Identifiant de la page (page_id ) | 468555 |
Espace de noms de la page (page_namespace ) | 0 |
Titre de la page sans l’espace de noms (page_title ) | 'Le Disque Indigo' |
Titre complet de la page (page_prefixedtitle ) | 'Le Disque Indigo' |
Ancien modèle de contenu (old_content_model ) | 'wikitext' |
Nouveau modèle de contenu (new_content_model ) | 'wikitext' |
Texte wiki de l’ancienne page, avant la modification (old_wikitext ) | '{{Confusion|Disque Indigo}}
{{Infobox Jeu Vidéo
| nom=Le Disque Indigo
| nomen=The Indigo Disk
| nomja=藍の円盤
| nomtm=Ao no Enban
| image=Le Disque Indigo Logo.png
| légende=Logotype français de ''Le Disque Indigo''.
| class=disqueindigo
| genre=Extension de jeu
| plate-forme=Nintendo Switch
| génération=9
| joueurs=1-4
| éditeur=The Pokémon Company
| éditeur2=Nintendo
| développeur=GAME FREAK
| page-développeur=GAME FREAK (studio de développement)
| sortieJapon=14 décembre 2023
| sortieAmérique=13 décembre 2023
| sortieAustralie=14 décembre 2023
| sortieEurope=14 décembre 2023
| sortieCorée=14 décembre 2023
}}
'''''Le Disque Indigo''''' est la deuxième extension de {{Jeu|EV}}. Avec {{jeu|EVmt}}, elle forme ''[[Le trésor enfoui de la Zone Zéro]]''. Annoncé lors du ''[[Pokémon Presents]]'' du 27 février 2023, ce contenu additionnel est payant et est disponible depuis le 14 décembre 2023<ref>[https://twitter.com/Pokemon/status/1720063354457223438 Date de sortie du DLC 2]</ref>.
== Histoire des extensions ==
=== Annonce officielle ===
Lors du [[Pokémon Presents]] du 27 février 2023, [[The Pokémon Company]] — à travers un segment présenté par Tsunekazu Ishihara, le PDG ; et Takato Utsunomiya, le directeur des opérations — révèle officiellement l'arrivée d'un contenu additionnel pour les jeux {{jeu|EV|lien=non}}. L'annonce présente brièvement le contenu à venir, notamment les deux nouvelles zones à explorer ainsi que de nouveaux Pokémon exclusifs. Dans un communiqué, Ishihara révèle son souhait que la nouvelle aventure, proposée au travers du contenu additionnel, permette à tous les joueurs de retrouver les sensations qu'ils ont connu « lors de la découverte de leur tout premier Pokémon »<ref>[https://pokemon.gamespress.com/fr/POKEMON-CONTINUE-DEVOLUER-A-LHORIZON-2023-AVEC-DES-EXPERIENCES-DE-JEU- POKÉMON CONTINUE D'ÉVOLUER À L'HORIZON 2023 AVEC DES EXPÉRIENCES DE JEU ORIGINALES, DE NOUVELLES FORMES DE DIVERTISSEMENT ET DES PRODUITS INÉDITS DÉVOILÉS LORS DE LA JOURNÉE POKÉMON]</ref>.
''[[Le trésor enfoui de la Zone Zéro]]'' est divisé en deux volumes : ''[[Le Masque Turquoise]]'', sorti le 13 septembre 2023, et ''Le Disque Indigo'', sorti le 14 décembre 2023.
=== Logos ===
<center><gallery>
Le Disque Indigo Logo.png|Logotype français.
Le Disque Indigo Logo Japon.png|Logotype japonais.
Le Disque Indigo Logo Anglais.png|Logotype anglais.
</gallery></center>
== Contenu de l'extension ==
=== Lieu : Institut Myrtille ===
{{Article principal|Institut Myrtille}}
Les évènements de cette extension se déroulent à l'[[Institut Myrtille]], une école relativement jeune située au large de [[Paldea]]. Bien qu'il soit jumelé à l'[[Académie de Paldea]], l'Institut Myrtille ne possède pas un cursus aussi développé, et se concentre principalement sur l'apprentissage aux [[combat Pokémon|combats Pokémon]]. La majeure partie de l'établissement se situe sous l'océan.
=== Nouveaux personnages ===
Dans ''Le Disque Indigo'', de nombreux personnages sont introduits. Il s'agit principalement des élèves de l'Institut, ainsi que de son personnel. Parmi eux, il y a [[Cyano]], le fondateur et directeur de l'Institut ; ainsi que le [[Conseil 4]] de la [[Ligue Myrtille]], composé de [[Taro]], [[Rubépin]], [[Nérine]] et [[Irido]].
Le joueur peut également y retrouver [[Roseille]] et [[Kassis]], après les avoir rencontré dans ''Le Masque Turquoise''. Originaires de [[Septentria]], la sœur et le frère font partie des nombreux étudiants de l'Institut. C'est également le cas de [[Bria]], une professeure de l'Institut.
Après la fin du scénario principal de l'extension, le protagoniste peut rencontrer [[Jeffry Andise]], qui va lui permettre de trouver à l'état sauvage des [[Pokémon légendaire]]s grâce à des friandises.
<center><gallery>
Fichier:Cyano-EV.png|[[Cyano]]
Fichier:Taro-EV.png|[[Taro]]
Fichier:Rubépin-EV.png|[[Rubépin]]
Fichier:Nérine-EV.png|[[Nérine]]
Fichier:Irido-EV.png|[[Irido]]
</gallery></center>
=== Nouveaux Pokémon ===
==== [[Pokémon légendaire]] ====
L'extension introduit [[Terapagos]], un mystérieux Pokémon dont les écailles de la carapace représentent les différents [[type]]s connus des Pokémon. Il possède trois formes : la forme Normale, la forme Téracristal et la forme Stellaire.
<center><gallery>
Fichier:Terapagos (Forme Normale)-EV.png|[[Terapagos]] (Forme Normale)
Fichier:Terapagos (Forme Téracristal)-EV.png|[[Terapagos]] (Forme Téracristal)
Fichier:Sprite 1024 Stellaire HOME.png|[[Terapagos]] (Forme Stellaire)
</gallery></center>
==== Nouveaux Pokémon ====
{{Jeu|EVdi|lien=non}} introduit une nouvelle évolution pour [[Duralugon]] et [[Pomdramour]] : [[Pondralugon]] et [[Pomdorochi]]. Quatre nouveaux [[Pokémon Paradoxe]] font également leur apparition : [[Feu-Perçant]] et [[Ire-Foudre]], exclusifs à {{Jeu|Ec|lien=non}}, et [[Roc-de-Fer]] et [[Chef-de-Fer]], exclusifs à {{Jeu|Vi|lien=non}}.
<center><gallery>
Fichier:Pondralugon-EV.png|[[Pondralugon]]
Fichier:Pomdorochi-EV.png|[[Pomdorochi]]
Fichier:Feu-Perçant-EV.png|[[Feu-Perçant]]
Fichier:Ire-Foudre-EV.png|[[Ire-Foudre]]
Fichier:Roc-de-Fer-EV.png|[[Roc-de-Fer]]
Fichier:Chef-de-Fer-EV.png|[[Chef-de-Fer]]
</gallery></center>
==== Retour d'anciens Pokémon ====
{{Article principal|Liste des Pokémon dans l'ordre du Pokédex Myrtille}}
L'extension permet également le retour d'anciens Pokémon, qui n'étaient pas disponibles dans la version de base de {{jeu|EV|lien=non}}.
=== Autres ===
En plus du reste, l'extension inclut également le contenu suivant :
*une nouvelle tenue pour le [[personnage jouable]], à savoir l'uniforme de l'Institut Myrtille ;
*la [[Poké Monture légendaires|Poké Monture légendaire]] du joueur qui obtient le pouvoir de voler ;
*le [[Synchrotron]], qui permet au protagoniste jouable de synchroniser son esprit avec celui de son Pokémon pour explorer le Terra-Dôme.
== Galerie ==
<center><gallery>
Le Disque Indigo-EV.png|Artwork officiel pour {{Jeu|EVdi|lien=non}}.
Le Disque Indigo (2)-EV.png|Deuxième artwork officiel pour {{Jeu|EVdi|lien=non}}.
</gallery></center>
== Noms dans d'autres langues ==
{| class="tableaustandard" style="margin-left:2em"
| Français
| ''Le Disque Indigo''
|-
| Anglais
| ''The Indigo Disk''
|-
| Allemand
| ''Die Indigoblaue Scheibe''
|-
| Espagnol
| ''El disco índigo''
|-
| Italien
| ''Il disco indaco''
|-
| Japonais
| ''{{infobulle|藍の円盤|Ao no Enban}}''
|}
== Sites externes ==
=== Sites officiels ===
*[https://scarletviolet.pokemon.com/fr-fr/dlc/ Page pour ''Le Disque Indigo'' sur le site officiel français de ''Pokémon Écarlate'' et ''Violet'']
*[https://scarletviolet.pokemon.com/fr-ca/dlc/ Page pour ''Le Disque Indigo'' sur le site officiel canadien français de ''Pokémon Écarlate'' et ''Violet'']
== Références ==
<references />
{{Jeux principaux}}
{{Bandeau Jeux vidéo}}
[[de:Teil 2: Die Indigoblaue Scheibe]]
[[en:The Indigo Disk]]
[[es:El disco índigo]]
[[it:Il disco indaco]]
[[ja:藍の円盤]]
[[zh:後篇:藍之圓盤]]' |
Wikicode de la page après la modification (new_wikitext ) | '{{Confusion|Disque Indigo}}
{{Infobox Jeu Vidéo
| nom=Le Disque Indigo
| nomen=The Indigo Disk
| nomja=藍の円盤
| nomtm=Ao no Enban
| image=Le Disque Indigo Logo.png
| légende=Logotype français de ''Le Disque Indigo''.
| class=disqueindigo
| genre=Extension de jeu
| plate-forme=Nintendo Switch
| génération=9
| joueurs=1-4
| éditeur=The Pokémon Company
| éditeur2=Nintendo
| développeur=GAME FREAK
| page-développeur=GAME FREAK (studio de développement)
| sortieJapon=14 décembre 2023
| sortieAmérique=13 décembre 2023
| sortieAustralie=14 décembre 2023
| sortieEurope=14 décembre 2023
| sortieCorée=14 décembre 2023
}}
'''''Le Disque Indigo''''' est la deuxième extension de {{Jeu|EV}}. Avec {{jeu|EVmt}}, elle forme ''[[Le trésor enfoui de la Zone Zéro]]''. Annoncé lors du ''[[Pokémon Presents]]'' du 27 février 2023, ce contenu additionnel est payant et est disponible depuis le 14 décembre 2023<ref>[https://twitter.com/Pokemon/status/1720063354457223438 Date de sortie du DLC 2]</ref>.
== Histoire des extensions ==
=== Annonce officielle ===
Lors du [[Pokémon Presents]] du 27 février 2023, [[The Pokémon Company]] — à travers un segment présenté par Tsunekazu Ishihara, le PDG ; et Takato Utsunomiya, le directeur des opérations — révèle officiellement l'arrivée d'un contenu additionnel pour les jeux {{jeu|EV|lien=non}}. L'annonce présente brièvement le contenu à venir, notamment les deux nouvelles zones à explorer ainsi que de nouveaux Pokémon exclusifs. Dans un communiqué, Ishihara révèle son souhait que la nouvelle aventure, proposée au travers du contenu additionnel, permette à tous les joueurs de retrouver les sensations qu'ils ont connues « lors de la découverte de leur tout premier Pokémon »<ref>[https://pokemon.gamespress.com/fr/POKEMON-CONTINUE-DEVOLUER-A-LHORIZON-2023-AVEC-DES-EXPERIENCES-DE-JEU- POKÉMON CONTINUE D'ÉVOLUER À L'HORIZON 2023 AVEC DES EXPÉRIENCES DE JEU ORIGINALES, DE NOUVELLES FORMES DE DIVERTISSEMENT ET DES PRODUITS INÉDITS DÉVOILÉS LORS DE LA JOURNÉE POKÉMON]</ref>.
''[[Le trésor enfoui de la Zone Zéro]]'' est divisé en deux volumes : ''[[Le Masque Turquoise]]'', sorti le 13 septembre 2023, et ''Le Disque Indigo'', sorti le 14 décembre 2023.
=== Logos ===
<center><gallery>
Le Disque Indigo Logo.png|Logotype français.
Le Disque Indigo Logo Japon.png|Logotype japonais.
Le Disque Indigo Logo Anglais.png|Logotype anglais.
</gallery></center>
== Contenu de l'extension ==
=== Lieu : Institut Myrtille ===
{{Article principal|Institut Myrtille}}
Les évènements de cette extension se déroulent à l'[[Institut Myrtille]], une école relativement jeune située au large de [[Paldea]]. Bien qu'il soit jumelé à l'[[Académie de Paldea]], l'Institut Myrtille ne possède pas un cursus aussi développé, et se concentre principalement sur l'apprentissage aux [[combat Pokémon|combats Pokémon]]. La majeure partie de l'établissement se situe sous l'océan.
=== Nouveaux personnages ===
Dans ''Le Disque Indigo'', de nombreux personnages sont introduits. Il s'agit principalement des élèves de l'Institut, ainsi que de son personnel. Parmi eux, il y a [[Cyano]], le fondateur et directeur de l'Institut ; ainsi que le [[Conseil 4]] de la [[Ligue Myrtille]], composé de [[Taro]], [[Rubépin]], [[Nérine]] et [[Irido]].
Le joueur peut également y retrouver [[Roseille]] et [[Kassis]], après les avoir rencontré dans ''Le Masque Turquoise''. Originaires de [[Septentria]], la sœur et le frère font partie des nombreux étudiants de l'Institut. C'est également le cas de [[Bria]], une professeure de l'Institut.
Après la fin du scénario principal de l'extension, le protagoniste peut rencontrer [[Jeffry Andise]], qui va lui permettre de trouver à l'état sauvage des [[Pokémon légendaire]]s grâce à des friandises.
<center><gallery>
Fichier:Cyano-EV.png|[[Cyano]]
Fichier:Taro-EV.png|[[Taro]]
Fichier:Rubépin-EV.png|[[Rubépin]]
Fichier:Nérine-EV.png|[[Nérine]]
Fichier:Irido-EV.png|[[Irido]]
</gallery></center>
=== Nouveaux Pokémon ===
==== [[Pokémon légendaire]] ====
L'extension introduit [[Terapagos]], un mystérieux Pokémon dont les écailles de la carapace représentent les différents [[type]]s connus des Pokémon. Il possède trois formes : la forme Normale, la forme Téracristal et la forme Stellaire.
<center><gallery>
Fichier:Terapagos (Forme Normale)-EV.png|[[Terapagos]] (Forme Normale)
Fichier:Terapagos (Forme Téracristal)-EV.png|[[Terapagos]] (Forme Téracristal)
Fichier:Sprite 1024 Stellaire HOME.png|[[Terapagos]] (Forme Stellaire)
</gallery></center>
==== Nouveaux Pokémon ====
{{Jeu|EVdi|lien=non}} introduit une nouvelle évolution pour [[Duralugon]] et [[Pomdramour]] : [[Pondralugon]] et [[Pomdorochi]]. Quatre nouveaux [[Pokémon Paradoxe]] font également leur apparition : [[Feu-Perçant]] et [[Ire-Foudre]], exclusifs à {{Jeu|Ec|lien=non}}, et [[Roc-de-Fer]] et [[Chef-de-Fer]], exclusifs à {{Jeu|Vi|lien=non}}.
<center><gallery>
Fichier:Pondralugon-EV.png|[[Pondralugon]]
Fichier:Pomdorochi-EV.png|[[Pomdorochi]]
Fichier:Feu-Perçant-EV.png|[[Feu-Perçant]]
Fichier:Ire-Foudre-EV.png|[[Ire-Foudre]]
Fichier:Roc-de-Fer-EV.png|[[Roc-de-Fer]]
Fichier:Chef-de-Fer-EV.png|[[Chef-de-Fer]]
</gallery></center>
==== Retour d'anciens Pokémon ====
{{Article principal|Liste des Pokémon dans l'ordre du Pokédex Myrtille}}
L'extension permet également le retour d'anciens Pokémon, qui n'étaient pas disponibles dans la version de base de {{jeu|EV|lien=non}}.
=== Autres ===
En plus du reste, l'extension inclut également le contenu suivant :
*une nouvelle tenue pour le [[personnage jouable]], à savoir l'uniforme de l'Institut Myrtille ;
*la [[Poké Monture légendaires|Poké Monture légendaire]] du joueur qui obtient le pouvoir de voler ;
*le [[Synchrotron]], qui permet au protagoniste jouable de synchroniser son esprit avec celui de son Pokémon pour explorer le Terra-Dôme.
== Galerie ==
<center><gallery>
Le Disque Indigo-EV.png|Artwork officiel pour {{Jeu|EVdi|lien=non}}.
Le Disque Indigo (2)-EV.png|Deuxième artwork officiel pour {{Jeu|EVdi|lien=non}}.
</gallery></center>
== Noms dans d'autres langues ==
{| class="tableaustandard" style="margin-left:2em"
| Français
| ''Le Disque Indigo''
|-
| Anglais
| ''The Indigo Disk''
|-
| Allemand
| ''Die Indigoblaue Scheibe''
|-
| Espagnol
| ''El disco índigo''
|-
| Italien
| ''Il disco indaco''
|-
| Japonais
| ''{{infobulle|藍の円盤|Ao no Enban}}''
|}
== Sites externes ==
=== Sites officiels ===
*[https://scarletviolet.pokemon.com/fr-fr/dlc/ Page pour ''Le Disque Indigo'' sur le site officiel français de ''Pokémon Écarlate'' et ''Violet'']
*[https://scarletviolet.pokemon.com/fr-ca/dlc/ Page pour ''Le Disque Indigo'' sur le site officiel canadien français de ''Pokémon Écarlate'' et ''Violet'']
== Références ==
<references />
{{Jeux principaux}}
{{Bandeau Jeux vidéo}}
[[de:Teil 2: Die Indigoblaue Scheibe]]
[[en:The Indigo Disk]]
[[es:El disco índigo]]
[[it:Il disco indaco]]
[[ja:藍の円盤]]
[[zh:後篇:藍之圓盤]]' |
Diff unifié des changements faits lors de la modification (edit_diff ) | '@@ -26,5 +26,5 @@
== Histoire des extensions ==
=== Annonce officielle ===
-Lors du [[Pokémon Presents]] du 27 février 2023, [[The Pokémon Company]] — à travers un segment présenté par Tsunekazu Ishihara, le PDG ; et Takato Utsunomiya, le directeur des opérations — révèle officiellement l'arrivée d'un contenu additionnel pour les jeux {{jeu|EV|lien=non}}. L'annonce présente brièvement le contenu à venir, notamment les deux nouvelles zones à explorer ainsi que de nouveaux Pokémon exclusifs. Dans un communiqué, Ishihara révèle son souhait que la nouvelle aventure, proposée au travers du contenu additionnel, permette à tous les joueurs de retrouver les sensations qu'ils ont connu « lors de la découverte de leur tout premier Pokémon »<ref>[https://pokemon.gamespress.com/fr/POKEMON-CONTINUE-DEVOLUER-A-LHORIZON-2023-AVEC-DES-EXPERIENCES-DE-JEU- POKÉMON CONTINUE D'ÉVOLUER À L'HORIZON 2023 AVEC DES EXPÉRIENCES DE JEU ORIGINALES, DE NOUVELLES FORMES DE DIVERTISSEMENT ET DES PRODUITS INÉDITS DÉVOILÉS LORS DE LA JOURNÉE POKÉMON]</ref>.
+Lors du [[Pokémon Presents]] du 27 février 2023, [[The Pokémon Company]] — à travers un segment présenté par Tsunekazu Ishihara, le PDG ; et Takato Utsunomiya, le directeur des opérations — révèle officiellement l'arrivée d'un contenu additionnel pour les jeux {{jeu|EV|lien=non}}. L'annonce présente brièvement le contenu à venir, notamment les deux nouvelles zones à explorer ainsi que de nouveaux Pokémon exclusifs. Dans un communiqué, Ishihara révèle son souhait que la nouvelle aventure, proposée au travers du contenu additionnel, permette à tous les joueurs de retrouver les sensations qu'ils ont connues « lors de la découverte de leur tout premier Pokémon »<ref>[https://pokemon.gamespress.com/fr/POKEMON-CONTINUE-DEVOLUER-A-LHORIZON-2023-AVEC-DES-EXPERIENCES-DE-JEU- POKÉMON CONTINUE D'ÉVOLUER À L'HORIZON 2023 AVEC DES EXPÉRIENCES DE JEU ORIGINALES, DE NOUVELLES FORMES DE DIVERTISSEMENT ET DES PRODUITS INÉDITS DÉVOILÉS LORS DE LA JOURNÉE POKÉMON]</ref>.
''[[Le trésor enfoui de la Zone Zéro]]'' est divisé en deux volumes : ''[[Le Masque Turquoise]]'', sorti le 13 septembre 2023, et ''Le Disque Indigo'', sorti le 14 décembre 2023.
' |
Lignes ajoutées par la modification (added_lines ) | [
0 => 'Lors du [[Pokémon Presents]] du 27 février 2023, [[The Pokémon Company]] — à travers un segment présenté par Tsunekazu Ishihara, le PDG ; et Takato Utsunomiya, le directeur des opérations — révèle officiellement l'arrivée d'un contenu additionnel pour les jeux {{jeu|EV|lien=non}}. L'annonce présente brièvement le contenu à venir, notamment les deux nouvelles zones à explorer ainsi que de nouveaux Pokémon exclusifs. Dans un communiqué, Ishihara révèle son souhait que la nouvelle aventure, proposée au travers du contenu additionnel, permette à tous les joueurs de retrouver les sensations qu'ils ont connues « lors de la découverte de leur tout premier Pokémon »<ref>[https://pokemon.gamespress.com/fr/POKEMON-CONTINUE-DEVOLUER-A-LHORIZON-2023-AVEC-DES-EXPERIENCES-DE-JEU- POKÉMON CONTINUE D'ÉVOLUER À L'HORIZON 2023 AVEC DES EXPÉRIENCES DE JEU ORIGINALES, DE NOUVELLES FORMES DE DIVERTISSEMENT ET DES PRODUITS INÉDITS DÉVOILÉS LORS DE LA JOURNÉE POKÉMON]</ref>.'
] |