|
|
| = Mini 01 =
| |
| '''''Les Vacances de Pikachu''''' (titre japonais : {{Infobulle|ピカチュウのなつやすみ|Pikachū no natsu yasumi}}, ce qui donne en français : « Les vacances d'été de Pikachu ») a été diffusé pour la première fois dans les cinémas au Japon le 18 juillet 1998 et au cinéma en France le 05 avril 2000. C'est un court-métrage qui sert de première partie au premier film : [[Pokémon : Le Film]].
| |
| <br/>
| |
| ____________________________________
| |
| <br/>
| |
| === Pokémon ===
| |
|
| |
|
| ==== Présents « physiquement » dans le mini-film ====
| |
|
| |
| {|class="wikitable collapsible collapsed" style="width:100%; margin-top:0; margin-bottom:0; margin-left:0; margin-right:0;" style="text-align:center;"
| |
| !colspan="6" | « Physiquement » présents
| |
| |-
| |
| !colspan="6" | Pokémon des Héros
| |
| |-
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Pikachu de Sacha, Bulbizarre de Sacha, Carapuce de Sacha, Goupix de Pierre, Psykokwak d'Ondine et Togepi d'Ondine.png|130px]]<br>[[Pikachu]]<br>([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Pikachu de Sacha, Bulbizarre de Sacha, Carapuce de Sacha, Goupix de Pierre, Psykokwak d'Ondine et Togepi d'Ondine.png|130px]]<br>[[Bulbizarre]]<br>([[Bulbizarre de Sacha|de Sacha]])
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Pikachu de Sacha, Bulbizarre de Sacha, Carapuce de Sacha, Goupix de Pierre, Psykokwak d'Ondine et Togepi d'Ondine.png|130px]]<br>[[Carapuce]]<br>([[Carapuce de Sacha|de Sacha]])
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Roucoups de Sacha, Racaillou de Pierre et Nosferapti de Pierre.png|130px]]<br>[[Roucoups]]<br>([[Roucoups de Sacha|de Sacha]])
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Dracaufeu de Sacha et Onix de Pierre.png|130px]]<br>[[Dracaufeu]]<br>([[Dracaufeu de Sacha|de Sacha]])
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Poissirène d'Ondine et Stari d'Ondine.png|130px]]<br>[[Stari]]<br>([[Stari d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| |-
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Poissirène d'Ondine et Stari d'Ondine.png|130px]]<br>[[Poissirène]]<br>([[Poissirène d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Pikachu de Sacha, Bulbizarre de Sacha, Carapuce de Sacha, Goupix de Pierre, Psykokwak d'Ondine et Togepi d'Ondine.png|130px]]<br>[[Psykokwak]]<br>([[Psykokwak d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Pikachu de Sacha, Bulbizarre de Sacha, Carapuce de Sacha, Goupix de Pierre, Psykokwak d'Ondine et Togepi d'Ondine.png|130px]]<br>[[Togepi]]<br>([[Togepi d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Pikachu de Sacha, Bulbizarre de Sacha, Carapuce de Sacha, Goupix de Pierre, Psykokwak d'Ondine et Togepi d'Ondine.png|130px]]<br>[[Goupix]]<br>([[Goupix de Pierre|de Pierre]])
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Roucoups de Sacha, Racaillou de Pierre et Nosferapti de Pierre.png|130px]]<br>[[Nosferapti]]<br>([[Nosferapti de Pierre|de Pierre]])
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Dracaufeu de Sacha et Onix de Pierre.png|130px]]<br>[[Onix]]<br>([[Onix de Pierre|de Pierre]])
| |
| |-
| |
| |colspan="2" | Fichier:Mini-Film 1 - Roucoups de Sacha, Racaillou de Pierre et Nosferapti de Pierre.png|130px]]<br>[[Racaillou]]<br>([[Racaillou de Pierre|de Pierre]])
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Miaouss de la Team Rocket, Smogogo de James et Arbok de Jessie.png|130px]]<br>[[Miaouss]]<br>([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Miaouss de la Team Rocket, Smogogo de James et Arbok de Jessie.png|130px]]<br>[[Smogogo]]<br>([[Smogogo de James|de James]])
| |
| |colspan="2" | Fichier:Mini-Film 1 - Miaouss de la Team Rocket, Smogogo de James et Arbok de Jessie.png|130px]]<br>[[Arbok]]<br>([[Arbok de Jessie|de Jessie]])
| |
| |-
| |
| !colspan="6" | La Bande à Snubbull
| |
| |-
| |
| |colspan="2" | Fichier:Mini-Film 1 - La Bande à Snubbull - Snubbull, Marill, Raichu et Osselait.png|130px]]<br>[[Snubbull]]<br>(de la Bande à Snubbull)
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - La Bande à Snubbull - Snubbull, Marill, Raichu et Osselait.png|130px]]<br>[[Marill]]<br>(de la Bande à Snubbull)
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - La Bande à Snubbull - Snubbull, Marill, Raichu et Osselait.png|130px]]<br>[[Raichu]]<br>(de la Bande à Snubbull)
| |
| |colspan="2" | Fichier:Mini-Film 1 - La Bande à Snubbull - Snubbull, Marill, Raichu et Osselait.png|130px]]<br>[[Osselait]]<br>(de la Bande à Snubbull)
| |
| |-
| |
| !colspan="6" | Pokémon du Parc
| |
| |-
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Abra, Mystherbe, Magnéti, Dardargnan, Rafflesia, Smogo et Soporifik du Parc.png|130px]]<br />[[Abra]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Nombreux Pokémon du Parc.png|130px]]<br />[[Akwakwak]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Amonistar du Parc.png|130px]]<br />[[Amonistar]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Aquali et Chétiflor du Parc.png|130px]]<br />[[Aquali]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Kangourex, Nidorina, Empiflor, Ponyta et Arbok du Parc.png|130px]]<br />[[Arbok]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Colossinge, Évoli, Doduo, Boustiflor et Électrode du Parc.png|130px]]<br />[[Boustiflor]]
| |
| |-
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Nombreux Pokémon du Parc.png|130px]]<br />[[Canarticho]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - M. Mime, Taupiqueur et Caninos du Parc.png|130px]]<br />[[Caninos]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Nombreux Pokémon du Parc.png|130px]]<br />[[Carabaffe]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Aquali et Chétiflor du Parc.png|130px]]<br />[[Chétiflor]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Colossinge, Évoli, Doduo, Boustiflor et Électrode du Parc.png|130px]]<br />[[Colossinge]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Nombreux Pokémon du Parc.png|130px]]<br />[[Crustabri]]
| |
| |-
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Abra, Mystherbe, Magnéti, Dardargnan, Rafflesia, Smogo et Soporifik du Parc.png|130px]]<br />[[Dardargnan]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Colossinge, Évoli, Doduo, Boustiflor et Électrode du Parc.png|130px]]<br />[[Doduo]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Colossinge, Évoli, Doduo, Boustiflor et Électrode du Parc.png|130px]]<br />[[Électrode]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Kangourex, Nidorina, Empiflor, Ponyta et Arbok du Parc.png|130px]]<br />[[Empiflor]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Colossinge, Évoli, Doduo, Boustiflor et Électrode du Parc.png|130px]]<br />[[Évoli]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Excelangue du Parc.png|130px]]<br />[[Excelangue]]
| |
| |-
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Papilusion, Rattatac et Férosinge du Parc.png|130px]]<br />[[Férosinge]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Feunard du Parc.png|130px]]<br />[[Feunard]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Nombreux Pokémon du Parc.png|130px]]<br />[[Flagadoss]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Nombreux Pokémon du Parc.png|130px]]<br />[[Hypocéan]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Nombreux Pokémon du Parc.png|130px]]<br />[[Hypotrempe]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Kangourex, Nidorina, Empiflor, Ponyta et Arbok du Parc.png|130px]]<br />[[Kangourex]]
| |
| |-
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Tygnon et Kicklee du Parc.png|130px]]<br />[[Kicklee]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Nombreux Pokémon du Parc.png|130px]]<br />[[Kokiyas]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Nombreux Pokémon du Parc.png|130px]]<br />[[Lamantine]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Rondoudou et Leveinard du Parc.png|130px]]<br />[[Leveinard]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Scarabrute, Lokhlass et Tartard du Parc.png|130px]]<br />[[Lokhlass]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - M. Mime, Taupiqueur et Caninos du Parc.png|130px]]<br />[[M. Mime]]
| |
| |-
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Nombreux Pokémon du Parc.png|130px]]<br />[[Magicarpe]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Abra, Mystherbe, Magnéti, Dardargnan, Rafflesia, Smogo et Soporifik du Parc.png|130px]]<br />[[Magnéti]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Nombreux Pokémon du Parc.png|130px]]<br />[[Mélofée]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Nombreux Pokémon du Parc.png|130px]]<br />[[Mélodelfe]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Saquedeneu, Noadkoko et Mimitoss du Parc.png|130px]]<br />[[Mimitoss]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Abra, Mystherbe, Magnéti, Dardargnan, Rafflesia, Smogo et Soporifik du Parc.png|130px]]<br />[[Mystherbe]]
| |
| |-
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Nombreux Pokémon du Parc.png|130px]]<br />[[Nidoqueen]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Kangourex, Nidorina, Empiflor, Ponyta et Arbok du Parc.png|130px]]<br />[[Nidorina]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Saquedeneu, Noadkoko et Mimitoss du Parc.png|130px]]<br />[[Noadkoko]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Reptincel et Ortide du Parc.png|130px]]<br />[[Ortide]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Nombreux Pokémon du Parc.png|130px]]<br />[[Otaria]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Papilusion, Rattatac et Férosinge du Parc.png|130px]]<br />[[Papilusion]]
| |
| |-
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Nombreux Pokémon du Parc.png|130px]]<br />[[Paras]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Parasect et Staross du Parc.png|130px]]<br />[[Parasect]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Kangourex, Nidorina, Empiflor, Ponyta et Arbok du Parc.png|130px]]<br />[[Ponyta]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Poissirène du Parc.png|130px]]<br />[[Poissirène]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Nombreux Pokémon du Parc.png|130px]]<br />[[Poissoroy]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Nombreux Pokémon du Parc.png|130px]]<br />[[Ptitard]]
| |
| |-
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Abra, Mystherbe, Magnéti, Dardargnan, Rafflesia, Smogo et Soporifik du Parc.png|130px]]<br />[[Rafflesia]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Nombreux Pokémon du Parc.png|130px]]<br />[[Ramoloss]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Papilusion, Rattatac et Férosinge du Parc.png|130px]]<br />[[Rattatac]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Reptincel et Ortide du Parc.png|130px]]<br />[[Reptincel]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Rondoudou et Leveinard du Parc.png|130px]]<br />[[Rondoudou]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Ronflex du Parc.png|130px]]<br />[[Ronflex]]
| |
| |-
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Nombreux Pokémon du Parc.png|130px]]<br />[[Roucarnage]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Nombreux Pokémon du Parc.png|130px]]<br />[[Salamèche]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Saquedeneu, Noadkoko et Mimitoss du Parc.png|130px]]<br />[[Saquedeneu]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Scarabrute, Lokhlass et Tartard du Parc.png|130px]]<br />[[Scarabrute]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Abra, Mystherbe, Magnéti, Dardargnan, Rafflesia, Smogo et Soporifik du Parc.png|130px]]<br />[[Smogo]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Abra, Mystherbe, Magnéti, Dardargnan, Rafflesia, Smogo et Soporifik du Parc.png|130px]]<br />[[Soporifik]]
| |
| |-
| |
| |colspan="2" | Fichier:Mini-Film 1 - Nombreux Pokémon du Parc.png|130px]]<br />[[Stari]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Parasect et Staross du Parc.png|130px]]<br />[[Staross]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Scarabrute, Lokhlass et Tartard du Parc.png|130px]]<br />[[Tartard]]
| |
| |colspan="2" | Fichier:Mini-Film 1 - M. Mime, Taupiqueur et Caninos du Parc.png|130px]]<br />[[Taupiqueur]]
| |
| |-
| |
| |colspan="2" | Fichier:Mini-Film 1 - Nombreux Pokémon du Parc.png|130px]]<br />[[Tentacool]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Nombreux Pokémon du Parc.png|130px]]<br />[[Tentacruel]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Nombreux Pokémon du Parc.png|130px]]<br />[[Têtarte]]
| |
| |colspan="2" | Fichier:Mini-Film 1 - Tygnon et Kicklee du Parc.png|130px]]<br />[[Tygnon]]
| |
| |}
| |
|
| |
| ==== Pokémon des intermèdes ====
| |
|
| |
| {|class="wikitable collapsible collapsed" style="width:100%; margin-top:0; margin-bottom:0; margin-left:0; margin-right:0;" style="text-align:center;"
| |
| !colspan="5" | Transition
| |
| |-
| |
| |-
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Intermède Flagadoss, Kokiyas, Lamantine et Akwakwak.png|150px]]<br/>[[Akwakwak]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Intermède Staross, Stari, Aquali, Ramoloss, Psykokwak et Têtarte.png|150px]]<br/>[[Aquali]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Intermède Canarticho.png|150px]]<br/>[[Canarticho]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Intermède Carapuce et Otaria.png|150px]]<br/>[[Carapuce]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Intermède Hypotrempe, Tentacool, Carabaffe, Poissoroy, Krabboss et Tartard.png|150px]]<br/>[[Carabaffe]]
| |
| |-
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Intermède Chétiflor.png|150px]]<br/>[[Chétiflor]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Intermède Colossinge.png|150px]]<br/>[[Colossinge]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Intermède Magicarpe et Crustabri.png|150px]]<br/>[[Crustabri]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Intermède Flagadoss, Kokiyas, Lamantine et Akwakwak.png|150px]]<br/>[[Flagadoss]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Intermède Tortank, Ptitard, Hypocéan, Tentacruel et Krabby.png|150px]]<br/>[[Hypocéan]]
| |
| |-
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Intermède Hypotrempe, Tentacool, Carabaffe, Poissoroy, Krabboss et Tartard.png|150px]]<br/>[[Hypotrempe]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Intermède Flagadoss, Kokiyas, Lamantine et Akwakwak.png|150px]]<br/>[[Kokiyas]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Intermède Hypotrempe, Tentacool, Carabaffe, Poissoroy, Krabboss et Tartard.png|150px]]<br/>[[Krabboss]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Intermède Tortank, Ptitard, Hypocéan, Tentacruel et Krabby.png|150px]]<br/>[[Krabby]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Intermède Flagadoss, Kokiyas, Lamantine et Akwakwak.png|150px]]<br/>[[Lamantine]]
| |
| |-
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Intermède Leveinard.png|150px]]<br/>[[Leveinard]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Intermède Magicarpe et Crustabri.png|150px]]<br/>[[Magicarpe]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Intermède Magnéti.png|150px]]<br/>[[Magnéti]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Intermède Noadkoko et Mystherbe.png|150px]]<br/>[[Mystherbe]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Intermède Noadkoko et Mystherbe.png|150px]]<br/>[[Noadkoko]]
| |
| |-
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Intermède Carapuce et Otaria.png|150px]]<br/>[[Otaria]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Intermède Hypotrempe, Tentacool, Carabaffe, Poissoroy, Krabboss et Tartard.png|150px]]<br/>[[Poissoroy]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Intermède Staross, Stari, Aquali, Ramoloss, Psykokwak et Têtarte.png|150px]]<br/>[[Psykokwak]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Intermède Tortank, Ptitard, Hypocéan, Tentacruel et Krabby.png|150px]]<br/>[[Ptitard]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Intermède Staross, Stari, Aquali, Ramoloss, Psykokwak et Têtarte.png|150px]]<br/>[[Ramoloss]]
| |
| |-
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Intermède Rondoudou.png|150px]]<br/>[[Rondoudou]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Intermède Staross, Stari, Aquali, Ramoloss, Psykokwak et Têtarte.png|150px]]<br/>[[Stari]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Intermède Staross, Stari, Aquali, Ramoloss, Psykokwak et Têtarte.png|150px]]<br/>[[Staross]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Intermède Hypotrempe, Tentacool, Carabaffe, Poissoroy, Krabboss et Tartard.png|150px]]<br/>[[Tartard]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Intermède Taupiqueur et Triopikeur.png|150px]]<br/>[[Taupiqueur]]
| |
| |-
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Intermède Hypotrempe, Tentacool, Carabaffe, Poissoroy, Krabboss et Tartard.png|150px]]<br/>[[Tentacool]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Intermède Tortank, Ptitard, Hypocéan, Tentacruel et Krabby.png|150px]]<br/>[[Tentacruel]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Intermède Staross, Stari, Aquali, Ramoloss, Psykokwak et Têtarte.png|150px]]<br/>[[Têtarte]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Intermède Tortank, Ptitard, Hypocéan, Tentacruel et Krabby.png|150px]]<br/>[[Tortank]]
| |
| | Fichier:Mini-Film 1 - Intermède Taupiqueur et Triopikeur.png|150px]]<br/>[[Triopikeur]]
| |
| |}
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
| <br/>
| |
| ____________________________________
| |
| <br/>
| |
|
| |
| == Titres dans d'autres langues ==
| |
| * Anglais : Pikachu's Vacation
| |
| * Espagnol (Amérique du Sud) : Las Vacaciones de Pikachu
| |
| * Italien : Le vacanze di Pikachu
| |
| * Japonais : ピカチュウのなつやすみ
| |
| * Mandarin : 皮卡丘的歡樂假期
| |
| * Portugais (Brésil) : As Férias de Pikachu
| |
|
| |
| = Film 01 =
| |
| '''''Mewtwo contre-attaque''''' (titre japonais : {{Infobulle|ミュウツーの逆襲|Myutsū no gyakushū}}, ce qui donne en français : « Mewtwo contre-attaque ») a été diffusé pour la première fois dans les cinémas Japonais le 18 juillet 1998 et au cinéma en France le 05 avril 2000. C'est le premier film Pokémon, il a été diffusé avec le court-métrage ''[[Les Vacances de Pikachu (court-métrage)|Les Vacances de Pikachu]]''. Ce film se situe plus ou moins tout au long de la saison 1 puisque l'on voit des morceaux d'épisodes comme la fuite de [[Mewtwo]] du quartier général de la [[Team Rocket (Organisation)|Team Rocket]] ou le combat de [[Régis]] contre [[Giovanni]].
| |
| <br/>
| |
| ____________________________________
| |
| <br/>
| |
|
| |
| === Pokémon V1 ===
| |
|
| |
| ==== Présents « physiquement » dans le Film ====
| |
|
| |
| {|class="wikitable collapsible collapsed" style="width:100%; margin-top:0; margin-bottom:0; margin-left:0; margin-right:0;" style="text-align:center;"
| |
| !colspan="6" | « Physiquement » présents
| |
| |-
| |
| !colspan="6" | Pokémon des Héros
| |
| |-
| |
| | Fichier:Film 1 - Pikachu, Bulbizarre et Carapuce de Sacha, Goupix de Pierre et Togepi d'Ondine.png|150px]]<br>[[Pikachu]]<br>([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| |
| | Fichier:Film 1 - Pikachu, Bulbizarre et Carapuce de Sacha, Goupix de Pierre et Togepi d'Ondine.png|150px]]<br>[[Bulbizarre]]<br>([[Bulbizarre de Sacha|de Sacha]])
| |
| | Fichier:Film 1 - Dracaufeu de Sacha.png|150px]]<br>[[Dracaufeu]]<br>([[Dracaufeu de Sacha|de Sacha]])
| |
| | Fichier:Film 1 - Pikachu, Bulbizarre et Carapuce de Sacha, Goupix de Pierre et Togepi d'Ondine.png|150px]]<br>[[Carapuce]]<br>([[Carapuce de Sacha|de Sacha]])
| |
| | Fichier:Film 1 - Clone de Psykokwak et Psykokwak d'Ondine.png|150px]]<br>[[Psykokwak]]<br>([[Psykokwak d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| | Fichier:Film 1 - Stari d'Ondine.png|150px]]<br>[[Stari]]<br>([[Stari d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| |-
| |
| |colspan="2" | Fichier:Film 1 - Pikachu, Bulbizarre et Carapuce de Sacha, Goupix de Pierre et Togepi d'Ondine.png|200px]]<br>[[Togepi]]<br>([[Togepi d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| | Fichier:Film 1 - Pikachu, Bulbizarre et Carapuce de Sacha, Goupix de Pierre et Togepi d'Ondine.png|150px]]<br>[[Goupix]]<br>([[Goupix de Pierre|de Pierre]])
| |
| | Fichier:Film 1 - Miaouss de la Team Rocket et Smogogo de James.png|150px]]<br>[[Miaouss]]<br>([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
| |
| |colspan="2" | Fichier:Film 1 - Miaouss de la Team Rocket et Smogogo de James.png|200px]]<br>[[Smogogo]]<br>([[Smogogo de James|de James]])
| |
| |-
| |
| !colspan="6" |[[Pokémon Légendaire]], Stars du film
| |
| |-
| |
| |colspan="3" |Fichier:Mewtwo-Film 01.png|200px]]<br>[[Mewtwo (dessin animé)|Mewtwo]]
| |
| |colspan="3" |Fichier:Mew-Film 01.png|200px]]<br>[[Mew]]
| |
| |-
| |
| !colspan="6" | [[Pokémon sauvage]]s
| |
| |-
| |
| | colspan="2" | Fichier:Film 1 - Rapasdepic de Mewtwo.png|200px]]<br />[[Rapasdepic]]<br />(avec [[Mewtwo (dessin animé)|Mewtwo]])
| |
| | colspan="2" | Fichier:Film 1 - Troupeau de Tauros.png|200px]]<br />[[Tauros]]<br />([[Pokémon sauvage|Sauvages]] ► de la [[Team Rocket (Organisation)|Team Rocket]])
| |
| | colspan="2" | Fichier:Film 1 - Dracolosse de Mewtwo.png|200px]]<br />[[Dracolosse]]<br />(avec [[Mewtwo (dessin animé)|Mewtwo]])
| |
| |-
| |
| !colspan="6" | [[Pokémon (créature)|Pokémon]] des dresseurs
| |
| |-
| |
| ! colspan="6" | [[Giovanni]]
| |
| |-
| |
| | colspan="6" | Fichier:Film 1 - Persian de Giovanni.png|200px]]<br />[[Persian]]<br>([[Persian de Giovanni|de Giovanni]])
| |
| |-
| |
| !colspan="6" | Adversaires de [[Giovanni]]
| |
| |-
| |
| | colspan="2" | Fichier:Film 1 - Adversaire de Giovanni : Alakazam d'un dresseur.png|200px]]<br />[[Alakazam]]<br>(d'un dresseur)
| |
| | colspan="2" | Fichier:Film 1 - Adversaire de Giovanni : Magnéton d'un dresseur.png|200px]]<br />[[Magnéton]]<br>(d'un dresseur)
| |
| | colspan="2" | Fichier:Film 1 - Adversaire de Giovanni : Onix d'un dresseur.png|200px]]<br />[[Onix]]<br>(d'un dresseur)
| |
| |-
| |
| !colspan="6" | [[Régis]]
| |
| |-
| |
| | colspan="3" | Fichier:Film 1 - Adversaires de Giovanni : Nidoking et Arcanin de Régis.png|200px]]<br />[[Nidoking]]<br>(de Régis)
| |
| | colspan="3" | Fichier:Film 1 - Adversaires de Giovanni : Nidoking et Arcanin de Régis.png|200px]]<br />[[Arcanin]]<br/>([[Arcanin de Régis|de Régis]])
| |
| |-
| |
| ! colspan="6" | Invités par [[Mewtwo (dessin animé)|Mewtwo]]
| |
| |-
| |
| | Fichier:Film 1 - Invités : Raichu, Abo et Soporifik de dresseurs.png|150px]]<br />[[Abo]]<br>(d'un dresseur)
| |
| | Fichier:Film 1 - Invités : Sabelette, Aspicot, Nidorino et Caninos de dresseurs.png|150px]]<br />[[Aspicot]]<br>(d'un dresseur)
| |
| | Fichier:Film 1 - Invités : Sabelette, Aspicot, Nidorino et Caninos de dresseurs.png|150px]]<br />[[Caninos]]<br>(d'un dresseur)
| |
| | Fichier:Film 1 - Invités : Mimitoss, Élektek, Chenipan et Têtarte de dresseurs.png|150px]]<br />[[Chenipan]]<br>(d'un dresseur)
| |
| | Fichier:Film 1 - Invités : Rafflesia, Chétiflor et Piafabec de dresseurs.png|150px]]<br />[[Chétiflor]]<br>(d'un dresseur)
| |
| | Fichier:Film 1 - Invités : Mimitoss, Élektek, Chenipan et Têtarte de dresseurs.png|150px]]<br />[[Élektek]]<br>(d'un dresseur)
| |
| |-
| |
| | Fichier:Film 1 - Invités : Krabboss et Rattatac de dresseurs.png|150px]]<br />[[Krabboss]]<br>(d'un dresseur)
| |
| | Fichier:Film 1 - Invités : Mimitoss, Élektek, Chenipan et Têtarte de dresseurs.png|150px]]<br />[[Mimitoss]]<br>(d'un dresseur)
| |
| | Fichier:Film 1 - Invités : Sabelette, Aspicot, Nidorino et Caninos de dresseurs.png|150px]]<br />[[Nidorino]]<br>(d'un dresseur)
| |
| | Fichier:Film 1 - Invités : Rafflesia, Chétiflor et Piafabec de dresseurs.png|150px]]<br />[[Piafabec]]<br>(d'un dresseur)
| |
| | Fichier:Film 1 - Invités : Rafflesia, Chétiflor et Piafabec de dresseurs.png|150px]]<br />[[Rafflesia]]<br>(d'un dresseur)
| |
| | Fichier:Film 1 - Invités : Raichu, Abo et Soporifik de dresseurs.png|150px]]<br />[[Raichu]]<br>(d'un dresseur)
| |
| |-
| |
| | colspan="2" | Fichier:Film 1 - Invités : Krabboss et Rattatac de dresseurs.png|200px]]<br />[[Rattatac]]<br>(d'un dresseur)
| |
| | Fichier:Film 1 - Invités : Sabelette, Aspicot, Nidorino et Caninos de dresseurs.png|150px]]<br />[[Sabelette]]<br>(d'un dresseur)
| |
| | Fichier:Film 1 - Invités : Raichu, Abo et Soporifik de dresseurs.png|150px]]<br />[[Soporifik]]<br>(d'un dresseur)
| |
| | colspan="2" | Fichier:Film 1 - Invités : Mimitoss, Élektek, Chenipan et Têtarte de dresseurs.png|200px]]<br />[[Têtarte]]<br>(d'un dresseur)
| |
| |-
| |
| !colspan="6" | Sur l'[[Île Neuve]]
| |
| |-
| |
| ! colspan="6" | [[Fergus]]
| |
| |-
| |
| | Fichier:Film 01-Nidoqueen de Fergus.png|150px]]<br />[[Nidoqueen]]
| |
| | Fichier:Film 1 - Hypocéan, Akwakwak, Tentacruel et Aquali de Fergus.png|150px]]<br />[[Akwakwak]]
| |
| | Fichier:Film 1 - Hypocéan, Akwakwak, Tentacruel et Aquali de Fergus.png|150px]]<br />[[Tentacruel]]
| |
| | Fichier:Film 01-Léviator de Fergus.png|150px]]<br />[[Léviator]]
| |
| | Fichier:Film 1 - Hypocéan, Akwakwak, Tentacruel et Aquali de Fergus.png|150px]]<br />[[Hypocéan]]
| |
| | Fichier:Film 1 - Hypocéan, Akwakwak, Tentacruel et Aquali de Fergus.png|150px]]<br />[[Aquali]]
| |
| |-
| |
| ! colspan="6" | [[Alberto]]
| |
| |-
| |
| | Fichier:Film 1 - Pokémon d'Alberto : Insécateur, Kicklee, Florizarre, Sablaireau et Rhinocorne.png|150px]]<br />[[Florizarre]]<br />dit ''Brubru''
| |
| | Fichier:Film 1 - Pokémon d'Alberto : Roucarnage.png|150px]]<br />[[Roucarnage]]
| |
| | Fichier:Film 1 - Pokémon d'Alberto : Insécateur, Kicklee, Florizarre, Sablaireau et Rhinocorne.png|150px]]<br />[[Sablaireau]]
| |
| | Fichier:Film 1 - Pokémon d'Alberto : Insécateur, Kicklee, Florizarre, Sablaireau et Rhinocorne.png|150px]]<br />[[Kicklee]]
| |
| | Fichier:Film 1 - Pokémon d'Alberto : Insécateur, Kicklee, Florizarre, Sablaireau et Rhinocorne.png|150px]]<br />[[Rhinocorne]]
| |
| | Fichier:Film 1 - Pokémon d'Alberto : Insécateur, Kicklee, Florizarre, Sablaireau et Rhinocorne.png|150px]]<br />[[Insécateur]]
| |
| |-
| |
| ! colspan="6" | [[Neesha]]
| |
| |-
| |
| | Fichier:Film 1 - Pokémon de Neesha : Tortank.png|150px]]<br />[[Tortank]]<br />dit ''Aquachar''
| |
| | Fichier:Film 1 - Pokémon de Neesha : Galopa, Feunard, Lamantine, Grodoudou et Rafflesia.png|150px]]<br />[[Grodoudou]]
| |
| | Fichier:Film 1 - Pokémon de Neesha : Galopa, Feunard, Lamantine, Grodoudou et Rafflesia.png|150px]]<br />[[Feunard]]
| |
| | Fichier:Film 1 - Pokémon de Neesha : Galopa, Feunard, Lamantine, Grodoudou et Rafflesia.png|150px]]<br />[[Rafflesia]]
| |
| | Fichier:Film 1 - Pokémon de Neesha : Galopa, Feunard, Lamantine, Grodoudou et Rafflesia.png|150px]]<br />[[Galopa]]
| |
| | Fichier:Film 1 - Pokémon de Neesha : Galopa, Feunard, Lamantine, Grodoudou et Rafflesia.png|150px]]<br />[[Lamantine]]
| |
| |-
| |
| ! colspan="6" | [[Raymond]]
| |
| |-
| |
| | Fichier:Film 01 - Grolem, Aéromite et Scarabrute de Raymond.png|150px]]<br />[[Aéromite]]
| |
| | Fichier:Film 1 - Mackogneur de Raymond.png|150px]]<br />[[Mackogneur]]
| |
| | colspan="2" | Fichier:Film 01 - Grolem, Aéromite et Scarabrute de Raymond.png|150px]]<br />[[Grolem]]
| |
| | Fichier:Film 01 - Grolem, Aéromite et Scarabrute de Raymond.png|150px]]<br />[[Scarabrute]]
| |
| | Fichier:Film 01 - Donphan de Raymond.png|150px]]<br />[[Donphan]]
| |
| |-
| |
| !colspan="6" |Pokémon Cloné
| |
| |-
| |
| | Fichier:Film 1 - Clone de Hypocéan, Léviator, Tentacruel, Pikachu, Carapuce, Sablaireau, Aquali, Nidoqueen, Feunard, Roucarnage, Akwakwak, Rhinocorne, Rafflesia, Galopa, Goupix, Bulbizarre et Grodoudou.png|150px]]<br />[[Akwakwak]]<br />(cloné)
| |
| | Fichier:Film 1 - Clone de Hypocéan, Léviator, Tentacruel, Pikachu, Carapuce, Sablaireau, Aquali, Nidoqueen, Feunard, Roucarnage, Akwakwak, Rhinocorne, Rafflesia, Galopa, Goupix, Bulbizarre et Grodoudou.png|150px]]<br />[[Aquali]]<br />(cloné)
| |
| | Fichier:Film 1 - Clone de Hypocéan, Léviator, Tentacruel, Pikachu, Carapuce, Sablaireau, Aquali, Nidoqueen, Feunard, Roucarnage, Akwakwak, Rhinocorne, Rafflesia, Galopa, Goupix, Bulbizarre et Grodoudou.png|150px]]<br />[[Bulbizarre]]<br />(cloné)
| |
| | Fichier:Film 1 - Clone de Hypocéan, Léviator, Tentacruel, Pikachu, Carapuce, Sablaireau, Aquali, Nidoqueen, Feunard, Roucarnage, Akwakwak, Rhinocorne, Rafflesia, Galopa, Goupix, Bulbizarre et Grodoudou.png|150px]]<br />[[Carapuce]]<br />(cloné)
| |
| | Fichier:Film 1 - Clone de Dracaufeu, Florizarre et Tortank.png|150px]]<br />[[Dracaufeu]]<br />(cloné)
| |
| | Fichier:Film 1 - Clone de Hypocéan, Léviator, Tentacruel, Pikachu, Carapuce, Sablaireau, Aquali, Nidoqueen, Feunard, Roucarnage, Akwakwak, Rhinocorne, Rafflesia, Galopa, Goupix, Bulbizarre et Grodoudou.png|150px]]<br />[[Feunard]]<br />(cloné)
| |
| |-
| |
| | Fichier:Film 1 - Clone de Dracaufeu, Florizarre et Tortank.png|150px]]<br />[[Florizarre]]<br />(cloné)
| |
| | Fichier:Film 1 - Clone de Hypocéan, Léviator, Tentacruel, Pikachu, Carapuce, Sablaireau, Aquali, Nidoqueen, Feunard, Roucarnage, Akwakwak, Rhinocorne, Rafflesia, Galopa, Goupix, Bulbizarre et Grodoudou.png|150px]]<br />[[Galopa]]<br />(cloné)
| |
| | Fichier:Film 1 - Clone de Hypocéan, Léviator, Tentacruel, Pikachu, Carapuce, Sablaireau, Aquali, Nidoqueen, Feunard, Roucarnage, Akwakwak, Rhinocorne, Rafflesia, Galopa, Goupix, Bulbizarre et Grodoudou.png|150px]]<br />[[Goupix]]<br />(cloné)
| |
| | Fichier:Film 1 - Clone de Hypocéan, Léviator, Tentacruel, Pikachu, Carapuce, Sablaireau, Aquali, Nidoqueen, Feunard, Roucarnage, Akwakwak, Rhinocorne, Rafflesia, Galopa, Goupix, Bulbizarre et Grodoudou.png|150px]]<br />[[Grodoudou]]<br />(cloné)
| |
| | Fichier:Film 1 - Clone de Hypocéan, Léviator, Tentacruel, Pikachu, Carapuce, Sablaireau, Aquali, Nidoqueen, Feunard, Roucarnage, Akwakwak, Rhinocorne, Rafflesia, Galopa, Goupix, Bulbizarre et Grodoudou.png|150px]]<br />[[Hypocéan]]<br />(cloné)
| |
| | Fichier:Film 1 - Clone d'Insécateur.png|150px]]<br />[[Insécateur]]<br />(cloné)
| |
| |-
| |
| | Fichier:Film 1 - Clone de Kicklee.png|150px]]<br />[[Kicklee]]<br />(cloné)
| |
| | Fichier:Film 1 - Clone de Lamantine.png|150px]]<br />[[Lamantine]]<br />(cloné)
| |
| | Fichier:Film 1 - Clone de Hypocéan, Léviator, Tentacruel, Pikachu, Carapuce, Sablaireau, Aquali, Nidoqueen, Feunard, Roucarnage, Akwakwak, Rhinocorne, Rafflesia, Galopa, Goupix, Bulbizarre et Grodoudou.png|150px]]<br />[[Léviator]]<br />(cloné)
| |
| | Fichier:Film 1 - Clone de Miaouss.png|150px]]<br />[[Miaouss]]<br />(cloné)
| |
| | Fichier:Film 1 - Clone de Hypocéan, Léviator, Tentacruel, Pikachu, Carapuce, Sablaireau, Aquali, Nidoqueen, Feunard, Roucarnage, Akwakwak, Rhinocorne, Rafflesia, Galopa, Goupix, Bulbizarre et Grodoudou.png|150px]]<br />[[Nidoqueen]]<br />(cloné)
| |
| | Fichier:Film 1 - Clone de Hypocéan, Léviator, Tentacruel, Pikachu, Carapuce, Sablaireau, Aquali, Nidoqueen, Feunard, Roucarnage, Akwakwak, Rhinocorne, Rafflesia, Galopa, Goupix, Bulbizarre et Grodoudou.png|150px]]<br />[[Pikachu]]<br />(cloné)
| |
| |-
| |
| | colspan="2" | Fichier:Film 1 - Clone de Psykokwak et Psykokwak d'Ondine.png|150px]]<br />[[Psykokwak]]<br />(cloné)
| |
| | Fichier:Film 1 - Clone de Hypocéan, Léviator, Tentacruel, Pikachu, Carapuce, Sablaireau, Aquali, Nidoqueen, Feunard, Roucarnage, Akwakwak, Rhinocorne, Rafflesia, Galopa, Goupix, Bulbizarre et Grodoudou.png|150px]]<br />[[Rafflesia]]<br />(cloné)
| |
| | Fichier:Film 1 - Clone de Hypocéan, Léviator, Tentacruel, Pikachu, Carapuce, Sablaireau, Aquali, Nidoqueen, Feunard, Roucarnage, Akwakwak, Rhinocorne, Rafflesia, Galopa, Goupix, Bulbizarre et Grodoudou.png|150px]]<br />[[Rhinocorne]]<br />(cloné)
| |
| | colspan="2" | Fichier:Film 1 - Clone de Hypocéan, Léviator, Tentacruel, Pikachu, Carapuce, Sablaireau, Aquali, Nidoqueen, Feunard, Roucarnage, Akwakwak, Rhinocorne, Rafflesia, Galopa, Goupix, Bulbizarre et Grodoudou.png|150px]]<br />[[Roucarnage]]<br />(cloné)
| |
| |-
| |
| | colspan="2" | Fichier:Film 1 - Clone de Hypocéan, Léviator, Tentacruel, Pikachu, Carapuce, Sablaireau, Aquali, Nidoqueen, Feunard, Roucarnage, Akwakwak, Rhinocorne, Rafflesia, Galopa, Goupix, Bulbizarre et Grodoudou.png|150px]]<br />[[Sablaireau]]<br />(cloné)
| |
| | colspan="2" | Fichier:Film 1 - Clone de Hypocéan, Léviator, Tentacruel, Pikachu, Carapuce, Sablaireau, Aquali, Nidoqueen, Feunard, Roucarnage, Akwakwak, Rhinocorne, Rafflesia, Galopa, Goupix, Bulbizarre et Grodoudou.png|150px]]<br />[[Tentacruel]]<br />(cloné)
| |
| | colspan="2" | Fichier:Film 1 - Clone de Dracaufeu, Florizarre et Tortank.png|150px]]<br />[[Tortank]]<br />(cloné)
| |
| |}
| |
|
| |
| ==== Pokémon du Prologue Coupé en dehors du Japon ====
| |
|
| |
| {|class="tableaustandard" style="width:100%; margin-top:0; margin-bottom:0; margin-left:0; margin-right:0;" style="text-align:center;"
| |
| !colspan="3" | Près du Temple dédié à Mew
| |
| |-
| |
| |Film 1 - Prologue Coupé en Occident : Férosinge|150px]]<br/>[[Férosinge]]
| |
| |Film 1 - Prologue Coupé en Occident : Mew|150px]]<br/>[[Mew]]
| |
| |Film 1 - Prologue Coupé en Occident : Papilusion|150px]]<br/>[[Papilusion]]
| |
| |-
| |
| !colspan="3" | Imagination des clones
| |
| |-
| |
| |Film 1 - Prologue Coupé en Occident : Bulbizarre, Carapuce, Salamèche Clonés et Mewtwo.png|150px]]<br/>Clone de [[Bulbizarre]]
| |
| |Film 1 - Prologue Coupé en Occident : Bulbizarre, Carapuce, Salamèche Clonés et Mewtwo.png|150px]]<br/>Clone de [[Salamèche]]
| |
| |Film 1 - Prologue Coupé en Occident : Bulbizarre, Carapuce, Salamèche Clonés et Mewtwo.png|150px]]<br/>Clone de [[Carapuce]]
| |
| |-
| |
| | colspan="3" | Film 1 - Prologue Coupé en Occident : Bulbizarre, Carapuce, Salamèche Clonés et Mewtwo.png]]<br/>[[Mewtwo (dessin animé)|Mewtwo enfant]]
| |
| |}-->
| |
|
| |
| === Pokémon V2 ===
| |
|
| |
| ==== Présents « physiquement » dans le Film ====
| |
| ===== Pokémon du [[Pokégroupe]] =====
| |
| Fichier:Film 1 - Pikachu de Sacha et Togepi d'Ondine.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| Fichier:Film 1 - Dracaufeu de Sacha.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Bulbizarre]] ([[Bulbizarre de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Carapuce]] ([[Carapuce de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Dracaufeu]] ([[Dracaufeu de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Psykokwak]] ([[Psykokwak d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| * [[Stari]] ([[Stari d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| * [[Togepi]] ([[Togepi d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| * [[Goupix]] ([[Goupix de Pierre|de Pierre]])
| |
|
| |
| ===== Team Rocket =====
| |
| Fichier:Film 1 - Miaouss de la Team Rocket et Smogogo de James.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
| |
| * [[Smogogo]] ([[Smogogo de James|de James]])
| |
|
| |
| ===== [[Pokémon Légendaire]] =====
| |
| Fichier:1Mewtwo et Mew2.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Mewtwo (dessin animé)|Mewtwo]]
| |
| * [[Mew]]
| |
|
| |
| ===== [[Pokémon sauvage]]s =====
| |
| * [[Dracolosse]] (avec [[Mewtwo (dessin animé)|Mewtwo]])
| |
| * [[Rapasdepic]] (avec [[Mewtwo (dessin animé)|Mewtwo]])
| |
| * [[Tauros]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]] ► de la [[Team Rocket (Organisation)|Team Rocket]])
| |
|
| |
| ===== [[Pokémon (créature)|Pokémon]] des dresseurs =====
| |
|
| |
| * [[Aéromite]] (de [[Raymond]])
| |
| * [[Donphan]] (de [[Raymond]])
| |
| * [[Grolem]] (de [[Raymond]])
| |
| * [[Mackogneur]] (de [[Raymond]])
| |
| * [[Scarabrute]] (de [[Raymond]])
| |
|
| |
| ====== [[Giovanni]] et ses adversaires ======
| |
| Fichier:Film 1 - Adversaires de Giovanni : Nidoking et Arcanin de Régis.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Alakazam]] (d'un dresseur)
| |
| * [[Arcanin]] ([[Arcanin de Régis|de Régis]])
| |
| * [[Magnéton]] (d'un dresseur)
| |
| * [[Nidoking]] (de [[Régis]])
| |
| * [[Onix]] (d'un dresseur)
| |
| * [[Persian]] ([[Persian de Giovanni|de Giovanni]])
| |
|
| |
| ====== Invités par [[Mewtwo (dessin animé)|Mewtwo]] ======
| |
| Fichier:Film 1 - Invités : Rafflesia, Chétiflor et Piafabec de dresseurs.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Abo]] (d'un dresseur)
| |
| * [[Aspicot]] (d'un dresseur)
| |
| * [[Caninos]] (d'un dresseur)
| |
| * [[Chenipan]] (d'un dresseur)
| |
| * [[Chétiflor]] (d'un dresseur)
| |
| * [[Élektek]] (d'un dresseur)
| |
| * [[Hypotrempe]] (d'un dresseur)
| |
| * [[Krabboss]] (d'un dresseur)
| |
| * [[Mimitoss]] (d'un dresseur)
| |
| * [[Nidorino]] (d'un dresseur)
| |
| * [[Piafabec]] (d'un dresseur)
| |
| * [[Rafflesia]] (d'un dresseur)
| |
| * [[Raichu]] (d'un dresseur)
| |
| * [[Rattatac]] (d'un dresseur)
| |
| * [[Sabelette]] (d'un dresseur)
| |
| * [[Soporifik]] (d'un dresseur)
| |
| * [[Têtarte]] (d'un dresseur)
| |
|
| |
| ====== Sur l'[[Île Neuve]] ======
| |
| Fichier:Film 1 - Hypocéan, Akwakwak, Tentacruel et Aquali de Fergus.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| Fichier:Film 1 - Pokémon d'Alberto : Insécateur, Kicklee, Florizarre, Sablaireau et Rhinocorne.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| Fichier:1Pokémon de Neesha.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Aquali]] (de [[Fergus]])
| |
| * [[Akwakwak]] (de [[Fergus]])
| |
| * [[Hypocéan]] (de [[Fergus]])
| |
| * [[Léviator]] (de [[Fergus]])
| |
| * [[Nidoqueen]] (de [[Fergus]])
| |
| * [[Tentacruel]] (de [[Fergus]])
| |
| * [[Florizarre]] (d'[[Alberto]])
| |
| * [[Insécateur]] (d'[[Alberto]])
| |
| * [[Kicklee]] (d'[[Alberto]])
| |
| * [[Rhinocorne]] (d'[[Alberto]])
| |
| * [[Roucarnage]] (d'[[Alberto]])
| |
| * [[Sablaireau]] (d'[[Alberto]])
| |
| * [[Feunard]] (de [[Neesha]])
| |
| * [[Galopa]] (de [[Neesha]])
| |
| * [[Grodoudou]] (de [[Neesha]])
| |
| * [[Lamantine]] (de [[Neesha]])
| |
| * [[Rafflesia]] (de [[Neesha]])
| |
| * [[Tortank]] (de [[Neesha]])
| |
|
| |
| ===== Pokémon Clonés =====
| |
| Fichier:Film 1 - Clone de Florizarre.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| Fichier:Film 1 - Clones de Dracaufeu et de Tortank.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Akwakwak]]
| |
| * [[Aquali]]
| |
| * [[Bulbizarre]]
| |
| * [[Carapuce]]
| |
| * [[Dracaufeu]]
| |
| * [[Feunard]]
| |
| * [[Florizarre]]
| |
| * [[Galopa]]
| |
| * [[Goupix]]
| |
| * [[Grodoudou]]
| |
| * [[Hypocéan]]
| |
| * [[Insécateur]]
| |
| * [[Kicklee]]
| |
| * [[Lamantine]]
| |
| * [[Léviator]]
| |
| * [[Miaouss]]
| |
| * [[Nidoqueen]]
| |
| * [[Pikachu]]
| |
| * [[Psykokwak]]
| |
| * [[Rafflesia]]
| |
| * [[Rhinocorne]]
| |
| * [[Roucarnage]]
| |
| * [[Sablaireau]]
| |
| * [[Tentacruel]]
| |
| * [[Tortank]]
| |
|
| |
| ==== Pokémon du Prologue Coupé en dehors du Japon ====
| |
| Fichier:Film 1 - Prologue Coupé en Occident : Bulbizarre, Carapuce, Salamèche Clonés et Mewtwo.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| ===== Près du Temple dédié à Mew =====
| |
| * [[Férosinge]] (Sauvage)
| |
| * [[Mew]] (Sauvage)
| |
| * [[Papilusion]] (Sauvage)
| |
|
| |
| ===== Imagination des clones =====
| |
| * [[Bulbizarre]] (Clone)
| |
| * [[Carapuce]] (Clone)
| |
| * [[Salamèche]] (Clone)
| |
| * [[Mewtwo (dessin animé)|Mewtwo]]
| |
|
| |
| === Pokémon V3 ===
| |
| ==== Présents « physiquement » dans le Film ====
| |
| ===== Pokémon du [[Pokégroupe]] =====
| |
| Fichier:Film 1 - Pikachu de Sacha et Togepi d'Ondine.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| Fichier:Film 1 - Dracaufeu de Sacha.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Bulbizarre]] ([[Bulbizarre de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Carapuce]] ([[Carapuce de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Dracaufeu]] ([[Dracaufeu de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Psykokwak]] ([[Psykokwak d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| * [[Stari]] ([[Stari d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| * [[Togepi]] ([[Togepi d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| * [[Goupix]] ([[Goupix de Pierre|de Pierre]])
| |
|
| |
| ===== Team Rocket =====
| |
| Fichier:Film 1 - Miaouss de la Team Rocket et Smogogo de James.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
| |
| * [[Smogogo]] ([[Smogogo de James|de James]])
| |
|
| |
| ===== [[Pokémon sauvage]]s =====
| |
| Fichier:Film 1 - Mewtwo et Mew.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Mew]]
| |
| * [[Mewtwo (dessin animé)|Mewtwo]]
| |
| * [[Dracolosse]] (avec [[Mewtwo (dessin animé)|Mewtwo]])
| |
| * [[Rapasdepic]] (avec [[Mewtwo (dessin animé)|Mewtwo]])
| |
| * [[Tauros]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]] ► de la [[Team Rocket (Organisation)|Team Rocket]])
| |
|
| |
| ===== [[Pokémon (créature)|Pokémon]] des dresseurs =====
| |
| Fichier:Film 1 - Adversaires de Giovanni : Nidoking et Arcanin de Régis.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| Fichier:Film 1 - Invités : Rafflesia, Chétiflor et Piafabec de dresseurs.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Aéromite]] (de [[Raymond]])
| |
| * [[Donphan]] (de [[Raymond]])
| |
| * [[Grolem]] (de [[Raymond]])
| |
| * [[Mackogneur]] (de [[Raymond]])
| |
| * [[Scarabrute]] (de [[Raymond]])
| |
| * [[Alakazam]] (d'un dresseur défiant Giovanni)
| |
| * [[Arcanin]] ([[Arcanin de Régis|de Régis]] défiant Giovanni)
| |
| * [[Magnéton]] (d'un dresseur défiant Giovanni)
| |
| * [[Nidoking]] (de [[Régis]] défiant Giovanni)
| |
| * [[Onix]] (d'un dresseur défiant Giovanni)
| |
| * [[Persian]] ([[Persian de Giovanni|de Giovanni]])
| |
| * [[Abo]] (d'un dresseur invité par [[Mewtwo (dessin animé)|Mewtwo]])
| |
| * [[Aspicot]] (d'un dresseur invité par Mewtwo)
| |
| * [[Caninos]] (d'un dresseur invité par Mewtwo)
| |
| * [[Chenipan]] (d'un dresseur invité par Mewtwo)
| |
| * [[Chétiflor]] (d'un dresseur invité par Mewtwo)
| |
| * [[Élektek]] (d'un dresseur invité par Mewtwo)
| |
| * [[Krabboss]] (d'un dresseur invité par Mewtwo)
| |
| * [[Mimitoss]] (d'un dresseur invité par Mewtwo)
| |
| * [[Nidorino]] (d'un dresseur invité par Mewtwo)
| |
| * [[Piafabec]] (d'un dresseur invité par Mewtwo)
| |
| * [[Rafflesia]] (d'un dresseur invité par Mewtwo)
| |
| * [[Raichu]] (d'un dresseur invité par Mewtwo)
| |
| * [[Rattatac]] (d'un dresseur invité par Mewtwo)
| |
| * [[Sabelette]] (d'un dresseur invité par Mewtwo)
| |
| * [[Soporifik]] (d'un dresseur invité par Mewtwo)
| |
| * [[Têtarte]] (d'un dresseur invité par Mewtwo)
| |
|
| |
| Fichier:Film 1 - Hypocéan, Akwakwak, Tentacruel et Aquali de Fergus.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| Fichier:Film 1 - Pokémon d'Alberto : Insécateur, Kicklee, Florizarre, Sablaireau et Rhinocorne.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| Fichier:Film 1 - Pokémon de Neesha : Galopa, Feunard, Lamantine, Grodoudou et Rafflesia.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Aquali]] (de [[Fergus]])
| |
| * [[Akwakwak]] (de [[Fergus]])
| |
| * [[Hypocéan]] (de [[Fergus]])
| |
| * [[Léviator]] (de [[Fergus]])
| |
| * [[Nidoqueen]] (de [[Fergus]])
| |
| * [[Tentacruel]] (de [[Fergus]])
| |
| * [[Florizarre]] (d'[[Alberto]])
| |
| * [[Insécateur]] (d'[[Alberto]])
| |
| * [[Kicklee]] (d'[[Alberto]])
| |
| * [[Rhinocorne]] (d'[[Alberto]])
| |
| * [[Roucarnage]] (d'[[Alberto]])
| |
| * [[Sablaireau]] (d'[[Alberto]])
| |
| * [[Feunard]] (de [[Neesha]])
| |
| * [[Galopa]] (de [[Neesha]])
| |
| * [[Grodoudou]] (de [[Neesha]])
| |
| * [[Lamantine]] (de [[Neesha]])
| |
| * [[Rafflesia]] (de [[Neesha]])
| |
| * [[Tortank]] (de [[Neesha]])
| |
|
| |
| ===== Pokémon Clonés =====
| |
| Fichier:Film 1 - Clone de Florizarre.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| Fichier:Film 1 - Clones de Dracaufeu et de Tortank.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Akwakwak]]
| |
| * [[Aquali]]
| |
| * [[Bulbizarre]]
| |
| * [[Carapuce]]
| |
| * [[Dracaufeu]]
| |
| * [[Feunard]]
| |
| * [[Florizarre]]
| |
| * [[Galopa]]
| |
| * [[Goupix]]
| |
| * [[Grodoudou]]
| |
| * [[Hypocéan]]
| |
| * [[Insécateur]]
| |
| * [[Kicklee]]
| |
| * [[Lamantine]]
| |
| * [[Léviator]]
| |
| * [[Miaouss]]
| |
| * [[Nidoqueen]]
| |
| * [[Pikachu]]
| |
| * [[Psykokwak]]
| |
| * [[Rafflesia]]
| |
| * [[Rhinocorne]]
| |
| * [[Roucarnage]]
| |
| * [[Sablaireau]]
| |
| * [[Tentacruel]]
| |
| * [[Tortank]]
| |
|
| |
| ==== Pokémon du Prologue Coupé en dehors du Japon ====
| |
| Fichier:Film 1 - Prologue Coupé en Occident : Bulbizarre, Carapuce, Salamèche Clonés et Mewtwo.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| ===== Près du Temple dédié à Mew =====
| |
| * [[Férosinge]] (Sauvage)
| |
| * [[Mew]] (Sauvage)
| |
| * [[Papilusion]] (Sauvage)
| |
|
| |
| ===== Imagination des clones =====
| |
| * [[Bulbizarre]] (Clone)
| |
| * [[Carapuce]] (Clone)
| |
| * [[Salamèche]] (Clone)
| |
| * [[Mewtwo (dessin animé)|Mewtwo]]
| |
|
| |
| <br/>
| |
| ____________________________________
| |
| <br/>
| |
|
| |
| == Anecdote ==
| |
| * Le principe de capturer les Pokémon d'un dresseur que [[Mewtwo (dessin animé)|Mewtwo]] utilise pour donner naissance à ses clones sera repris quatre ans plus tard dans [[Pokémon Colosseum]].
| |
|
| |
| == Titres dans d'autres langues ==
| |
| * Allemand : Pokémon – Der Film: Mewtu gegen Mew
| |
| * Anglais : Pokémon: The First Movie: Mewtwo Strikes Back
| |
| * Espagnol (Amérique du Sud) : Mewtwo contraataca
| |
| * Espagnol (Espagne) : Pokémon, la película: Mewtwo vs. Mew
| |
| * Italien : Pokémon il Film - Mewtwo Colpisce ancora
| |
| * Japonais : ミュウツーの逆襲
| |
| * Mandarin : 超夢的逆襲
| |
| * Portugais (Brésil) : Pokémon O Filme: Mewtwo Contra-Ataca
| |
| * Portugais (Portugais) : Pokémon O Filme: Mewtwo Contra Mew
| |
|
| |
| = Mini 02 =
| |
| {{Infobox Dessin animé
| |
| | nom=Pikachu à la rescousse
| |
| | nomja=ピカチュウ
| |
| | nomtm=Pikachu tan Kentai
| |
| | légende=Joliflor accueille Pikachu et ses amis.
| |
| | saisonep=[[Saison 2]] : Les Îles Oranges
| |
| | nouveauxpkmn=
| |
| | paysdiff= Japon, Amérique, États-Unis, France…
| |
| }}
| |
|
| |
| '''''Pikachu à la rescousse''''' (titre japonais : {{Infobulle|ピカチュウたんけんたい|Pikachū tan kentai}}, ce qui donne en français : « L'expédition de Pikachu ») a été diffusé pour la première fois dans les cinémas au Japon le 17 juillet 1999 et au cinéma en France le 20 décembre 2000. C'est un [[court-métrage]] qui sert de première partie au deuxième film : [[Pokémon 2|Le pouvoir est en toi]].
| |
|
| |
| == Personnages ==
| |
|
| |
| === Humains ===
| |
| * [[Fichier:MiniSacha G1.png]] - [[Sacha]]
| |
| * [[Fichier:MiniOndine.png]] - {{da|Ondine}}
| |
| * [[Fichier:MiniJacky.png]] - [[Jacky]]
| |
|
| |
| === Pokémon ===
| |
| ==== Présents « physiquement » dans le mini-film ====
| |
|
| |
| ===== Pokémon des héros =====
| |
| Fichier:Mini-Film 2 - Pikachu, Carapuce et Bulbizarre de Sacha, Psykokwak d'Ondine, Marill et Mimitoss de Jacky.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Bulbizarre]] ([[Bulbizarre de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Carapuce]] ([[Carapuce de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Psykokwak]] ([[Psykokwak d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| * [[Togepi]] ([[Togepi d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| * [[Marill]] ([[Marill de Jacky|de Jacky]])
| |
| * [[Mimitoss]] ([[Mimitoss de Jacky|de Jacky]])
| |
| ===== Team Rocket =====
| |
| Fichier:Mini-Film 2 - Miaouss de la Team Rocket.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
| |
| ===== Pokémon Sauvages =====
| |
| Fichier:Mini-Film 2 - Noeunoeuf Sauvage et Togepi d'Ondine.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| Fichier:Mini-Film 2 - Élekid, Roucool et Ronflex Sauvage.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Arbok]]
| |
| * [[Aspicot]]
| |
| * [[Boustiflor]]
| |
| * [[Chenipan]]
| |
| * [[Chétiflor]]
| |
| * [[Chrysacier]]
| |
| * [[Colossinge]]
| |
| * [[Coxy]]
| |
| * [[Dodrio]]
| |
| * [[Draco]]
| |
| * [[Élekid]]
| |
| * [[Empiflor]]
| |
| * [[Évoli]]
| |
| * [[Excelangue]]
| |
| * [[Férosinge]]
| |
| * [[Goupix]]
| |
| * [[Grodoudou]]
| |
| * [[Hoothoot]]
| |
| * [[Joliflor]]
| |
| * [[Krabboss]]
| |
| * [[Krabby]]
| |
| * [[Leveinard]]
| |
| * [[Léviator]]
| |
| * [[Machoc]]
| |
| * [[Magicarpe]]
| |
| * [[Magnéti]]
| |
| * [[Mélofée]]
| |
| * [[Mystherbe]]
| |
| * [[Noadkoko]]
| |
| * [[Noeunoeuf]]
| |
| * [[Ortide]]
| |
| * [[Ossatueur]]
| |
| * [[Osselait]]
| |
| * [[Otaria]]
| |
| * [[Paras]]
| |
| * [[Parasect]]
| |
| * [[Piafabec]]
| |
| * [[Poissirène]]
| |
| * [[Ptitard]]
| |
| * [[Rafflesia]]
| |
| * [[Ramoloss]]
| |
| * [[Rapasdepic]]
| |
| * [[Rattata]]
| |
| * [[Rattatac]]
| |
| * [[Rondoudou]]
| |
| * [[Ronflex]]
| |
| * [[Roucarnage]]
| |
| * [[Roucool]]
| |
| * [[Roucoups]]
| |
| * [[Sabelette]]
| |
| * [[Sablaireau]]
| |
| * [[Saquedeneu]]
| |
| * [[Taupiqueur]]
| |
| * [[Tentacool]]
| |
| * [[Têtarte]]
| |
| * [[Triopikeur]]
| |
| * [[Voltorbe]]
| |
|
| |
| == Erreur ==
| |
| * Lorsque les Joliflor accueillent Pikachu et ses amis, les Pokémon Plante disent leur nom anglais, Bellossom.
| |
|
| |
| == Titres dans d'autres langues ==
| |
| * Anglais : Pikachu's Rescue Adventure
| |
| * Italien : Pikachu - il salvataggio
| |
| * Japonais : ピカチュウたんけんたい
| |
| * Mandarin : 皮卡丘的探險隊
| |
| * Portugais (Brésil) : Pikachu ao Resgate
| |
|
| |
|
| |
| = Film 02 =
| |
|
| |
| ''<dfn>Le pouvoir est en toi</dfn>'' (titre japonais : {{Infobulle|幻のポケモン ルギア爆誕|Maboroshi no Pokemon Rugia Bakutan}}, ce qui donne en français : « Le Pokémon fantôme, la naissance explosive de Lugia ») a été diffusé pour la première fois dans les cinémas Japonais le 17 juillet 1999 et au cinéma en France le 20 décembre 2000. C'est le deuxième film Pokémon, il a été diffusé avec le court-métrage ''[[Pikachu à la rescousse]]''.
| |
|
| |
| == Personnages ==
| |
| === Pokémon ===
| |
|
| |
| ==== Présents « physiquement » dans le Film ====
| |
| ===== Pokémon du [[Pokégroupe]] =====
| |
| Fichier:Film 2 - Bulbizarre, Carapuce, Dracaufeu et Pikachu de Sacha.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| Fichier:Film 2 - Togepi d'Ondine.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Bulbizarre]] ([[Bulbizarre de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Carapuce]] ([[Carapuce de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Dracaufeu]] ([[Dracaufeu de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Lokhlass]] ([[Lokhlass de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Ronflex]] ([[Ronflex de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Stari]] ([[Stari d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| * [[Poissirène]] ([[Poissirène d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| * [[Psykokwak]] ([[Psykokwak d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| * [[Togepi]] ([[Togepi d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| * [[Marill]] ([[Marill de Jacky|de Jacky]])
| |
| * [[Mimitoss]] ([[Mimitoss de Jacky|de Jacky]])
| |
| * [[Insécateur]] ([[Insécateur de Jacky|de Jacky]])
| |
|
| |
| ===== Team Rocket =====
| |
| Fichier:Film 2 - Miaouss de la Team Rocket, Arbok de Jessie et Smogogo de James.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
| |
| * [[Arbok]] ([[Arbok de Jessie|de Jessie]])
| |
| * [[Smogogo]] ([[Smogogo de James|de James]])
| |
|
| |
| ===== [[Pokémon Légendaire]] et au centre du film =====
| |
| Fichier:Oiseaux Légendaires Film 02.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| Fichier:2Roigada animé.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Roigada]]
| |
| * [[Artikodin]]
| |
| * [[Électhor]]
| |
| * [[Sulfura]]
| |
| * [[Lugia]]
| |
|
| |
| ===== [[Pokémon (créature)|Pokémon]] des dresseurs =====
| |
| * [[M. Mime]] (de [[Delia Ketchum]])
| |
| * [[Nidorina]] (au labo du [[Professeur Flora]])
| |
| * [[Paras]] (au labo du [[Professeur Flora]])
| |
|
| |
| ===== [[Pokémon sauvage]]s =====
| |
| Fichier:Film 2 - Rattatac, Rattata, Raichu, Magnéti, Grolem, Excelangue, Empiflor, Machopeur, Arbok, Grodoudou, Élektek, Scarabrute, Saquedeneu et Rafflesia Sauvage.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| Fichier:Film 2 - Poissoroy, Hypotrempe, Kokiyas, Ptitard et Têtarte Sauvage.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| Fichier:Film 2 - Akwakwak, Herbizarre et Caninos Sauvage.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Abo]]
| |
| * [[Aéromite]]
| |
| * [[Akwakwak]]
| |
| * [[Alakazam]]
| |
| * [[Aquali]]
| |
| * [[Arbok]]
| |
| * [[Bulbizarre]]
| |
| * [[Caninos]]
| |
| * [[Carabaffe]]
| |
| * [[Colossinge]]
| |
| * [[Dodrio]]
| |
| * [[Doduo]]
| |
| * [[Élektek]]
| |
| * [[Empiflor]]
| |
| * [[Évoli]]
| |
| * [[Excelangue]]
| |
| * [[Feunard]]
| |
| * [[Flagadoss]]
| |
| * [[Florizarre]]
| |
| * [[Galopa]]
| |
| * [[Goupix]]
| |
| * [[Gravalanch]]
| |
| * [[Grodoudou]]
| |
| * [[Grolem]]
| |
| * [[Herbizarre]]
| |
| * [[Hypnomade]]
| |
| * [[Hypocéan]]
| |
| * [[Hypotrempe]]
| |
| * [[Kangourex]]
| |
| * [[Kicklee]]
| |
| * [[Kokiyas]]
| |
| * [[Krabboss]]
| |
| * [[Lamantine]]
| |
| * [[Leveinard]]
| |
| * [[Léviator]]
| |
| * [[Machoc]]
| |
| * [[Machopeur]]
| |
| * [[Mackogneur]]
| |
| * [[Magnéti]]
| |
| * [[Magnéton]]
| |
| * [[Mélofée]]
| |
| * [[Mystherbe]]
| |
| * [[Nidoking]]
| |
| * [[Nidoqueen]]
| |
| * [[Nidoran♀]]
| |
| * [[Nidoran♂]]
| |
| * [[Nidorina]]
| |
| * [[Nidorino]]
| |
| * [[Noadkoko]]
| |
| * [[Nosferalto]]
| |
| * [[Nosferapti]]
| |
| * [[Onix]]
| |
| * [[Ortide]]
| |
| * [[Osselait]]
| |
| * [[Otaria]]
| |
| * [[Papilusion]]
| |
| * [[Paras]]
| |
| * [[Parasect]]
| |
| * [[Piafabec]]
| |
| * [[Poissoroy]]
| |
| * [[Ptitard]]
| |
| * [[Rafflesia]]
| |
| * [[Raichu]]
| |
| * [[Ramoloss]]
| |
| * [[Rapasdepic]]
| |
| * [[Rattata]]
| |
| * [[Rattatac]]
| |
| * [[Rhinocorne]]
| |
| * [[Rhinoféros]]
| |
| * [[Rondoudou]]
| |
| * [[Roucool]]
| |
| * [[Roucoups]]
| |
| * [[Roucarnage]]
| |
| * [[Sablaireau]]
| |
| * [[Scarabrute]]
| |
| * [[Saquedeneu]]
| |
| * [[Soporifik]]
| |
| * [[Stari]]
| |
| * [[Staross]]
| |
| * [[Tartard]]
| |
| * [[Tauros]]
| |
| * [[Tentacool]]
| |
| * [[Tentacruel]]
| |
| * [[Têtarte]]
| |
| * [[Tortank]]
| |
| * [[Tygnon]]
| |
| * [[Voltorbe]]
| |
|
| |
|
| |
| == Titres dans d'autres langues ==
| |
| * Allemand : Pokémon 2 - Die Macht des Einzelnen
| |
| * Anglais : Pokémon the Movie 2000: The Power of One
| |
| * Espagnol : Pokémon 2 - El Poder de Uno
| |
| * Italien : Pokémon 2 - La forza di Uno
| |
| * Japonais : 幻のポケモン ルギア爆誕
| |
| * Mandarin : 夢幻之神奇寶貝 洛奇亞爆誕
| |
| * Portugais (Brésil) : Pokémon 2000 O Filme: O Poder de Um
| |
| * Portugais (Portugais) : Pokémon 2: O Poder Único
| |
|
| |
| = Mini 03 =
| |
|
| |
| <!-- {{Ruban Dessin animé|3|type=court-métrage}}-->
| |
| {{Infobox Dessin animé
| |
| | nom=Pikachu et Pichu
| |
| | nomja=ピチューとピカチュウ
| |
| | nomtm=Pichu to Pikachu
| |
| | légende=C'est la fête sur le terrain de jeu.
| |
| | saisonep=[[Saison 3]] : Voyage à Johto
| |
| | nouveauxpkmn={{?}}
| |
| | paysdiff= Japon, Amérique, États-Unis, France…
| |
| }}
| |
|
| |
| '''Pikachu et Pichu''' (titre japonais : {{Infobulle|ピチューとピカチュウ|Pichu to Pikachu}}, ce qui donne en français : « Pichu et Pikachu ») a été diffusé pour la première fois dans les cinémas au Japon le 08 juillet 2000 et au cinéma en France le 13 juin 2001. C'est un [[court-métrage]] qui sert de première partie au troisième film : [[Le sort des Zarbi]].
| |
|
| |
| == Synopsis ==
| |
| Dans une grande ville, à bord d'un ascenseur, {{da|Pikachu}} remarque un [[Pichu]] lui tirant la langue au loin, le Pokémon de [[Sacha]] fait de même. Une fois arrivés à destination, et alors qu'ils sortent tous leurs Pokémon, Sacha, {{da|Pierre}} et {{da|Ondine}} les laissent vaquer pendant qu'ils sont occupés à autre chose. Sur le toit d'un immeuble, les Pokémon du [[Pokégroupe]] s'amusent, Pikachu repère alors le Pichu vu plus tôt qui continue à se moquer de lui. Le Pichu moqueur est sur le point de tomber mais son frère le récupère, c'est alors au tour de Pikachu de se rattraper de justesse grâce au concours de [[Granivol]] et de {{da|Miaouss}}. Cette aventure fait que Pikachu arrive de l'autre côté de la rue et les [[Frères Pichu]] décident de l'aider à retrouver ses amis.<br/>
| |
| Malgré leur connaissance de la ville, les petits Pokémon Électrique attirent plein d'ennui à Pikachu durant le trajet. Ils rencontrent un [[Malosse]] qui n'apprécie pas de se voir atterrir dessus. Les Pichu attaquent le Pokémon Feu mais s'électrisent eux-même. Une course poursuite s'engage, mais grâce au concours d'un [[Ronflex]] endormi, les Pokémon Électrique s'en sortent et arrivent au terrain de jeu des Frères Pichu, avec tous leurs amis présents. Pikachu s'amuse avec la bande une bonne partie de l'après-midi avant de se rendre compte qu'il doit rentrer avant que son dresseur ne revienne, mais Malosse s'interpose.<br/>
| |
| La course-poursuite reprenant, elle menace de faire s'effondrer la construction servant d'amusement à la bande des Frères Pichu, tous les Pokémon et même Malosse aident alors à la maintenir et la consolider. Ensuite, se servant d'un pneu, les trois Pokémon électriques foncent vers l'immeuble où Pikachu doit retrouver son dresseur. Les Frères Pichu disent au-revoir à leur nouvel ami puis les Pokémon du Pokégroupe retrouvent leurs dresseurs qui leur ont préparé une fête pour l'anniversaire de la rencontre entre Sacha et Pikachu.
| |
|
| |
| == Personnages ==
| |
|
| |
| === Humains ===
| |
| * [[Fichier:MiniSacha G1.png]] - [[Sacha]]
| |
| * [[Fichier:MiniOndine.png]] - {{da|Ondine}}
| |
| * [[Fichier:MiniPierre.png]] - {{da|Pierre}}
| |
|
| |
| === Pokémon ===
| |
| ==== Présents « physiquement » dans le mini-film ====
| |
|
| |
| ===== Pokémon des héros =====
| |
| Fichier:Mini-Film 3 - Kaiminus, Germignon, Pikachu, Bulbizarre, Noarfang et Héricendre de Sacha, Racaillou, Goupix, Nosferapti, Pomdepik et Onix de Pierre et Psykokwak, Têtarte, Stari, Poissirène et Togepi d'Ondine.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Bulbizarre]] ([[Bulbizarre de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Kaiminus]] ([[Kaiminus de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Germignon]] ([[Germignon de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Noarfang]] ([[Noarfang de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Héricendre]] ([[Héricendre de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Stari]] ([[Stari d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| * [[Poissirène]] ([[Poissirène d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| * [[Têtarte]] ([[Têtarte d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| * [[Psykokwak]] ([[Psykokwak d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| * [[Togepi]] ([[Togepi d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| * [[Racaillou]] ([[Racaillou de Pierre|de Pierre]])
| |
| * [[Onix]] ([[Onix de Pierre|de Pierre]])
| |
| * [[Goupix]] ([[Goupix de Pierre|de Pierre]])
| |
| * [[Nosferapti]] ([[Nosferapti de Pierre|de Pierre]])
| |
| * [[Pomdepik]] ([[Pomdepik de Pierre|de Pierre]])
| |
|
| |
| ===== Team Rocket =====
| |
| Fichier:Mini-Film 3 - Miaouss de la Team Rocket.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
| |
|
| |
| ===== La « Bande des [[Frères Pichu]] » =====
| |
| Fichier:Mini-Film 3 - Frères Pichu.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Axoloto]]
| |
| * [[Caratroc]]
| |
| * [[Chétiflor]]
| |
| * [[Électrode]]
| |
| * [[Fouinar]]
| |
| * [[Granivol]]
| |
| * [[Héliatronc]]
| |
| * [[Hoothoot]]
| |
| * [[Kapoera]]
| |
| * [[Lippouti]]
| |
| * [[Magby]]
| |
| * [[Mélo]]
| |
| * [[Mimigal]]
| |
| * [[Mystherbe]]
| |
| * [[Osselait]]
| |
| * [[Pichu]]
| |
| * [[Queulorior]]
| |
| * [[Rattata]]
| |
| * [[Taupiqueur]]
| |
| * [[Toudoudou]]
| |
| * [[Triopikeur]]
| |
| * [[Voltorbe]]
| |
|
| |
| ===== Pokémon Sauvages =====
| |
| Fichier:Mini-Film 3 - Ronflex Sauvage.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Cornèbre]]
| |
| * [[Léviator]]
| |
| * [[Malosse]]
| |
| * [[Ronflex]]
| |
| * [[Roucarnage]]
| |
| * [[Roucool]]
| |
| * [[Roucoups]]
| |
|
| |
| == Titres dans d'autres langues ==
| |
| * Anglais : Pikachu & Pichu
| |
| * Italien : Pikachu & Pichu
| |
| * Japonais : ピチューとピカチュウ
| |
| * Mandarin : 皮丘與皮卡丘
| |
| * Portugais (Brésil) : Pikachu e Pichu
| |
|
| |
| <!-- [[Catégorie:Court-métrage]]
| |
|
| |
| [[de:Pikachu und Pichu]]
| |
| [[en:PK07]]
| |
| [[it:PK07]]
| |
| [[ja:ピチューとピカチュウ]]
| |
| -->
| |
|
| |
|
| |
| = Film 03 =
| |
|
| |
| ''<dfn>Le sort des Zarbi</dfn>'' (titre japonais : {{Infobulle|結晶塔の帝王 ＥＮＴＥＩ|Kesshō-tō no teiō ENTEI}}, ce qui donne en français : « L'empereur de la tour de cristal : Entei ») a été diffusé pour la première fois dans les cinémas Japonais le 08 juillet 2000 et au cinéma en France le 13 juin 2001. C'est le troisième film Pokémon, il a été diffusé avec le court-métrage ''[[Pikachu & Pichu]]''.
| |
|
| |
| === Pokémon ===
| |
|
| |
| ==== Présents « physiquement » dans l'épisode ====
| |
| Fichier:Film 3 - Pikachu de Sacha et Togepi d'Ondine.png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])<br>et [[Togepi]] ([[Togepi d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| Fichier:Film 3 - Bulbizarre de Sacha|[[Bulbizarre]]<br>([[Bulbizarre de Sacha|de Sacha]])
| |
| Fichier:Film 3 - Noarfang de Sacha.png|[[Noarfang]]<br>([[Noarfang de Sacha|de Sacha]])
| |
| Fichier:Film 3 - Dracaufeu de Sacha.png|[[Dracaufeu]]<br>([[Dracaufeu de Sacha|de Sacha]])
| |
| Fichier:Film 3 - Germignon de Sacha.png|[[Germignon]]<br>([[Germignon de Sacha|de Sacha]])
| |
| Fichier:Film 3 - Kaiminus de Sacha.png|[[Kaiminus]]<br>([[Kaiminus de Sacha|de Sacha]])
| |
| Fichier:Film 3 - Férosinge de Lisa et Héricendre de Sacha.png|[[Héricendre]] ([[Héricendre de Sacha|de Sacha]])<br> et [[Férosinge]] (de [[Lisa]])
| |
| Fichier:3Capumain_de_Lisa.png|[[Capumain]]<br>(de [[Lisa]])
| |
| Fichier:3Girafarig_de_Lisa.png|[[Girafarig]]<br>(de [[Lisa]])
| |
| Fichier:3Granbull de Lisa.png|[[Granbull]]<br>(de [[Lisa]])
| |
| Fichier:3Papilusion de Lisa.png|[[Papilusion]]<br>(de [[Lisa]])
| |
| Fichier:3Maraiste de Lisa.png|[[Maraiste]]<br>(de [[Lisa]])
| |
| Fichier:Film 3 - Goupix de Pierre.png|[[Goupix]]<br>([[Goupix de Pierre|de Pierre]])
| |
| Fichier:Film 3 - Nosferapti de Pierre.png|[[Nosferapti]]<br>([[Nosferapti de Pierre|de Pierre]])
| |
| Fichier:Film 3 - Onix de Pierre.png|[[Onix]]<br>([[Onix de Pierre|de Pierre]])
| |
| Fichier:Film 3 - Poissirène d'Ondine.png|[[Poissirène]]<br>([[Poissirène d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| Fichier:Film 3 - Stari d'Ondine.png|[[Stari]]<br>([[Stari d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| Fichier:Film 3 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]]<br>([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
| |
| Fichier:Film 3 - Qulbutoké de Jessie.png|[[Qulbutoké]]<br>([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
| |
| Fichier:Film 3 - Teddiursa (réel) de Molly Hale.png|[[Teddiursa]]<br>(de [[Molly Hale]])
| |
| Fichier:Film 3 - Charla, Dracaufeu de Lise|Charla, [[Dracaufeu]]<br>([[Charla|de Lise]])
| |
| Fichier:Film 3 - M. Mime de Delia Ketchum.png|[[M. Mime]]<br>(de [[Delia Ketchum]])
| |
| Fichier:Film 3 - Zarbi Sauvage.png|[[Zarbi]]<br>([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
| |
| Fichier:Film 3 - Magicarpe Sauvage.png|[[Magicarpe]]<br>([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
| |
| Fichier:Film 3 - Papilusion Sauvage.png|[[Papilusion]]<br>([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
| |
| </gallery></center>
| |
|
| |
| ==== Illusions créées par les [[Zarbi]] ====
| |
| Fichier:Film 3 - Entei Sauvage.png|[[Entei]]<br>([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
| |
| Fichier:3Lainergie de Molly Hale.png|[[Lainergie]]<br>(de [[Molly Hale]])
| |
| Fichier:3Teddiursa de Molly Hale.png|[[Teddiursa]]<br>(de [[Molly Hale]])
| |
| Fichier:3Phanpy de Molly Hale.png|[[Phanpy]]<br>(de [[Molly Hale]])
| |
| Fichier:3Hyporoi de Molly Hale.png|[[Hyporoi]]<br>(de [[Molly Hale]])
| |
| Fichier:3Démanta de Molly Hale.png|[[Démanta]]<br>(de [[Molly Hale]])
| |
| </gallery></center>
| |
|
| |
|
| |
|
| |
| == Titres dans d'autres langues ==
| |
| * Allemand : Pokémon 3 - Im Bann der Icognito
| |
| * Anglais : Pokémon 3: The Movie - Spell of the Unown: Entei
| |
| * Espagnol : Pokémon 3: El Hechizo de los Unown
| |
| * Italien : Pokémon 3 - L'Incantesimo degli Unown
| |
| * Japonais : 結晶塔の帝王 ＥＮＴＥＩ
| |
| * Mandarin : 結晶塔的帝王
| |
| * Portugais : Pokémon 3 - O Feitiço dos Unown
| |
|
| |
| = Mini 04 =
| |
|
| |
| <!--{{Ruban Dessin animé|4|type=court-métrage}}
| |
| {{Hors France}}-->
| |
| {{Infobox Dessin animé
| |
| | nom=L'excitant cache-cache de Pikachu
| |
| | nomja=ピカチュウのドキドキかくれんぼ
| |
| | nomtm=Pikachu no dokidoki kakurenbo
| |
| | légende=Miaouss et Qulbutoké se sont occupés de ramoner la cheminée.
| |
| | saisonep=[[Saison 4]] : Les champions de Johto
| |
| | nouveauxpkmn={{?}}
| |
| | paysdiff= Japon, Amérique, États-Unis…
| |
| }}
| |
| '''''L'excitant cache-cache de Pikachu''''' (titre japonais : {{Infobulle|ピカチュウのドキドキかくれんぼ|Pikachū no dokidoki kakurenbo}}) a été diffusé pour la première fois dans les cinémas au Japon le 07 juillet 2001. C'est un court-métrage qui sert de première partie au quatrième film : [[Celebi, la voix de la forêt]].
| |
|
| |
| == Synopsis ==
| |
| Les Pokémon du [[Pokégroupe]] s'amusent à la plage. [[Togepi d'Ondine|Togepi]] suit un groupe de [[Corayon]] et est sur le point de se noyer quand un [[Wailmer]] puis un [[Yanma]] le sauvent. Le groupe de Pokémon repèrent ensuite un grand manoir au loin et décident de s'y rendre. Là-bas, [[Embrylex]] et ses amis [[Kecleon]] et [[Granbull]] sont chargés de garder le jardin. Togepi en s'amusant dérangent Embrylex, mais rapidement Granbull et Kecleon sympathisent avec le groupe et appellent leurs autres amis. Embrylex part et fait la gueule, Pikachu en est attristé mais décide de s'amuser quand même. Une partie de cache-cache s'organise rapidement et c'est Pikachu qui doit compter avant de retrouver tout le monde s'affairant à trouver une cachette dans le jardin.<br/>
| |
| La chasse commence pour Pikachu pendant qu'Embrylex regrette de ne pas participer et que {{da|Miaouss}} et [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]] passent la tondeuse dans le jardin. Pikachu retrouve rapidement [[Héliatronc]] caché parmi les tournesols puis [[Sabelette]] essayant de se fondre dans les motifs d'un mur. C'est ensuite le tour de [[Kaiminus de Sacha|Kaiminus]] qui se faisait passer pour une fontaine. Embrylex lance ensuite [[Donphan]] qui s'était rouler en boule à la poursuite de Pikachu, celui-ci esquive et se félicite d'avoir trouvé un autre participant. Pikachu rentre à l'intérieur du manoir et débusque Togepi parmi des œufs sur un canapé. [[Héricendre de Sacha|Héricendre]] faisait mine d'être le feu de cheminée, mais le Pokémon électrique ne s'y trompe pas. À l'extérieur, Embrylex ressasse sa frustration et frappe la tondeuse qui se met en marche et commence à faire des dégâts dans le jardin. Donphan et [[Bulbizarre de Sacha|Bulbizarre]] essaient de l'arrêter sans succès. D'autres se mettent en travers du chemin de la machine mais se font poursuivre. [[Mystherbe]] qui s'était enterré dans le sol passe à très peu de choses de se faire tondre, puis Pikachu tente une attaque électrique, mais la tondeuse riposte en sortant les scies. Kaminius et Héricendre tentent à leur tour d'attaquer la machine folle sans plus de réussite.<br/>
| |
| Les Pokémon électrique, Feu et Eau de Sacha avec Togepi et Granbull s'enferment dans un labyrinthe de baies avec la tondeuse à leur poursuite. Embrylex vient les aider à sortir tout en pensant se débarasser de la machine, mais cette fois-ci, elle sort les scies circulaires et coupe l'arbre dans lequel les Pokémon se sont réfugiés. Pikachu, Togepi et Embrylex parviennent à l'envoyer dans un plan d'eau et s'en félicitent, mais la tondeuse est coriace et continue à les poursuivre. Togepi et Pikachu sont toujours poursuivi par la machine mais les Pokémon sous les ordres d'Embrylex lui construivent un chemin dont elle ne peut se soustraire à l'aide de rondins de bois. Ce chemin l'emmène dans son abri où elle se débat mais en ressort hors-service. Kecleon met fin à son camouflage sans avoir participé aux événements de l'après-midi.<br/>
| |
| Un nouveau cache-cache s'organise avec Embrylex et les autres Pokémon font tout pour que ce soit lui qui cherche ses anciens et nouveaux amis.
| |
|
| |
| == Personnages ==
| |
|
| |
| === Humains ===
| |
| Aucun
| |
|
| |
| === Pokémon ===
| |
| ==== Présents « physiquement » dans le mini-film ====
| |
|
| |
| ===== Pokémon des héros =====
| |
| Fichier:Mini-Film 4 - Embrylex, gardien du jardin et Pikachu de Sacha.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Bulbizarre]] ([[Bulbizarre de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Kaiminus]] ([[Kaiminus de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Macronium]] ([[Macronium de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Héricendre]] ([[Héricendre de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Psykokwak]] ([[Psykokwak d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| * [[Togepi]] ([[Togepi d'Ondine|d'Ondine]])
| |
|
| |
| ===== Team Rocket =====
| |
| * [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
| |
| * [[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
| |
|
| |
| ===== Gardiens du manoir =====
| |
| Fichier:Mini-Film 4 - Donphan, Héliatronc, Granbull et Mystherbe, amis d'Embrilex et Bulbizarre et Kaiminus de Sacha.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| Fichier:Mini-Film 4 - Sabelette et Azurill, amis d'Embrylex, Psykokwak et Togepi d'Ondine et Macronium et Héricendre de Sacha.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Embrylex]]
| |
| * [[Kecleon]]
| |
| * [[Donphan]]
| |
| * [[Héliatronc]]
| |
| * [[Granbull]]
| |
| * [[Mystherbe]]
| |
| * [[Sabelette]]
| |
| * [[Azurill]]
| |
|
| |
| ===== Pokémon Sauvages =====
| |
| * [[Corayon]]
| |
| * [[Loupio]]
| |
| * [[Tournegrin]]
| |
| * [[Wailmer]]
| |
| * [[Yanma]]
| |
|
| |
|
| |
| == Titres dans d'autres langues ==
| |
| * Anglais : Pikachu's PikaBoo
| |
| * Italien : Il Nascondino di Pikachu
| |
| * Japonais : ピカチュウのドキドキかくれんぼ
| |
| * Mandarin : 皮卡丘的心跳捉迷藏
| |
| * Portugais (Brésil) : O Pika-esconde de Pikachu
| |
|
| |
| <!--[[Catégorie:Court-métrage]]
| |
|
| |
| [[de:Pikachu's PikaBoo]]
| |
| [[en:PK10]]
| |
| [[it:PK10]]
| |
| [[ja:ピカチュウのドキドキかくれんぼ]]-->
| |
|
| |
| = Film 04 =
| |
| ''<dfn>Celebi, la voix de la forêt</dfn>'' (titre japonais : {{Infobulle|セレビィ時を超えた遭遇|Serebii toki o koeta sōgū}}, ce qui donne en français : « La rencontre hors du temps : Celebi ») a été diffusé pour la première fois dans les cinémas Japonais le 07 juillet 2001 et est sorti en France le 16 mai 2007 en DVD. C'est le quatrième film Pokémon, il a été diffusé avec le court-métrage ''[[L'excitant cache-cache de Pikachu]]'' au Japon.
| |
|
| |
| == Personnages ==
| |
| === [[Pokémon (créature)|Pokémon]] ===
| |
|
| |
| ==== Présents « physiquement » dans le Film ====
| |
| ===== Pokémon du [[Pokégroupe]] =====
| |
| Fichier:Film 4 - Togepi d'Ondine.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Macronium]] ([[Macronium de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Grotadmorv]] ([[Grotadmorv de Sacha|de Sacha]]) (Japon Uniquement)
| |
| * [[Togepi]] ([[Togepi d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| * [[Nostenfer]] ([[Nostenfer de Pierre|de Pierre]])
| |
| * [[Onix]] ([[Onix de Pierre|de Pierre]])
| |
|
| |
| ===== Team Rocket =====
| |
| Fichier:Film 4 - Miaouss de la Team Rocket et Qulbutoké de Jessie.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
| |
| * [[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
| |
| * [[Smogogo]] ([[Smogogo de James|de James]])
| |
|
| |
| ===== [[Pokémon Légendaire]]s =====
| |
| Fichier:Film 4 - Celebi Sauvage.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| Fichier:Film 4 - Suicune Sauvage.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Celebi]]
| |
| * [[Suicune]]
| |
|
| |
| ===== Pokémon des [[Dresseur de Pokémon|dresseurs]] =====
| |
| * [[Cizayox]] (du [[Chasseur Masqué]])
| |
| * [[Crocrodil]] (de Dundee)
| |
| * [[Farfuret]] (du [[Chasseur Masqué]])
| |
| * [[Pichu]] (d'une dresseuse)
| |
| * [[Reptincel]] (de [[Professeur Chen|Sam]])
| |
| * [[Tyranocif]] Sauvage ► (du [[Chasseur Masqué]])
| |
|
| |
| ===== [[Pokémon sauvage]]s =====
| |
| Fichier:Film 4 - Paras, Aéromite, Saquedeneu, Chétiflor et Scarabrute Sauvages.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| Fichier:Film 4 - Fouinette, Nidoqueen, Parasect, Scarhino, Nidoran M, Nidorino et Nidorina Sauvages.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| Fichier:Film 4 - Aspicot et Mimigal Sauvages.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Aéromite]]
| |
| * [[Aspicot]]
| |
| * [[Cerfrousse]]
| |
| * [[Chenipan]]
| |
| * [[Chétiflor]]
| |
| * [[Chrysacier]] ► [[Papilusion]]
| |
| * [[Cochignon]]
| |
| * [[Cotovol]]
| |
| * [[Coxy]]
| |
| * [[Férosinge]]
| |
| * [[Fouinar]]
| |
| * [[Fouinette]]
| |
| * [[Grolem]]
| |
| * [[Hoothoot]]
| |
| * [[Joliflor]]
| |
| * [[Léviator]]
| |
| * [[Magicarpe]]
| |
| * [[Maraiste]]
| |
| * [[Mimigal]]
| |
| * [[Mimitoss]]
| |
| * [[Mystherbe]]
| |
| * [[Nidoking]]
| |
| * [[Nidoqueen]]
| |
| * [[Nidoran♂]]
| |
| * [[Nidorina]]
| |
| * [[Nidorino]]
| |
| * [[Paras]]
| |
| * [[Parasect]]
| |
| * [[Piafabec]]
| |
| * [[Poissoroy]]
| |
| * [[Rattata]]
| |
| * [[Rattatac]]
| |
| * [[Rémoraid]]
| |
| * [[Rhinocorne]]
| |
| * [[Rhinoféros]]
| |
| * [[Roucool]]
| |
| * [[Roucoups]]
| |
| * [[Sabelette]]
| |
| * [[Sablaireau]]
| |
| * [[Saquedeneu]]
| |
| * [[Scarabrute]]
| |
| * [[Scarhino]]
| |
| * [[Teddiursa]]
| |
| * [[Ursaring]]
| |
|
| |
| ==== Flash-back ====
| |
| * [[Celebi]] Sauvage
| |
| * [[Papilusion]] Sauvage
| |
| * [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| |
|
| |
| ==== Pokémon dans le passé ====
| |
| Fichier:Film 4 - Passé : Joliflor Sauvage.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Celebi]] Sauvage
| |
| * [[Démolosse]] (du Chasseur de Pokémon)
| |
| * [[Fouinar]] Sauvage
| |
| * [[Insécateur]] (du Chasseur de Pokémon)
| |
| * [[Joliflor]] Sauvage
| |
| * [[Mystherbe]] Sauvage
| |
| * [[Nidoran♀]] Sauvage
| |
| * [[Nidoran♂]] Sauvage
| |
| * [[Rattata]] Sauvage
| |
| * [[Roucool]] Sauvage
| |
|
| |
| ==== Présents « physiquement » dans l'introduction ====
| |
| Fichier:Film 4 & 05 - Intro : Lokhlass et Staross Sauvages.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| Fichier:Film 4 & 05 - Intro : Voltorbe, Électrode et Porygon Sauvages.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Chenipan]] Sauvage
| |
| * [[Dardargnan]] Sauvage
| |
| * [[Ectoplasma]] (d'un dresseur)
| |
| * [[Électrode]] Sauvage
| |
| * [[Empiflor]] Sauvage
| |
| * [[Flagadoss]] Sauvage
| |
| * [[Galopa]] Sauvage
| |
| * [[Gravalanch]] Sauvage
| |
| * [[Grolem]] Sauvage
| |
| * [[Insécateur]] Sauvage
| |
| * [[Lamantine]] Sauvage
| |
| * [[Léviator]] Sauvage
| |
| * [[Lokhlass]] Sauvage
| |
| * [[Mystherbe]] Sauvage
| |
| * [[Onix]] (d'un dresseur)
| |
| * [[Otaria]] Sauvage
| |
| * [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Poissoroy]] Sauvage
| |
| * [[Ponyta]] Sauvage
| |
| * [[Porygon]] Sauvage
| |
| * [[Racaillou]] Sauvage
| |
| * [[Rhinocorne]] Sauvage
| |
| * [[Rondoudou]] Sauvage
| |
| * [[Smogogo]] Sauvage
| |
| * [[Staross]] Sauvage
| |
| * [[Taupiqueur]] Sauvage
| |
| * [[Tentacool]] Sauvage
| |
| * [[Togepi]] ([[Togepi d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| * [[Voltorbe]] Sauvage
| |
|
| |
|
| |
| == Anecdote ==
| |
| * Le principe des « Dark Ball » sera repris trois ans plus tard dans [[Pokémon Colosseum]] où les Pokémon obscurs existent et peuvent être volés à un autre dresseur.
| |
|
| |
| == Titres dans d'autres langues ==
| |
|
| |
| * Allemand : Pokémon 4 - Die zeitlose Begegnung
| |
| * Anglais : Pokémon 4Ever - Celebi: Voice of the Forest
| |
| * Espagnol (Amérique du Sud) : Pokémon por Siempre - Celebi: La Voz del Bosque
| |
| * Espagnol (Europe) : Pokémon 4Ever: Celebi, la Voz del Bosque
| |
| * Italien : Pokémon 4Ever - Celebi, la Voce della Foresta
| |
| * Japonais : セレビィ時を超えた遭遇
| |
| * Mandarin : 雪拉比穿梭時空的相遇
| |
| * Portugais : Pokémon 4: Viajantes do Tempo - Celebi, a Voz da Floresta
| |
|
| |
| = Mini 05 =
| |
|
| |
| <!--{{Ruban Dessin animé|5|type=court-métrage}}-->
| |
| {{Infobox Dessin animé
| |
| | nom=Camp Pikachu
| |
| | nomja=ピカピカ星空キャンプ
| |
| | nomtm=Pikapika Hoshizora Camp
| |
| | légende=Couverture du DVD Japonais
| |
| | saisonep=[[Saison 5]] : La Quête ultime
| |
| | nouveauxpkmn={{?}}
| |
| | paysdiff= Japon, Amérique, États-Unis…
| |
| }}
| |
| '''''Camp Pikachu''''' (titre japonais : {{Infobulle|ピカチュウのドキドキかくれんぼ|Pikapika hoshizora camp}}) a été diffusé pour la première fois dans les cinémas au Japon le 13 juillet 2002 et est sorti en France le 13 juillet 2005 en DVD. C'est un court-métrage qui sert de première partie au cinquième film : [[Les Héros Pokémon]].
| |
|
| |
| == Synopsis ==
| |
| Les [[Frères Pichu]] sont sur un train de retour vers la [[Ville du Millenium]]. Un [[Airmure]] les en éjecte et les deux frères embarque un [[Okéoké]] avec eux. Atterrissant dans la forêt, les trois Pokémon trouvent les Pokémon du [[Pokégroupe]]. Les Pokémon Électriques sont heureux de se retrouver, les Pichu expliquent leur problème à Pikachu et Okéoké semble connaître l'emplacement de la gare la plus proche, tout le monde le suit alors. Les Pokémon font une pause pour se restaurer grâce à des fruits et à un plan d'eau trouvés sur le chemin, pendant que {{da|Miaouss}} et [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]] sont perdus dans la montagne.<br/>
| |
| Une cascade et le [[Pistolet à O]] de [[Kaiminus de Sacha|Kaiminus]] permettent au groupe de bien s'amuser. À la nuit tombée, les Pokémon campent, [[Héricendre de Sacha|Héricendre]] permet d'allumer un feu. Dans la forêt, un des [[Pichu]] et Okéoké, trouvent un ami, [[Skélénox]] qu'ils vont utiliser pour faire peur au second frère Pichu. La pluie se met à tomber et un [[Muciole]] indique aux Pokémon un endroit abrité pour se reposer, un ancien moulin. Pendant ce temps, Skélénox va s'amuser en effrayant Miaouss et Qulbutoké, qui se retrouvent dans le moulin déjà occupé. En trébuchant, Miaouss met en marche les rouages du moulin, les Pokémon tentent alors de l'arrêter mais ne parviennent qu'à empirer la situation.<br/>
| |
| Plusieurs réactions en chaîne plus tard, Miaouss et Qulbutoké sont éjectés au loin et Pikachu avec Muciole parviennent à stopper le moulin. Le jour venu, le groupe a du mal à se lever, mais la propension de Kaiminus à mordre va les y aider. Après un petit bain matinal et un au-revoir à Muciole, les Pokémon reprennent la route. Ils arrivent à la gare mais le train part sans eux et la course-poursuite débute. Les Pokémon se retrouvent sur une [[:wp:Draisine#Draisines_.C3.A0_bras|Draisine à balancier]] et rattrapent le train. Un des Pichu parvient à monter à l'intérieur, mais le train accélère et Héricendre utilise son [[Lance-Flamme]] pour donner un coup de boost à la draisine, mais [[Psykokwak d'Ondine|Psykokwak]] est projeté sur le bas-côté des rails et fait prendre un embranchement à la draisine les éloignant du train. <br/>
| |
| [[Phanpy de Sacha|Phanpy]] balance le deuxième Pichu en direction du train, mais il est un peu court, Kaiminus utilise son Pistolet à O pour regrouper les deux frères. Les autres Pokémon atterrissent dans une botte de foin, pendant que Miaouss et Qulbutoké, qui s'étaient accrochés à l'Airmure vu au début, tombent dans le wagon de charbon du train. Les Pokémon saluent au loin leurs amis Pichu et s'apprêtent à repartir pour d'autres aventures.
| |
|
| |
| == Personnages ==
| |
|
| |
| === Humains ===
| |
| * Aucun
| |
|
| |
| === Pokémon ===
| |
|
| |
| ==== Présents « physiquement » dans l'épisode ====
| |
| Fichier:Mini-Film 5 - Togepi d'Ondine, Kaiminus et Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]]), <br>[[Kaiminus]] ([[Kaiminus de Sacha|de Sacha]])<br>et [[Togepi]] ([[Togepi d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| Fichier:Mini-Film 5 - Psykokwak d'Ondine.png|[[Psykokwak]]<br>([[Psykokwak d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| Fichier:Mini-Film 5 - Corayon d'Ondine, Phanpy et Héricendre de Sacha.png|[[Héricendre]] ([[Héricendre de Sacha|de Sacha]]),<br>[[Phanpy]] ([[Phanpy de Sacha|de Sacha]])<br>et [[Corayon]] ([[Corayon d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| Fichier:Mini-Film 5 - Miaouss de la Team Rocket et Qulbutoké de Jessie.png|[[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])<br>et [[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
| |
| Fichier:Mini-Film 5 - Frères Pichu.png|[[Frères Pichu|Pichu]]<br>Sauvage
| |
| Fichier:Mini-Film 5 - Okéoké Sauvage.png|[[Okéoké]]<br>Sauvage
| |
| Fichier:Mini-Film 5 - Airmure Sauvage.png|[[Airmure]]<br>Sauvage
| |
| Fichier:Mini-Film 5 - Simularbre Sauvage.png|[[Simularbre]]<br>Sauvage
| |
| Fichier:Mini-Film 5 - Chenipan et Papilusion Sauvages.png|[[Chenipan]]<br>et [[Papilusion]] Sauvage
| |
| Fichier:Mini-Film 5 - Floravol Sauvage.png|[[Floravol]]<br>Sauvage
| |
| Fichier:Mini-Film 5 - Skelénox Sauvage.png|[[Skelénox]]<br>Sauvage
| |
| Fichier:Mini-Film 5 - Muciole Sauvage.png|[[Muciole]]<br>Sauvage
| |
| </gallery></center>
| |
|
| |
|
| |
| == Titres dans d'autres langues ==
| |
| * Anglais : Camp Pikachu
| |
| * Italien : Il campeggio di Pikachu
| |
| * Japonais : ピカチュウのドキドキかくれんぼ
| |
| * Mandarin : 皮卡丘的星空露營
| |
| * Portugais (Brésil) : Acampamento Pikachu
| |
|
| |
| <!--[[Catégorie:Court-métrage]]
| |
|
| |
| [[de:Camp Pikachu]]
| |
| [[en:PK11]]
| |
| [[it:PK11]]
| |
| [[ja:ピカピカ星空キャンプ]]-->
| |
|
| |
| = Film 05 =
| |
| ''<dfn>Les Héros Pokémon</dfn>'' (titre japonais : {{Infobulle|水の都の護神 ラティアスとラティオス|Mizu no miyako no mamoru shin ratiasu to ratiosu}}, ce qui donne en français : « Les nouveaux protecteurs de la cité de l'eau : Latias et Latios ») a été diffusé pour la première fois dans les cinémas Japonais le 13 juillet 2002 et est sorti en France le 13 juillet 2005 en DVD. C'est le cinquième film Pokémon, il a été diffusé avec le court-métrage ''[[Camp Pikachu]]''.
| |
|
| |
| === [[Pokémon (créature)|Pokémon]] ===
| |
|
| |
| ==== Présents « physiquement » dans le Film ====
| |
| ===== Pokémon du [[Pokégroupe]] =====
| |
| Fichier:Film 5 - Togepi d'Ondine et Pikachu de Sacha.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| Fichier:Film 5 - Nostenfer de Pierre, Corayon et Tarpaud d'Ondine.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Kaiminus]] ([[Kaiminus de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Togepi]] ([[Togepi d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| * [[Corayon]] ([[Corayon d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| * [[Tarpaud]] ([[Tarpaud d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| * [[Nostenfer]] ([[Nostenfer de Pierre|de Pierre]])
| |
|
| |
| ===== Team Rocket =====
| |
| Fichier:Film 5 - Miaouss de la Team Rocket et Qulbutoké de Jessie.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
| |
| * [[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
| |
|
| |
| ===== [[Pokémon Légendaire]]s =====
| |
| Fichier:Film 5 - Latios et Latias Sauvages.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Latios]]
| |
| * [[Latias]]
| |
|
| |
| ===== Pokémon des [[Dresseur de Pokémon|dresseurs]] =====
| |
| Fichier:Film 5 - Qwilfish, Lanturn, Aquali et Staross de dresseurs.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Mentali]] (de [[Annie]])
| |
| * [[Migalos]] (de [[Oakley]])
| |
| * [[Aquali]] (d'une dresseuse et d'une participante à la course)
| |
| * [[Capumain]] (d'un dresseur)
| |
| * [[Carabaffe]] (d'un participant à la course)
| |
| * [[Démanta]] (d'un participant à la course)
| |
| * [[Goupix]] (d'une dresseuse)
| |
| * [[Hypocéan]] (d'un participant à la course)
| |
| * [[Lanturn]] (d'un participant à la course)
| |
| * [[Loupio]] (d'un participant à la course)
| |
| * [[Magicarpe]] (d'un participant à la course)
| |
| * [[Natu]] (des organisateurs de la course)
| |
| * [[Qwilfish]] (d'un participant à la course)
| |
| * [[Staross]] (d'un participant à la course)
| |
| * [[Tentacool]] (d'un participant à la course)
| |
| * [[Wailmer]] (de [[Ross (film 5)|Ross]])
| |
| * [[Xatu]] (des organisateurs de la course)
| |
|
| |
| ===== [[Pokémon sauvage]]s =====
| |
| Fichier:Film 5 - Roucool Sauvages.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Axoloto]]
| |
| * [[Cornèbre]]
| |
| * [[Démanta]]
| |
| * [[Kabutops]] fossile ► de [[Oakley]] ► fossile
| |
| * [[Loupio]]
| |
| * [[Maraiste]]
| |
| * [[Mystherbe]]
| |
| * [[Papilusion]]
| |
| * [[Ptéra]] fossile ► de [[Oakley]] ► fossile
| |
| * [[Ptitard]]
| |
| * [[Rémoraid]]
| |
| * [[Roucool]]
| |
| * [[Yanma]]
| |
|
| |
| ==== Présents « physiquement » dans l'introduction ====
| |
| Fichier:Film 4 & 05 - Intro - Otaria, Lamantine et Flagadoss Sauvages.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| Fichier:Film 4 & 05 - Intro - Rhinocorne, Ponyta et Galopa Sauvages.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Chenipan]] Sauvage
| |
| * [[Dardargnan]] Sauvage
| |
| * [[Ectoplasma]] (d'un dresseur)
| |
| * [[Électrode]] Sauvage
| |
| * [[Empiflor]] Sauvage
| |
| * [[Flagadoss]] Sauvage
| |
| * [[Galopa]] Sauvage
| |
| * [[Gravalanch]] Sauvage
| |
| * [[Grolem]] Sauvage
| |
| * [[Insécateur]] Sauvage
| |
| * [[Lamantine]] Sauvage
| |
| * [[Léviator]] Sauvage
| |
| * [[Lokhlass]] Sauvage
| |
| * [[Mystherbe]] Sauvage
| |
| * [[Onix]] (d'un dresseur)
| |
| * [[Otaria]] Sauvage
| |
| * [[Piafabec]] Sauvage (Japon Uniquement)
| |
| * [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Poissoroy]] Sauvage
| |
| * [[Ponyta]] Sauvage
| |
| * [[Porygon]] Sauvage
| |
| * [[Racaillou]] Sauvage
| |
| * [[Rhinocorne]] Sauvage
| |
| * [[Rondoudou]] Sauvage
| |
| * [[Smogogo]] Sauvage
| |
| * [[Staross]] Sauvage
| |
| * [[Taupiqueur]] Sauvage
| |
| * [[Tentacool]] Sauvage
| |
| * [[Togepi]] ([[Togepi d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| * [[Voltorbe]] Sauvage
| |
|
| |
| * La ville d'[[Alto Mare]] est inspiré par [[:wp:Venise|Venise]]
| |
|
| |
| == Titres dans d'autres langues ==
| |
|
| |
| * Allemand : Pokémon Heroes: Der Film
| |
| * Anglais : Pokémon Heroes: Latios & Latias
| |
| * Espagnol : Héroes Pokémon
| |
| * Italien : Pokémon Heroes
| |
| * Japonais : 水の都の護神 ラティアスとラティオス
| |
| * Mandarin : 水都的守護神 拉帝亞斯和拉帝歐斯
| |
| * Portugais : Heróis Pokémon
| |
|
| |
| = Mini 06 =
| |
|
| |
| <!--{{Ruban Dessin animé|6|type=court-métrage}}
| |
| {{Hors France}}-->
| |
| {{Infobox Dessin animé
| |
| | nom=La base secrète des Pokémon dansant
| |
| | nomja=おどるポケモンひみつ基地
| |
| | nomtm=Odoru Pokemon himitsu kichi
| |
| | légende=Jaquette du DVD Japonais
| |
| | saisonep=[[Saison 6]] : Pokémon Advance
| |
| | nouveauxpkmn={{?}}
| |
| | paysdiff= Japon, Amérique, États-Unis…
| |
| }}
| |
| '''''La base secrète des Pokémon dansant''''' (titre japonais : {{Infobulle|おどるポケモンひみつ基地|Odoru Pokémon himitsu kichi}}) a été diffusé pour la première fois dans les cinémas au Japon le 19 juillet 2003. C'est un [[court-métrage]] qui sert de première partie au sixième film : [[Jirachi, le génie des vœux]].
| |
|
| |
| == Synopsis ==
| |
| Les Pokémon du Pokégroupe s'amusent dans la forêt et finissent par tomber sur le repaire construit par la {{da|Team Rocket}}. {{da|Miaouss}} doit préparer la base pour l'arrivée de [[Giovanni]] durant la soirée qui se tiendra pour l'inauguration. Le Pokémon a enlevé des [[Chuchmur]] pour faire les percussions. Les autres Pokémon s'entraînent à faire des chorégraphies et à "chanter". Miaouss est sûr qu'en faisant une belle prestation, il prendra la place de [[Persian de Giovanni|Persian]] aux côtés du boss.<br/>
| |
| Les Pokémon du Pokégroupe libèrent les Chuchmur et se cachent dans des tonneaux de la réserve où ils ont atterri. [[Arcko de Sacha|Arcko]] reçoit le bâton permettant de contrôler les Pokémon et de les faire danser et tout le monde se met à bouger en rythme avant que le bâton ne soit arrêté. Une fois à l'extérieur, pour sauver [[Gobou de Pierre|Gobou]], Arcko réactive le bâton, et le groupe se met à danser détruisant petit à petit ce qu'avait construit la Team Rocket.<br/>
| |
| De retour à l'intérieur et sans danser, les préparatifs de la soirée sont gâchées par la course-poursuite entre les Pokémon de la Team Rocket et du Pokégroupe, avant de réactiver le bâton sur un rythme hawaïen. De retour à la normale, la course-poursuite continue tout comme la destruction de la base avant une nouvelle session de danse en équilibre précaire sur des échafaudages. Le bâton se dérègle, la danse prend un rythme endiablée avant de voir la bâton exploser puis la construction détruite par un Ramboum ayant le sens du rythme.<br/>
| |
| Les Pokémon du Pokégroupe parviennent à s'enfuir en emmenant les Chuchmur avec eux, et les Pokémon de la Team Rocket voient le bâtiment totalement démoli.
| |
|
| |
| == Personnages ==
| |
|
| |
| === Humains ===
| |
| *[[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
| |
| *[[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
| |
| *[[Fichier:MiniGiovanni.png]] - [[Giovanni]] (en pensée)
| |
|
| |
| === Pokémon ===
| |
| ==== Présents « physiquement » dans le mini-film ====
| |
|
| |
| ===== Pokémon des héros =====
| |
| Fichier:Mini-Film 6 - Arcko de Sacha.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| Fichier:Mini-Film 6 - Miaouss de la Team Rocket, Séviper et Qulbutoké de Jessie, Cacnea de James, Pikachu de Sacha, Gobou et Nénupiot de Pierre, Poussifeu de Flora, et Chuchmur Sauvage.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Arcko]] ([[Arcko de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Poussifeu]] ([[Poussifeu de Flora|de Flora]])
| |
| * [[Gobou]] ([[Gobou de Pierre|de Pierre]])
| |
| * [[Nénupiot]] ([[Nénupiot de Pierre|de Pierre]])
| |
|
| |
| ===== Team Rocket =====
| |
| * [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
| |
| * [[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
| |
| * [[Séviper]] ([[Séviper de Jessie|de Jessie]])
| |
| * [[Cacnea]] ([[Cacnea de James|de James]])
| |
|
| |
| ===== Pokémon Sauvages =====
| |
| Fichier:Mini-Film 6 - Ludicolo et Ramboum Sauvages.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Chuchmur]]
| |
| * [[Ludicolo]]
| |
| * [[Ramboum]]
| |
|
| |
| ==== Pensée ====
| |
| Fichier:Mini-Film 6 - Pensée - Persian de Giovanni.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Persian]] ([[Persian de Giovanni|de Giovanni]])
| |
|
| |
|
| |
| == Titres dans d'autres langues ==
| |
| * Anglais : Gotta Dance!!
| |
| * Japonais : おどるポケモンひみつ基地
| |
| * Mandarin : 跳舞秘密基地
| |
| * Portugais (Brésil) : Vamos Dançar
| |
|
| |
| <!--[[Catégorie:Court-métrage]]
| |
|
| |
| [[de:Gotta Dance!!]]
| |
| [[en:PK12]]
| |
| [[ja:おどるポケモンひみつ基地]]
| |
| [[zh:PK12]]-->
| |
|
| |
| = Film 06 =
| |
|
| |
| ''<dfn>Jirachi, le génie des vœux</dfn>'' (titre japonais : {{Infobulle|七夜の願い星 ジラーチ|Nanayo no negai boshi Jirāchi}}, ce qui donne en français : « L'étoile faiseuse de vœux des sept nuits : Jirachi ») a été diffusé pour la première fois dans les cinémas Japonais le 19 juillet 2003 et est sorti en France le 16 mai 2007 en DVD. C'est le sixième film Pokémon, il a été diffusé avec le court-métrage ''[[La base secrète des Pokémon dansant]]'' au Japon.
| |
|
| |
| == Synopsis ==
| |
| Le [[Pokégroupe]] arrive à l'endroit où aura lieu le festival du Millénaire d'où le groupe aura une vision privilégié sur la comète du Millénaire, ne passant qu'une fois tous les milles ans. Durant la nuit de leur arrivée, les préparatifs pour le festival commencent, [[Sacha]] et ses amis y assistent, émerveillés. Le lendemain, le groupe assiste au spectacle de magie de [[Butler]] et est impressionné par sa maîtrise, alors que {{da|Max}} est interpellé télépathiquement par le cristal que tient Diane, l'assistance du magicien.<br>
| |
| Sacha et Max participent alors au spectacle avant que la {{da|Team Rocket}} ne capture {{da|Pikachu}} et les Pokémon de Butler. Un [[Feu Follet]] et une [[Ténèbres (type)|Ténèbres]] de [[Téraclope]] envoient les trois malfrats vers d'autres cieux. Après le spectacle, Butler explique à Max et ses amis pourquoi le jeune garçon entendait des voix. Le cristal contiendrait [[Jirachi]] qui attend la comète et un ami pour se réveiller, Max obtient la garde du cristal et l'objectif de s'en faire un ami. Le soir venu, la comète du Millénaire apparaît aux yeux du Pokégroupe et Max s'endort grâce à la berceuse de sa mère fredonné par sa sœur, puis le cristal se met à réagir. Jirachi se réveille, Butler en est informé et veut faire de Jirachi la star de son spectacle. Max demande des friandises et son vœu se réalise grâce à Jirachi, au détriment d'un vendeur du festival qui voit sa marchandise disparaître.<br>
| |
| Alors que Jirachi et Max s'amusent, un [[Absol]] sauvage vient le chasser, mais Butler emprisonne le Pokémon Ténèbres et l'[[Hypnose|hypnotise]] avec son Kirlia. À la nuit tombée, Butler dévoile ses plans à Diane, révèle avoir fait partie de la [[Team Magma]] et vouloir réincarner un [[Groudon]] grâce à l'énergie de la comète à travers Jirachi et son œil véritable. La machine construite par Butler explose devant tant d'énergie et Max sauve le Pokémon Psy avec l'aide d'Absol. Le Pokégroupe et Diane s'enfuient à l'aide du bus de Butler vers [[Forina]], le lieu du repos de Jirachi.<br>
| |
| Durant la soirée du troisième jour de la comète, Diane parle à {{da|Flora}} de son passé commun avec Butler et du fait qu'il a changé depuis que son passage dans la Team Magma. La nuit du cinquième jour, Max appréhende de devoir quitter Jirachi d'ici deux jours, Sacha vient alors lui parler de sa séparation d'avec une vieille amie qui le fait encore souffrir tout en sachant qu'elle sera à jamais dans son cœur. Au sixième jour, le groupe arrive à Forina et Max, toujours anxieux de quitter son ami, doit être endormi par sa sœur grâce à la berceuse de leur mère.<br>
| |
| La dernière nuit, Diane explique au groupe que Jirachi doit utiliser l'énergie de la comète pour aider à faire vivre Forina, mais Butler a piégé l'endroit pour que le Pokémon serve son dessein. Sacha, Max et Pikachu partent à dos de Libégon sauver Jirachi mais sont interceptés par le [[Drattak]] de Butler. Après une course-poursuite, Jirachi est libéré, mais un Groudon maléfique est aussi réveillé.<br>
| |
| Le Pokémon fait dépérir la végétation et capture les Pokémon sauvages. C'est ensuite au tour des membres du Pokégroupe d'être emporté, Jirachi, grâce à ses pouvoirs de téléportation, sauve, un temps, Max, Sacha et Pikachu. Le Libégon sauvage avec l'aide du Drattak de Butler fait ce qu'il peut pour empêcher le Groudon d'avoir l'énergie de Jirachi. Butler vient ensuite avec un plan pour libérer tout le monde et particulièrement Diane dont il est réellement amoureux. Libégon, Max, Sacha, Pikachu et Jirachi distraient le Groudon artificiel, pendant que Butler inverse le fonctionnement de sa machine afin de faire retourner le Pokémon Légendaire à la terre.<br/>
| |
| Drattak et Libégon sont capturés avant que Sacha n'enclenche la machine afin de mettre en œuvre le plan de Butler, capturé à son tour. La machine faisant ce qu'il était prévu, le Groudon artificiel se décompose libérant tout le monde. Jirachi demande une dernière chose à Max : lui chanter la berceuse de sa mère. Tout le Pokégroupe s'y met et Jirachi retourne à l'état de cristal en donnant son énergie à Forina.
| |
|
| |
| === [[Pokémon (créature)|Pokémon]] ===
| |
|
| |
| ==== Présents « physiquement » dans le Film ====
| |
| ===== Pokémon du [[Pokégroupe]] =====
| |
| Fichier:Film 6 - Poussifeu et Charmillon de Flora, Foretress, Gobou et Nénupiot de Pierre et Nirondelle, Arcko, Écrapince et Pikachu de Sacha.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Nirondelle]] ([[Nirondelle de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Arcko]] ([[Arcko de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Écrapince]] ([[Écrapince de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Poussifeu]] ([[Poussifeu de Flora|de Flora]])
| |
| * [[Charmillon]] ([[Charmillon de Flora|de Flora]])
| |
| * [[Foretress]] ([[Foretress de Pierre|de Pierre]])
| |
| * [[Nénupiot]] ([[Nénupiot de Pierre|de Pierre]])
| |
| * [[Gobou]] ([[Gobou de Pierre|de Pierre]])
| |
|
| |
| ===== Team Rocket =====
| |
| Fichier:Film 6 - Miaouss de la Team Rocket et Qulbutoké de Jessie.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
| |
| * [[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
| |
|
| |
| ===== [[Pokémon Légendaire]]s =====
| |
| Fichier:Jirachi film06.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Jirachi]]
| |
| * [[Groudon]] artificiel
| |
|
| |
| ===== Pokémon des [[Dresseur de Pokémon|dresseurs]] =====
| |
| Fichier:Téraclope de Butler6.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Drattak]] (de [[Butler]])
| |
| * [[Grahyèna]] (de [[Butler]])
| |
| * [[Kirlia]] (de [[Butler]])
| |
| * [[Téraclope]] (de [[Butler]])
| |
|
| |
| ===== [[Pokémon sauvage]]s =====
| |
| Fichier:Libégon animé6.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Absol]]
| |
| * [[Altaria]]
| |
| * [[Chapignon]]
| |
| * [[Dynavolt]]
| |
| * [[Libégon]]
| |
| * [[Linéon]]
| |
| * [[Medhyèna]]
| |
| * [[Pifeuil]]
| |
| * [[Tropius]]
| |
| * [[Tylton]]
| |
| * [[Vibraninf]]
| |
|
| |
| ==== Flash-back ====
| |
| * [[Papilusion]] Sauvage
| |
|
| |
| ==== Présents « physiquement » dans l'introduction ====
| |
| Fichier:Film 6 - Intro - Poussifeu et Charmillon de Flora, Foretress, Gobou et Nénupiot de Pierre et Nirondelle, Écrapince et Pikachu de Sacha.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| Fichier:Film 6 - Intro - Mewtwo Sauvage.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Arcko]] ([[Arcko de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Balignon]] (d'un dresseur)
| |
| * [[Bulbizarre]] (d'un dresseur)
| |
| * [[Camérupt]] (de dresseurs)
| |
| * [[Celebi]] Sauvage
| |
| * [[Chamallot]] (de dresseurs)
| |
| * [[Charmillon]] ([[Charmillon de Flora|de Flora]] et Sauvage)
| |
| * [[Delcatty]] (d'un dresseur)
| |
| * [[Dynavolt]] (d'un dresseur)
| |
| * [[Écrapince]] ([[Écrapince de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Élecsprint]] (d'une dresseuse)
| |
| * [[Entei]] Sauvage
| |
| * [[Foretress]] ([[Foretress de Pierre|de Pierre]])
| |
| * [[Galeking]] (de [[[Brice (Hoenn)|Brice]])
| |
| * [[Gobou]] ([[Gobou de Pierre|de Pierre]])
| |
| * [[Goupix]] (d'un dresseur)
| |
| * [[Groudon]] Sauvage
| |
| * [[Ho-oh]] Sauvage
| |
| * [[Kyogre]] Sauvage
| |
| * [[Latias]] Sauvage
| |
| * [[Latios]] Sauvage
| |
| * [[Lugia]] Sauvage
| |
| * [[Mewtwo]] Sauvage
| |
| * [[Medhyèna]] (d'un dresseur)
| |
| * [[Nénupiot]] ([[Nénupiot de Pierre|de Pierre]])
| |
| * [[Nirondelle]] ([[Nirondelle de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Poussifeu]] ([[Poussifeu de Flora|de Flora]])
| |
| * [[Skitty]] (d'un dresseur)
| |
| * [[Solaroc]] (d'une dresseuse)
| |
| * [[Tengalice]] (de [[Brice (Hoenn)|Brice]])
| |
|
| |
| == Erreurs ==
| |
| * Pendant que {{da|Max}} et [[Sacha]] parlent à [[Butler]] et Diane durant le spectacle, les yeux de [[Kirlia]] sont rouges.
| |
| * L'équipe de doublage différente amène avec elle les noms anglais des personnages, comme [[Sacha]] appelé Ash, des Pokémon, comme [[Téraclope]] appelée Dusclops, ou des traductions des noms anglais pour les attaques, comme [[Ultralaser]] appelé Hyper Rayon.
| |
|
| |
| == Titres dans d'autres langues ==
| |
| * Allemand : Pokémon 6 – Jirachi: Wishmaker
| |
| * Anglais : Pokémon: Jirachi: Wish Maker
| |
| * Espagnol : Jirachi y los Deseos
| |
| * Italien : Pokémon: Jirachi Wish Maker
| |
| * Japonais : 七夜の願い星 ジラーチ
| |
| * Mandarin : 七夜的許願星 基拉祈
| |
| * Portugais : Pokémon 6: Jirachi - Realizador de Desejos
| |
|
| |
| = Film 07 =
| |
|
| |
| ''<dfn>La destinée de Deoxys</dfn>'' (titre japonais : {{Infobulle|裂空の訪問者 デオキシス|Rekkū no hōmon sha Deokishisu}}, ce qui donne en français : « Le visiteur qui déchire le ciel : Deoxys ») a été diffusé pour la première fois dans les cinémas Japonais le 17 juillet 2004. Il est sorti en France le 01 avril 2009 en DVD, c'est le septième film Pokémon.
| |
|
| |
| == Synopsis ==
| |
| Près d'une base scientifique au niveau des pôles, une météorite vient s'écraser, elle entraîne la fuite des [[Obalie]], [[Phogleur]] et [[Kaimorse]] sauvages traumatisant au passage, [[Tory Lund|Tory]], l'enfant d'un chercheur présent dans le centre. [[Deoxys]] émerge de la météorite, et [[Rayquaza]] percevant une menace, vient le combattre. Suite à un combat difficile, Rayquaza parvient à vaincre Deoxys, le cœur de ce-dernier partant reposer au fond de l'eau.<br>
| |
| Quatre ans plus tard, les scientifiques continuent de faire des tests sur la partie restante de la météorite, pendant que Tory parle à une entité impalpable qui erre dans la serre entourant le laboratoire. C'est aussi le moment où Deoxys, précédemment vaincu, revient à la vie.<br>
| |
| Le [[Pokégroupe]] arrive à [[Larousse City]], et reçoit des passeports comme accueil. [[Sacha]] y vient pour participer à la Tour des Combats, très rapidement, il rencontre des dresseurs le menant dans le bâtiment en question. Sacha se perd et tombe sur Tory l'amènenant à participer à un round dans la Tour des Combats. Le combat est un fiasco pour Sacha et Tory fuit, suite à l'arrivée de son père et de son assistante.<br>
| |
| [[Yuko]] explique à Sacha et ses amis le problème de Tory, ceux-ci décidant de l'aider. Le jeune garçon retourne dans la serre parler à l'entité dont il est l'ami pendant que Deoxys arrive au-dessus de Larousse City. Sacha et ses amis, invitent Tory à manger dans le parc afin de sympathiser avec lui et tenter de le réconcilier avec les Pokémon, mais c'est un échec et un [[Goinfrex]] leur pique de la nourriture. Le soir venu, le Pokégroupe et ses nouveaux amis dresseurs admirent tout en s'étonnant d'une aurore boréale. Tory arrive ensuite et propose des friandises que le groupe accepte et en profite pour s'amuser avec tout les Pokémon en sa possession.<br>
| |
| Deoxys commence à rechercher quelque chose dans la ville et détraque tout les appareils électroniques qu'il croise. Le fonctionnement de la ville reposant sur ceux-ci, elle est évacué. Deoxys fait des copies de lui-même et enlève les habitants avant que Rayquaza n'arrive et ne force Deoxys à élever un champ magnétique arrêtant tous les systèmes de le ville. Le Pokégroupe, ses nouveaux amis dresseurs et Tory sont encerclés par les copies de Deoxys et doivent s'enfuir pour leur échapper. Ils se retrouvent isolés dans un bâtiment avec Yuko qui leur explique ce qu'il s'est passé il y a quatre ans avec Deoxys. Goinfrex, avec Posipi et Negapi que Tory a croisé plus tôt retrouvent le groupe retranché avant que Sacha, Pierre, Rafe, Tory et Rebecca n'aillent chercher des infos et du ravitaillement.<br>
| |
| Le lendemain matin, Yuko doit amener le groupe dans un laboratoire souterrain pour fuir les copies de Deoxys. Yuko explique que la partie de météorite étudié par le père de Tory et elle, renferme un autre Deoxys en dormance, Rebecca finit par en déduire que c'est ce deuxième Deoxys que recherche celui arrivé en ville plus tôt. Le groupe, sous l'impulsion de Tory, décide alors de réveiller le second Deoxys et doit pour cela produire de l’énergie. Le groupe en profite pour aller libérer les personnes et Pokémon enlevés pendant que Deoxys et Rayquaza se combattent. Ensuite, Yuko, Tory, Sacha et les trois Pokémon électriques retournent au laboratoire démarrer le processus de réveil pendant que les autres actionnent manuellement, ou grâce à l'aide des [[capacité]]s des Pokémon, les éoliennes à l'extérieur. Un premier essai au laboratoire manque d'énergie, les Pokémon électriques contribuent à combler ce manque et le second Deoxys s'éveille alors.<br>
| |
| Il va retrouver son ami et empêche une attaque de ce-dernier d'atteindre Rayquaza. Celui-ci n'en a que faire et repart rapidement à la poursuite des deux Deoxys, pendant le combat les deux Pokémon Psy protègent Sacha et Tory qui tentaient d'arrêter la bataille. Bataille qui dérègle totalement le système de sécurité de la ville qui s'est remis en marche. Les Deoxys protègent Rayquaza sur le point d'être ensevelis par les blocs robots alors que Tory est contacté par son père, le Professeur Lund, afin qu'il arrête le chef des blocs robots à l'aide de son passeport.<br>
| |
| Grâce à Goinfrex ayant évolué en [[Ronflex]] et après une session d'acrobatie dans les airs, Sacha et {{da|Pikachu}} atteignent le bloc robot en chef. Pikachu tombe dans la marée de blocs et fait parvenir le passeport de Tory à Sacha, ce qui permet de désactiver le système de sécurité. Tory retrouve son père et ses nouveaux compagnons que sont Posipi et Négapi. Les Deoxys finissent par dire au revoir au groupe et s'en vont.
| |
|
| |
| <!-- MEMO : IMAGES POKEMON CATHERINE & AUDREY -->
| |
|
| |
| === [[Pokémon (créature)|Pokémon]] ===
| |
|
| |
| ==== Présents « physiquement » dans le Film ====
| |
| ===== Pokémon du [[Pokégroupe]] =====
| |
| Fichier:Film 07 - Bulbizarre de Flora.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| Fichier:Film 7 - Foretress, Gobou et Lombre de Pierre.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Hélédelle]] ([[Hélédelle de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Massko]] ([[Massko de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Écrapince]] ([[Écrapince de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Chartor]] ([[Chartor de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Galifeu]] ([[Galifeu de Flora|de Flora]])
| |
| * [[Charmillon]] ([[Charmillon de Flora|de Flora]])
| |
| * [[Skitty]] ([[Skitty de Flora|de Flora]])
| |
| * [[Bulbizarre]] ([[Bulbizarre de Flora|de Flora]])
| |
| * [[Foretress]] ([[Foretress de Pierre|de Pierre]])
| |
| * [[Lombre]] ([[Lombre de Pierre|de Pierre]])
| |
| * [[Gobou]] ([[Gobou de Pierre|de Pierre]])
| |
|
| |
| ===== Team Rocket =====
| |
| Fichier:Film 07 - Miaouss de la Team Rocket.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
| |
|
| |
| ===== [[Pokémon Légendaire]]s =====
| |
| Fichier:Film 7 - Deoxys Forme Défense.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Deoxys]] (Forme Normale, Attaque et Défense)
| |
| * [[Rayquaza]]
| |
|
| |
| ===== Pokémon des [[Dresseur de Pokémon|dresseurs]] =====
| |
| Fichier:Braségali de Rafe7.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Arakdo]] (de [[Audrey et Catherine|Catherine]])
| |
| * [[Braségali]] (de [[Rafe]])
| |
| * [[Cacturne]] (d'un dresseur)
| |
| * [[Chuchmur]] (d'un dresseur)
| |
| * [[Grainipiot]] (d'un dresseur)
| |
| * [[Laggron]] (d'un dresseur)
| |
| * [[Mangriff]] (d'un dresseur)
| |
| * [[Maskadra]] (d'[[Audrey et Catherine|Audrey]])
| |
| * [[Medhyèna]] (de dresseurs)
| |
| * [[Mentali]] (d'une dresseuse)
| |
| * [[Métalosse]] (de [[Rebecca (film 7)|Rebecca]])
| |
| * [[Tortank]] (de [[Sid]])
| |
| * [[Tyranocif]] (de [[Rebecca (film 7)|Rebecca]])
| |
|
| |
| ===== [[Pokémon sauvage]]s =====
| |
| Fichier:Film 7 - Posipi et Négapi Sauvages, Pikachu de Sacha.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Négapi]]
| |
| * [[Posipi]]
| |
| * [[Balignon]]
| |
| * [[Békipan]]
| |
| * [[Cornèbre]]
| |
| * [[Goélise]]
| |
| * [[Goinfrex]] ► [[Ronflex]]
| |
| * [[Grainipiot]]
| |
| * [[Kaimorse]]
| |
| * [[Lamantine]]
| |
| * [[Obalie]]
| |
| * [[Otaria]]
| |
| * [[Phogleur]]
| |
| * [[Zigzaton]]
| |
|
| |
| ==== Flash-back ====
| |
| * [[Kaimorse]] Sauvage
| |
| * [[Phogleur]] Sauvage
| |
|
| |
| ==== Présents « physiquement » dans l'introduction ====
| |
| Fichier:Film 7 - Intro - Dodrio, Caninos, Tauros, Noctali, Goupix, Évoli, Rattata, Nidoran M et Arcanin Sauvages.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| Fichier:Film 7 - Intro - Suicune Sauvage.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Aéromite]] Sauvage
| |
| * [[Arbok]] Sauvage
| |
| * [[Arcanin]] Sauvage
| |
| * [[Aspicot]] Sauvage
| |
| * [[Azurill]] Sauvage
| |
| * [[Bekipan]] Sauvage
| |
| * [[Bulbizarre]] ([[Bulbizarre de Flora|de Flora]])
| |
| * [[Caninos]] Sauvage
| |
| * [[Carvanha]] Sauvage
| |
| * [[Celebi]] Sauvage
| |
| * [[Charmillon]] ([[Charmillon de Flora|de Flora]])
| |
| * [[Chartor]] ([[Chartor de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Chenipan]] Sauvage
| |
| * [[Colossinge]] Sauvage
| |
| * [[Corayon]] ([[Corayon d'Ondine|d'Ondine]])
| |
| * [[Dardargnan]] Sauvage
| |
| * [[Démanta]] Sauvage
| |
| * [[Dodrio]] Sauvage
| |
| * [[Doduo]] Sauvage
| |
| * [[Dracaufeu]] Sauvage
| |
| * [[Drattak]] (de [[Butler]])
| |
| * [[Écrapince]] ([[Écrapince de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Électrode]] Sauvage
| |
| * [[Empiflor]] Sauvage
| |
| * [[Évoli]] Sauvage
| |
| * [[Feunard]] Sauvage
| |
| * [[Floravol]] Sauvage
| |
| * [[Florizarre]] Sauvage
| |
| * [[Foretress]] ([[Foretress de Pierre|de Pierre]])
| |
| * [[Galifeu]] ([[Galifeu de Flora|de Flora]])
| |
| * [[Galopa]] Sauvage
| |
| * [[Gobou]] ([[Gobou de Pierre|de Pierre]])
| |
| * [[Goélise]] Sauvage
| |
| * [[Goupix]] Sauvage
| |
| * [[Grolem]] Sauvage
| |
| * [[Grotadmorv]] Sauvage
| |
| * [[Hélédelle]] ([[Hélédelle de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Herbizarre]] Sauvage
| |
| * [[Kaiminus]] ([[Kaiminus de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Kangourex]] Sauvage
| |
| * [[Lanturn]] Sauvage
| |
| * [[Libégon]] Sauvage
| |
| * [[Lombre]] ([[Lombre de Pierre|de Pierre]])
| |
| * [[Loupio]] Sauvage
| |
| * [[Lovdisc]] Sauvage
| |
| * [[Magicarpe]] Sauvage
| |
| * [[Massko]] ([[Massko de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Nidoran♀]] Sauvage
| |
| * [[Nidoran♂]] Sauvage
| |
| * [[Nidorina]] Sauvage
| |
| * [[Nidorino]] Sauvage
| |
| * [[Ninjask]] Sauvage
| |
| * [[Noctali]] Sauvage
| |
| * [[Nosferalto]] Sauvage
| |
| * [[Onix]] Sauvage
| |
| * [[Papilusion]] Sauvage
| |
| * [[Paras]] Sauvage
| |
| * [[Parasect]] Sauvage
| |
| * [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| |
| * [[Racaillou]] Sauvage
| |
| * [[Rafflesia]] Sauvage
| |
| * [[Ramoloss]] Sauvage
| |
| * [[Rattata]] Sauvage
| |
| * [[Rémoraid]] Sauvage
| |
| * [[Rhinocorne]] Sauvage
| |
| * [[Rosabyss]] Sauvage
| |
| * [[Roucarnage]] Sauvage
| |
| * [[Roucool]] Sauvage
| |
| * [[Roucoups]] Sauvage
| |
| * [[Sabelette]] Sauvage
| |
| * [[Sablaireau]] Sauvage
| |
| * [[Sharpedo]] Sauvage
| |
| * [[Skitty]] ([[Skitty de Flora|de Flora]])
| |
| * [[Smogo]] Sauvage
| |
| * [[Smogogo]] Sauvage
| |
| * [[Spectrum]] Sauvage
| |
| * [[Suicune]] Sauvage
| |
| * [[Tauros]] Sauvage
| |
| * [[Tentacool]] Sauvage
| |
| * [[Tylton]] Sauvage
| |
| * [[Voltali]] Sauvage
| |
| * [[Wailord]] Sauvage
| |
|
| |
| ==== Présents « virtuellement » dans l'introduction ====
| |
| Fichier:Film 7 - Intro virtuel - Ténéfix, Absol, Hariyama, Stalgamin et Machopeur.png|thumbnail|150px|right]]
| |
| * [[Absol]]
| |
| * [[Arakdo]]
| |
| * [[Armaldo]]
| |
| * [[Dodrio]]
| |
| * [[Draby]]
| |
| * [[Élecsprint]]
| |
| * [[Gardevoir]]
| |
| * [[Grahyèna]]
| |
| * [[Groret]]
| |
| * [[Groudon]]
| |
| * [[Hariyama]]
| |
| * [[Jirachi]]
| |
| * [[Kyogre]]
| |
| * [[Lanturn]]
| |
| * [[Machopeur]]
| |
| * [[Mew]]
| |
| * [[Mewtwo]]
| |
| * [[Monaflèmit]]
| |
| * [[Morphéo]]
| |
| * [[Mysdibule]]
| |
| * [[Ramoloss]]
| |
| * [[Registeel]]
| |
| * [[Rondoudou]]
| |
| * [[Séléroc]]
| |
| * [[Stalgamin]]
| |
| * [[Tarinor]]
| |
| * [[Ténéfix]]
| |
| * [[Tengalice]]
| |
| * [[Zigzaton]]
| |
|
| |
| == Erreur ==
| |
| * L'équipe de doublage différente amène avec elle les noms anglais des personnages, comme [[Sacha]] appelé Ash, des Pokémon, comme [[Tortank]] appelée Blastoise, ou des traductions des noms anglais pour les attaques, comme [[Bulles d'O]] appelé Attaque de Bulles.
| |
|
| |
| == Titres dans d'autres langues ==
| |
| * Allemand : Pokémon 7 - Destiny Deoxys
| |
| * Anglais : Pokémon: Destiny Deoxys
| |
| * Espagnol (Amérique du Sud) : El Destino de Deoxys
| |
| * Italien : Pokémon: Fratello dallo Spazio
| |
| * Japonais : 裂空の訪問者 デオキシス
| |
| * Mandarin : 裂空的訪問者 代歐奇希斯
| |
| * Portugais (Brésil) : Pokémon 7: Alma Gêmea
| |
| * Portugais (Europe) : Pokémon 7: Alma Gémea
| |
