Modification de Sacha Ketchum
Aller à la navigation
Aller à la recherche
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 2 572 : | Ligne 2 572 : | ||
| [[Rica Matsumoto]] || Japonais | | [[Rica Matsumoto]] || Japonais | ||
|- | |- | ||
| [[:en:Veronica Taylor|Veronica Taylor]] | | [[:en:Veronica Taylor|Veronica Taylor]] || Anglais (4Kids Entertainment) | ||
|- | |- | ||
| [[ | | [[:en:Sarah Natochenny|Sarah Natochenny]] || Anglais (Pokémon USA/TAJ Productions) | ||
|- | |- | ||
| [[ | | [[Aurélien Ringelheim]] || Français (France) | ||
|- | |- | ||
| [[:de:Caroline Combrinck|Caroline Combrinck]] | | [[Charles Pestel]] || Français (France) ([[film 4]] et [[film 7|7]]) | ||
|- | |||
| [[Nicolas Beaucaire]] || Français (France) ([[film 6]]) | |||
|- | |||
| [[Delphine Chauvier]] || Français (France) (Sacha enfant dans l'[[XY121|épisode 920]] et [[LV001|1086]]) | |||
|- | |||
| [[Fabienne Loriaux]] || Français (France) (Sacha enfant dans l'[[LV090|épisode 1175]]) | |||
|- | |||
| [[Sébastien Reding]] || Français (Québec) (films 2 à 7) | |||
|- | |||
| [[:de:Caroline Combrinck|Caroline Combrinck]] || Allemand (de la [[saison 1]] à la [[saison 3]] et la [[saison 12]] à la [[saison 19]]) | |||
|- | |||
| [[:de:Veronika Neugebauer|Veronika Neugebauer]] || Allemand (de la [[saison 4]] à la [[saison 11]]) | |||
|- | |||
| [[:de:Felix Mayer|Felix Mayer]] || Allemand (depuis la [[saison 20]]) | |||
|- | |- | ||
| [[:it:Davide Garbolino|Davide Garbolino]] || Italien | | [[:it:Davide Garbolino|Davide Garbolino]] || Italien | ||
|- | |- | ||
| [[:es:Gabriel Ramos|Gabriel Ramos]] | | [[:es:Gabriel Ramos|Gabriel Ramos]] || Espagnol (Amérique latine) (de l'[[EP001]] au [[DP090]], du [[DP105]] au [[DP157]] et du [[film 1]] au [[film 11]]) | ||
|- | |||
| [[:es:Miguel Ángel Leal|Miguel Ângel Leal]] || Espagnol (Amérique latine) (depuis le [[DP158]] et le [[film 13]]) | |||
|- | |- | ||
| [[:es:Adolfo Moreno|Adolfo Moreno]] || Espagnol (Espagne) | | [[:es:Adolfo Moreno|Adolfo Moreno]] || Espagnol (Espagne) | ||
|- | |- | ||
| Hanna Kinder-Kiss | | Hanna Kinder-Kiss || Polonais | ||
|- | |||
| Grzegorz Drojewski || Polonais (du [[DP001]] au [[DP052]]) | |||
|- | |||
| Fábio Lucindo || Portugais (Brésil) (de la [[saison 1]] à la [[saison 18]]) | |||
|- | |||
| Charles Emmanuel || Portugais (Brésil) (de la [[saison 19]] à la [[saison 22]]) | |||
|- | |- | ||
| | | Matheus Perissé || Portugais (Brésil) (depuis la [[saison 23]]) | ||
|} | |} | ||
Dans plusieurs langues, c'est une femme qui prête sa voix à Sacha (comme souvent pour des personnages jeunes). | Dans plusieurs langues, c'est une femme qui prête sa voix à Sacha (comme souvent pour des personnages jeunes). |