Modification de Blaine's Charizard (Gym Challenge 2)
Aller à la navigation
Aller à la recherche
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
| Version actuelle | Votre texte | ||
| Ligne 42 : | Ligne 42 : | ||
| type2={{type|feu|jc}}{{type|feu|jc}} | | type2={{type|feu|jc}}{{type|feu|jc}} | ||
| nom2=Flame Jet | | nom2=Flame Jet | ||
| nom2-trad=Jet de flamme<ref>Traduction adaptée depuis [[Drattak ex (EX Deoxys 103)]].</ref> | | nom2-trad=Jet de flamme<ref name>Traduction adaptée depuis [[Drattak ex (EX Deoxys 103)]].</ref> | ||
| description2=Flip a coin. If heads, choose 1 of your opponent's Pokémon. This attack does 40 damage to that Pokémon. Don't apply Weakness and Resistance for this attack. ''(Any other effects that would happen after applying Weakness and Resistance still happen.)'' | | description2=Flip a coin. If heads, choose 1 of your opponent's Pokémon. This attack does 40 damage to that Pokémon. Don't apply Weakness and Resistance for this attack. ''(Any other effects that would happen after applying Weakness and Resistance still happen.)'' | ||
| description2-trad=« Lancez une [[Jeton (JCC)|pièce]]. Si c'est face, choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque inflige 40 dégâts à ce Pokémon. N'appliquez pas la [[Faiblesse (JCC)|Faiblesse]] et la [[Résistance (JCC)|Résistance]] pour cette attaque. ''(Tous les autres effets ayant lieu après application de la Faiblesse et de la Résistance subsistent.)'' »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref> | | description2-trad=« Lancez une [[Jeton (JCC)|pièce]]. Si c'est face, choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque inflige 40 dégâts à ce Pokémon. N'appliquez pas la [[Faiblesse (JCC)|Faiblesse]] et la [[Résistance (JCC)|Résistance]] pour cette attaque. ''(Tous les autres effets ayant lieu après application de la Faiblesse et de la Résistance subsistent.)'' »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref> | ||
| Ligne 51 : | Ligne 51 : | ||
* Certaines copies de cette carte ont été imprimées avec un symbole {{type|combat|jc}} au lieu de {{type|feu|jc}} pour l'attaque ''Flammes rugissantes''. Ce {{type|combat|jc}} doit être considéré comme un symbole {{type|feu|jc}}. Les impressions suivantes ont corrigé cette erreur. | * Certaines copies de cette carte ont été imprimées avec un symbole {{type|combat|jc}} au lieu de {{type|feu|jc}} pour l'attaque ''Flammes rugissantes''. Ce {{type|combat|jc}} doit être considéré comme un symbole {{type|feu|jc}}. Les impressions suivantes ont corrigé cette erreur. | ||
* Après le symbole {{type|combat|jc}} de la version erronée, ainsi que de toutes les versions suivantes et corrigées, le mot ''Energy'' (Énergie) devrait être marqué avec un ''E'' majuscule. Il est écrit avec un ''e'' minuscule. | * Après le symbole {{type|combat|jc}} de la version erronée, ainsi que de toutes les versions suivantes et corrigées, le mot ''Energy'' (Énergie) devrait être marqué avec un ''E'' majuscule. Il est écrit avec un ''e'' minuscule. | ||
== Voir aussi == | == Voir aussi == | ||
