Scyther (Base Set 2 17) - Historique des versions

Silvallié : /* top */ Noms formatés d'attaques

2025-07-15T08:33:08Z

top : Noms formatés d'attaques

← Version précédente		Version du 15 juillet 2025 à 08:33
Ligne 26 :		Ligne 26 :
	\| attaque-nom=Swords Dance		\| attaque-nom=Swords Dance
	\| attaque-nom-trad=Danse-lames		\| attaque-nom-trad=Danse-lames
			\| attaque-nom-formaté=Danse Lames
	\| attaque-nomréel=Danse-Lames		\| attaque-nomréel=Danse-Lames
	\| attaque-description=During your next turn, Scyther's Slash attack's base damage is 60 instead of 30.		\| attaque-description=During your next turn, Scyther's Slash attack's base damage is 60 instead of 30.

Silvallié : /* top */ Références en paramètres

2025-06-27T10:01:52Z

top : Références en paramètres

← Version précédente		Version du 27 juin 2025 à 10:01
Ligne 28 :		Ligne 28 :
	\| attaque-nomréel=Danse-Lames		\| attaque-nomréel=Danse-Lames
	\| attaque-description=During your next turn, Scyther's Slash attack's base damage is 60 instead of 30.		\| attaque-description=During your next turn, Scyther's Slash attack's base damage is 60 instead of 30.
	\| attaque-description-trad=Pendant votre prochain tour, l'[[Attaque (JCC)\|attaque]] Tranche d'Insécateur inflige 60 dégâts de base au lieu de 30.<ref name="Insécateur">Traduction adaptée depuis [[Insécateur (Jungle 10)]].</ref>		\| attaque-description-trad=Pendant votre prochain tour, l'[[Attaque (JCC)\|attaque]] Tranche d'Insécateur inflige 60 dégâts de base au lieu de 30.
			\| attaque-description-ref=<ref name="Insécateur">Traduction adaptée depuis [[Insécateur (Jungle 10)]].</ref>
	\| attaque-apprise=oui		\| attaque-apprise=oui
	\| attaque2-type={{type\|incolore\|jcc}}{{type\|incolore\|jcc}}{{type\|incolore\|jcc}}		\| attaque2-type={{type\|incolore\|jcc}}{{type\|incolore\|jcc}}{{type\|incolore\|jcc}}

Silvallié : /* top */ Forme et style, remplacement: ]] → ]].

2025-04-20T16:30:27Z

top : Forme et style, remplacement: ]]</ref> → ]].</ref>

← Version précédente		Version du 20 avril 2025 à 16:30
Ligne 28 :		Ligne 28 :
	\| attaque-nomréel=Danse-Lames		\| attaque-nomréel=Danse-Lames
	\| attaque-description=During your next turn, Scyther's Slash attack's base damage is 60 instead of 30.		\| attaque-description=During your next turn, Scyther's Slash attack's base damage is 60 instead of 30.
	\| attaque-description-trad=Pendant votre prochain tour, l'[[Attaque (JCC)\|attaque]] Tranche d'Insécateur inflige 60 dégâts de base au lieu de 30.<ref name="Insécateur">Traduction adaptée depuis [[Insécateur (Jungle 10)]]</ref>		\| attaque-description-trad=Pendant votre prochain tour, l'[[Attaque (JCC)\|attaque]] Tranche d'Insécateur inflige 60 dégâts de base au lieu de 30.<ref name="Insécateur">Traduction adaptée depuis [[Insécateur (Jungle 10)]].</ref>
	\| attaque-apprise=oui		\| attaque-apprise=oui
	\| attaque2-type={{type\|incolore\|jcc}}{{type\|incolore\|jcc}}{{type\|incolore\|jcc}}		\| attaque2-type={{type\|incolore\|jcc}}{{type\|incolore\|jcc}}{{type\|incolore\|jcc}}

Cookie du pokemon : Précision description (semblable), ajout anecdote (description)

2025-03-29T18:02:37Z

Précision description (semblable), ajout anecdote (description)

← Version précédente		Version du 29 mars 2025 à 18:02
Ligne 38 :		Ligne 38 :
	<!-- Description -->		<!-- Description -->
	\| description=With ninja-like agility and speed, it can create the illusion that there is more than one of it.		\| description=With ninja-like agility and speed, it can create the illusion that there is more than one of it.
	\| description-trad=Rapide et agile comme un ninja, il se déplace si vite qu'il crée l'illusion d'être en groupe.		\| description-trad=Rapide et agile comme un ninja, il se déplace si vite qu'il crée l'illusion d'être en groupe.<ref name="Insécateur"/>
	\| description-jeu=RB		\| description-jeu=RB
			\| description-ressemblance=semblable

	<!-- Anecdotes -->		<!-- Anecdotes -->
	\| réédition=Insécateur (Jungle 10)		\| réédition=Insécateur (Jungle 10)
			\| anecdotes=
			* Sur cette réédition, la description de cette carte est semblable à {{Jeu\|RB}}, même si la carte d'origine a une traduction française identique au Pokédex du même jeu.

	<!-- Autres -->		<!-- Autres -->

Silvallié : /* top */ Forme et style, remplacement: →

2025-03-26T12:54:25Z

top : Forme et style, remplacement: →

← Version précédente		Version du 26 mars 2025 à 12:54
Ligne 27 :		Ligne 27 :
	\| attaque-nom-trad=Danse-lames		\| attaque-nom-trad=Danse-lames
	\| attaque-nomréel=Danse-Lames		\| attaque-nomréel=Danse-Lames
	\| attaque-description=During your next turn, ~~Scyther~~'s Slash attack's base damage is 60 instead of 30.		\| attaque-description=During your next turn, Scyther's Slash attack's base damage is 60 instead of 30.
	\| attaque-description-trad=Pendant votre prochain tour, l'[[Attaque (JCC)\|attaque]] Tranche d'Insécateur inflige 60 dégâts de base au lieu de 30.<ref name="Insécateur">Traduction adaptée depuis [[Insécateur (Jungle 10)]]</ref>		\| attaque-description-trad=Pendant votre prochain tour, l'[[Attaque (JCC)\|attaque]] Tranche d'Insécateur inflige 60 dégâts de base au lieu de 30.<ref name="Insécateur">Traduction adaptée depuis [[Insécateur (Jungle 10)]]</ref>
	\| attaque-apprise=oui		\| attaque-apprise=oui

Meylody : holographique rare

2025-03-23T17:54:11Z

holographique rare

← Version précédente		Version du 23 mars 2025 à 17:54
Ligne 10 :		Ligne 10 :
	\| numerocarte=17		\| numerocarte=17
	\| maxsetcarte=130		\| maxsetcarte=130
	\| rareté=holographique		\| rareté=holographique rare
	\| type=plante		\| type=plante
	\| pv=70		\| pv=70

Silvallié : /* top */ Forme et style, remplacement: | attaque-nom= → | attaque-nom=, →

2025-03-07T14:04:30Z

top : Forme et style, remplacement: | attaque-nom= → | attaque-nom=, →

← Version précédente		Version du 7 mars 2025 à 14:04
Ligne 6 :		Ligne 6 :
	\| nomréel=Insécateur		\| nomréel=Insécateur
	\| nomja=ストライク		\| nomja=ストライク
	\| catégorie=Pokémon		\| catégorie=Pokémon
	\| extension=Base Set 2		\| extension=Base Set 2
	\| numerocarte=17		\| numerocarte=17
Ligne 24 :		Ligne 24 :
	<!-- Facultés -->		<!-- Facultés -->
	\| attaque-type={{type\|plante\|jcc}}		\| attaque-type={{type\|plante\|jcc}}
	\| attaque-nom= Swords Dance		\| attaque-nom=Swords Dance
	\| attaque-nom-trad=Danse-lames		\| attaque-nom-trad=Danse-lames
	\| attaque-nomréel=Danse-Lames		\| attaque-nomréel=Danse-Lames

Matt. : Pas besoin de référence pour les descriptions issues de jeux vidéo

2025-03-07T10:49:17Z

Pas besoin de référence pour les descriptions issues de jeux vidéo

← Version précédente		Version du 7 mars 2025 à 10:49
Ligne 38 :		Ligne 38 :
	<!-- Description -->		<!-- Description -->
	\| description=With ninja-like agility and speed, it can create the illusion that there is more than one of it.		\| description=With ninja-like agility and speed, it can create the illusion that there is more than one of it.
	\| description-trad=Rapide et agile comme un ninja, il se déplace si vite qu'il crée l'illusion d'être en groupe.~~<ref name="Insécateur"/>~~		\| description-trad=Rapide et agile comme un ninja, il se déplace si vite qu'il crée l'illusion d'être en groupe.
	\| description-jeu=RB		\| description-jeu=RB

Polomax2 : Création de la page

2025-03-07T10:47:14Z

Création de la page

Nouvelle page

{{Article carte

| nom=Scyther
| nomformaté=Insécateur
| nom-trad=Insécateur
| nomréel=Insécateur
| nomja=ストライク
| catégorie=Pokémon
| extension=Base Set 2
| numerocarte=17
| maxsetcarte=130
| rareté=holographique
| type=plante
| pv=70
| niveau=25
| stade=0
| retraite=0
| faiblesse=feu
| resist=combat
| illus=Ken Sugimori

| format=Wizards


| attaque-type={{type|plante|jcc}}
| attaque-nom= Swords Dance
| attaque-nom-trad=Danse-lames
| attaque-nomréel=Danse-Lames
| attaque-description=During your next turn, Scyther's Slash attack's base damage is 60 instead of 30.
| attaque-description-trad=Pendant votre prochain tour, l'[[Attaque (JCC)|attaque]] Tranche d'Insécateur inflige 60 dégâts de base au lieu de 30.<ref name="Insécateur">Traduction adaptée depuis [[Insécateur (Jungle 10)]]</ref>
| attaque-apprise=oui
| attaque2-type={{type|incolore|jcc}}{{type|incolore|jcc}}{{type|incolore|jcc}}
| attaque2-nom=Slash
| attaque2-nom-trad=Tranche
| attaque2-apprise=oui
| attaque2-dégâts=30


| description=With ninja-like agility and speed, it can create the illusion that there is more than one of it.
| description-trad=Rapide et agile comme un ninja, il se déplace si vite qu'il crée l'illusion d'être en groupe.<ref name="Insécateur"/>
| description-jeu=RB


| réédition=Insécateur (Jungle 10)


| références=oui
}}

[[en:Scyther (Jungle 10)]]

Scyther (Base Set 2 17) - Historique des versions

Silvallié : /* top */ Noms formatés d'attaques

Silvallié : /* top */ Références en paramètres

Silvallié : /* top */ Forme et style, remplacement: ]] → ]].

Cookie du pokemon : Précision description (semblable), ajout anecdote (description)

Silvallié : /* top */ Forme et style, remplacement: →

Meylody : holographique rare

Silvallié : /* top */ Forme et style, remplacement: | attaque-nom= → | attaque-nom=, →

Matt. : Pas besoin de référence pour les descriptions issues de jeux vidéo

Polomax2 : Création de la page