Modification de Port Tempères

{{Infobox Ville
| nom=Port Tempères
| nomja=ヒヨクシティ
| nomtm=Hiyoku City
| nomromaji=Hiyoku Shiti
| nomen=Coumarine City
| jeux=XY
| région=Kalos
| localisation=Localisation Port Tempères XY.png
| ouest=[[Route 12 (Kalos)|Route 12]]
| sud=[[Route 13 (Kalos)|Route 13]]
| desc-panneau=De la colline à la plage, une ville tout en pente.
| desc-carte=Station balnéaire chic, réputée pour son paysage enchanteur et son climat fort doux.
| champion=[[Amaro]]
| type=plante
| population=47
| PNJ={{jv|Tierno}} (après la Ligue)
| surf=non
}}
'''Port Tempères''' est une ville maritime de [[Kalos]]. C'est ici que se trouve la quatrième [[Arène]] des jeux {{jeu|XY}}. Elle est inspirée [[:wp:Le Havre|du Havre]]. En effet, la ville étant partagée en partie haute et partie basse à la manière du Havre, le monorail est de lui-même inspiré du [[:wp:Funiculaire du Havre|Funiculaire]] reliant lui-même les deux villes, la ville basse et la ville haute. Mais elle est également basé sur la ville de [[:wp:Caen|Caen]] notamment par rapport à sa localisation.

== Sites remarquables ==
* Un Stand où se trouve un vendeur d'[[Encens]].
* Un Stand de [[Baie (type d'objet)|Baies]], où le joueur peut trouver une Baie gratuite par jour.
* L'Hôtel de la Jetée. Au bout du premier étage, un [[PNJ]] représente le créateur du jeu et offre au joueur, lorsque celui-ci a battu la Ligue, 5 [[Diplôme]]s en fonction de l'avancée de son Pokédex.
* Un monorail et ses deux gares : la Gare du Littoral et la Gare de la Colline (il est le seul moyen de relier les 2 parties de la ville).
* L'[[Arène de Port Tempères]] est dirigée par [[Amaro]], [[Champion]] de [[type]] [[Plante (type)|Plante]].

== Événements importants ==
Lors de la première arrivée du joueur dans la ville, son (sa) rival(e) lui demande, via l'Holokit, de le (la) combattre devant l'Arène. Lorsque le joueur entre dans la Gare du Littoral, il trouve le [[Professeur Platane]] (en compagnie de [[Dianthéa]]) qui lui parle des Méga-Évolutions et qui lui offre la CS Vol. Une fois le (la) rival(e) et Amaro vaincus, lorsque le joueur veut quitter la ville par le sud, il est contacté par [[Lysandre]] qui tient des propos étranges. En empruntant la maison-passerelle, le joueur est interrompu par [[Sina]] et [[Dexio]] qui ajoutent les Monts de Kalos à son [[Pokédex]].

== Personnages rencontrés ==
*[[Amaro]] : [[Champion]] de l'[[Arène de Port Tempères]] ; il est un spécialiste du [[type]] [[Plante (type)|Plante]]. Il offre au joueur le quatrième [[Badge]] de la [[Ligue de Kalos]], lorsque celui-ci sort victorieux du duel. Il donne aussi la [[CT86]] [[Nœud Herbe]].
*[[Pierce Hanlov]] : dans la partie gauche du Centre Pokémon, il offre au joueur l'[[O-Aura]] ''Aura Amitié N. 1''.
*Un homme dans une maison au sud du [[Centre Pokémon]] lance une musique, si le joueur accepte, qui rappelle les musiques de Pokémon Noir et Blanc. Une femme dans la même maison propose de faire deviner au joueur le cri d'un des Pokémon qu'il possède dans son équipe.
*Un [[PNJ]], au bout du premier étage de l'Hôtel de la Jetée, représente le créateur du jeu et offre au joueur, lorsque celui-ci a battu la Ligue, 5 diplômes en fonction de l'avancée de son Pokédex.
*{{jv|Tierno}}, après la Ligue, se trouve derrière le [[Centre Pokémon]], contemplant le monorail. Il offre chaque jour une [[Écaillecœur]] au joueur lorsque celui-ci lui montre l'attaque demandée.

== Marché ==
{|class="tableaustandard"
|-
!Encens
!Prix
|-
|[[Fichier:Encens Mer.png]] [[Encens Mer]]
|9600 {{P}}
|-
|[[Fichier:Encens Doux.png]] [[Encens Doux]]
|9600 {{P}}
|-
|[[Fichier:Encens Fleur.png]] [[Encens Fleur]]
|9600 {{P}}
|-
|[[Fichier:Encens Pur.png]] [[Encens Pur]]
|9600 {{P}}
|-
|[[Fichier:Encens Roc.png]] [[Encens Roc]]
|9600 {{P}}
|-
|[[Fichier:Encens Bizarre.png]] [[Encens Bizarre]]
|9600 {{P}}
|-
|[[Fichier:Encens Veine.png]] [[Encens Veine]]
|9600 {{P}}
|-
|[[Fichier:Encens Plein.png]] [[Encens Plein]]
|9600 {{P}}
|-
|[[Fichier:Encens Vague.png]] [[Encens Vague]]
|9600 {{P}}
|}

== Dresseur ==
À Port Tempères, le joueur est affronté une deuxième fois par son [[rival]] ([[Kalem]] ou [[Serena (jeux vidéo)|Serena]]). Le joueur reçoit 3300 {{P}} à l'issue de sa victoire.

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;text-align:center;"
! Dresseur
! Pokémon
! Niveau
|-
| rowspan="9" | [[Fichier:Sprite Kalem XY.png|200px]]<br/>Kalem le Dresseur<br><small>ou</small><br>[[Fichier:Sprite Serena XY.png|200px]]<br/>Serena le Dresseur
| style="background-color:{{Couleur|Plante}};" colspan="2" | '''Si le [[Pokémon de départ]] choisi est Marisson'''
|-
{{TableauDresseurPokémon|Roussil|33}}
|-
| style="background-color:{{Couleur|Feu}};" colspan="2" | '''Si le [[Pokémon de départ]] choisi est Feunnec'''
|-
{{TableauDresseurPokémon|Croâporal|33}}
|-
| style="background-color:{{Couleur|Eau}};" colspan="2" | '''Si le [[Pokémon de départ]] choisi est Grenousse'''
|-
{{TableauDresseurPokémon|Boguérisse|33}}
|-
! colspan="2" | Dans tous les cas
|-
{{TableauDresseurPokémon|Mistigrix|31}}
{{TableauDresseurPokémon|Absol|31}}
|}

== Objets ==
{|class="tableaustandard"
!Objets
!Localisation
|-
|[[Fichier:Élixir.png]] [[Élixir]]
|Caché au bout du ponton à l'entrée ouest de la ville
|[[Fichier:Port Tempères Élixir XY.png|180px]]
|-
|[[Fichier:Mouchoir Soie.png]] [[Mouchoir Soie]]
|Offert par un homme dans la maison à côté du phare
|[[Fichier:Port Tempères Mouchoir Soie XY.png|180px]]
|-
|[[Fichier:Miniature Baie Willia DP.png]] [[Baie Willia]]
|Au Stand de [[Baie (type d'objet)|Baies]] (chaque jour, aléatoirement)
|-
|[[Fichier:Miniature Baie Ceriz DP.png]] [[Baie Ceriz]]
|Au Stand de Baies (chaque jour, aléatoirement)
|-
|[[Fichier:Miniature Baie Maron DP.png]] [[Baie Maron]]
|Au Stand de Baies (chaque jour, aléatoirement)
|-
|[[Fichier:Miniature Baie Pêcha DP.png]] [[Baie Pêcha]]
|Au Stand de Baies (chaque jour, aléatoirement)
|-
|[[Fichier:Miniature Baie Fraive DP.png]] [[Baie Fraive]]
|Au Stand de Baies (chaque jour, aléatoirement)
|-
|[[Fichier:Réveil.png]] [[Réveil]]
|Caché derrière le stand de Baies
|[[Fichier:Port Tempères Réveil XY.png|180px]]
|-
|[[Fichier:Super Canne.png]] [[Super Canne]]
|Offerte par un [[Pêcheur]] entre les stands et la Gare du Littoral
|[[Fichier:Port Tempères Super Canne XY.png|180px]]
|-
|[[Fichier:Œuf Chance.png]] [[Œuf Chance]]
|Offert par une fille dans l'Hôtel de la Jetée (si le joueur a de bonnes relations avec le Pokémon en tête de l'équipe)
|[[Fichier:Port Tempères Œuf Chance XY.png|180px]]
|-
|[[Fichier:Ruban Négligence.png]] [[Ruban Négligence]]
|Donné par une cliente au premier étage de l'Hôtel de la Jetée (chaque jeudi), le joueur l'appose alors sur le premier Pokémon de son équipe
|-
|[[Fichier:Ruban Sourire.png]] [[Ruban Sourire]]
|Donné par une cliente au premier étage de l'Hôtel de la Jetée (chaque dimanche), le joueur l'appose alors sur le premier Pokémon de son équipe
|-
|[[Fichier:Capsule Vol.png]] [[CT62]] ([[Acrobatie]])
|Donnée par la fille à l'ouest de l'Hôtel si le joueur répond correctement au quiz (chaque jour, aléatoirement)
|-
|[[Fichier:Capsule Ténèbres.png]] [[CT63]] ([[Embargo]])
|Donnée par la fille à l'ouest de l'Hôtel si le joueur répond correctement au quiz (chaque jour, aléatoirement)
|-
|[[Fichier:Capsule Psy.png]] [[CT92]] ([[Distorsion (capacité)|Distorsion]])
|Donnée par la fille à l'ouest de l'Hôtel si le joueur répond correctement au quiz (chaque jour, aléatoirement)
|-
|[[Fichier:Capsule Normal.png]] [[CT100]] ([[Confidence]])
|Donnée par la fille à l'ouest de l'Hôtel si le joueur répond correctement au quiz (chaque jour, aléatoirement)
|[[Fichier:Port Tempères CT100 XY.png|180px]]
|-
|[[Fichier:Capsule Vol.png]] [[CS02]] ([[Vol (capacité)|Vol]])
|Donnée par le [[Professeur Platane]] à la Gare du Littoral
|[[Fichier:Port Tempères CS02 XY.png|180px]]
|-
|[[Fichier:Métronome.png]] [[Métronome (objet)|Métronome]]
|Offert par un homme à la Gare de la Colline
|[[Fichier:Port Tempères Métronome XY.png|180px]]
|-
|[[Fichier:Max Repousse.png]] [[Max Repousse]]
|Caché à l'ouest de la maison près du [[Centre Pokémon]]
|[[Fichier:Port Tempères Max Repousse XY.png|180px]]
|-
|[[Fichier:Plaque Ciel.png]] [[Plaque Ciel]]
|Au sol, au nord du [[Centre Pokémon]]
|[[Fichier:Port Tempères Plaque Ciel XY.png|180px]]
|-
|[[Fichier:Poképlumet.png]] [[Poképlumet]]
|Offert par une femme dans une maison au sud du Centre Pokémon si le joueur trouve le cri qu'elle imite
|[[Fichier:Port Tempères Poképlumet XY.png|180px]]
|-
|[[Fichier:Boue Noire.png]] [[Boue Noire]]
|Offerte dans la maison-passerelle par un vaurien
|[[Fichier:Port Tempères Boue Noire XY.png|180px]]
|-
|[[Fichier:Écaille Cœur.png]] [[Écaillecœur]]
|Offerte une fois par jour par Tierno si le joueur lui montre l'attaque demandée (après avoir battu la Ligue)
|-
|[[Fichier:Capsule Plante.png]][[CT86]] ([[Nœud Herbe]])
|Offerte par [[Amaro]] une fois battu.
|[[Fichier:Port Tempères CT86 XY.png|180px]]
|}

== Pokémon ==
{{#invoke:Tableau Pokémon|sauvage|jeu=XY|
Échange, contre un [[Léviator]]
Magicarpe / niveau(5) taux(Unique)
Échange
Évoli / niveau(5) taux(Unique)
}}

== Imagerie ==

<center><gallery heights="150px" widths="150px">
Fichier:Port Tempères.png|Vue aérienne de Port Tempères
Fichier:Port Tempères Concept_Art.png|Concept art pour {{Jeu|XY}}
</gallery></center>

== Dans le dessin animé ==
===''[[Pokémon, la série]]''===
{{incomplet}}
La ville possède aussi un monorail reliant la partie basse et la partie haute. Cependant, un sentier permet de relier les deux partie. Ce sentier traverse une colline largement occupée par le Ranch Pokémon d'Amaro.

<center><gallery>
Fichier:Port Tempères animé.png|Port Tempères dans l'[[épisode 856]].
</gallery></center>

== Étymologies ==
{|class="tableaustandard"
! Langue
! Nom
! Étymologie
|-
! Français
| Port-Tempères
| De port et de [[wp:Tempera|tempera]]
|-
! Anglais
| Coumarine City
| De [[wp:Coumarine|Coumarine]], de coumarou ([[wp:Fève tonka|fève tonka]]), de marine et de city (ville)
|-
! Japonais
| ヒヨクシティ<br /><small>Hiyoku City</small>
| De 比翼 ''hiyoku'' (ailes), de 比翼草 ''hiyokusō'' et de city (ville)
|-
! Allemand
| Tempera City
| De tempera et de city (ville, en anglais)
|-
! Italien
| Temperopoli
| De tempera et de poli(s) (cité)
|-
! Espagnol
| Ciudad Témpera
| De Ciudad (ville) et de tempera
|-
! Chinois
| 比翼市<br /><small>Bǐyì Shì</small>
| De 比翼 bǐyì (ailes) et de 市 shì (ville)
|-
! Coréen
| 비익시티<br /><small>Biig City</small>
| De 비익 biig (ailes) et de city (ville)
|}

{{Kalos}}
{{Bandeau Citydex}}

[[Catégorie:Ville]]
[[Catégorie:Ville de Kalos]]
[[Catégorie:Lieu]]
[[Catégorie:Lieu de Kalos]]
[[Catégorie:Lieu (jeu vidéo)]]
[[Catégorie:Lieu de Pokémon X et Y]]
{{DEFAULTSORT:Port Temperes}}
[[de:Tempera City]]
[[en:Coumarine City]]
[[es:Ciudad Témpera]]
[[it:Temperopoli]]
[[ja:ヒヨクシティ]]
[[zh:比翼市]]