EP217

De Poképédia
(Redirigé depuis Épisode 217)
Aller à : navigation, rechercher
← Épisode 216EP217Épisode 218 →
Que le meilleur gagne !
サトシVSカスミ!渦巻きカップ最後の戦い!!
Satoshi VS Kasumi! Uzumaki Kappu saigo no tatakai
Épisode EP217.png
Sacha contre Ondine
Saison Saison 5 - La Quête Ultime
Nouveau(x) Pokémon Aucun
Diffusion Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...

Synopsis[modifier]

Le titre de l'épisode
Lunet. Sages.png Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Vous pouvez la modifier pour l'améliorer.
Sacha et Ondine sortent tous deux vainqueurs de leurs combats et doivent s'affronter au tour suivant.

Personnages[modifier]

Humains[modifier]

Pokémon[modifier]

Quel est ce Pokémon ? - 183 Marill

Présents « physiquement » dans l'épisode[modifier]

Flash-back[modifier]

Lieux[modifier]

Les moments importants de l'épisode[modifier]

  • Sacha et Ondine se retrouvent face à face dans la deuxième manche du Tournoi Tourbillon.
  • Ondine remporte le match qui les oppose.
  • Sacha et Ondine perdent le tournoi.

Équipes des personnages[modifier]

MiniSacha G1.png Pokémon de Sacha[modifier]

025 Pikachu 001 Bulbizarre 153 Macronium
155 Héricendre 158 Kaiminus 164 Noarfang

MiniOndine.png Pokémon d'Ondine[modifier]

118 Poissirène 120 Stari 054 Psykokwak
175 Togepi 061 Têtarte 222 Corayon

MiniPierre.png Pokémon de Pierre[modifier]

074 Racaillou 095 Onix 169 Nostenfer
204 Pomdepik

MiniJessie.png Pokémon de Jessie[modifier]

024 Arbok 202 Qulbutoké

MiniJames.png Pokémon de James[modifier]

110 Smogogo 071 Empiflor

Erreurs[modifier]

  • Pierre dit que Voile Miroir ne fonctionne que sur les attaques Eau, de plus, cette attaque est appelée Ecran Miroir.

Titre dans d'autres langues[modifier]

  • Allemand : Gute Freunde - Heiße Rivalen!
  • Anglais : The Perfect Match!
  • Espagnol (Espagne) : El combate perfecto
  • Espagnol (Amérique) : ¡El duelo perfecto!
  • Hébreu : הקרב המושלם (hakrav hamushlam)
  • Italien : La seconda fase
  • Japonais : サトシVSカスミ!渦巻きカップ最後の戦い!!
  • Mandarin : 小智對抗小霞,漩渦列島大賽最後的戰鬥!
  • Portugais (Brésil) : A Partida Perfeita!