ジラーチ (サン&ムーンプロモカード 089)

De Poképédia
Aller à la navigation Aller à la recherche
トウホクのピカチュウ | サン&ムーンプロモカード | おおきいマラサダ

Le sujet de cet article n'a pas fait l'objet d'une traduction officielle.
Tout nom de personnage, lieu ou objet n'ayant pas de correspondance officielle en français est conservé dans sa langue d'origine.

ジラーチ
Nom anglais Jirachi
Informations de collection
Extension サン&ムーンプロモカード
Rareté Aucune
Numérotation 089/SM-P
Illustrateur sui
Informations de jeu
Catégorie Carte Pokémon
Type
PV 70
Niveau d'évolution Base
Faiblesse ×2
Résistance Aucune
Coût de retraite
Marque de régulation Régulation A

ジラーチ (Jirāchi, en français : Jirachi[1]) est une carte Pokémon de l'extension サン&ムーンプロモカード, à l'effigie du Pokémon Jirachi.

Facultés[modifier]

Attaques[modifier]

ゆめにいざなう │ « Invitation de Rêve »[1]
おたがいのバトルポケモンを、それぞれねむりにする。

Les deux Pokémon Actifs sont maintenant Endormis.[2]

ごしきのねがい │ « Vœu à Cinq Couleurs »[1]
コインを5回投げ、オモテの数ぶん、自分の山札を引く。

« Lancez 5 pièces. Piochez une carte pour chaque face. »[1]

Description du Pokémon[modifier]

目覚めた とき 頭の 短冊に 書かれた 願い事を かなえると 大昔から 語り継がれてきた。
On raconte qu'à son réveil, il exauce les vœux écrits sur les rubans de papier de sa tête.

Cette description est identique à celle de Pokémon X.

Anecdotes[modifier]

  • Un Noadkoko d'Alola est visible sur l'illustration de cette carte.
  • Au Japon, cette carte était disponible pour les personnes ayant acheté au moins 5 boosters dans n'importe quel Pokémon Center, Pokémon Center Online ou Pokémon Store à partir du 30 juin 2017, et jusqu'à épuisement des stocks.

Voir aussi[modifier]

Notes et références[modifier]

  1. 1,0 1,1 1,2 et 1,3 Traduction non officielle.
  2. Traduction adaptée depuis Parecool (XY Poings Furieux 81).
Cet article fait partie du Projet JCC, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour chaque carte du Jeu de Cartes à Collectionner. Merci de lire la page du projet avant toute édition !