Modification de DP147
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 143 : | Ligne 143 : | ||
== Erreurs == | == Erreurs == | ||
*[[Jessie]] dit à [[James]] et [[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] qu'ils vont manger leur dernier cookie, mais c'est un autre type de biscuit, c'est une erreur de traduction. | |||
*Quand {{da|Aurore}} demande à Héricendre de viser [[Germignon de Célesta|Germignon]], il vise [[Kaiminus de Corentin|Kaiminus]]. | *Quand {{da|Aurore}} demande à Héricendre de viser [[Germignon de Célesta|Germignon]], il vise [[Kaiminus de Corentin|Kaiminus]]. | ||
*[[Corentin]] dit que leur "avion décolle dans quelques minutes" alors qu'ils prennent un dirigeable. | *[[Corentin]] dit que leur "avion décolle dans quelques minutes" alors qu'ils prennent un dirigeable. | ||
*À la fin de l'épisode, le narrateur indique que le Pokégroupe se dirige vers [[Aubeville]] pour que Sacha y gagne son huitième Badge (au lieu de [[Rivamar]]). Le groupe s'y arrête en effet mais pour le dernier ruban d'Aurore et, à ce moment-là, ils ignorent encore qu'un concours va s'y tenir. | *À la fin de l'épisode, le narrateur indique que le Pokégroupe se dirige vers [[Aubeville]] pour que Sacha y gagne son huitième Badge (au lieu de [[Rivamar]]). Le groupe s'y arrête en effet mais pour le dernier ruban d'Aurore et, à ce moment-là, ils ignorent encore qu'un concours va s'y tenir. | ||
== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] == | == [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] == |