Modification de Otarlette
Aller à la navigation
Aller à la recherche
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 67 : | Ligne 67 : | ||
=== Étymologies === | === Étymologies === | ||
* Français : ''Otarlette'' | * Français : ''Otarlette'' vient d'[[:wp:Otariidae|'''''otar'''ie'']] et de ''s'''tarlette'''''. | ||
* Anglais : ''Brionne'' | * Anglais : ''Brionne'' vient de '''''brio''''' (brillamment), de '''''brine''''' (saumure), de ''sea l'''ion''''' ([[:wp:Otariinae|lion de mer]]) et d'''undi'''ne''''' ([[:wp:Ondine|ondine]]). | ||
* Allemand : ''Marikeck'' | * Allemand : ''Marikeck'' vient de '''''mari'''tim'' et de '''''keck''''' (coquin). | ||
* Japonais : オシャマリ ''Osyamari'' | * Japonais : オシャマリ ''Osyamari'' vient de オシャレ '''''osha'''re'' (à la mode) et de 鞠 '''''mari''''' (balle). | ||
* Coréen : 키요공 ''Kiyogong'' | * Coréen : 키요공 ''Kiyogong'' vient de 귀요미 '''''gwiyo'''mi'' (mignonne) et de 공 '''''gong''''' (balle). | ||
* Chinois (Cantonais) : 花漾海獅 ''Fāyeuhnghóisī'' | * Chinois (Cantonais) : 花漾海獅 ''Fāyeuhnghóisī'' vient de 花樣 '''''fāyeuhng''''' (chic), de 漾 '''''yeuhng''''' (onduler) et de 海獅 '''''hóisī''''' (otarie). | ||
* Chinois (Mandarin) : 花漾海獅 / 花漾海狮 ''Huāyànghǎishī'' | * Chinois (Mandarin) : 花漾海獅 / 花漾海狮 ''Huāyànghǎishī'' vient de 花樣 / 花样 '''''huāyàng''''' (chic), de 漾 '''''yàng''''' (onduler) et de 海獅 / 海狮 '''''hǎishī''''' (otarie). | ||
=== Descriptions du [[Pokédex]] === | === Descriptions du [[Pokédex]] === |