Texte wiki de l’ancienne page, avant la modification (old_wikitext) | '{{à venir}}
{{Infobox Jeu Vidéo
| nom=Pokémon Soleil et Lune
| nomen=Pokémon Sun and Moon
| nomja=ポケットモンスター サン・ムーン
| nomtm=Pokémon Sun・Moon
| image=Pokémon Soleil - FR.png
| image2=Pokémon Lune - FR.png
| légende=Jaquettes de ''Pokémon Soleil et Lune''
| genre=RPG
| plate-forme=Nintendo 3DS
| plate-forme2=Nintendo 2DS
| génération=7
| joueurs=1-4
| éditeur=The Pokémon Company
| éditeur2=Nintendo
| développeur=Game Freak
| sortieJapon=18 novembre 2016
| sortieAmérique=18 novembre 2016
| sortieAustralie=18 novembre 2016
| sortieEurope=23 novembre 2016
| sortieCorée=2016
}}
'''''Pokémon Soleil''''' ({{infobulle|ポケットモンスターサン|Poketto Monsutā San}}) et '''''Pokémon Lune''''' ({{infobulle|ポケットモンスタームーン|Poketto Monsutā Mūn}}) sont les deux versions principales du RPG [[Pokémon]] pour la [[septième génération]]. Se déclinant sous forme de deux versions complémentaires, il s'agit de jeux [[Nintendo 3DS]] qui sortiront le 23 novembre 2016 en Europe, et le 18 novembre 2016 dans le reste du monde.
Les jeux sont disponibles en neuf langues : le français, l'allemand, l'anglais, le coréen, l'espagnol, l'italien, le japonais, et pour la première fois dans l'histoire des jeux Pokémon, le chinois traditionnel et simplifié.
== Histoire des jeux ==
=== Annonce officielle ===
''Pokémon Soleil et Lune'' ont été annoncés lors du ''Nintendo Direct'' du 26 février 2016. L'annonce a été faite par Tsunekazu Ishihara, président de [[The Pokémon Company]], à l'occasion des 20 ans de la sortie de {{Jeu|RV}} au Japon. Dans les minutes qui ont suivi, un teaser officiel a été mis en ligne sur la chaîne YouTube de [[Pokémon]]<ref name="bande-annonce">[https://www.youtube.com/watch?v=9pS2zZwzd34 Annonce de Pokémon Soleil et Lune sur la chaîne YouTube de Nintendo France] '''(fr)'''</ref>, et une nouvelle annonce a été postée sur le site officiel de Pokémon<ref>[http://www.pokemon.com/fr/jeux-video-pokemon/pokemon-soleil-et-pokemon-lune/ Pokémon Soleil et Lune] '''(fr)'''</ref>.
=== Logos ===
<center><gallery>
Fichier:Pokémon Soleil - Logo FR.png|Logo de ''Pokémon Soleil''
Fichier:Pokémon Lune - Logo FR.png|Logo de ''Pokémon Lune''
Fichier:Pokémon Soleil - Logo Japon.png|Logo japonais de ''Pokémon Soleil''
Fichier:Pokémon Lune - Logo Japon.png|Logo japonais de ''Pokémon Lune''
Fichier:Pokémon Soleil - Logo US.jpg|Logo américain de ''Pokémon Soleil''
Fichier:Pokémon_Lune_-_Logo_US.jpg|Logo américain de ''Pokémon Lune''
</gallery></center>
==Personnages importants==
=== [[Héros]] ===
À l'instar de {{Jeu|XY}}, l'apparence des deux héros est personnalisable.
=== [[Rival]] ===
L'apparence du rival a été révélée dans la deuxième bande-annonce du jeu. Hormis le fait qu'il s'agit d'un garçon, on ignore tout de lui.
=== Autres personnages importants ===
* [[Euphorbe]] accueille le [[joueur]] au début du jeu. Il est également présent lorsqu'il reçoit son [[Pokémon de départ]].
==Lieux==
{{Article principal|Alola}}
==Nouveautés==
{{Article principal|Septième génération#Nouveautés}}
===Pokémon introduits===
==== [[Pokémon de départ]] ====
* Le Pokémon de départ Plante, [[Brindibou]] ;
* Le Pokémon de départ Feu, [[Flamiaou]] ;
* Le Pokémon de départ Eau, [[Otaquin]].
<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Pokémon de départ">
Fichier:Brindibou.png|[[Brindibou]]
Fichier:Flamiaou.png|[[Flamiaou]]
Fichier:Otaquin.png|[[Otaquin]]
</gallery></center>
==== Légendaires ====
Les Pokémon légendaires et icônes de ces versions ont été dévoilés, mais leurs noms sont encore inconnus.
[[Magearna]] est un [[Pokémon]] fabuleux.
<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Légendaires">
Fichier:Magearna.png|[[Magearna]]
</gallery></center>
===Autres===
Le site officiel de Pokémon a aussi confirmé :
*Une nouvelle intrigue.
*La possibilité de choisir le chinois traditionnel ou simplifié comme langue des jeux.
==Compatibilité==
À l'instar des jeux de la [[sixième génération]], ''Pokémon Soleil et Lune'' peuvent utiliser le système de stockage de la [[Banque Pokémon]], et recevoir des Pokémon provenant d'autres jeux.<br>
Ces versions sont compatibles avec :
*les versions de la sixième génération ({{Jeu|XY}} et {{Jeu|ROSA}}),
*les versions de la [[première génération]] sorties sur [[Console Virtuelle|console virtuelle]] ({{Jeu|RBJ}} dans le monde entier, ainsi que ''[[Pokémon Vert]]'' au Japon).
== Noms des jeux dans d'autres langues ==
{| class="tableaustandard" style="margin-left:2em"
| Français
| ''Pokemon Soleil et Lune''
|-
| Anglais
| ''Pokémon Sun and Moon''
|-
| Allemand
| ''Pokémon Sonne und Mond''
|-
| Espagnol
| ''Pokémon Sol y Luna''
|-
| Italien
| ''Pokémon Sole e Luna''
|-
| Japonais
| {{infobulle|''ポケットモンスター サン・ムーン''|Pokettomonsutā san mūn}}
|-
| Coréen
| {{infobulle|''포켓몬스터 썬・문''|pokesmonseuteo sseon・mun}}
|-
| Chinois traditionnel
| {{infobulle|''精靈寶可夢太陽‧月亮''|Jīnglíng bǎo kě mèng tàiyáng‧yuèliàng}}
|-
| Chinois simplifié
| {{infobulle|''精灵宝可梦太陽‧月亮''|Jīnglíng bǎo kě mèng tàiyáng‧yuèliàng}}
|}
== Sites externes ==
=== Sites officiels ===
* [http://www.pokemon-sunmoon.com/fr-fr/ Site officiel français pour ''Pokémon Soleil et Lune'']
* [http://www.pokemon-sunmoon.com/fr-ca/ Site officiel canadien français pour ''Pokémon Soleil et Lune'']
===Autres===
*[http://www.pokemon.com/fr/jeux-video-pokemon/pokemon-soleil-et-pokemon-lune/ Page consacrée à Pokémon Soleil et Lune] sur Pokemon.com <small>'''(fr)'''</small>
== Notes et références ==
<references />
{{Jeux principaux}}
{{Bandeau Jeux vidéo}}
[[de:Pokémon Sonne und Mond]]
[[en:Pokémon Sun and Moon]]
[[it:Pokémon Sole e Luna]]
[[ja:ポケットモンスター サン・ムーン]]
[[zh:精靈寶可夢 太陽/月亮]]' |
Wikicode de la page après la modification (new_wikitext) | '{{à venir}}
{{Infobox Jeu Vidéo
| nom=Pokémon Soleil et Lune
| nomen=Pokémon Sun and Moon
| nomja=ポケットモンスター サン・ムーン
| nomtm=Pokémon Sun・Moon
| image=Pokémon Soleil - FR.png
| image2=Pokémon Lune - FR.png
| légende=Jaquettes de ''Pokémon Soleil et Lune''
| genre=RPG
| plate-forme=Nintendo 3DS
| plate-forme2=Nintendo 2DS
| génération=7
| joueurs=1-4
| éditeur=The Pokémon Company
| éditeur2=Nintendo
| développeur=Game Freak
| sortieJapon=18 novembre 2016
| sortieAmérique=18 novembre 2016
| sortieAustralie=18 novembre 2016
| sortieEurope=23 novembre 2016
| sortieCorée=2016
}}
'''''Pokémon Soleil''''' ({{infobulle|ポケットモンスターサン|Poketto Monsutā San}}) et '''''Pokémon Lune''''' ({{infobulle|ポケットモンスタームーン|Poketto Monsutā Mūn}}) sont les deux versions principales du RPG [[Pokémon]] pour la [[septième génération]]. Se déclinant sous forme de deux versions complémentaires, il s'agit de jeux [[Nintendo 3DS]] qui sortiront le 23 novembre 2016 en Europe, et le 18 novembre 2016 dans le reste du monde.
Les jeux sont disponibles en neuf langues : le français, l'allemand, l'anglais, le coréen, l'espagnol, l'italien, le japonais, et pour la première fois dans l'histoire des jeux Pokémon, le chinois traditionnel et simplifié.
== Histoire des jeux ==
=== Annonce officielle ===
''Pokémon Soleil et Lune'' ont été annoncés lors du ''Nintendo Direct'' du 26 février 2016. L'annonce a été faite par Tsunekazu Ishihara, président de [[The Pokémon Company]], à l'occasion des 20 ans de la sortie de {{Jeu|RV}} au Japon. Dans les minutes qui ont suivi, un teaser officiel a été mis en ligne sur la chaîne YouTube de [[Pokémon]]<ref name="bande-annonce">[https://www.youtube.com/watch?v=9pS2zZwzd34 Annonce de Pokémon Soleil et Lune sur la chaîne YouTube de Nintendo France] '''(fr)'''</ref>, et une nouvelle annonce a été postée sur le site officiel de Pokémon<ref>[http://www.pokemon.com/fr/jeux-video-pokemon/pokemon-soleil-et-pokemon-lune/ Pokémon Soleil et Lune] '''(fr)'''</ref>.
=== Logos ===
<center><gallery>
Fichier:Pokémon Soleil - Logo FR.png|Logo de ''Pokémon Soleil''
Fichier:Pokémon Lune - Logo FR.png|Logo de ''Pokémon Lune''
Fichier:Pokémon Soleil - Logo Japon.png|Logo japonais de ''Pokémon Soleil''
Fichier:Pokémon Lune - Logo Japon.png|Logo japonais de ''Pokémon Lune''
Fichier:Pokémon Soleil - Logo US.jpg|Logo américain de ''Pokémon Soleil''
Fichier:Pokémon_Lune_-_Logo_US.jpg|Logo américain de ''Pokémon Lune''
</gallery></center>
==Personnages importants==
=== [[Héros]] ===
À l'instar de {{Jeu|XY}}, l'apparence des deux héros est personnalisable.
=== [[Rival]] ===
L'apparence du rival a été révélée dans la deuxième bande-annonce du jeu. Hormis le fait qu'il s'agit d'un garçon, on ignore tout de lui.
=== Autres personnages importants ===
* [[Euphorbe]] accueille le [[joueur]] au début du jeu. Il est également présent lorsqu'il reçoit son [[Pokémon de départ]].
==Lieux==
{{Article principal|Alola}}
==Nouveautés==
{{Article principal|Septième génération#Nouveautés}}
===Pokémon introduits===
==== [[Pokémon de départ]] ====
* Le Pokémon de départ Plante, [[Brindibou]] ;
* Le Pokémon de départ Feu, [[Flamiaou]] ;
* Le Pokémon de départ Eau, [[Otaquin]].
<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Pokémon de départ">
Fichier:Brindibou.png|[[Brindibou]]
Fichier:Flamiaou.png|[[Flamiaou]]
Fichier:Otaquin.png|[[Otaquin]]
</gallery></center>
==== Légendaires ====
Les Pokémon légendaires et icônes de ces versions ont été dévoilés, mais leurs noms sont encore inconnus.
[[Magearna]] est un [[Pokémon]] fabuleux.
<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Légendaires">
Fichier:Magearna.png|[[Magearna]]
</gallery></center>
[[Solgaleo]] est pokémon soleil du jeu soleil http://images.google.fr/imgres?imgurl=http%3A%2F%2Fglobal-img.gamergen.com%2Fpoke-mon-soleil-jaquette_090136011B00836576.png&imgrefurl=http%3A%2F%2Fwww.gamergen.com%2Factualites%2Fpokemon-soleil-pokemon-lune-the-pokemon-company-jaquette-bande-annonce-pokemon-depart-273119-1&h=283&w=310&tbnid=XH9JyjrztuGYpM%3A&docid=94iBuYSZBXX23M&itg=1&ei=NhwyV5nDO4a2a9SRt8AN&tbm=isch&iact=rc&uact=3&dur=166&page=1&start=0&ndsp=33&ved=0ahUKEwiZtpf4hdDMAhUG2xoKHdTIDdgQMwg1KAswCw&bih=899&biw=1280
===Autres===
Le site officiel de Pokémon a aussi confirmé :
*Une nouvelle intrigue.
*La possibilité de choisir le chinois traditionnel ou simplifié comme langue des jeux.
==Compatibilité==
À l'instar des jeux de la [[sixième génération]], ''Pokémon Soleil et Lune'' peuvent utiliser le système de stockage de la [[Banque Pokémon]], et recevoir des Pokémon provenant d'autres jeux.<br>
Ces versions sont compatibles avec :
*les versions de la sixième génération ({{Jeu|XY}} et {{Jeu|ROSA}}),
*les versions de la [[première génération]] sorties sur [[Console Virtuelle|console virtuelle]] ({{Jeu|RBJ}} dans le monde entier, ainsi que ''[[Pokémon Vert]]'' au Japon).
== Noms des jeux dans d'autres langues ==
{| class="tableaustandard" style="margin-left:2em"
| Français
| ''Pokemon Soleil et Lune''
|-
| Anglais
| ''Pokémon Sun and Moon''
|-
| Allemand
| ''Pokémon Sonne und Mond''
|-
| Espagnol
| ''Pokémon Sol y Luna''
|-
| Italien
| ''Pokémon Sole e Luna''
|-
| Japonais
| {{infobulle|''ポケットモンスター サン・ムーン''|Pokettomonsutā san mūn}}
|-
| Coréen
| {{infobulle|''포켓몬스터 썬・문''|pokesmonseuteo sseon・mun}}
|-
| Chinois traditionnel
| {{infobulle|''精靈寶可夢太陽‧月亮''|Jīnglíng bǎo kě mèng tàiyáng‧yuèliàng}}
|-
| Chinois simplifié
| {{infobulle|''精灵宝可梦太陽‧月亮''|Jīnglíng bǎo kě mèng tàiyáng‧yuèliàng}}
|}
== Sites externes ==
=== Sites officiels ===
* [http://www.pokemon-sunmoon.com/fr-fr/ Site officiel français pour ''Pokémon Soleil et Lune'']
* [http://www.pokemon-sunmoon.com/fr-ca/ Site officiel canadien français pour ''Pokémon Soleil et Lune'']
===Autres===
*[http://www.pokemon.com/fr/jeux-video-pokemon/pokemon-soleil-et-pokemon-lune/ Page consacrée à Pokémon Soleil et Lune] sur Pokemon.com <small>'''(fr)'''</small>
== Notes et références ==
<references />
{{Jeux principaux}}
{{Bandeau Jeux vidéo}}
[[de:Pokémon Sonne und Mond]]
[[en:Pokémon Sun and Moon]]
[[it:Pokémon Sole e Luna]]
[[ja:ポケットモンスター サン・ムーン]]
[[zh:精靈寶可夢 太陽/月亮]]
' |
Diff unifié des changements faits lors de la modification (edit_diff) | '@@ -75,6 +75,9 @@
Fichier:Magearna.png|[[Magearna]]
</gallery></center>
+
+[[Solgaleo]] est pokémon soleil du jeu soleil http://images.google.fr/imgres?imgurl=http%3A%2F%2Fglobal-img.gamergen.com%2Fpoke-mon-soleil-jaquette_090136011B00836576.png&imgrefurl=http%3A%2F%2Fwww.gamergen.com%2Factualites%2Fpokemon-soleil-pokemon-lune-the-pokemon-company-jaquette-bande-annonce-pokemon-depart-273119-1&h=283&w=310&tbnid=XH9JyjrztuGYpM%3A&docid=94iBuYSZBXX23M&itg=1&ei=NhwyV5nDO4a2a9SRt8AN&tbm=isch&iact=rc&uact=3&dur=166&page=1&start=0&ndsp=33&ved=0ahUKEwiZtpf4hdDMAhUG2xoKHdTIDdgQMwg1KAswCw&bih=899&biw=1280
+
===Autres===
Le site officiel de Pokémon a aussi confirmé :
*Une nouvelle intrigue.
@@ -138,3 +141,4 @@
[[it:Pokémon Sole e Luna]]
[[ja:ポケットモンスター サン・ムーン]]
[[zh:精靈寶可夢 太陽/月亮]]
+
' |
Lignes ajoutées par la modification (added_lines) | [
0 => false,
1 => '[[Solgaleo]] est pokémon soleil du jeu soleil http://images.google.fr/imgres?imgurl=http%3A%2F%2Fglobal-img.gamergen.com%2Fpoke-mon-soleil-jaquette_090136011B00836576.png&imgrefurl=http%3A%2F%2Fwww.gamergen.com%2Factualites%2Fpokemon-soleil-pokemon-lune-the-pokemon-company-jaquette-bande-annonce-pokemon-depart-273119-1&h=283&w=310&tbnid=XH9JyjrztuGYpM%3A&docid=94iBuYSZBXX23M&itg=1&ei=NhwyV5nDO4a2a9SRt8AN&tbm=isch&iact=rc&uact=3&dur=166&page=1&start=0&ndsp=33&ved=0ahUKEwiZtpf4hdDMAhUG2xoKHdTIDdgQMwg1KAswCw&bih=899&biw=1280',
2 => false,
3 => false
] |
Identifiant de la page (page_id) | 153712 |
Espace de noms de la page (page_namespace) | 0 |
Titre de la page (sans l’espace de noms) (page_title) | 'Pokémon Soleil et Lune' |
Titre complet de la page (page_prefixedtitle) | 'Pokémon Soleil et Lune' |