Mise à jour recente côté serveur : n’hésitez pas à signaler tout problème sur le wiki ou sur le forum !

EP216

De Poképédia
(Redirigé depuis Épisode 216)
Aller à : navigation, rechercher

← Épisode 215EP216Épisode 217 →

Héros de duel
渦巻きカップ!水のコロシアムで大バトル!!
Uzumaki Kappu! Mizu no Koroshiamu de dai Batoru
Épisode EP216.png
Saison Saison 5 - La Quête Ultime
Nouveau(x) Pokémon Qwilfish et Hyporoi
Diffusion Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...

Synopsis[modifier]

Personnages[modifier]

Humains[modifier]

Pokémon[modifier]

Quel est ce Pokémon ? - 190 Capumain

Présents « physiquement » dans l'épisode[modifier]

Pokémon de l'épisode
Sprite 2 a 007.png
Carapuce
(Dresseur inconnu)
Sprite 2 a 008.png
Carabaffe
(Dresseur inconnu)
Sprite 2 a 025.png
Pikachu
(de Sacha)
Sprite 2 a 052.png
Miaouss
(Team Rocket)
Sprite 2 a 054.png
Psykokwak
(Dresseur inconnu)
Sprite 2 a 158.png
Kaiminus
(de Sacha)
Sprite 2 a 153.png
Macronium
(de Sacha)
Sprite 2 a 175.png
Togepi
(d'Ondine)
Sprite 2 a 183.png
Marill
(Dresseur inconnu)
Sprite 2 a 184.png
Azumarill
(Dresseur inconnu)
Sprite 2 a 202.png
Qulbutoké
(de Jessie)
Sprite 2 a 211.png
Qwilfish
(d'Harrison)
Sprite 2 a 222.png
Corayon
(d'Ondine)
Sprite 2 a 230.png
Hyporoi
(de Christophe)

Pensée de Maya[modifier]

Pokémon de l'épisode
Sprite 2 a 055.png
Akwakwak
Sprite 2 a 061.png
Têtarte
Sprite 2 a 073.png
Tentacruel
Sprite 2 a 079.png
Ramoloss
Sprite 2 a 119.png
Poissoroy
Sprite 2 a 120.png
Stari
Sprite 2 a 129.png
Magicarpe
Sprite 2 a 130.png
Léviator
Sprite 2 a 131.png
Lokhlass
Sprite 2 a 148.png
Draco
Sprite 2 a 195.png
Maraiste
Sprite 2 a 223.png
Remoraid

Lieux[modifier]

  • Dans les Tourb'Îles, sur l’île de la Pierre Rouge.

Les moments importants de l'épisode[modifier]

Sacha et Ondine gagnent la première manche du Tournoi Tourbillon.

Erreurs[modifier]

Christophe ordonne à son Hyporoi de lancer une attaque tourbillon au lieu d'Ouragan.

Ondine ordonne a son Corayon de lancer une attaque Protection Boomerang au lieu de Voile Miroir ainsi qu'une attaque Guérison au lieu de l'attaque Soin.

Descriptions du Pokédex[modifier]

Hyporoi
Le Pokémon Dragon. Il se repose en général au fond des mers ce qui ne l'empêche pas d'être très puissant. Un simple de ses bâillements peut créer un raz de marée.
Qwilfish
Le Pokémon Ballon. Les épines qui recouvrent son corps, proviennent d'écailles évoluées. Un Qwilfish peut faire gonfler son corps afin de projeter ses épines dans toutes les directions.

Titre dans d'autres langues[modifier]

  • Allemand : Duell der Helden!
  • Anglais : Dueling Heroes
  • Espagnol (Espagne) : Héroes del duelo
  • Espagnol (Amérique) : ¡Duelo de héroes!
  • Hébreu : סיבוב ראשון (sivuv rishon)
  • Italien : La prima fase
  • Japonais : 渦巻きカップ!水のコロシアムで大バトル!!
  • Mandarin : 漩渦列島大賽,在水的運動場大戰鬥!
  • Portugais (Brésil) : Duelo entre Heróis