Modification de SL063

{{ébauche}}
{{Ruban Épisode|1002}}
{{Infobox Épisode
| nom=Un rival flamboyant !
| nomja=燃え上がれニャビー！打倒ガオガエン！！
| nomtm=
| image=SL063.png
| série=SL
| saison=21
| sortieJapon=22 février 2018
| sortieUS=30 juillet 2018
| sortieFrance=7 septembre 2018
| nouveauxpkmn=[[Archéduc]], [[Matoufeu]], [[Félinferno]], [[Oratoria]]
}}
'''"Un rival flamboyant !"''' (en japonais "燃え上がれニャビー！打倒ガオガエン！！" ce qui donne en français : « Brûle Flamiaou ! Renverse Félinferno !! ») a été diffusé le 22 février 2018 au Japon et le 7 septembre 2018 en France.

== Synopsis ==
{{incomplet}}
[[Fichier:Ecran titre SL063 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]

== Personnages ==

=== Humains ===
* [[Sacha]]
* {{da|Lilie}}
* {{da|Barbara}}
* {{da|Kiawe}}
* {{da|Néphie}}
* {{da|Chrys}}
* [[Jessie]]
* [[James]]
* [[Professeur Euphorbe (dessin animé)|Professeur Euphorbe/Royal Mask]]
* {{da|Professeur Pimprenelle}}
* Spectateurs

=== Pokémon ===
Quel est ce Pokémon ? - {{Miniature|0727}} [[Félinferno]] (Japon/Reste du monde)

<center><gallery perrow="2">
Fichier:JP - QECP SM063.png|Quel est ce [[Pokémon (créature)|Pokémon]] ? : C'est [[Félinferno]] !
Fichier:FR - QECP SL063.png|Quel est ce Pokémon ? C'est [[Félinferno]] !
</gallery></center>

==== Présents physiquement dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="7" style="text-align:center;">
Fichier:SL063 - Mackogneur d'un Dresseur.png|[[Mackogneur]]<br>(d'un Dresseur)
Fichier:SL063 - Ossatueur d'Alola de Kiawe.png|[[Ossatueur d'Alola]]<br />([[Ossatueur d'Alola de Kiawe|de Kiawe]])
Fichier:SL063 - Qulbutoké de Jessie et Miaouss de la Team Rocket.png|[[Qulbutoké]]<br />([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])<br/>et [[Miaouss]] ([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
Fichier:SL063 - Motisma-Dex de Sacha.png|[[Motisma-Dex]]<br />([[Motisma-Dex de Sacha|de Sacha]])
Fichier:SL063 - Archéduc d'un Dresseur.png|[[Archéduc]]<br />(d'un Dresseur)
Fichier:SL063 - Flamiaou de Sacha.png|[[Flamiaou]]<br />([[Flamiaou de Sacha|de Sacha]])
Fichier:SL063 - Matoufeu de Sacha.png|► [[Matoufeu]]<br />► ([[Matoufeu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:Félinferno du Professeur Euphorbe.png|[[Félinferno]]<br />(du [[Félinferno du Professeur Euphorbe|Professeur Euphorbe/Royal Mask]])
Fichier:SL063 - Oratoria d'une Dresseuse.png|[[Oratoria]]<br />(d'un Dresseur)
Fichier:SL063 - Larvibule d'un Dresseur.png|[[Larvibule]]<br />(d'un Dresseur)
Fichier:SL063 - Chrysapile de Chrys.png|[[Chrysapile]]<br />([[Chrysapile de Chrys|de Chrys]])
Fichier:SL063 - Lougaroc, Pikachu et Brindibou de Sacha.png|[[Lougaroc]]<br />([[Lougaroc de Sacha|de Sacha]]), [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])<br/>et [[Brindibou]] ([[Brindibou de Sacha|de Sacha]])
Fichier:SL063 - Candine de Barbara, Goupix d'Alola de Lilie, Togedemaru de Chrys et Otaquin de Néphie.png|[[Candine]]<br />([[Candine de Barbara|de Barbara]]), [[Goupix d'Alola]] ([[Flocon|de Lilie]]),<br/>[[Togedemaru]] ([[Togedemaru de Chrys|de Chrys]])<br/>et [[Otaquin]] ([[Otaquin de Néphie|de Néphie]])
</gallery></center>

==== Flash-back ====
<center><gallery perrow="1" style="text-align:center;">
Fichier:SL063 - Motisma-Dex, Rocabot et Pikachu de Sacha (Flash-back).png|[[Motisma-Dex]]<br />([[Motisma-Dex de Sacha|de Sacha]]), [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])<br/>et [[Rocabot]] ([[Rocabot de Sacha|de Sacha]])
</gallery></center>

== Moments importants ==
* [[Royal Mask]] révèle posséder un [[Félinferno du Professeur Euphorbe|Félinferno]].
* [[Flamiaou de Sacha|Flamiaou]] évolue en [[Matoufeu]] et apprend [[Nitrocharge]].

== Anecdotes ==
* Les évolutions finales des 3 Pokémon de départ d'[[Alola]] sont présentes toutes les trois dans cet épisode.
* Les règles de la [[Bataille Royale (Pokémon Soleil et Lune)|Bataille Royale]] dans cet épisode diffèrent de celles de {{Jeu|SL}} et {{Jeu|USUL}}.

== Équipes des personnages ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|0722}}
| [[Brindibou de Sacha|Brindibou]]
| {{Miniature|0745|Crépusculaire}}
| [[Lougaroc de Sacha|Lougaroc]]
|-
| {{Miniature|0726}}
| [[Matoufeu de Sacha|Matoufeu]]
|}

=== Pokémon de [[Lilie (dessin animé)|Lilie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0037|Alola}}
| [[Flocon|Goupix]]
|}

=== Pokémon de [[Barbara (dessin animé)|Barbara]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0762}}
| [[Candine de Barbara|Candine]]
|}

=== Pokémon de [[Kiawe (dessin animé)|Kiawe]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0006}}
| [[Dracaufeu de Kiawe|Dracaufeu]]
| {{Miniature|0776}}
| [[Boumata de Kiawe|Boumata]]
| {{Miniature|0105|Alola}}
| [[Ossatueur d'Alola de Kiawe|Ossatueur]]
|}

=== Pokémon de [[Néphie (dessin animé)|Néphie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0131}}
| [[Lokhlass de Néphie|Lokhlass]]
| {{Miniature|0728}}
| [[Otaquin de Néphie|Otaquin]]
|}

=== Pokémon de [[Chrys (dessin animé)|Chrys]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0777}}
| [[Togedemaru de Chrys|Togedemaru]]
| {{Miniature|0737}}
| [[Chrysapile de Chrys|Chrysapile]]
|}

=== Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|0778}}
| [[Mimiqui de Jessie|Mimiqui]]
|}

=== Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0747}}
| [[Vorastérie de James|Vorastérie]]
|}

== Lieux ==
* [[Mele-Mele]]
* [[École Pokémon]]
* [[Akala]]
* [[Dôme Royal]]

== Descriptions du [[Pokédex|Motisma-Dex]] ==
;[[Félinferno]]
:Le Pokémon Vil Catcheur. De type Feu et Ténèbres, il est l'évolution finale de Flamiaou. Félinferno est capable de lancer des flammes par son bas ventre. Un cercle de feu entoure ses hanches comme une ceinture.
;[[Matoufeu]]
:Le Pokémon Chat Feu. Il est de type Feu et c'est la forme évoluée de Flamiaou. Quand Matoufeu crache des flammes, la cloche flamboyante de son cou émet un son aigu.

== Erreurs ==

== Titre dans d'autres langues ==
* Anglais : Pushing the Fiery Envelope!
* Japonais : 燃え上がれニャビー！打倒ガオガエン！！


[[de:Feuer und Flamme!]]
[[en:SM063]]
[[es:EP1006]]
[[it:SM063]]
[[ja:SM編第63話]]
[[zh:宝可梦 太阳＆月亮 第63集]]