Modification de Chelours
Aller à la navigation
Aller à la recherche
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 68 : | Ligne 68 : | ||
=== Étymologies === | === Étymologies === | ||
* Français : ''Chelours'' | * Français : ''Chelours'' vient de '''''chelou''''' (louche, en [[wp:verlan|verlan]]) et d''''''[[:wp:Ursidae|ours]]'''''. | ||
* Anglais : ''Bewear'' | * Anglais : ''Bewear'' vient de ''to '''bew'''are'' (faire attention) et de ''b'''ear''''' (ours) ou de ''to '''wear''''' (porter). | ||
* Allemand : ''Kosturso'' | * Allemand : ''Kosturso'' vient de '''''Kost'''üm'' (costume) et d''''''urs'''us'' (ours, en latin). | ||
* Japonais : キテルグマ ''Kiteruguma'' | * Japonais : キテルグマ ''Kiteruguma'' vient de 着てる '''''kiteru''''' (habillé), de 着ぐるみ ''ki'''gu'''rumi'' (costume) et de 熊 ''ku'''ma''''' (ours). | ||
* Coréen : 이븐곰 ''Ibeun-gom'' | * Coréen : 이븐곰 ''Ibeun-gom'' vient de 입은 '''''ib'eun''''' (habillé) et de 곰 '''''gom''''' (ours). | ||
* Chinois (Cantonais) : 穿著熊 ''Chyūnjeuhkhùhng'' | * Chinois (Cantonais) : 穿著熊 ''Chyūnjeuhkhùhng'' vient de 穿着 '''''chyūnjeuhk''''' (porter des vêtements) et de 熊 '''''hùhng''''' (ours). | ||
* Chinois (Mandarin) : 穿著熊 / 穿着熊 ''Chuānzhuóxióng'' | * Chinois (Mandarin) : 穿著熊 / 穿着熊 ''Chuānzhuóxióng'' vient de 穿著 / 穿着 '''''chuānzhuó''''' (porter des vêtements) et de 熊 '''''xióng''''' (ours). | ||
=== Descriptions du [[Pokédex]] === | === Descriptions du [[Pokédex]] === |