Modification de DP077

{{Ruban Épisode|543}}
{{Infobox Épisode
| nom=Bienvenus au stage des héros !
| nomja=みんなライバル！ミクリカップ！！
| nomtm=
| image=Épisode DP077.png
| série=DP
| saison=11
| sortieFrance=22 mars 2009
| sortieJapon=8 mai 2008
| sortieUS=20 septembre 2008
| nouveauxpkmn=[[Écayon]]
}}
'''"Bienvenus au stage des héros !"''' (en japonais "みんなライバル！ミクリカップ！！" ce qui donne en français : « ? ») a été diffusé le 8 mai 2008 au Japon et le 22 mars 2009 en France.

== Synopsis ==
[[Fichier:Ecran titre DP077 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]
La veille de la Coupe Marc, {{da|Aurore}} s'avère nerveuse. {{da|Zoé}} retrouve [[Sacha]] qui s'est inscrit pour le concours, et lui confie avoir compris que participer à des combats et des concours pouvait être complémentaire pour progresser, et s'excuse de ne pas avoir écouté Sacha avant. Elle fait ensuite la connaissance de {{da|Flora}}. Quant à [[Jessie]], elle demande à [[James]] et {{da|Miaouss}} de l'aider à gagner le concours, avant que ceux-ci ne lui avouent qu'elle a remporté le dernier que grâce à son talent.

Le jour suivant, le concours commence, et Aurore est encore plus stressée. Flora et Zoé, puis [[Tiplouf d'Aurore|Tiplouf]], viennent la rassurer et la convainquent de prendre du plaisir pendant le concours. [[Marc (Hoenn)|Marc]] fait son entrée avec son [[Milobellus]] et salue le public, avant de faire un discours d'entrée. [[Marianne]] présente ensuite la récompense en jeu : le Ruban Eau, valable dans toutes les régions.

Flora est la première à faire sa prestation. Elle utilise [[Carabaffe de Flora|Carabaffe]] et impressionne le jury, ce qui stresse d'autant plus Aurore. Ensuite, Jessie, sous le nom de Jessilina, utilise son [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]] pour une prestation qui s'avère peu convaincante. La concurrente suivante est Zoé qui participe avec [[Écayon de Zoé|Écayon]]. Après sa brillante prestation, Aurore est encore plus tendue, au point de faire mal à Tiplouf, bien qu'elle ne veuille pas l'avouer. Sacha envoie à son tour [[Mustébouée de Sacha|Mustébouée]] et réussit son passage.

Aurore est alors très nerveuse et hésite à abandonner. Elle pense ne pas être à la hauteur des autres concurrents. Cependant, Tiplouf la ramène à la raison en s'énervant contre elle et en lui lançant une attaque [[Bulles d'O]] à la figure, ce qui la calme. Malgré son entrée nerveuse, elle fait une prestation remarquable à l'aide de son [[Capidextre d'Aurore|Capidextre]], encensée par le jury.

En retrouvant ses amis, ils félicitent tous Aurore, et la rassurent en lui disant d'avoir plus confiance en elle lorsqu'elle confie avoir peur de voir les résultats. Mais ils sont rapidement dévoilés et tous sont qualifiés sauf Jessie. Cette nouvelle ravive la confiance d'Aurore, et les amis se félicitent, sans oublier leur rivalité.

== Personnage ==
=== Humains ===

*[[Sacha]]
*{{da|Flora}}
*{{da|Aurore}}
*{{da|Pierre}}
*[[Max (frère de Flora)|Max]]
*[[Jessie]]
*[[James]]
*[[Drew]]
*[[Harley]]
*[[Solidad]]
*[[Paul]]
*{{da|Zoé}}
*{{da|Kenny}}
*[[Norman]]
*[[Caroline]]
*[[Johanna]]
*[[Kyle (Sinnoh)|Kyle]]
*[[Marc (Hoenn)|Marc]]
*[[Marianne]]
*[[Monsieur Contesta]]
*[[Monsieur Sukizo]]
*[[Infirmière Joëlle]]
*Coordinateurs
*Fans de Marc

=== Humains flash-back ===

*{{da|Flora}}

=== Pokémon ===

==== Présent physiquement dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="6" style="text-align:center;">
Fichier:Carabaffe de Flora.png|[[Carabaffe]]<br>([[Carabaffe de Flora|de Flora]])
Fichier:DP077 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]]<br>([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:DP077 - Goupix d'un dresseur.png|[[Goupix]]<br>(d'un dresseur)
Fichier:DP077 - Aéromite d'un dresseur.png|[[Aéromite]]<br>(d'un dresseur)
Fichier:DP077 - Miaouss de la Team Rocket et Mime Jr. de James.png|[[Miaouss]]<br>([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])<br/>et [[Mime Jr.]] ([[Mime Jr. de James|de James]])
Fichier:Crustabri de Kyle.png|[[Crustabri]]<br>(de [[Kyle (Sinnoh)|Kyle]])
Fichier:Sceau fleur Qulbutoké.png|[[Qulbutoké]]<br>([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
Fichier:DP077 - Skitty, Manzaï, Balignon, Ceribou et Lixy d'un dresseur.png|[[Skitty]], [[Manzaï]],<br/>[[Balignon]], [[Ceribou]]<br/>et [[Lixy]] (de dresseurs)
Fichier:Sharpedo Aqua-Jet.png|[[Sharpedo]]<br>(d'un dresseur)
Fichier:Milobellus Anneau Hydro.png|[[Milobellus]]<br>(de [[Marc (Hoenn)|Marc]])
Fichier:Sceau éclair Mustébouée.png|[[Mustébouée]]<br>([[Mustébouée de Sacha|de Sacha]])
Fichier:Sceau coeur Capidextre.png|[[Capidextre]]<br>([[Capidextre d'Aurore|d'Aurore]])
Fichier:DP077 - Chaglam de Johanna.png|[[Chaglam]]<br>([[Chaglam de Johanna|de Johanna]])
Fichier:DP077 - Pijako d'un dresseur.png|[[Pijako]]<br>(d'un dresseur)
Fichier:DP077 - Goinfrex de Flora et Tiplouf d'Aurore.png|[[Goinfrex]]<br>([[Goinfrex de Flora|de Flora]])<br/>et [[Tiplouf]] ([[Tiplouf d'Aurore|d'Aurore]])
Fichier:DP077 - Cradopaud de Pierre.png|[[Cradopaud]]<br>([[Cradopaud de Pierre|de Pierre]])
Fichier:Écayon de Zoé.png|[[Écayon]]<br>([[Écayon de Zoé|de Zoé]])
</gallery></center>

==== Flash-back ====
<center><gallery perrow="1" style="text-align:center;">
Fichier:DP077 - Carapuce de Flora (Flash-back).png|[[Carapuce]]<br>([[Carapuce de Flora|de Flora]])
</gallery></center>

== Lieux ==
*Port Courage
*[[Lac Courage]]
*Complexe Pokemon

== Description du [[Pokédex]] ==
;[[Carabaffe]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Tortue. Il est l'[[évolution]] de {{PCap|[[Carapuce]]}}. Sa queue en fourrure est très appréciée. Elle symbolise la longévité.
;[[Écayon]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Poisson Ailé. Parce qu'il a une queue double qui ressemble à des ailes légères et gracieuses, {{PCap|Écayon}} est surnommé "la beauté ailée des mers".

== Moments importants de l'épisode ==
*[[Sacha]], [[Aurore (dessin animé)|Aurore]], [[Flora (dessin animé)|Flora]], [[Jessie]] et {{da|Zoé}} participent à la Coupe Marc.
*[[Flora (dessin animé)|Flora]] et {{da|Zoé}} se rencontrent pour la première fois.
*[[Carapuce de Flora|Carapuce]] a évolué en [[Carabaffe de Flora|Carabaffe]] pendant son voyage à [[Johto]] et révèle connaître l'attaque [[Hydroqueue]].
*[[Sacha]], [[Aurore (dessin animé)|Aurore]], [[Flora (dessin animé)|Flora]] et {{da|Zoé}} se qualifient pour le second tour sauf [[Jessie]] qui perd au premier tour.

== Anecdotes ==

== Équipes des personnages ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|0397}}
| [[Étourvol de Sacha|Étourvol]]
| {{Miniature|0387}}
| [[Tortipouss de Sacha|Tortipouss]]
|-
| {{Miniature|0390}}
| [[Ouisticram de Sacha|Ouisticram]]
| {{Miniature|0418}}
| [[Mustébouée de Sacha|Mustébouée]]
| {{Miniature|0207}}
| [[Scorplane de Sacha|Scorplane]]
|}

=== Pokémon de {{da|Pierre}} ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0185}}
| [[Simularbre de Pierre|Simularbre]]
| {{Miniature|0453}}
| [[Cradopaud de Pierre|Cradopaud]]
| {{Miniature|0440}}
| [[Ptiravi de Pierre|Ptiravi]]
|}

=== Pokémon de [[Flora (dessin animé)|Flora]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0257}}
| [[Braségali de Flora|Braségali]]
| {{Miniature|0267}}
| [[Charmillon de Flora|Charmillon]]
| {{Miniature|0300}}
| [[Skitty de Flora|Skitty]]
|-
| {{Miniature|0446}}
| [[Goinfrex de Flora|Goinfrex]]
| {{Miniature|0008}}
| [[Carabaffe de Flora|Carabaffe]]
| {{Miniature|0471}}
| [[Givrali de Flora|Givrali]]
|}

=== Pokémon d'[[Aurore (dessin animé)|Aurore]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0393}}
| [[Tiplouf d'Aurore|Tiplouf]]
| {{Miniature|0427}}
| [[Laporeille d'Aurore|Laporeille]]
| {{Miniature|0417}}
| [[Pachirisu d'Aurore|Pachirisu]]
|-
| {{Miniature|0424}}
| [[Capidextre d'Aurore|Capidextre]]
|}

=== Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|0336}}
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]
|}

=== Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0439}}
| [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]]
| {{Miniature|0455}}
| [[Vortente de James|Vortente]]
|}

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] ==
Aucune

== Titre dans d'autre langues ==

*Anglais : Staging a Heroes' Welcome!
*Japonais : みんなライバル！ミクリカップ！！


[[de:Der Schmetterling des Meeres]]
[[en:DP077]]
[[es:EP546]]
[[it:DP077]]
[[ja:DP編第77話]]
[[zh:宝可梦 钻石＆珍珠 第76集]]