Modification de Lt. Surge's Raticate (Gym Challenge 53)
Aller à la navigation
Aller à la recherche
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
| Version actuelle | Votre texte | ||
| Ligne 15 : | Ligne 15 : | ||
| extension=Gym Challenge | | extension=Gym Challenge | ||
| numerocarte=53 | | numerocarte=53 | ||
| maxsetcarte=132 | | maxsetcarte=132 | ||
| rareté=peu commune | | rareté=peu commune | ||
| type=incolore | | type=incolore | ||
| Ligne 33 : | Ligne 33 : | ||
{{Infobox Faculté (JCC) | {{Infobox Faculté (JCC) | ||
| format = Wizards | | format = Wizards | ||
| type={{type|incolore|jc}} | | type={{type|incolore|jc}} | ||
| nom=Focus Energy | | nom=Focus Energy | ||
| nom-trad=Puissance | | nom-trad=Puissance | ||
| description=During your next turn, Lt. Surge's Raticate's Double-edge attack's damage (base damage and damage to itself) is doubled. | | description=During your next turn, Lt. Surge's Raticate's Double-edge attack's damage (base damage and damage to itself) is doubled. | ||
| description-trad=« Lors de votre prochain tour, les dégâts de l'attaque Damoclès de Rattatac de Major Bob (dégâts de base et dégâts à lui-même) sont doublés. »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref> | | description-trad=« Lors de votre prochain tour, les dégâts de l'attaque Damoclès de Rattatac de Major Bob (dégâts de base et dégâts à lui-même) sont doublés. »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref> | ||
| type2={{type|incolore|jc}}{{type|incolore|jc}} | | type2={{type|incolore|jc}}{{type|incolore|jc}} | ||
| nom2=Double-edge | | nom2=Double-edge | ||
| nom2-trad=Damoclès | | nom2-trad=Damoclès | ||
| description2=Lt. Surge's Raticate does 20 damage to itself. | | description2=Lt. Surge's Raticate does 20 damage to itself. | ||
| description2-trad=Rattatac de Major Bob s'inflige 20 dégâts<ref>Traduction adaptée depuis [[Leveinard (Aquapolis 69)]].</ref> | | description2-trad=Rattatac de Major Bob s'inflige 20 dégâts.<ref>Traduction adaptée depuis [[Leveinard (Aquapolis 69)]].</ref> | ||
| dégâts2=40 | | dégâts2=40 | ||
}} | }} | ||
