SL021
Un voyage se termine, un autre commence ! | |
---|---|
Nom japonais | ニャビー、旅立ちの時! |
Série | Pokémon, la série cycle 6 : Soleil et Lune |
Saison | saison 20 : Soleil et Lune |
Nouveau(x) Pokémon | Aucun |
Dates de sortie | |
Sortie(s) en France | 18 septembre 2017 |
Sortie(s) au Japon | 6 avril 2017 |
Sortie(s) aux États-Unis | 1er juillet 2017 |
"Un voyage se termine, un autre commence !" (en japonais "ニャビー、旅立ちの時!" ce qui donne en français : « L'heure pour Flamiaou de prendre son envol ! ») a été diffusé le 6 avril 2017 au Japon juste après le SL020 et est diffusé le 18 septembre 2017 en France.
Synopsis
Personnages
Humains
- Sacha
- Barbara (Flash-back)
- Néphie (Flash-back)
- Jessie
- James
- Professeur Euphorbe
- Infirmière Joëlle
- Anéla
- Citoyens
Pokémon
Quel est ce Pokémon ? - Mastouffe (Japon/Reste du monde)
-
Quel est ce Pokémon ? C'est Mastouffe !
Présents physiquement dans l'épisode
-
Leuphorie
et Guérilande
(de l'Infirmière Joëlle) -
Ponchien
(d'un Dresseur) -
Mastouffe
(sauvage)
Flash-back
Lieux
Descriptions du Motisma-Dex
Aucun
Devise de la Team Rocket
Jessie : « Bonjour les ennuis, assommant morveux »
James : « Nous dirons et ferons ce qui nous semblera le mieux »
Jessie : « La radieuse beauté des fleurs et de la lune n'est rien comparée à la splendeur de cette fleur du mal, nommée Jessie »
James : « La noblesse, l'héroïsme, la vaillance des ténèbres luttant sans trêve dans un monde tragique, s'incarnent en un seul héros, James »
Miaouss : « Et le troisième larron, le plus redoutable telle une étoile noire étincelant dans le ciel ténébreux, Miaouss prend son envol »
Jessie et James : « La Team Rocket vous déclare la guerre »
Miaouss : « Miaouss, oui la guerre »
Qulbutoké : « Quuuuulbutoké »
Erreurs
Moments importants
- Flamiaou révèle maîtriser l'attaque Crocs Feu grâce à Mastouffe.
- Le vieux Mastouffe qui vivait avec Flamiaou meurt.
- Sacha attrape Flamiaou.
Anecdote
- C'est l'un des rares épisodes où un Pokémon meurt.
Équipes des personnages
Pokémon de Sacha
Pikachu | Brindibou | Rocabot | |||
Flamiaou |
Pokémon de Lilie
Goupix |
Pokémon de Barbara
Candine |
Pokémon de Kiawe
Dracaufeu | Boumata |
Pokémon de Néphie
Lokhlass | Otaquin |
Pokémon de Chrys
Togedemaru |
Pokémon de Jessie
Qulbutoké | Mimiqui |
Pokémon de James
Vorastérie |
Titre dans d'autres langues
- Anglais : One Journey Ends, Another Begins...
- Japonais : ニャビー、旅立ちの時!
Audience japonaise
- Cet épisode (avec le SL020) a réalisé une audience de 4.2%, ce qui lui a permis d'être 7e des animes japonais.