Noir ou Blanc

De Poképédia
Aller à la navigation Aller à la recherche
La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.
← Générique 13 : Ensemble nous vaincrons Générique 14 : Noir ou Blanc Générique 15 : Destinées Rivales
Noir ou Blanc
Générique de début de la saison 14.
Durée 31s (dessin animé)
2min 50 (film)
Année 2011
Auteur Marie-Line Landerwyn
Compositeur John Loeffler
David Wolfert
Interprète Marie-Ange Teuwen
Hervé Twahirwa
Album

Noir ou Blanc est le générique de début de la saison 14 du dessin animé. Il a été diffusé pour la première fois avec Dans l'ombre de Zekrom ! le 23 février 2011. C'est aussi le générique d'ouverture de Pokémon, le film : Noir - Victini et Reshiram et Pokémon, le film : Blanc - Victini et Zekrom.

Version dessin animé

Les débuts sont toujours difficiles.
Où est le chemin ? Où mes amis se trouvent-ils ?
Laisse-toi guider, tu feras les bons choix,
Car le pouvoir tu l’as déjà en toi !
Rien n’est jamais noir ou blanc !
Ton cœur lui sait c'qui est important.
Parfois, on gagne ou on perd,
Tu sais ce que tu dois faire.
Que l’aventure commence !
Pokémon !

Version film

Les débuts sont toujours difficiles.
Où est le chemin ? Est-ce que tout est si facile ?
Laisse-toi guider, tu feras les bons pas.
Car le pouvoir tu l’as déjà en toi !

Que vas-tu faire ? Quel est le bon choix ?
Garder les choses pour toi ? Ou élever la voix ?
Mais soit patient et tu verras,
Tout s’éclairera enfin pour toi !

Qu’est-ce qui est bon ou mauvais ?
Est-ce que ton esprit est satisfait ?
Parfois, on gagne ou on perd,
Tu sais ce que tu dois faire :
Donne-toi à cent pour cent !
Rien n’est jamais noir ou blanc !
Ton cœur lui sait ce qui est important.
Que l’aventure commence !

Il y a tellement de choix. Comment savoir ?
Tellement d’endroits. Quelle trajectoire ?
Alors que dire ? Alors que faire ?
Ensemble nous sommes complémentaires !

Qu’est-ce qui est bon ou mauvais ?
Est-ce que ton esprit est satisfait ?
Parfois, on gagne ou on perd,
Tu sais ce que tu dois faire :
Donne-toi à cent pour cent !
Rien n’est jamais noir ou blanc !
Ton cœur lui sait ce qui est important.
Que l’aventure commence !
Pokémon !

Laisse-toi guider, fait les bons choix.
Car le pouvoir tu l’as déjà en toi !

Qu'est-ce qui est bon ou mauvais ?
Est-ce que ton esprit est satisfait ?
Parfois, on gagne ou on perd,
Tu sais ce que tu dois faire :
Donne-toi à cent pour cent !
Rien n’est jamais noir ou blanc !
Ton cœur lui sait ce qui est important.
Que l’aventure commence !
Pokémon !

Personnages

Pokémon

Anecdotes

  • C'est le premier générique chanté par un duo homme/femme (excepté les génériques en version film et le générique des Pokémon Chonicles qui n'est au départ pas un générique).
  • C'est le premier générique à ne montrer aucun humain, uniquement des Pokémon. Il s'agit également du seul générique où n'apparaît pas Miaouss.
  • C'est aussi le premier générique à être entièrement en infographie.
  • L'instrumental de la version film a été utilisée en musique de fond dans Le Coupillage perdu de Moustillon ! et Combats et rencontres à Méanville !. Une autre version instrumentale est utilisée dans Combat pour le métro !.
  • D'après une interview de John Loeffler, l'auteur-compositeur des génériques depuis la Saison 1 (à l'exception des saisons 5 à 8), il était initialement prévu de réutiliser cette chanson pour la Saison 15, mais avec des chanteurs différents. Mais The Pokémon Company International s'y est opposée, car ils voulaient une nouvelle chanson.

Informations

  • Chanson originale "Black and White" écrite et produite par : John Loeffler et David Wolfert
  • Interprétée par : Erin Bowman feat. Joe Philips

Voir aussi