ポンチョを着たピカチュウ (XYプロモカード 274)

De Poképédia
Aller à la navigation Aller à la recherche
ミミロップ | XYプロモカード | ポンチョを着たピカチュウ

Le sujet de cet article n'a pas fait l'objet d'une traduction officielle.
Tout nom de personnage, lieu ou objet n'ayant pas de correspondance officielle en français est conservé dans sa langue d'origine.

ポンチョを着たピカチュウ
Informations de collection
Extension XYプロモカード
Rareté Aucune
Numérotation 274/XY-P
Illustrateur Kouki Saitou
Informations de jeu
Catégorie Carte Pokémon
Type
PV 80
Niveau d'évolution Base
Faiblesse ×2
Résistance -20
Coût de retraite

ポンチョを着たピカチュウ (Poncho Okita Pikachū, en français : Pikachu portant un poncho[1]) est une carte Pokémon de l'extension XYプロモカード, à l'effigie du Pokémon Pikachu.

Facultés[modifier]

Attaques[modifier]

メガごっこ │ « Méga Imitation »[1]
コインを1回投げオモテなら、自分の山札からM進化ポケモンを1枚選び、相手に見せてから、手札に加える。そして山札を切る。

« Lancez une pièce. Si c'est face, cherchez dans votre deck un Pokémon Méga-Évolution, révélez-le et placez-le dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck. »[1]

スパークラッシュ │ Charge Étincelle[2] 60×
ウラが出るまでコインを投げ、オモテの数x60ダメージ。

Lancez une pièce jusqu'à obtenir un côté pile. Cette attaque inflige 60 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.[3]

Description du Pokémon[modifier]

ほっぺたの りょうがわに ちいさい でんきぶくろを もつ。ピンチのときに ほうでんする。
Pikachu a de petites poches pleines d'électricité sur ses joues. S'il se sent menacé, il laisse s'échapper des décharges électriques.

Cette description est identique à celle de Pokémon Y.

Anecdotes[modifier]

  • Les 4 Pikachu visibles sur cette carte sont déguisés en Méga-Gallame, Méga-Rayquaza, Méga-Pharamp et Méga-Mysdibule.
  • Au Japon, cette carte était disponible pour les joueurs ayant accumulé 3 Play Points en participant à des événements organisés lors de la Pokémon Center Mega Battle, qui a eu lieu dans les Pokémon Centers et les magasins Pokémon participants entre le 23 juillet et le 31 août 2016.

Voir aussi[modifier]

Notes et références[modifier]

  1. 1,0 1,1 et 1,2 Traduction non officielle.
  2. Traduction adaptée depuis Zéblitz (Épée et Bouclier Règne de Glace 051).
  3. Traduction adaptée depuis Granivol (Noir & Blanc Dragons Exaltés 1).
Cet article fait partie du Projet JCC, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour chaque carte du Jeu de Cartes à Collectionner. Merci de lire la page du projet avant toute édition !