Journal des déclenchements du filtre anti-abus

Détails pour l’entrée 887 229 du journal

8 juillet 2018 à 23:06 : Zeit Zeitoun (discussion | contributions) a déclenché le filtre filtre 0 en effectuant l’action « edit » sur AG085. Actions entreprises : Interdire la modification ; Description du filtre : (examiner)

Changements effectués lors de la modification

Paramètres de l’action

Variable	Valeur
Si la modification est marquée comme mineure ou pas (n’est plus utilisé) `(minor_edit)`	false
Nom du compte de l’utilisateur `(user_name)`	'Zeit Zeitoun'
Groupes (y compris les implicites) dont l’utilisateur est membre `(user_groups)`	[ 0 => 'bot', 1 => '*', 2 => 'user', 3 => 'autoconfirmed' ]
Si un utilisateur est ou non en cours de modification via l’interface mobile `(user_mobile)`	false
Action `(action)`	'edit'
Résumé / motif des modifications `(summary)`	'Désambiguïsation'
Ancien modèle de contenu `(old_content_model)`	'wikitext'
Nouveau modèle de contenu `(new_content_model)`	'wikitext'
Texte wiki de l’ancienne page, avant la modification `(old_wikitext)`	'{{Ruban Dessin animé\|359}} {{Infobox Épisode \| nom=Duel en altitude \| nomja=ヒワマキジム！大空の戦い！！ \| nomtm=Hiwamakijimu! Ōzora no tatakai! ! \| image=Épisode AG085.png \| légende=L'Hélédelle de Sacha contre l'Hélédelle chromatique d'Alizée. \| episodeno=359 \| saisonep=Saison 7 - Advanced Challenge \| sortieFranceDiffusion=2005 \| sortieJaponDiffusion=15 juillet 2004 \| sortieUSDiffusion=9 juillet 2005 \| nouveauxpkmn=Aucun \| paysdiff=Japon, Amérique, France... }} '''''Duel en altitude''''' (titre japonais : {{Infobulle\|ヒワマキジム！大空の戦い！！\|Hiwamakijimu! Ōzora no tatakai! !}}, ce qui donne en français : « Arène de Cimetronelle ! Combat aérien !! ») a été diffusé pour la première fois au Japon le 15 juillet 2004, aux États-Unis le 9 juillet 2005 et en France le {{?}}. == Synopsis == [[Fichier:Ecran titre AG085 FR.png\|vignette\|droite\|Le titre de l'épisode.]] [[Sacha]] et [[Alizée]] vont s'affronter. La championne commence avec [[Altaria]], et Sacha par [[Massko de Sacha\|Massko]]. Le Pokémon Vol pique sur Massko et avec [[Picpic]] le met à terre. Le Pokémon Plante parvient à utiliser la configuration du terrain pour s'en sortir. La {{da\|Team Rocket}} se retrouve sous l'arène pour rechercher un trésor caché.<br/> De retour au match, Alizée utilise des attaques [[Dracosouffle]], mais Massko, à l'aide de son agilité, évite plusieurs d'entre elles, avant d'enchaîner sur [[Balle Graine]]. Parvenant à grimper et à être au-dessus de son adversaire, le Pokémon de Sacha lance [[Lame-Feuille]] et met Altaria hors-combat. La championne appelle [[Békipan]], Sacha fait une substitution et envoie {{da\|Pikachu}}. Pikachu commence par [[Tonnerre]] mais il est paré par une attaque [[Aile d'Acier]] faisant office de [[:wp:Terre (électricité)\|prise de terre]]. L'électricité circulant dans le sol envoie la Team Rocket à la surface, puis après une devise récitée dans l'indifférence générale, elle s'envole vers d'autres cieux grâce au Tonnerre de Pikachu. La championne reprend la main avec une [[Vive-Attaque]], le Pokémon de Sacha fait de même mais un [[Hydrocanon]] l'empêche de toucher. Le recul de l'attaque Eau fait que Békipan ne touche plus terre et un nouveau Tonnerre, mène à un double K.O..<br/> Le dernier Pokémon de la championne est un [[Hélédelle]] [[Pokémon chromatique\|chromatique]], Sacha, quant à lui, envoie Massko. Le Pokémon Plante essaie de jouer sur sa vitesse, mais d'une attaque [[Aéropique]], il est évité et mis au tapis. Sacha utilise alors son propre [[Hélédelle de Sacha\|Hélédelle]]. Il démarre avec [[Cru-Aile]], mais l'expérience d'Alizée permet de faire perdre le contrôle au Pokémon de Sacha. Alizée continue avec Picpic, et très proche du sol, le Pokémon de Sacha redresse mais prend un [[Ultralaser]] de plein fouet. Sacha tente de reprendre l'avantage avec Vive-Attaque, mais il est contré par Aéropique.<br/> Sacha est en difficulté, mais une nouvelle stratégie lui vient en tête. Il fait plonger son Pokémon vers le sol avec Vive-Attaque, celui de la championne le suit et lance Aéropique. Sacha utilise alors Cru-Aile sur le sol pour, grâce à la poussière soulevée, dévoiler la position de l'adversaire. Le Pokémon de Sacha lance alors Cru-Aile sur le Pokémon de la championne et lui permet de gagner. Sacha reçoit son Badge Plume et ses amis le félicitent, tout comme Alizée. == Personnages == === Humains === [[Fichier:MiniSacha AG.png]] - [[Sacha]] [[Fichier:Pierre.png]] - [[Pierre (dessin animé)\|Pierre]] [[Fichier:MiniFlora.PNG]] - [[Flora (dessin animé)\|Flora]] [[Fichier:MiniMax.png]] - [[Max (frère de Flora)\|Max]] [[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]] [[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]] [[Alizée]] Zachary === Pokémon === ==== Présents « physiquement » dans l'épisode ==== <center><gallery perrow="5" style="text-align:center;"> AG085 - Pikachu de Sacha.png\|[[Pikachu]]<br/>([[Pikachu de Sacha\|de Sacha]]) AG085 - Miaouss de la Team Rocket.png\|[[Miaouss]]<br/>([[Miaouss de la Team Rocket\|Team Rocket]]) AG085 - Qulbutoké de Jessie.png\|[[Qulbutoké]]<br/>([[Qulbutoké de Jessie\|de Jessie]]) AG085 - Massko de Sacha.png\|[[Massko]]<br/>([[Massko de Sacha\|de Sacha]]) AG085 - Hélédelle de Sacha.png\|[[Hélédelle]]<br/>([[Hélédelle de Sacha\|de Sacha]]) Hélédelle d'Alizée.png\|[[Hélédelle]]<br/>(d'[[Alizée]]) Bekipan d'Alizée.png\|[[Bekipan]]<br/>(d'[[Alizée]]) Altaria d'Alizée.png\|[[Altaria]]<br/>(d'[[Alizée]]) AG085 - Éoko de James.png\|[[Éoko]]<br/>([[Éoko de James\|de James]]) </gallery></center> ==== Flash-back ==== <center><gallery perrow="2" style="text-align:center;"> AG085 - Hélédelle de Sacha (Flash-back).png\|[[Hélédelle]]<br/>([[Hélédelle de Sacha\|de Sacha]]) AG085 - Hélédelle d'Alizée (Flash-back).png\|[[Hélédelle]]<br/>(d'[[Alizée]]) </gallery></center> == Lieu == [[Cimetronelle]] [[Arène de Cimetronelle]] == Moment important == [[Fichier:AG085 - Sacha Badge Plume.png\|vignette\|droite\|[[Sacha]] a remporté son sixième badge de la région de [[Hoenn]] !]] [[Sacha]] affronte et bat [[Alizée]], gagnant son 6ème badge, le Badge Plume. == Équipe des personnages == === [[Fichier:MiniSacha AG.png]] Pokémon de [[Sacha]] === {\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;" \| {{Miniature\|025}} \| [[Pikachu de Sacha\|Pikachu]] \| {{Miniature\|277}} \| [[Hélédelle de Sacha\|Hélédelle]] \| {{Miniature\|253}} \| [[Massko de Sacha\|Massko]] \|- \| {{Miniature\|341}} \| [[Écrapince de Sacha\|Écrapince]] \| {{Miniature\|324}} \| [[Chartor de Sacha\|Chartor]] \|} === [[Fichier:MiniPierre.png]] Pokémon de {{da\|Pierre}} === {\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;" \| {{Miniature\|205}} \| [[Foretress de Pierre\|Foretress]] \| {{Miniature\|271}} \| [[Lombre de Pierre\|Lombre]] \| {{Miniature\|258}} \| [[Gobou de Pierre\|Gobou]] \|} === [[Fichier:MiniFlora.PNG]] Pokémon de [[Flora (dessin animé)\|Flora]] === {\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;" \| {{Miniature\|256}} \| [[Galifeu de Flora\|Galifeu]] \| {{Miniature\|267}} \| [[Charmillon de Flora\|Charmillon]] \| {{Miniature\|300}} \| [[Skitty de Flora\|Skitty]] \|- \| {{Miniature\|001}} \| [[Bulbizarre de Flora\|Bulbizarre]] \|} === [[Fichier:MiniJessie.png]] Pokémon de [[Jessie]] === {\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;" \| {{Miniature\|202}} \| [[Qulbutoké de Jessie\|Qulbutoké]] \| {{Miniature\|336}} \| [[Séviper de Jessie\|Séviper]] \| {{Miniature\|269}} \| [[Papinox de Jessie\|Papinox]] \|} === [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] === {\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;" \| {{Miniature\|331}} \| [[Cacnea de James\|Cacnea]] \| {{Miniature\|358}} \| [[Éoko de James\|Éoko]] \|} == [[Nous sommes de retour\|Devise]] de la [[Team Rocket (trio)\|Team Rocket]] == [[Jessie]] : « ''Nous sommes de retour, avec nos baguettes'' »<br/> [[James]] : « ''Pour vous jouer un mauvais tour malhonnête'' »<br/> Jessie : « ''Afin de préserver le monde de la dévastation'' »<br/> James : « ''Afin de rallier tous les peuples à notre nation'' »<br/> Jessie : « ''Afin d'écraser l'amour et la vérité'' »<br/> James : « ''Afin d'étendre notre pouvoir jusqu'à la voie lactée'' »<br/> Jessie : « ''Jessie !'' »<br/> James : « ''James !'' »<br/> Jessie : « ''La Team Rocket toujours plus rapide que la lumière'' »<br/> James : « ''Rendez-vous tous, ou ce sera la guerre, guerre, guerre'' »<br/> [[Miaouss (Team Rocket)\|Miaouss]] : « ''Miaouss, oui, la gue-guerre !'' »<br/> [[Qulbutoké de Jessie\|Qulbutoké]] : « ''Qulbutoké'' »<br/> [[Éoko de James\|Éoko]] : « ''Éoko'' »<br/> == Matchs == {{MatchHaut\|Alizée\|Sacha\|3\|type=vol}} {{Match\|334\|Altaria\|253\|Massko de Sacha{{!}}Massko\|2}} {{Match\|279\|Bekipan\|025\|Pikachu de Sacha{{!}}Pikachu\|Égalité}} {{Match\|277\|Hélédelle\|253\|Massko de Sacha{{!}}Massko\|1}} {{Match\|277\|Hélédelle\|277\|Hélédelle de Sacha{{!}}Hélédelle\|2\|raison=de Sacha}} {{MatchBas\|Sacha}} == Anecdote == == Erreurs == * [[Alizée]] dit que [[Dracosouffle]] est une [[attaque directe]], alors que ce n'est pas le cas. * L'[[Hélédelle]] d'Alizée lance son attaque [[Aéropique]] avant la [[Vive-Attaque]] de l'[[Hélédelle de Sacha]], alors que cette dernière a une [[priorité d'attaque]] supérieure. == Descriptions du [[Pokédex]] == ;[[Altaria]] :Le {{PCap\|Pok}}é{{PCap\|mon}} Virevolteur. Les ailes d'{{PCap\|Altaria}} sont comme les voiles d'un bateau. Il peut grâce à elles, flotter sans effort sur les courants ascendants. == Titre dans d'autres langues == {\| class="tableaustandard" style="text-align:center" \|- ! width="250px" \| Langue ! width="450px" \| Titre ! width="450px" \| Ce qui donne en français \|- \| Allemand \| Kampf um den sechsten Orden \| Combat pour le sixième Badge \|- \| Anglais \| Sky High Gym Battle! \| Combat d'Arène, Haut dans le Ciel ! \|- \| Espagnol (Europe) \| Un combate de gimnasio por todo lo alto \| Un combat d'arène, haut dans le ciel ! \|- \| Italien \| Una sfida nel blu \| Un défi dans le bleu \|- \| Japonais \| {{Infobulle\|ヒワマキジム！大空の戦い！！\|Hiwamakijimu! Ōzora no tatakai! !}} \| Arène de Cimetronelle ! Combat aérien !! \|- \| Portugais (Brésil) \| Batalha de Ginásio nas Alturas! \| Combat d'Arène en Altitude ! \|- \|} {{Bandeau Anime}} [[Catégorie:Épisode de la saison 7]] [[de:Kampf um den sechsten Orden]] [[en:AG085]] [[es:EP361]] [[it:AG085]] [[ja:AG編第85話]] [[zh:精灵宝可梦超世代第85集]]'
Wikicode de la page après la modification `(new_wikitext)`	''
Diff unifié des changements faits lors de la modification `(edit_diff)`	'@@ -1,208 +1 @@ -{{Ruban Dessin animé\|359}} -{{Infobox Épisode -\| nom=Duel en altitude -\| nomja=ヒワマキジム！大空の戦い！！ -\| nomtm=Hiwamakijimu! Ōzora no tatakai! ! -\| image=Épisode AG085.png -\| légende=L'Hélédelle de Sacha contre l'Hélédelle chromatique d'Alizée. -\| episodeno=359 -\| saisonep=Saison 7 - Advanced Challenge -\| sortieFranceDiffusion=2005 -\| sortieJaponDiffusion=15 juillet 2004 -\| sortieUSDiffusion=9 juillet 2005 -\| nouveauxpkmn=Aucun -\| paysdiff=Japon, Amérique, France... -}} -'''''Duel en altitude''''' (titre japonais : {{Infobulle\|ヒワマキジム！大空の戦い！！\|Hiwamakijimu! Ōzora no tatakai! !}}, ce qui donne en français : « Arène de Cimetronelle ! Combat aérien !! ») a été diffusé pour la première fois au Japon le 15 juillet 2004, aux États-Unis le 9 juillet 2005 et en France le {{?}}. -== Synopsis == -[[Fichier:Ecran titre AG085 FR.png\|vignette\|droite\|Le titre de l'épisode.]] - -[[Sacha]] et [[Alizée]] vont s'affronter. La championne commence avec [[Altaria]], et Sacha par [[Massko de Sacha\|Massko]]. Le Pokémon Vol pique sur Massko et avec [[Picpic]] le met à terre. Le Pokémon Plante parvient à utiliser la configuration du terrain pour s'en sortir. La {{da\|Team Rocket}} se retrouve sous l'arène pour rechercher un trésor caché.<br/> -De retour au match, Alizée utilise des attaques [[Dracosouffle]], mais Massko, à l'aide de son agilité, évite plusieurs d'entre elles, avant d'enchaîner sur [[Balle Graine]]. Parvenant à grimper et à être au-dessus de son adversaire, le Pokémon de Sacha lance [[Lame-Feuille]] et met Altaria hors-combat. La championne appelle [[Békipan]], Sacha fait une substitution et envoie {{da\|Pikachu}}. Pikachu commence par [[Tonnerre]] mais il est paré par une attaque [[Aile d'Acier]] faisant office de [[:wp:Terre (électricité)\|prise de terre]]. L'électricité circulant dans le sol envoie la Team Rocket à la surface, puis après une devise récitée dans l'indifférence générale, elle s'envole vers d'autres cieux grâce au Tonnerre de Pikachu. La championne reprend la main avec une [[Vive-Attaque]], le Pokémon de Sacha fait de même mais un [[Hydrocanon]] l'empêche de toucher. Le recul de l'attaque Eau fait que Békipan ne touche plus terre et un nouveau Tonnerre, mène à un double K.O..<br/> -Le dernier Pokémon de la championne est un [[Hélédelle]] [[Pokémon chromatique\|chromatique]], Sacha, quant à lui, envoie Massko. Le Pokémon Plante essaie de jouer sur sa vitesse, mais d'une attaque [[Aéropique]], il est évité et mis au tapis. Sacha utilise alors son propre [[Hélédelle de Sacha\|Hélédelle]]. Il démarre avec [[Cru-Aile]], mais l'expérience d'Alizée permet de faire perdre le contrôle au Pokémon de Sacha. Alizée continue avec Picpic, et très proche du sol, le Pokémon de Sacha redresse mais prend un [[Ultralaser]] de plein fouet. Sacha tente de reprendre l'avantage avec Vive-Attaque, mais il est contré par Aéropique.<br/> -Sacha est en difficulté, mais une nouvelle stratégie lui vient en tête. Il fait plonger son Pokémon vers le sol avec Vive-Attaque, celui de la championne le suit et lance Aéropique. Sacha utilise alors Cru-Aile sur le sol pour, grâce à la poussière soulevée, dévoiler la position de l'adversaire. Le Pokémon de Sacha lance alors Cru-Aile sur le Pokémon de la championne et lui permet de gagner. Sacha reçoit son Badge Plume et ses amis le félicitent, tout comme Alizée. - -== Personnages == - -=== Humains === - -[[Fichier:MiniSacha AG.png]] - [[Sacha]] -[[Fichier:Pierre.png]] - [[Pierre (dessin animé)\|Pierre]] -[[Fichier:MiniFlora.PNG]] - [[Flora (dessin animé)\|Flora]] -[[Fichier:MiniMax.png]] - [[Max (frère de Flora)\|Max]] -[[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]] -[[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]] -[[Alizée]] -Zachary - -=== Pokémon === - -==== Présents « physiquement » dans l'épisode ==== -<center><gallery perrow="5" style="text-align:center;"> -AG085 - Pikachu de Sacha.png\|[[Pikachu]]<br/>([[Pikachu de Sacha\|de Sacha]]) -AG085 - Miaouss de la Team Rocket.png\|[[Miaouss]]<br/>([[Miaouss de la Team Rocket\|Team Rocket]]) -AG085 - Qulbutoké de Jessie.png\|[[Qulbutoké]]<br/>([[Qulbutoké de Jessie\|de Jessie]]) -AG085 - Massko de Sacha.png\|[[Massko]]<br/>([[Massko de Sacha\|de Sacha]]) -AG085 - Hélédelle de Sacha.png\|[[Hélédelle]]<br/>([[Hélédelle de Sacha\|de Sacha]]) -Hélédelle d'Alizée.png\|[[Hélédelle]]<br/>(d'[[Alizée]]) -Bekipan d'Alizée.png\|[[Bekipan]]<br/>(d'[[Alizée]]) -Altaria d'Alizée.png\|[[Altaria]]<br/>(d'[[Alizée]]) -AG085 - Éoko de James.png\|[[Éoko]]<br/>([[Éoko de James\|de James]]) -</gallery></center> - -==== Flash-back ==== -<center><gallery perrow="2" style="text-align:center;"> -AG085 - Hélédelle de Sacha (Flash-back).png\|[[Hélédelle]]<br/>([[Hélédelle de Sacha\|de Sacha]]) -AG085 - Hélédelle d'Alizée (Flash-back).png\|[[Hélédelle]]<br/>(d'[[Alizée]]) -</gallery></center> - -== Lieu == -[[Cimetronelle]] -[[Arène de Cimetronelle]] - -== Moment important == -[[Fichier:AG085 - Sacha Badge Plume.png\|vignette\|droite\|[[Sacha]] a remporté son sixième badge de la région de [[Hoenn]] !]] - -[[Sacha]] affronte et bat [[Alizée]], gagnant son 6ème badge, le Badge Plume. - -== Équipe des personnages == - -=== [[Fichier:MiniSacha AG.png]] Pokémon de [[Sacha]] === - -{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;" -\| {{Miniature\|025}} -\| [[Pikachu de Sacha\|Pikachu]] -\| {{Miniature\|277}} -\| [[Hélédelle de Sacha\|Hélédelle]] -\| {{Miniature\|253}} -\| [[Massko de Sacha\|Massko]] -\|- -\| {{Miniature\|341}} -\| [[Écrapince de Sacha\|Écrapince]] -\| {{Miniature\|324}} -\| [[Chartor de Sacha\|Chartor]] -\|} - -=== [[Fichier:MiniPierre.png]] Pokémon de {{da\|Pierre}} === - -{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;" -\| {{Miniature\|205}} -\| [[Foretress de Pierre\|Foretress]] -\| {{Miniature\|271}} -\| [[Lombre de Pierre\|Lombre]] -\| {{Miniature\|258}} -\| [[Gobou de Pierre\|Gobou]] -\|} - -=== [[Fichier:MiniFlora.PNG]] Pokémon de [[Flora (dessin animé)\|Flora]] === - -{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;" -\| {{Miniature\|256}} -\| [[Galifeu de Flora\|Galifeu]] -\| {{Miniature\|267}} -\| [[Charmillon de Flora\|Charmillon]] -\| {{Miniature\|300}} -\| [[Skitty de Flora\|Skitty]] -\|- -\| {{Miniature\|001}} -\| [[Bulbizarre de Flora\|Bulbizarre]] -\|} - -=== [[Fichier:MiniJessie.png]] Pokémon de [[Jessie]] === - -{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;" -\| {{Miniature\|202}} -\| [[Qulbutoké de Jessie\|Qulbutoké]] -\| {{Miniature\|336}} -\| [[Séviper de Jessie\|Séviper]] -\| {{Miniature\|269}} -\| [[Papinox de Jessie\|Papinox]] -\|} - -=== [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] === - -{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;" -\| {{Miniature\|331}} -\| [[Cacnea de James\|Cacnea]] -\| {{Miniature\|358}} -\| [[Éoko de James\|Éoko]] -\|} - -== [[Nous sommes de retour\|Devise]] de la [[Team Rocket (trio)\|Team Rocket]] == -[[Jessie]] : « ''Nous sommes de retour, avec nos baguettes'' »<br/> -[[James]] : « ''Pour vous jouer un mauvais tour malhonnête'' »<br/> -Jessie : « ''Afin de préserver le monde de la dévastation'' »<br/> -James : « ''Afin de rallier tous les peuples à notre nation'' »<br/> -Jessie : « ''Afin d'écraser l'amour et la vérité'' »<br/> -James : « ''Afin d'étendre notre pouvoir jusqu'à la voie lactée'' »<br/> -Jessie : « ''Jessie !'' »<br/> -James : « ''James !'' »<br/> -Jessie : « ''La Team Rocket toujours plus rapide que la lumière'' »<br/> -James : « ''Rendez-vous tous, ou ce sera la guerre, guerre, guerre'' »<br/> -[[Miaouss (Team Rocket)\|Miaouss]] : « ''Miaouss, oui, la gue-guerre !'' »<br/> -[[Qulbutoké de Jessie\|Qulbutoké]] : « ''Qulbutoké'' »<br/> -[[Éoko de James\|Éoko]] : « ''Éoko'' »<br/> - -== Matchs == - -{{MatchHaut\|Alizée\|Sacha\|3\|type=vol}} -{{Match\|334\|Altaria\|253\|Massko de Sacha{{!}}Massko\|2}} -{{Match\|279\|Bekipan\|025\|Pikachu de Sacha{{!}}Pikachu\|Égalité}} -{{Match\|277\|Hélédelle\|253\|Massko de Sacha{{!}}Massko\|1}} -{{Match\|277\|Hélédelle\|277\|Hélédelle de Sacha{{!}}Hélédelle\|2\|raison=de Sacha}} -{{MatchBas\|Sacha}} - -== Anecdote == - -== Erreurs == -* [[Alizée]] dit que [[Dracosouffle]] est une [[attaque directe]], alors que ce n'est pas le cas. -* L'[[Hélédelle]] d'Alizée lance son attaque [[Aéropique]] avant la [[Vive-Attaque]] de l'[[Hélédelle de Sacha]], alors que cette dernière a une [[priorité d'attaque]] supérieure. - -== Descriptions du [[Pokédex]] == -;[[Altaria]] -:Le {{PCap\|Pok}}é{{PCap\|mon}} Virevolteur. Les ailes d'{{PCap\|Altaria}} sont comme les voiles d'un bateau. Il peut grâce à elles, flotter sans effort sur les courants ascendants. - -== Titre dans d'autres langues == -{\| class="tableaustandard" style="text-align:center" -\|- -! width="250px" \| Langue -! width="450px" \| Titre -! width="450px" \| Ce qui donne en français -\|- -\| Allemand -\| Kampf um den sechsten Orden -\| Combat pour le sixième Badge -\|- -\| Anglais -\| Sky High Gym Battle! -\| Combat d'Arène, Haut dans le Ciel ! -\|- -\| Espagnol (Europe) -\| Un combate de gimnasio por todo lo alto -\| Un combat d'arène, haut dans le ciel ! -\|- -\| Italien -\| Una sfida nel blu -\| Un défi dans le bleu -\|- -\| Japonais -\| {{Infobulle\|ヒワマキジム！大空の戦い！！\|Hiwamakijimu! Ōzora no tatakai! !}} -\| Arène de Cimetronelle ! Combat aérien !! -\|- -\| Portugais (Brésil) -\| Batalha de Ginásio nas Alturas! -\| Combat d'Arène en Altitude ! -\|- -\|} - -{{Bandeau Anime}} - -[[Catégorie:Épisode de la saison 7]] - -[[de:Kampf um den sechsten Orden]] -[[en:AG085]] -[[es:EP361]] -[[it:AG085]] -[[ja:AG編第85話]] -[[zh:精灵宝可梦超世代第85集]] '
Lignes ajoutées par la modification `(added_lines)`	[]
Horodatage Unix de la modification `(timestamp)`	1531091162
Identifiant de la page `(page_id)`	96612
Espace de noms de la page `(page_namespace)`	0
Titre de la page (sans l’espace de noms) `(page_title)`	'AG085'
Titre complet de la page `(page_prefixedtitle)`	'AG085'