レックウザ (XYプロモカード 232)

De Poképédia
Aller à la navigation Aller à la recherche
ポンチョを着たピカチュウ | XYプロモカード | フシギバナ-EX

Le sujet de cet article n'a pas fait l'objet d'une traduction officielle.
Tout nom de personnage, lieu ou objet n'ayant pas de correspondance officielle en français est conservé dans sa langue d'origine.

レックウザ
Nom anglais Rayquaza
Informations de collection
Extension XYプロモカード
Rareté Aucune
Numérotation 232/XY-P
Illustrateur Kouki Saitou
Informations de jeu
Catégorie Carte Pokémon
Type
PV 120
Niveau d'évolution Base
Faiblesse ×2
Résistance Aucune
Coût de retraite

レックウザ (Rekkūza, en français : Rayquaza) est une carte Pokémon de l'extension XYプロモカード, à l'effigie du Pokémon Rayquaza.

Facultés[modifier]

Attaques[modifier]

そらをとぶ │ Vol 30
コインを1回投げウラなら、このワザは失敗。オモテなら、次の相手の番、このポケモンはワザのダメージや効果を受けない。

« Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien. Si c'est face, évitez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire. »[1]

スパイラルラッシュ │ Course en Spirale[2] 90+
ウラが出るまでコインを投げ、オモテの数x20ダメージを追加。

Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.[2]

Description du Pokémon[modifier]

はるか じょうくうの オゾンそうの なかを とんでいるため さいきんまで すがたを みた ものは いなかった。
On ne l'a vu pour la première fois que très récemment car il vit dans la lointaine couche d'ozone.

Cette description est identique à celle de Pokémon Y.

Anecdotes[modifier]

  • Cette carte montre un Rayquaza chromatique.
  • Au Japon, cette carte était offerte aux personnes ayant acheté au moins 5 boosters de cartes dans n'importe quel Pokémon Center, Pokémon Store ou Pokémon Store Outlet à partir du 5 juillet 2016.

Voir aussi[modifier]

Notes et références[modifier]

  1. Traduction non officielle.
  2. 2,0 et 2,1 Traduction adaptée depuis Lançargot (XY Vigueur Spectrale 64).
Cet article fait partie du Projet JCC, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour chaque carte du Jeu de Cartes à Collectionner. Merci de lire la page du projet avant toute édition !