DP126
| Retour sur les bancs de l'école ! | |
|---|---|
| |
| Nom japonais | トレーナーズスクールのスズナ先生！ |
| Série | Pokémon, la série cycle 3 : Diamant et Perle |
| Saison | saison 12 : DP Combats Galactiques |
| Nouveau(x) Pokémon | Blizzaroi |
| Dates de sortie | |
| Sortie(s) en France | 23 mai 2010 |
| Sortie(s) au Japon | 7 mai 2009 |
| Sortie(s) aux États-Unis | 3 octobre 2009 |
"Retour sur les bancs de l'école !" (en japonais "トレーナーズスクールのスズナ先生！" ce qui donne en français : « Mademoiselle Gladys de l'école des Dresseurs ! ») a été diffusé le 7 mai 2009 au Japon et le 23 mai 2010 en France.
Synopsis
Sacha, Aurore et Pierre aperçoivent Frimapic. Ils retrouvent Zoé, qui les attendait. À peine arrivé en ville, le Pokégroupe se fait attaquer par un Blizzaroi. Il s'agit en fait d'un Pokémon de Gladys, Championne de Frimapic mais aussi professeur à l'école des Dresseurs de la ville. Aurore apprend que Zoé a également quatre rubans, tout comme elle.
Le Pokégroupe arrive finalement dans l'enceinte de l'école, et Gladys invite le groupe à participer aux cours. C'est également l'occasion pour Sacha de pouvoir montrer ses Badges à tout le monde et de faire connaissance avec un employé qui travaille à Félicité pour les Pokémontres, Ukubata et son Moufflair. Le cours débute avec un questionnaire. Sacha pense s'en sortir alors qu'en fait non. Par contre, Ukubata répond juste à beaucoup de questions. Une fois le cours terminé, Sacha et Pierre rejoignent Aurore, Zoé et Gladys qui discutent du Chaglam de Zoé. Celle-ci leur parle alors de la capture de son premier Pokémon et de l'amitié qui la lie à Gladys.
Pendant ce temps, Jessie, James et Miaouss qui faisaient partie des élèves de la classe, arrivent à convaincre un des professeurs de l'école de leur montrer les Pokémon qui résident à l'école. Leur plan fonctionne : ils volent toutes les Poké Balls de l'école, mais le professeur qui les accompagnait sonne l'alarme : le Pokégroupe arrête immédiatement la Team Rocket qui s'apprêtait à s'enfuir. Ukubata tente d'intervenir mais son Moufflair se fait immobiliser par le Fouet Lianes du Vortente de James. Gladys et Sacha tentent à leur tour d'agir et envoient respectivement Blizzaroi et Mustébouée. Alors que Blizzaroi fait face au Séviper de Jessie, Mustébouée, grâce à une attaque Aqua-Jet assez spéciale parvient à libérer Moufflair de l'emprise de son adversaire.
Le Chaglam de Zoé s'occupe alors d'expédier Jessie, James et Miaouss au loin. Les Poké Balls sont récupérées, et Sacha a encore eu la preuve que son Pokémon a encore plein d'autres capacités.
Personnage
Humains
Pokémon
Présent physiquement dans l'épisode
-
-
Taupiqueur
(d'un Dresseur) -
Abra
(de l'école) -
Qulbutoké
(de Jessie), Miaouss (Team Rocket),
Mime Jr. (de James), Séviper (de Jessie),
Balbuto, Moufouette
et Coudlangue (de Dresseurs) -
Ouisticram
et Tortipouss (de l'école) -
-
-
-
-
-
Flash-back
-
Ouisticram
(de Zoé)
et Tortipouss (de Gladys) -
.png)
Présent sur le tableau
Lieux
Description du Pokédex
- Blizzaroi
- Le Pokémon Arbregelé. Forme évoluée de Blizzi. Blizzaroi apparaît quand fleurissent les fleurs de neiges et disparaît quand elles perdent leur pétale.
- Moufflair
- Le Pokémon Moufette. Forme évoluée de Moufouette, Moufflair peut répandre une substance nauséabonde par l'extrémité de sa queue.
Moments importants de l'épisode
- Nos héros arrivent à Frimapic et rencontrent la Championne de l'Arène de Frimapic, Gladys.
- Le groupe rencontre de nouveau Zoé, qui révèle avoir gagné quatre rubans.
Équipes des personnages
Pokémon de Sacha
|
Pikachu | 
|
Étouraptor | 
|
Boskara |
|
Ouisticram | 
|
Mustébouée | 
|
Scorvol |
Pokémon de Pierre
|
Simularbre | 
|
Cradopaud | 
|
Ptiravi |
Pokémon d'Aurore
|
Tiplouf | 
|
Laporeille | 
|
Pachirisu |
|
Mammochon |
Pokémon de Jessie
|
Qulbutoké | 
|
Séviper | 
|
Yanmega |
Pokémon de James
|
Mime Jr. | 
|
Vortente |
Anecdotes
Devise de la Team Rocket
Jessie : « Ah, ah, ah, ah, ah, avouez qu'en matière de déguisement, je pourrais donner des leçons »
James : « L'art de voler des Pokémon, pourrait être une option »
Miaouss : « Je vous préviens, un pas de plus et Moufflair aura du souci à se faire »
Gladys : « Ce Miaouss a parlé ou je rêve ? Non c'est impossible »
Jessie : « Avec vous autre les professeurs, tout est toujours impossible »
James : « Les autres avancent, vous, vous faites du surplace »
Jessie : « Dans la neige »
James : « Sous les flocons »
Miaouss : « Ça dépend des moments »
Jessie : « Durant ce temps, nous semons le chaos »
James : « Moi pendant ce temps, j'ai les doigts de pieds gelés »
Jessie : « Ensuite c'est la grippe, qu'on soigne à la vitamine C »
James : « C'est un remède radical contre la goutte au nez »
Jessie, James et Miaouss : « Atchoum »
Jessie : « Jessie ! »
James : « Et James ! »
Miaouss : « Et Miaouss, c'est un trio ! »
Jessie : « Quand les professeurs sortent de leur classe... »
James : « ...la Team Rocket... »
Jessie, James et Miaouss : « ...les terrasse »
Titre dans d'autre langues
- Anglais : Classroom Training!
- Japonais : トレーナーズスクールのスズナ先生！