裂空のデオキシス (PCGプロモカード 018)

De Poképédia
Aller à la navigation Aller à la recherche
← デオキシス | PCGプロモカード | デオキシス →

Le sujet de cet article n'a pas fait l'objet d'une traduction officielle.
Tout nom de personnage, lieu ou objet n'ayant pas de correspondance officielle en français est conservé dans sa langue d'origine.

裂空のデオキシス
Informations de collection
Extension PCGプロモカード
Rareté Aucune
Numérotation 018/PCG-P
Illustrateur K. Hoshiba
Informations de jeu
Catégorie Carte Pokémon
Type
PV 80
Niveau d'évolution Base
Faiblesse ×2
Résistance Aucune
Coût de retraite

裂空のデオキシス (en français: Deoxys déchirant le ciel[1]) est une carte Pokémon de l'extension PCGプロモカード, à l'effigie du Pokémon Deoxys, dans sa Forme Défense.

Facultés[modifier]

Poké-Power[modifier]

フォルムチェンジ │ Changement de forme[2]
このパワーは、自分の番に1回使うことができる。自分の山札から「裂空のデオキシス」を1枚選び出し、このポケモンと入れ替える(ついているカード、ダメージカウンター、受けている特殊状態・効果などは、すべてそのままで、このポケモンは、入れ替えたカードのポケモンになる)。その後、このカードを自分の山札にもどし、その山札を切る。「フォルムチェンジ」は、自分の番の中で1回だけ。

Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez chercher dans votre deck une autre Deoxys déchirant le ciel et l'échanger avec Deoxys déchirant le ciel. (Toutes les cartes attachées à Deoxys déchirant le ciel, marqueurs de dégât, États Spéciaux et autres effets se trouvent maintenant sur le nouveau Pokémon.) Placez alors Deoxys déchirant le ciel au dessus de votre deck. Ensuite, mélangez votre deck. Vous ne pouvez pas utiliser plus d'1 Poké-Power Changement de forme par tour.[2]

Attaque[modifier]

オゾンドレイン │ « Drainage d'ozone »[1] 40
場に「磁気嵐」があるなら、自分のダメージカウンターを3個とりのぞく。

« Si Tempête Magnétique est en jeu, retirez 3 marqueurs de dégâts de Deoxys déchirant le ciel. »[1]

Anecdotes[modifier]

  • Le Deoxys représenté sur cette carte fait référence à celui qui apparaît dans le film Pokémon : La destinée de Deoxys.
  • Le Poké-Power de cette carte fait référence à la capacité de Deoxys à changer de forme.
  • Au Japon, cette carte était disponible en encart dans le tome 2 du magazine Pokémon Wonderland, sorti le 17 juillet 2004.

Voir aussi[modifier]

Notes et références[modifier]

  1. ↑ 1,0 1,1 et 1,2 Traduction non officielle.
  2. ↑ 2,0 et 2,1 Traduction adaptée depuis Deoxys (EX Deoxys 18).
Cet article fait partie du Projet JCC, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour chaque carte du Jeu de Cartes à Collectionner. Merci de lire la page du projet avant toute édition !
Récupérée de « https://www.pokepedia.fr/index.php?title=裂空のデオキシス_(PCGプロモカード_018)&oldid=2574922 »