Épisode 217

← Épisode 216 — Épisode 217 — Épisode 218 →

Double jeu 謎のポケモンX！！ Nazo no Pokemon X!!
{{{légende}}}
Saison	Saison 5 - La Quête Ultime
Nouveau(x) Pokémon	Lanturn, Ymphect et Lugia
Diffusion	Japon, Amérique, France...

Personnages

Humains

• - Sacha
• - Ondine
• - Pierre
• - Jessie
• - James
• - Richie
• - Cassidy
• - Butch
• - Sbires Rocket
• Oliver
• Professeur Namba
• Luka

Pokémon

Quel est ce Pokémon ? - Piafabec

Présents « physiquement » dans l'épisode

Pokémon de l'épisode
Arbok (de Jessie)	Pikachu (de Sacha)	Sparky (de Richie)	Miaouss (Team Rocket)	Lanturn (de Oliver)	Macronium (de Sacha)	Togepi (d'Ondine)
Qulbutoké (de Jessie)	Malosse (de Cassidy)	Kapoera (de Butch)	Lugia (sauvage)	Silver (sauvage)	Ymphect (de Richie)

Lieux

• Dans les Tourb'Îles, sur l’île Oki.

Les moments importants de l'épisode

• Apparition de Lugia.
• Sacha et James font référence à un Lugia qu'ils ont vu dans les îles oranges. C'est le Lugia vu dans le film 2 : Le pouvoir est en toi.

Descriptions du Pokédex

Lanturn

Le Pokémon Lumière. Les deux espèces de tentacule qu'il a sur le dos peuvent émettre assez de lumière pour éclairer le fond des océans.

Ymphect

Le Pokémon à la coquille d'acier. Ymphect ne quitte jamais sa coquille quasi indestructible. Il est assez puissant pour renverser une montagne.

Titre dans d'autres langues

• Allemand : Das Comeback von Butch und Cassidy
• Anglais : The Mystery is History
• Espagnol (Espagne) : El misterio es historia
• Espagnol (Amérique) : ¡El misterio es historia!
• Hébreu : התעלומה נפתרת (hata'aluma nifteret)
• Italien : Il Pokémon misterioso
• Japonais : 謎のポケモンX！！
• Mandarin : 銀色之翼的傳說，銀岩島的戰鬥！
• Portugais (Brésil) : O Mistério já era