Dewgong (Skyridge 7)

De Poképédia
Aller à la navigation Aller à la recherche
La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.
Crobat | Skyridge | Flareon

Le sujet de cet article n'a pas fait l'objet d'une traduction officielle.
Tout nom de personnage, lieu ou objet n'ayant pas de correspondance officielle en français est conservé dans sa langue d'origine.

Dewgong
Nom japonais ジュゴン
Informations de collection
Extension Skyridge
Rareté Rare Rare
Numérotation 7/144
Illustrateur Kouki Saitou
Informations de jeu
Catégorie Carte Pokémon
Type
PV 80
Niveau d'évolution Niveau 1
Faiblesse ×2
Résistance Aucune
Coût de retraite

Dewgong (en français : Lamantine) est une carte Pokémon de l'extension Skyridge, à l'effigie du Pokémon Lamantine. Elle doit être posée sur un Otaria pour pouvoir être jouée.

Facultés

Attaques

Freeze Lock │ Verrou-gel[2] 20
Flip a coin. If heads, your opponent can't attach Energy cards from his or her hand to his or her Active Pokémon during his or her next turn.

« Lancez une pièce. Si c'est face, votre adversaire ne peut pas attacher de cartes Énergie de sa main à son Pokémon Actif durant son prochain tour. »[1]

Crushing Ice │ Brise-glace[3] 40+
This attack does 40 damage plus 10 more damage for each Energy in the Defending Pokémon's Retreat Cost. Damage is calculated using the Defending Pokémon's Retreat Cost after applying effects to the Retreat Cost.

« Cette attaque inflige 40 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie dans le Coût de Retraite du Pokémon Défenseur. Les dégâts sont calculés en utilisant le Coût de Retraite du Pokémon Défenseur après application des effets sur le Coût de Retraite. »[1]

Anecdote

Voir aussi

Notes et références

  1. 1,0 et 1,1 Traduction non officielle.
  2. Traduction adaptée depuis Regice ex (EX Légendes Oubliées 97).
  3. Traduction adaptée depuis Motisma Froid (Platine Rivaux Émergeants RT2).
Cet article fait partie du Projet JCC, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour chaque carte du Jeu de Cartes à Collectionner. Merci de lire la page du projet avant toute édition !