Modification de XY002

{{Ruban Épisode|801}}
{{Infobox Épisode
| nom=Poursuite à Illumis !
| nomja=メガシンカとプリズムタワー！
| nomtm=
| image=XY002.png
| série=XY
| saison=17
| sortieFrance=19 octobre 2013{{Infobulle|*|avant-première}}<br>1 mai 2014{{Infobulle|*|ordre original}}
| sortieJapon=17 octobre 2013
| sortieUS=19 octobre 2013{{Infobulle|*|avant-première}}<br>25 janvier 2014{{Infobulle|*|ordre original}}
| nouveauxpkmn= Aucun
}}
'''"Poursuite à Illumis !"''' (en japonais "メガシンカとプリズムタワー！" ce qui donne en français : « La Méga-Évolution et la tour du prisme ! ») a été diffusé le 17 octobre 2013 au Japon et le 19 octobre 2013 en France.

== Synopsis ==

[[Fichier:Ecran titre XY002 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]

Le [[Pokégroupe]] arrive au Laboratoire du [[Professeur Platane]] afin que ce dernier procure les soins nécessaires à [[Grenousse]] qui a été gravement blessé dans l'épisode précédent. Le professeur parle des Méga-Évolutions, sujet de ses recherches, au Pokégroupe en les définissant comme une évolution augmentant considérablement la puissance des Pokémon intéressés. La [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]], ayant entendu tout ce qui s'est dit dans le laboratoire, décide de faire son apparition avec des déguisements de scientifiques pour attraper le Grenousse qui les a battus. Ils finissent par capturer un Carchacrok venu s'interposer avec un collier magnétique, mais ce dernier les renvoie vers d'autres cieux. Peu de temps après, il s'enfuit et provoque une grande terreur à [[Illumis]] ; [[Sacha]] le suit pour tenter de lui ôter le collier. La course-poursuite se termine au sommet de la Tour et Sacha parvient à libérer le Carchacrok du collier grâce à Grenousse et son [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]. Après cette victoire, Pikachu tombe du haut de la tour et Sacha plonge pour sauver son camarade. En pleine chute libre et juste avant de percuter le sol, un [[Méga-Braségali]] sauve les héros. Pour pouvoir suivre Sacha dans sa quête, Grenousse demande à être capturé, puis l'aventure continue.

Pendant tout ce temps, [[Serena (dessin animé)|Serena]] est montrée chez elle sur plusieurs séquences. Elle est forcée à faire du rodéo par sa mère à dos du [[Rhinocorne]] (comme dans le jeu, la mère de Serena est une ancienne Championne de Rodéo à dos de Rhinocorne). Elle finit par tomber sur son nez. La chute de Sacha étant filmée par des journalistes, passe à la télé et Serena s'y intéresse. Elle semble reconnaître Sacha et le visualise dans ses souvenirs.

== Personnages ==
<!--
Une discussion est en cours sur le forum pour savoir comment cette section doit être réorganisée :
http://forum.pokepedia.fr/viewtopic.php?f=27&t=1139
Merci donc de ne pas insérer de tableau ici.
-->

=== Humains ===
* [[Sacha]]
* {{da|Serena}}
* {{da|Lem}}
* {{da|Clem}}
* [[Jessie]]
* [[James]]
* [[Professeur Platane]]
* [[Sophie]]
* [[Cosette]]
* [[Jérémy (Kalos)|Dresseur de Méga-Braségali]]
* [[Grace (Kalos)|Grace]]
* [[Agent Jenny]]
* Reporters
* [[Dresseur]]s d'[[Illumis]]

[[Fichier:Sacha TV XY002.png|thumb|right|[[Serena (dessin animé)|Serena]] semble reconnaître [[Sacha]] à la télévision]]

=== Pokémon ===
*[[Pokémon (créature)|Pokémon]] Quiz/Quel est ce Pokémon ? - [[Fichier:Miniature 656 XY.png]] [[Grenousse]] (Japon/Reste du Monde)

<center><gallery perrow="2">
Fichier:JP - QECP XY2.png|[[Pokémon (créature)|Pokémon]] Quiz : C'est [[Grenousse]] !
Fichier:FR - QECP XY2.jpg|Quel est ce Pokémon ? C'est Grenousse !
</gallery></center>

==== Présents physiquement dans l'épisode ====
{| class="tableaustandard" style="text-align:center;vertical-align:bottom;"
! colspan="7" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 010 XY.png]]<br />[[Chenipan]]<br />([[Pokémon sauvage|sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 013 XY.png]]<br />[[Aspicot]]<br />([[Pokémon sauvage|sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 016 XY.png]]<br />[[Roucool]]<br />(d'un [[Dresseur]])
| [[Fichier:XY002 - Pikachu et Grenousse de Sacha.jpg|150x150px]]<br />[[Pikachu]]<br />([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 027 XY.png]]<br />[[Sabelette]]<br />(d'un [[Dresseur]])
|-
| [[Fichier:Sprite 040 XY.png]]<br />[[Grodoudou]]<br />(d'un [[Dresseur]])
| [[Fichier:Sprite 054 XY.png]]<br />[[Psykokwak]]<br />([[Pokémon sauvage|sauvage]])
| [[Fichier:XY002 - La Team Rocket.jpg|150x150px]]<br />[[Miaouss]]<br />([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
| [[Fichier:Serena chevauchant Rhinocorne.jpg|150x150px]]<br />[[Rhinocorne]]<br />(de [[Grace (Kalos)|Grace]])
| [[Fichier:Sprite 162 XY.png]]<br />[[Fouinar]]<br />(d'un [[Dresseur]])
|-
| [[Fichier:Sprite 181 XY.png]]<br />[[Pharamp]]<br />(d'un [[Dresseur]])
| [[Fichier:Sprite 183 XY.png]]<br />[[Marill]]<br />(d'un [[Dresseur]])
| [[Fichier:Sprite 183 XY.png]]<br />[[Marill]]<br />([[Pokémon sauvage|sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 184 XY.png]]<br />[[Azumarill]]<br />(d'un [[Dresseur]])
| [[Fichier:Sprite 0186 ♂ XY.png]]<br />[[Tarpaud]]<br />(d'un [[Dresseur]])
|-
| [[Fichier:XY002 - La Team Rocket.jpg|150x150px]]<br />[[Qulbutoké ]]<br />([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
| colspan="3" | [[Fichier:Sprite 0257 ♂ XY.png]] ◄ ► [[Fichier:XY002 - Méga-Braségali de Jérémy.png|150x150px]]<br />[[Braségali]] ◄ ► [[Méga-Braségali]]<br />([[Braségali de Jérémy|de Jérémy]])
| [[Fichier:Sprite 0261 XY.png]]<br />[[Medhyèna]]<br />(d'un [[Dresseur]])
|-
| [[Fichier:XY002 - Clem.jpg|150x150px]]<br />[[Zigzaton]]<br />([[Pokémon sauvage|sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 0264 XY.png]]<br />[[Linéon]]<br />([[Pokémon sauvage|sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 0281 XY.png]]<br />[[Kirlia]]<br />(d'un [[Dresseur]])
| [[Fichier:XY002 - Clem.jpg|150x150px]]<br />[[Azurill]]<br />([[Pokémon sauvage|sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 0300 XY.png]]<br />[[Skitty]]<br />(d'un [[Dresseur]])
|-
| [[Fichier:Sprite 0303 XY.png]]<br />[[Mysdibule]]<br />(d'un [[Dresseur]])
| [[Fichier:Sprite 0315 ♂ XY.png]]<br />[[Rosélia]]<br />(d'un [[Dresseur]])
| [[Fichier:Sprite 0415 ♀ XY.png]]<br />[[Apitrini]]<br />([[Pokémon sauvage|sauvage]])
| [[Fichier:Carchacrok de Platane.png|150x150px]]<br />[[Carchacrok]]<br />([[Carchacrok du Professeur Platane|du Professeur Platane]])
| [[Fichier:Grenousse de Sacha.png|150x150px]]<br />[[Grenousse]]<br />(Laboratoire ► [[Grenousse de Sacha|de Sacha]])
|-
| [[Fichier:Grace (Kalos).png|150x150px]]<br />[[Passerouge]]<br />(de [[Grace (Kalos)|Grace]])
| [[Fichier:Sprite 0661 XY.png]]<br />[[Passerouge]]<br />([[Pokémon sauvage|sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 0676 Sauvage XY.png]]<br />[[Couafarel]]<br />(d'un [[Dresseur]])
| [[Fichier:Sprite 0678 ♂ XY.png]]<br />[[Mistigrix]]<br />(d'un [[Dresseur]])
| [[Fichier:Sprite 0694 XY.png]]<br />[[Galvaran]]<br />([[Pokémon sauvage|sauvage]])
|}

[[Fichier:Sacha a capturé Grenousse.png|thumb|right|[[Sacha]] a capturé son premier [[Pokémon (créature)|Pokémon]] de [[Kalos]] : [[Grenousse]] !]]

==== Flashback ====
{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! colspan="6" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 025 ♂ XY.png]]<br />[[Pikachu]]<br />([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 052 XY.png]]<br />[[Miaouss]]<br />([[Miaouss (Team Rocket)|de la Team Rocket]])
| [[Fichier:Sprite 0202 ♂ XY.png]]<br />[[Qulbutoké]]<br />([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
| [[Fichier:Sprite 0257 Méga XY.png]]<br />[[Méga-Braségali]]<br />([[Jérémy (Kalos)|Jérémy]])
| [[Fichier:Sprite 0656 XY.png]]<br />[[Grenousse]]<br />([[Pokémon sauvage|sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 0659 XY.png]]<br />[[Sapereau]]<br />([[Sapereau de Lem|de Lem]])
|}

=== Dans les pensée de Platane ===
{| class="tableaustandard" style="text-align:center;vertical-align:bottom;"
! colspan="2" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 181 Méga XY.png]]<br />[[Méga-Pharamp]]
| [[Fichier:Sprite 006 Méga X XY.png]]<br />[[Méga-Dracaufeu X]]
|}

== Moments importants ==
* [[Sacha]] capture son premier [[Pokémon (créature)|Pokémon]] de la région [[Kalos]], [[Grenousse de Sacha|Grenousse]].
* Il reçoit le [[Pokédex]] de la part du [[professeur Platane]].

== Équipes des personnages ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|0656}}
| [[Grenousse de Sacha|Grenousse]]
|}

=== Pokémon de {{da|Lem}} ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0659}}
| [[Sapereau de Lem|Sapereau]]
|}

=== Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
|}

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
Aucun

== Anecdotes ==
*Dans cet épisode, on peut entendre deux musiques de {{film|15}}.
*La journaliste et son caméra-man qui étaient présents à Greenfield dans {{film|3}} réapparaissent. Cependant, la journaliste ne reconnaît pas Sacha.

== Lieux ==
*[[Illumis]] : [[Laboratoire du Professeur Platane]], [[Tour Prismatique]]
*[[Bourg Croquis]]

== Erreurs ==
*Dans une scène, les aiguillons d'un [[Aspicot]] sont de la même couleur que son corps, or ils sont habituellement roses comme son nez.
*Lorsque Sacha entre dans la cour du [[Laboratoire du Professeur Platane]], l'ombre de ses cheveux est noire au lieu de bleu foncé.
*Lorsque {{da|Clem}} attrape un [[Zigzaton]], ses pattes arrière sont brièvement de la même couleur que ses pattes avant.

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] ==
[[Jessie]] : « ''Bonjour les ennuis, nous revoilà'' »<br/>
[[James]] : « ''Vous jouer un mauvais tour, pour nous il n'y a qu'ça'' »<br/>

== Titre dans d'autres langues ==
*Anglais : Lumiose City Pursuit!
*Japonais : メガシンカとプリズムタワー！


[[de:Verfolgungsjagd in Illumina City!]]
[[en:XY002]]
[[es:EP806]]
[[it:XY002]]
[[ja:XY編第2話]]
[[zh:宝可梦 XY 第2集]]