« DP020 » : différence entre les versions
Aller à la navigation
Aller à la recherche
remplacement: ’ → ' (6)
m (remplacement: dresseur → Dresseur (6), ([[Pokémon sauvage|Sauvage → ([[Pokémon sauvage|sauvage (3)) |
(remplacement: ’ → ' (6)) |
||
| Ligne 87 : | Ligne 87 : | ||
== Notes == | == Notes == | ||
* Cet épisode introduit la Chasseuse de Pokémon J. Elle sera évoquée dans [[DP036]] (Accusée d'avoir volé l'orbe Adamant - Il | * Cet épisode introduit la Chasseuse de Pokémon J. Elle sera évoquée dans [[DP036]] (Accusée d'avoir volé l'orbe Adamant - Il s'avérera que ce fut l'œuvre de la [[Team Galaxie]]) et réapparaîtra dans [[DP045]] à la poursuite de [[Dinoclier]]. | ||
* La jeune fille au Gardevoir n'est pas nommée dans cet épisode, ni dans la version américaine. Dans la version japonaise, son prénom est [[Mélodie (Sinnoh)|Mélodie]]. | * La jeune fille au Gardevoir n'est pas nommée dans cet épisode, ni dans la version américaine. Dans la version japonaise, son prénom est [[Mélodie (Sinnoh)|Mélodie]]. | ||
* Pierre ne tombe amoureux ni de Mélodie ni de Jenny dans cet épisode. | * Pierre ne tombe amoureux ni de Mélodie ni de Jenny dans cet épisode. | ||
| Ligne 150 : | Ligne 150 : | ||
== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] == | == [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] == | ||
[[Jessie]] : « ''Est-ce la victoire, que | [[Jessie]] : « ''Est-ce la victoire, que j'entends au loin ?'' »<br/> | ||
[[James]] : « ''Bien sûr, | [[James]] : « ''Bien sûr, c'est l'amie de notre destin'' »<br/> | ||
Jessie : « ''Flottant dans le vent'' »<br/> | Jessie : « ''Flottant dans le vent'' »<br/> | ||
James : « ''Volant dans | James : « ''Volant dans l'océan'' »<br/> | ||
[[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] : « '' | [[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] : « ''C'est délirant !'' »<br/> | ||
Jessie : « ''Partout où nous allons nous semons le chaos'' »<br/> | Jessie : « ''Partout où nous allons nous semons le chaos'' »<br/> | ||
James : « ''Comme dans ma chambre ou dans mon bureau'' »<br/> | James : « ''Comme dans ma chambre ou dans mon bureau'' »<br/> | ||