XY041 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode]] | |||
Le camp d'été du professeur Platane bat son plein et l'équipe Grenousse compte bien l'emporter sur l'épreuve du jour : une course d'orientation. | |||
Lors de cette course, les héros se retrouvent séparés de [[Clem (dessin animé)|Clem]] et [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]. Ils doivent traverser un épais brouillard pour les retrouver. | |||
Ils croisent également le chemin d'un [[Xerneas|Pokémon inconnu]]. | |||
[[Fichier:Xerneas animé.png|thumb|vignette|Xerneas apparaît]] | |||
== Personnages == | |||
=== Humains === | |||
*[[Fichier:MiniSacha XY.png]] [[Sacha]] | |||
*[[Fichier:MiniSerena.png]] [[Serena (dessin animé)|Serena]] | |||
*[[Fichier:MiniLem.png]] [[Lem (dessin animé)|Lem]] | |||
*[[Fichier:MiniClem.png]] [[Clem (dessin animé)|Clem]] | |||
*[[Trovato]] | |||
*[[Tierno]] | |||
*[[Sannah]] | |||
*[[Fichier:miniJessie.png]] [[Jessie]] | |||
*[[Fichier:miniJames.png]] [[James]] | |||
*[[Professeur Platane]] | |||
*[[Sophie]] | |||
*[[Cosette]] | |||
*[[Madame Mylène]] | |||
=== Pokémon === | |||
[[Pokémon (créature)|Pokémon]] Quiz / Quel est ce Pokémon ? - {{miniature|004}} [[Salamèche]] (Japon/Reste du monde) | |||
<center><gallery perrow="2"> | |||
Fichier:JP - QECP XY41.png|[[Pokémon (créature)|Pokémon]] Quiz : C'est [[Salamèche]] ! | |||
Fichier:FR - QECP XY41.png|Quel est ce Pokémon ? C'est Salamèche ! | |||
</gallery></center> | |||
==== Présents physiquement dans l'épisode ==== | |||
{| class="tableaustandard" style="text-align:center;" | |||
! colspan="5" | Pokémon de l'épisode | |||
|- | |||
| [[Fichier:Sprite 6 x 001.png]]<br />[[Bulbizarre]]<br />(de [[Sannah]]) | |||
| [[Fichier:Salamèche de Trovato.png|200px]]<br />[[Salamèche]]<br />(de [[Trovato]]) | |||
| [[Fichier:Sprite 6 x 007.png]]<br />[[Carapuce]]<br />(de [[Tierno]]) | |||
| [[Fichier:XY041 - Dardargnan.png|200px]]<br />[[Dardargnan]]<br />([[Pokémon sauvage|Sauvage]]) | |||
| [[Fichier:Sprite 6 x 017.png]]<br />[[Roucoups]]<br />(d'un dresseur) | |||
|- | |||
| [[Fichier:Sprite 6 x 021.png]]<br />[[Piafabec]]<br />(d'un dresseur) | |||
| [[Fichier:Sprite 6 x 333.png]]<br />[[Tylton]]<br />(d'un dresseur) | |||
| [[Fichier:Sprite 6 x 025.png]]<br />[[Pikachu]]<br />([[Pikachu de Sacha|de Sacha]]) | |||
| [[Fichier:Sprite 6 x 052.png]]<br />[[Miaouss]]<br />([[Miaouss (Team Rocket)|de la Team Rocket]]) | |||
| [[Fichier:Sprite 6 x 054.png]]<br />[[Psykokwak]]<br />(d'un dresseur) | |||
|- | |||
| [[Fichier:Sprite 6 x 101.png]]<br />[[Électrode]]<br />(d'un dresseur) | |||
| [[Fichier:Sprite 6 x 120.png]]<br />[[Stari]]<br />(d'un dresseur) | |||
| [[Fichier:Sprite 6 x 183.png]]<br />[[Marill]]<br />(d'un dresseur) | |||
| [[Fichier:Sprite 6 x 194.png]]<br />[[Axoloto]]<br />(d'un dresseur) | |||
| [[Fichier:Sprite 6 x 215.png]]<br />[[Farfuret]]<br />(d'un dresseur) | |||
|- | |||
| [[Fichier:Sprite 6 x 261.png]]<br />[[Medhyèna]]<br />(d'un dresseur) | |||
| [[Fichier:Sprite 6 x 300.png]]<br />[[Skitty]]<br />(d'un dresseur) | |||
| [[Fichier:Sprite 6 x 278.png]]<br />[[Goélise]]<br />(d'un dresseur) | |||
| [[Fichier:Sprite 6 x 302.png]]<br />[[Ténéfix]]<br />(d'un dresseur) | |||
| [[Fichier:Sprite 6 x 310.png]]<br />[[Élecsprint]]<br />(d'un dresseur) | |||
|- | |||
| [[Fichier:Sprite 6 x 425.png]]<br />[[Baudrive]]<br />([[Pokémon sauvage|Sauvages]]) | |||
| [[Fichier:Sprite 6 x 426.png]]<br />[[Grodrive]]<br />([[Pokémon sauvage|Sauvages]]) | |||
| [[Fichier:Sprite 6 x 513.png]]<br />[[Flamajou]]<br />(d'un dresseur) | |||
| [[Fichier:Sprite 6 x 515.png]]<br />[[Flotajou]]<br />(d'un dresseur) | |||
| [[Fichier:Sprite 6 x 551.png]]<br />[[Mascaïman]]<br />(d'un dresseur) | |||
|- | |||
| [[Fichier:Sprite 6 x 581.png]]<br />[[Lakmécygne]]<br />(d'un dresseur) | |||
| [[Fichier:Sprite 6 x 534.png]]<br />[[Bétochef]]<br />(d'un dresseur) | |||
| [[Fichier:Sprite 6 x 577.png]]<br />[[Nucléos]]<br />(d'un dresseur) | |||
| [[Fichier:XY041 - Gaulet.png|200px]]<br />[[Gaulet]]<br />([[Pokémon sauvage|Sauvage]]) | |||
| [[Fichier:Sprite 6 x 650.png]]<br />[[Marisson]]<br />([[Marisson de Lem|de Lem]]) | |||
|- | |||
| [[Fichier:Sprite 6 x 653.png]]<br />[[Feunnec]]<br />([[Feunnec de Serena|de Serena]]) | |||
| [[Fichier:Sprite 6 x 656.png]]<br />[[Grenousse]]<br />([[Grenousse de Sacha|de Sacha]]) | |||
| [[Fichier:Sprite 6 x 659.png]]<br />[[Sapereau]]<br />([[Sapereau de Lem|de Lem]]) | |||
| [[Fichier:Sprite 6 x 661.png]]<br />[[Passerouge]]<br />(d'un dresseur) | |||
| [[Fichier:Sprite 6 x 662.png]]<br />[[Braisillon]]<br />([[Braisillon de Sacha|de Sacha]]) | |||
|- | |||
| [[Fichier:Sprite 6 x 676.png]]<br />[[Couafarel]]<br />(d'un dresseur) | |||
| [[Fichier:Sprite 6 x 677.png]]<br />[[Psystigri]]<br />(d'un dresseur) | |||
| [[Fichier:Sprite 6 x 684.png]]<br />[[Sucroquin]]<br />(d'un dresseur) | |||
| [[Fichier:Sprite 6 x 702.png]]<br />[[Dedenne]]<br />([[Dedenne de Lem|de Lem]]) | |||
| [[Fichier:Xerneas - XY041.png|120px]]<br />[[Xerneas]]<br />([[Pokémon sauvage|Sauvage]]) | |||
|} | |||
== Lieux == | |||
*Camp d'été Pokémon | |||
*Forêt | |||
== Moments importants de l'épisode == | |||
*Le Pokégroupe rencontre le Pokémon légendaire [[Xerneas]]. | |||
*Première apparition d'un [[Pokémon légendaire]] de la région de [[Kalos]]. | |||
== Descriptions du Pokédex == | |||
Aucun | |||
== Titres dans d'autres langues == | |||
*Anglais : Foggy Pokémon Orienteering! | |||
*Japonais : ポケエンテーリング！霧の中のＸ！ | |||
[[Catégorie:Épisode de la saison 17]] | |||
[[de:PokéEnteering! Kiri no Naka no X! (Episode)]] | |||
[[en:XY041]] | |||
[[ja:XY編第40話]] | |||
[[zh:XY040]] | |||