Saffron City Gym (Gym Challenge 122) - Historique des versions

Silvallié : Conversion en modèle Article carte

2025-02-16T11:53:38Z

Conversion en modèle Article carte

← Version précédente		Version du 16 février 2025 à 11:53
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{~~Ruban Carte JCC~~		{{Article carte
	~~\| extension=Gym Challenge~~		<!-- Infobox -->
	~~\| carteprécédente=Sabrina's Psychic Control~~
	~~\| pageprécédente=Sabrina's Psychic Control (Gym Challenge 121)~~
	~~\| cartesuivante=Viridian City Gym~~
	~~\| pagesuivante=Viridian City Gym (Gym Challenge 123)~~
	}}
	~~{{Pas de traduction française}}~~
	{{Infobox ~~Carte~~
	\| nom=Saffron City Gym		\| nom=Saffron City Gym
			\| nom-trad=Arène de Safrania
	\| sujet=Arène de Safrania		\| sujet=Arène de Safrania
	\| nomja=ヤマブキシティジム		\| nomja=ヤマブキシティジム
Ligne 19 :		Ligne 13 :
	\| maxsetcarte=132		\| maxsetcarte=132
	\| illus=Keiji Kinebuchi		\| illus=Keiji Kinebuchi
	}}
	~~'''Saffron City Gym''' (en français : '''[[Arène de Safrania]]''') est une [[Carte Dresseur (JCC)\|carte]] [[Carte Stade\|Stade]] de l'[[extension]] [[Gym Challenge]].~~

	~~__TOC__~~		\| format=Wizards
	~~== Facultés =~~=

	~~{{Infobox Faculté (JCC)~~		<!-- Facultés -->
	~~\| format=Wizards~~		\| faculté-description=<small>This card stays in play after being played. Discard this card if another Stadium card comes into play.</small>
	\| description=<small>This card stays in play after being played. Discard this card if another Stadium card comes into play.</small>

	As often as each player likes during his or her turn ''(before attacking)'', that player may return 1 basic Energy card attached to 1 of his or her Pokémon with Sabrina in its name to his or her hand.		As often as each player likes during his or her turn ''(before attacking)'', that player may return 1 basic Energy card attached to 1 of his or her Pokémon with Sabrina in its name to his or her hand.
	\| description-trad=<small>Cette carte reste en jeu quand vous la jouez. [[Défausse]]z cette carte si une autre carte Stade est mise en jeu.</small>		\| faculté-description-trad=<small>Cette carte reste en jeu quand vous la jouez. [[Défausse]]z cette carte si une autre carte Stade est mise en jeu.</small>

	« Autant de fois que le joueur le désire durant son tour (''avant votre attaque''), ce joueur peut renvoyer 1 [[carte Énergie\|carte]] [[Énergie de base]] attachée à l'un de ses [[:Catégorie:Carte Pokémon de Morgane\|Pokémon avec Morgane dans son nom]] dans sa [[main]]. »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>		« Autant de fois que le joueur le désire durant son tour (''avant votre attaque''), ce joueur peut renvoyer 1 [[carte Énergie\|carte]] [[Énergie de base]] attachée à l'un de ses [[:Catégorie:Carte Pokémon de Morgane\|Pokémon avec Morgane dans son nom]] dans sa [[main]]. »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>
	}}

	~~== Anecdote ==~~

			<!-- Anecdotes -->
			\| anecdotes=
	* Cette carte est inspirée de l'[[Arène de Safrania\|Arène]] de [[Safrania]], où [[Morgane]] offre le [[Badge]] Marais aux [[Dresseur]]s qui la battent.		* Cette carte est inspirée de l'[[Arène de Safrania\|Arène]] de [[Safrania]], où [[Morgane]] offre le [[Badge]] Marais aux [[Dresseur]]s qui la battent.

	~~== Voir aussi ==~~		<!-- Autres -->
			\| références=oui
	* Pour plus d'informations sur l'extension : [[Gym Challenge]].		}}
	* Pour plus d'informations sur le lieu : [[Arène de Safrania]].

	~~== Notes et~~ références ==
	~~<references/>~~

	~~{{Bandeau JCC~~}}

	[[de:Saffron City Gym (TCG)]]		[[de:Saffron City Gym (TCG)]]

Silvallié : /* Facultés */ Forme et style, remplacement: | format = → | format=

2025-01-14T19:39:24Z

Facultés : Forme et style, remplacement: | format = → | format=

← Version précédente		Version du 14 janvier 2025 à 19:39
Ligne 26 :		Ligne 26 :

	{{Infobox Faculté (JCC)		{{Infobox Faculté (JCC)
	\| format = Wizards		\| format=Wizards
	\| description=<small>This card stays in play after being played. Discard this card if another Stadium card comes into play.</small>		\| description=<small>This card stays in play after being played. Discard this card if another Stadium card comes into play.</small>

Silvallié : /* Facultés */Forme et style, remplacement:
→ (4), → (2)

2024-08-05T07:54:39Z

Facultés : Forme et style, remplacement: <br /> → (4), </small> → </small> (2)

← Version précédente		Version du 5 août 2024 à 07:54
Ligne 27 :		Ligne 27 :
	{{Infobox Faculté (JCC)		{{Infobox Faculté (JCC)
	\| format = Wizards		\| format = Wizards
	\| description=<small>This card stays in play after being played. Discard this card if another Stadium card comes into play.~~<br />~~</small>~~<br />~~As often as each player likes during his or her turn ''(before attacking)'', that player may return 1 basic Energy card attached to 1 of his or her Pokémon with Sabrina in its name to his or her hand.		\| description=<small>This card stays in play after being played. Discard this card if another Stadium card comes into play.</small>
	\| description-trad=<small>Cette carte reste en jeu quand vous la jouez. [[Défausse]]z cette carte si une autre carte Stade est mise en jeu.~~<br />~~</small>~~<br />~~« Autant de fois que le joueur le désire durant son tour (''avant votre attaque''), ce joueur peut renvoyer 1 [[carte Énergie\|carte]] [[Énergie de base]] attachée à l'un de ses [[:Catégorie:Carte Pokémon de Morgane\|Pokémon avec Morgane dans son nom]] dans sa [[main]]. »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>
			As often as each player likes during his or her turn ''(before attacking)'', that player may return 1 basic Energy card attached to 1 of his or her Pokémon with Sabrina in its name to his or her hand.
			\| description-trad=<small>Cette carte reste en jeu quand vous la jouez. [[Défausse]]z cette carte si une autre carte Stade est mise en jeu.</small>

			« Autant de fois que le joueur le désire durant son tour (''avant votre attaque''), ce joueur peut renvoyer 1 [[carte Énergie\|carte]] [[Énergie de base]] attachée à l'un de ses [[:Catégorie:Carte Pokémon de Morgane\|Pokémon avec Morgane dans son nom]] dans sa [[main]]. »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>
	}}		}}

Silvallié : Ajout du sujet Arène de Safrania

2024-08-03T08:29:38Z

Ajout du sujet Arène de Safrania

← Version précédente		Version du 3 août 2024 à 08:29
Ligne 9 :		Ligne 9 :
	{{Infobox Carte		{{Infobox Carte
	\| nom=Saffron City Gym		\| nom=Saffron City Gym
			\| sujet=Arène de Safrania
	\| nomja=ヤマブキシティジム		\| nomja=ヤマブキシティジム
	\| nomtm=Yamabuki City Gym		\| nomtm=Yamabuki City Gym

WikiBot : Robot : ajout de zh:金黄市道馆（TCG）

2024-07-27T19:05:12Z

Robot : ajout de zh:金黄市道馆（TCG）

← Version précédente		Version du 27 juillet 2024 à 19:05
Ligne 49 :		Ligne 49 :
	[[it:Saffron City Gym (Gym Challenge 122)]]		[[it:Saffron City Gym (Gym Challenge 122)]]
	[[ja:ヤマブキシティジム]]		[[ja:ヤマブキシティジム]]
			[[zh:金黄市道馆（TCG）]]

Silvallié : /* Anecdote */Forme et style, remplacement: arène → Arène, badge → Badge

2022-09-30T17:45:18Z

Anecdote : Forme et style, remplacement: arène → Arène, badge → Badge

← Version précédente		Version du 30 septembre 2022 à 17:45
Ligne 32 :		Ligne 32 :
	== Anecdote ==		== Anecdote ==

	* Cette carte est inspirée de l'[[Arène de Safrania\|~~arène~~]] de [[Safrania]], où [[Morgane]] offre le [[~~badge~~]] Marais aux [[Dresseur]]s qui la battent.		* Cette carte est inspirée de l'[[Arène de Safrania\|Arène]] de [[Safrania]], où [[Morgane]] offre le [[Badge]] Marais aux [[Dresseur]]s qui la battent.

	== Voir aussi ==		== Voir aussi ==

Melmetal : /* Facultés */Correction de lien

2022-07-10T13:45:10Z

Facultés : Correction de lien

← Version précédente		Version du 10 juillet 2022 à 13:45
Ligne 27 :		Ligne 27 :
	\| format = Wizards		\| format = Wizards
	\| description=<small>This card stays in play after being played. Discard this card if another Stadium card comes into play.<br /></small><br />As often as each player likes during his or her turn ''(before attacking)'', that player may return 1 basic Energy card attached to 1 of his or her Pokémon with Sabrina in its name to his or her hand.		\| description=<small>This card stays in play after being played. Discard this card if another Stadium card comes into play.<br /></small><br />As often as each player likes during his or her turn ''(before attacking)'', that player may return 1 basic Energy card attached to 1 of his or her Pokémon with Sabrina in its name to his or her hand.
	\| description-trad=<small>Cette carte reste en jeu quand vous la jouez. [[Défausse]]z cette carte si une autre carte Stade est mise en jeu.<br /></small><br />« Autant de fois que le joueur le désire durant son tour (''avant votre attaque''), ce joueur peut renvoyer 1 [[carte Énergie\|carte]] [[Énergie de ~~Base~~]] attachée à l'un de ses [[:Catégorie:Carte Pokémon de Morgane\|Pokémon avec Morgane dans son nom]] dans sa [[main]]. »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>		\| description-trad=<small>Cette carte reste en jeu quand vous la jouez. [[Défausse]]z cette carte si une autre carte Stade est mise en jeu.<br /></small><br />« Autant de fois que le joueur le désire durant son tour (''avant votre attaque''), ce joueur peut renvoyer 1 [[carte Énergie\|carte]] [[Énergie de base]] attachée à l'un de ses [[:Catégorie:Carte Pokémon de Morgane\|Pokémon avec Morgane dans son nom]] dans sa [[main]]. »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>
	}}		}}

Wimessir : /* Anecdote */clean up

2022-06-22T20:50:00Z

Anecdote : clean up

← Version précédente		Version du 22 juin 2022 à 20:50
Ligne 30 :		Ligne 30 :
	}}		}}

	== ~~Remarque~~ ==		== Anecdote ==

	* Cette carte est inspirée de l'[[Arène de Safrania\|arène]] de [[Safrania]], où [[Morgane]] offre le [[badge]] Marais aux [[Dresseur]]s qui la battent.		* Cette carte est inspirée de l'[[Arène de Safrania\|arène]] de [[Safrania]], où [[Morgane]] offre le [[badge]] Marais aux [[Dresseur]]s qui la battent.

WikiBot : Robot : Ajout de es:Saffron City Gym (TCG)

2021-11-22T20:02:16Z

Robot : Ajout de es:Saffron City Gym (TCG)

← Version précédente		Version du 22 novembre 2021 à 20:02
Ligne 46 :		Ligne 46 :
	[[de:Saffron City Gym (TCG)]]		[[de:Saffron City Gym (TCG)]]
	[[en:Saffron City Gym (Gym Challenge 122)]]		[[en:Saffron City Gym (Gym Challenge 122)]]
			[[es:Saffron City Gym (TCG)]]
	[[it:Saffron City Gym (Gym Challenge 122)]]		[[it:Saffron City Gym (Gym Challenge 122)]]
	[[ja:ヤマブキシティジム]]		[[ja:ヤマブキシティジム]]

Silvallié : /* Remarque */remplacement: dresseur → Dresseur

2021-06-18T15:29:49Z

Remarque : remplacement: dresseur → Dresseur

← Version précédente		Version du 18 juin 2021 à 15:29
Ligne 32 :		Ligne 32 :
	== Remarque ==		== Remarque ==

	* Cette carte est inspirée de l'[[Arène de Safrania\|arène]] de [[Safrania]], où [[Morgane]] offre le [[badge]] Marais aux [[~~dresseur~~]]s qui la battent.		* Cette carte est inspirée de l'[[Arène de Safrania\|arène]] de [[Safrania]], où [[Morgane]] offre le [[badge]] Marais aux [[Dresseur]]s qui la battent.

	== Voir aussi ==		== Voir aussi ==

Saffron City Gym (Gym Challenge 122) - Historique des versions

Silvallié : Conversion en modèle Article carte

Silvallié : /* Facultés */ Forme et style, remplacement: | format = → | format=

Silvallié : /* Facultés */Forme et style, remplacement: → (4), → (2)

Silvallié : Ajout du sujet Arène de Safrania

WikiBot : Robot : ajout de zh:金黄市道馆（TCG）

Silvallié : /* Anecdote */Forme et style, remplacement: arène → Arène, badge → Badge

Melmetal : /* Facultés */Correction de lien

Wimessir : /* Anecdote */clean up

WikiBot : Robot : Ajout de es:Saffron City Gym (TCG)

Silvallié : /* Remarque */remplacement: dresseur → Dresseur