Togepi (Southern Islands 4) - Historique des versions

Silvallié : /* top */ Utilisation du paramètre ref

2025-12-19T17:58:29Z

top : Utilisation du paramètre ref

← Version précédente		Version du 19 décembre 2025 à 17:58
Ligne 35 :		Ligne 35 :
	<!-- Description -->		<!-- Description -->
	\| description=This Pokémon is still immature. When threatened, it releases poison from its head and tries to drive its enemies away.		\| description=This Pokémon is still immature. When threatened, it releases poison from its head and tries to drive its enemies away.
	\| description-trad=« Ce Pokémon est encore jeune. Lorsqu'il est menacé, il libère un poison de sa tête et essaie de repousser son ennemi. »<ref ~~name~~=~~"trad">Traduction~~ non ~~officielle.</ref>~~		\| description-trad=Ce Pokémon est encore jeune. Lorsqu'il est menacé, il libère un poison de sa tête et essaie de repousser son ennemi.
			\| description-ref=non

	<!-- Anecdotes -->		<!-- Anecdotes -->

Silvallié : /* top */ Références en paramètres

2025-06-27T10:03:27Z

top : Références en paramètres

← Version précédente		Version du 27 juin 2025 à 10:03
Ligne 26 :		Ligne 26 :
	\| attaque-type={{type\|incolore\|jcc}}		\| attaque-type={{type\|incolore\|jcc}}
	\| attaque-nom=Bawl		\| attaque-nom=Bawl
	\| attaque-nom-trad=« Braillement »<ref ~~name~~=~~"trad">Traduction~~ non ~~officielle.</ref>~~		\| attaque-nom-trad=Braillement
			\| attaque-nom-ref=non
	\| attaque-description=Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Confused.		\| attaque-description=Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Confused.
	\| attaque-description-trad=Lancez une [[Jeton (JCC)\|pièce]]. Si c'est face, le [[Pokémon Défenseur]] est maintenant [[Confusion (JCC)\|Confus]].<ref name="Alakazam">Traduction adaptée depuis [[Alakazam (Set de Base 1)]].</ref>		\| attaque-description-trad=Lancez une [[Jeton (JCC)\|pièce]]. Si c'est face, le [[Pokémon Défenseur]] est maintenant [[Confusion (JCC)\|Confus]].
			\| attaque-description-ref=<ref name="Alakazam">Traduction adaptée depuis [[Alakazam (Set de Base 1)]].</ref>
	\| attaque-dégâts=10		\| attaque-dégâts=10

Silvallié : Conversion en modèle Article carte

2025-02-16T12:17:51Z

Conversion en modèle Article carte

← Version précédente		Version du 16 février 2025 à 12:17
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{~~Pas de traduction française}}~~		{{Article carte
	~~{{Ruban Carte JCC~~		<!-- Infobox -->
	~~\| extension=Southern Islands~~
	~~\| carteprécédente=Onix~~
	~~\| pageprécédente=Onix (Southern Islands 3)~~
	~~\| cartesuivante=Ivysaur~~
	~~\| pagesuivante=Ivysaur (Southern Islands 5)~~
	}}
	{{Infobox ~~Carte~~
	\| nom=Togepi		\| nom=Togepi
			\| nom-trad=Togepi
	\| nomja=トゲピー		\| nomja=トゲピー
	\| nomréel=Togepi		\| nomréel=Togepi
Ligne 24 :		Ligne 18 :
	\| stade=0		\| stade=0
	\| retraite=1		\| retraite=1
	~~\| faiblesse=~~
	\| resist=psy		\| resist=psy
	\| illus=Keiko Fukuyama		\| illus=Keiko Fukuyama
	}}
	~~'''Togepi''' est une [[carte Pokémon]] [[Pokémon de Dresseur\|de Dresseur]] de l'[[extension]] [[Southern Islands]], à l'effigie du Pokémon [[Togepi]].~~

	~~== Facultés ==~~

	~~=== [[Attaque (JCC)\|Attaque]] ===~~

	~~{{Infobox Faculté (JCC)~~
	\| format=Wizards		\| format=Wizards
	~~\| type={{type\|incolore\|jcc}}~~
	~~\| nom=Bawl~~
	~~\| nom-trad=« Braillement »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>~~
	~~\| description=Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Confused.~~
	\| description-trad=Lancez une [[Jeton (JCC)\|pièce]]. Si c'est face, le [[Pokémon Défenseur]] est maintenant [[Confusion (JCC)\|Confus]].<ref name="Alakazam">Traduction adaptée depuis [[Alakazam (Set de Base 1)]].</ref>
	~~\| dégâts=10~~
	}}

	~~== Description du Pokémon ==~~

	~~:''This~~ Pokémon is ~~still immature~~. ~~When threatened, it releases poison from its head and tries to drive its enemies away.''~~		<!-- Facultés -->
	~~:''« Ce Pokémon est encore jeune~~. ~~Lorsqu~~'il est ~~menacé~~, ~~il libère un poison de sa tête et essaie de repousser son ennemi~~.~~'' »~~<ref name="~~trad~~">Traduction ~~non officielle~~.</ref>		\| attaque-type={{type\|incolore\|jcc}}
			\| attaque-nom=Bawl
			\| attaque-nom-trad=« Braillement »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>
			\| attaque-description=Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Confused.
			\| attaque-description-trad=Lancez une [[Jeton (JCC)\|pièce]]. Si c'est face, le [[Pokémon Défenseur]] est maintenant [[Confusion (JCC)\|Confus]].<ref name="Alakazam">Traduction adaptée depuis [[Alakazam (Set de Base 1)]].</ref>
			\| attaque-dégâts=10

	~~Cette~~ description n'est ~~similaire à celle d'aucun jeu~~.		<!-- Description -->
			\| description=This Pokémon is still immature. When threatened, it releases poison from its head and tries to drive its enemies away.
	~~== Anecdote =~~=		\| description-trad=« Ce Pokémon est encore jeune. Lorsqu'il est menacé, il libère un poison de sa tête et essaie de repousser son ennemi. »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>

			<!-- Anecdotes -->
			\| anecdotes=
	* [[Carabaffe]], [[Pikachu]] et [[Herbizarre]] apparaissent sur l'illustration de cette carte. Herbizarre vient de la carte [[Ivysaur (Southern Islands 5)]].		* [[Carabaffe]], [[Pikachu]] et [[Herbizarre]] apparaissent sur l'illustration de cette carte. Herbizarre vient de la carte [[Ivysaur (Southern Islands 5)]].

	~~== Voir aussi ==~~		<!-- Autres -->
			\| références=oui
	* Pour plus d'informations sur le Pokémon : [[Togepi]].		}}
	* Pour plus d'informations sur l'extension : [[Southern Islands]].

	~~== Notes et~~ références ==
	~~<references/>~~

	~~{{Bandeau JCC~~}}

	[[de:Togepi (Southern Islands 4)]]		[[de:Togepi (Southern Islands 4)]]

Silvallié : /* Attaque */ Forme et style, remplacement: | format = → | format=

2025-01-14T21:20:53Z

[[Attaque (JCC)|Attaque]] : Forme et style, remplacement: | format = → | format=

← Version précédente		Version du 14 janvier 2025 à 21:20
Ligne 35 :		Ligne 35 :

	{{Infobox Faculté (JCC)		{{Infobox Faculté (JCC)
	\| format = Wizards		\| format=Wizards
	\| type={{type\|incolore\|jcc}}		\| type={{type\|incolore\|jcc}}
	\| nom=Bawl		\| nom=Bawl

Silvallié : /* Attaque */ type jc -> type jcc

2024-10-23T16:25:45Z

[[Attaque (JCC)|Attaque]] : type jc -> type jcc

← Version précédente		Version du 23 octobre 2024 à 16:25
Ligne 36 :		Ligne 36 :
	{{Infobox Faculté (JCC)		{{Infobox Faculté (JCC)
	\| format = Wizards		\| format = Wizards
	\| type={{type\|incolore\|jc}}		\| type={{type\|incolore\|jcc}}
	\| nom=Bawl		\| nom=Bawl
	\| nom-trad=« Braillement »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>		\| nom-trad=« Braillement »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>

Silvallié : Ajout des sujets secondaires Carabaffe, Pikachu, Herbizarre

2024-10-05T15:29:33Z

Ajout des sujets secondaires Carabaffe, Pikachu, Herbizarre

← Version précédente		Version du 5 octobre 2024 à 15:29
Ligne 11 :		Ligne 11 :
	\| nomja=トゲピー		\| nomja=トゲピー
	\| nomréel=Togepi		\| nomréel=Togepi
			\| sujetsecondaire=Carabaffe
			\| sujetsecondaire2=Pikachu
			\| sujetsecondaire3=Herbizarre
	\| catégorie=Pokémon		\| catégorie=Pokémon
	\| extension=Southern Islands		\| extension=Southern Islands

WikiBot : Robot : ajout de zh:波克比（mSI）

2024-07-28T07:04:53Z

Robot : ajout de zh:波克比（mSI）

← Version précédente		Version du 28 juillet 2024 à 07:04
Ligne 67 :		Ligne 67 :
	[[it:Togepi (Southern Islands 4)]]		[[it:Togepi (Southern Islands 4)]]
	[[ja:トゲピー (サザンアイランド)]]		[[ja:トゲピー (サザンアイランド)]]
			[[zh:波克比（mSI）]]

Silvallié : Forme et style, remplacement: → (2)

2022-10-09T21:35:26Z

Forme et style, remplacement: → (2)

← Version précédente		Version du 9 octobre 2022 à 21:35
Ligne 14 :		Ligne 14 :
	\| extension=Southern Islands		\| extension=Southern Islands
	\| numerocarte=4		\| numerocarte=4
	\| maxsetcarte=18		\| maxsetcarte=18
	\| rareté=aucune		\| rareté=aucune
	\| type=incolore		\| type=incolore
Ligne 32 :		Ligne 32 :

	{{Infobox Faculté (JCC)		{{Infobox Faculté (JCC)
	\| format = Wizards		\| format = Wizards
	\| type={{type\|incolore\|jc}}		\| type={{type\|incolore\|jc}}
	\| nom=Bawl		\| nom=Bawl

Wimessir : /* Anecdote */clean up

2022-06-22T22:56:46Z

Anecdote : clean up

← Version précédente		Version du 22 juin 2022 à 22:56
Ligne 48 :		Ligne 48 :
	Cette description n'est similaire à celle d'aucun jeu.		Cette description n'est similaire à celle d'aucun jeu.

	== ~~Remarque~~ ==		== Anecdote ==

	* [[Carabaffe]], [[Pikachu]] et [[Herbizarre]] apparaissent sur l'illustration de cette carte. Herbizarre vient de la carte [[Ivysaur (Southern Islands 5)]].		* [[Carabaffe]], [[Pikachu]] et [[Herbizarre]] apparaissent sur l'illustration de cette carte. Herbizarre vient de la carte [[Ivysaur (Southern Islands 5)]].

WikiBot : Robot : Ajout de es:Togepi (Southern Islands TCG)

2021-11-08T08:01:34Z

Robot : Ajout de es:Togepi (Southern Islands TCG)

← Version précédente		Version du 8 novembre 2021 à 08:01
Ligne 64 :		Ligne 64 :
	[[de:Togepi (Southern Islands 4)]]		[[de:Togepi (Southern Islands 4)]]
	[[en:Togepi (Southern Islands 4)]]		[[en:Togepi (Southern Islands 4)]]
			[[es:Togepi (Southern Islands TCG)]]
	[[it:Togepi (Southern Islands 4)]]		[[it:Togepi (Southern Islands 4)]]
	[[ja:トゲピー (サザンアイランド)]]		[[ja:トゲピー (サザンアイランド)]]

Togepi (Southern Islands 4) - Historique des versions

Silvallié : /* top */ Utilisation du paramètre ref

Silvallié : /* top */ Références en paramètres

Silvallié : Conversion en modèle Article carte

Silvallié : /* Attaque */ Forme et style, remplacement: | format = → | format=

Silvallié : /* Attaque */ type jc -> type jcc

Silvallié : Ajout des sujets secondaires Carabaffe, Pikachu, Herbizarre

WikiBot : Robot : ajout de zh:波克比（mSI）

Silvallié : Forme et style, remplacement: → (2)

Wimessir : /* Anecdote */clean up

WikiBot : Robot : Ajout de es:Togepi (Southern Islands TCG)