Pokémon : Lucario et le Mystère de Mew - Historique des versions

Silvallié : /* Humains / Forme et style, remplacement: {{ps|Pierre}} → * {{ps|Pierre}} (4)

2025-01-15T13:39:35Z

Humains : Forme et style, remplacement: *{{ps|Pierre}} → * {{ps|Pierre}} (4)

← Version précédente		Version du 15 janvier 2025 à 13:39
Ligne 46 :		Ligne 46 :

	* [[Sacha]]		* [[Sacha]]
	*{{ps\|Pierre}}		* {{ps\|Pierre}}
	* {{ps\|Flora}}		* {{ps\|Flora}}
	*[[Max (frère de Flora)\|Max]]		* [[Max (frère de Flora)\|Max]]
	* [[Jessie]]		* [[Jessie]]
	*[[James]]		* [[James]]
	* [[Seigneur Aaron]]		* [[Seigneur Aaron]]
	* [[Kidd Summers]]		* [[Kidd Summers]]
Ligne 59 :		Ligne 59 :
	* Mère et fille lisant l'histoire d'Aaron		* Mère et fille lisant l'histoire d'Aaron
	* Dresseurs		* Dresseurs
	*Homme dansant avec Flora puis Jessie (nom japonais : {{Furigana\|フレディ\|Furedi}}, ''Freddy'').		* Homme dansant avec Flora puis Jessie (nom japonais : {{Furigana\|フレディ\|Furedi}}, ''Freddy'').
	* Invités au bal		* Invités au bal
	* Soldats des deux armées		* Soldats des deux armées

Silvallié : Forme et style, remplacement: | titre= → | titre= (2), Sacha → Sacha (25)

2025-01-14T18:06:18Z

Forme et style, remplacement: | titre= → | titre= (2), *Sacha → * Sacha (25)

← Version précédente		Version du 14 janvier 2025 à 18:06
Ligne 3 :		Ligne 3 :
	\| numéroPrécédéDe=7		\| numéroPrécédéDe=7
	\| numéro=8		\| numéro=8
	\| titre= Pokémon : Lucario et le Mystère de Mew		\| titre=Pokémon : Lucario et le Mystère de Mew
	\| suiviDe=Pokémon Ranger et le temple des mers		\| suiviDe=Pokémon Ranger et le temple des mers
	\| numéroSuiviDe=9}}		\| numéroSuiviDe=9}}
	{{Infobox Film		{{Infobox Film
	\| numéro=8		\| numéro=8
	\| titre= Pokémon : Lucario et le Mystère de Mew		\| titre=Pokémon : Lucario et le Mystère de Mew
	\| image=Film8.jpg‎		\| image=Film8.jpg‎
	\| légende=L'affiche française du huitième film.		\| légende=L'affiche française du huitième film.
Ligne 45 :		Ligne 45 :
	=== Humains ===		=== Humains ===

	*[[Sacha]]		* [[Sacha]]
	*{{ps\|Pierre}}		*{{ps\|Pierre}}
	*{{ps\|Flora}}		* {{ps\|Flora}}
	*[[Max (frère de Flora)\|Max]]		*[[Max (frère de Flora)\|Max]]
	*[[Jessie]]		* [[Jessie]]
	*[[James]]		*[[James]]
	*[[Seigneur Aaron]]		* [[Seigneur Aaron]]
	*[[Kidd Summers]]		* [[Kidd Summers]]
	*[[Dame Florinne]]		* [[Dame Florinne]]
	*[[Dame Justine]]		* [[Dame Justine]]
	*Jenny, la servante de Dame Justine		* Jenny, la servante de Dame Justine
	*Banks, l'associé de Kidd Summers		* Banks, l'associé de Kidd Summers
	*Mère et fille lisant l'histoire d'Aaron		* Mère et fille lisant l'histoire d'Aaron
	*Dresseurs		* Dresseurs
	*Homme dansant avec Flora puis Jessie (nom japonais : {{Furigana\|フレディ\|Furedi}}, ''Freddy'').		*Homme dansant avec Flora puis Jessie (nom japonais : {{Furigana\|フレディ\|Furedi}}, ''Freddy'').
	*Invités au bal		* Invités au bal
	*Soldats des deux armées		* Soldats des deux armées

	=== Pokémon ===		=== Pokémon ===
Ligne 147 :		Ligne 147 :

	== Anecdotes ==		== Anecdotes ==
	*Les Pokémon de la [[quatrième génération]] qui apparaissent dans ce film ([[Lucario]], [[Mime Jr.]], [[Dimoret]], puis [[Manzaï]]) sont précisément ceux qui ont été intégrés à l'avance dans un jeu de la [[troisième génération]] : {{Jeu\|PDMRB}}. Leur apparition s'y fait en tant que statues que le joueur peut obtenir en améliorant son niveau. Lucario est aussi le nom du grade le plus élevé du jeu.		* Les Pokémon de la [[quatrième génération]] qui apparaissent dans ce film ([[Lucario]], [[Mime Jr.]], [[Dimoret]], puis [[Manzaï]]) sont précisément ceux qui ont été intégrés à l'avance dans un jeu de la [[troisième génération]] : {{Jeu\|PDMRB}}. Leur apparition s'y fait en tant que statues que le joueur peut obtenir en améliorant son niveau. Lucario est aussi le nom du grade le plus élevé du jeu.
	*C'est le seul film à présenter un flashback de la série.		* C'est le seul film à présenter un flashback de la série.
	*Le palais de Cameran est inspiré du [[:wp:Château de Neuschwanstein\|Château de Neuschwanstein]] en Allemagne<ref name="Cameran">https://web.archive.org/web/20050815012419/http://www.pokemon2005.jp/staffdiary/0801.html</ref>.		* Le palais de Cameran est inspiré du [[:wp:Château de Neuschwanstein\|Château de Neuschwanstein]] en Allemagne<ref name="Cameran">https://web.archive.org/web/20050815012419/http://www.pokemon2005.jp/staffdiary/0801.html</ref>.
	*Les deux armées se faisant face sont rouge et verte en référence aux deux premières versions de Pokémon : {{jeu\|RV}}.		* Les deux armées se faisant face sont rouge et verte en référence aux deux premières versions de Pokémon : {{jeu\|RV}}.
	*L'air diffusé par la boîte à musique [[Lokhlass]] de [[Mew]], est celui de la berceuse de {{ps\|Rondoudou}}.		* L'air diffusé par la boîte à musique [[Lokhlass]] de [[Mew]], est celui de la berceuse de {{ps\|Rondoudou}}.
	*Toutes les transformations de Mew sont des Pokémon (ou leur pré-évolution) dont Sacha est, fut ou sera très proches.		* Toutes les transformations de Mew sont des Pokémon (ou leur pré-évolution) dont Sacha est, fut ou sera très proches.
	**Comme [[Ho-Oh]] rencontré à l'épisode 1, [[Mime Jr.]] dont sa [[Delia Ketchum\|mère]] a l'[[M. Mime\|évolution]], le [[Miaouss]] de la [[Trio de la Team Rocket\|Team Rocket]] ou encore [[Capumain]] qu'il possèdera [[Capumain de Sacha\|plus tard]].		** Comme [[Ho-Oh]] rencontré à l'épisode 1, [[Mime Jr.]] dont sa [[Delia Ketchum\|mère]] a l'[[M. Mime\|évolution]], le [[Miaouss]] de la [[Trio de la Team Rocket\|Team Rocket]] ou encore [[Capumain]] qu'il possèdera [[Capumain de Sacha\|plus tard]].
	*Durant le générique de fin, [[Kidd Summers]] visite [[Forina]] où elle rencontre [[Butler]] et Diane.		* Durant le générique de fin, [[Kidd Summers]] visite [[Forina]] où elle rencontre [[Butler]] et Diane.
	*C'est à partir de ce film que le doublage belge du dessin animé est de retour.		* C'est à partir de ce film que le doublage belge du dessin animé est de retour.
	**C'est également le premier film où Philippe Tasquin double Miaouss à la place de Nessym Guetat qui a quitté la série après la saison 8.		** C'est également le premier film où Philippe Tasquin double Miaouss à la place de Nessym Guetat qui a quitté la série après la saison 8.
	*Les chansons du film ne sont pas doublées en français.		* Les chansons du film ne sont pas doublées en français.
	*Ce film a été distribué en DVD avec le téléfilm [[Le Maître des mirages]].		* Ce film a été distribué en DVD avec le téléfilm [[Le Maître des mirages]].

	== Erreur ==		== Erreur ==

2001:861:52C4:D250:E076:6DDC:6F17:32E6 : /* Erreur */

2024-12-24T10:54:58Z

Erreur

← Version précédente		Version du 24 décembre 2024 à 10:54
Ligne 162 :		Ligne 162 :
	== Erreur ==		== Erreur ==
	* Lors du flashback sur Sacha et Pikachu face à la horde de Piafabec, Sacha avait la casquette tournée dans le bon sens alors qu'il l'avait mise à l'envers à ce moment de l'épisode 1.		* Lors du flashback sur Sacha et Pikachu face à la horde de Piafabec, Sacha avait la casquette tournée dans le bon sens alors qu'il l'avait mise à l'envers à ce moment de l'épisode 1.

			* Quand ses Pokémon pleurent Sacha, Ecrapince utilise son nom anglais ("Corpfish").

	* Vers la fin du film, dans la version française, Kidd Summers explique que le Seigneur Aaron est venu aider Mew après avoir enfermé Lucario dans le béton, au lieu du bâton.		* Vers la fin du film, dans la version française, Kidd Summers explique que le Seigneur Aaron est venu aider Mew après avoir enfermé Lucario dans le béton, au lieu du bâton.

2001:861:52C4:D250:FC40:CC62:C5E4:F2DA : /* Parallèles avec le dessin animé */

2024-12-23T20:24:28Z

Parallèles avec le dessin animé

← Version précédente		Version du 23 décembre 2024 à 20:24
Ligne 144 :		Ligne 144 :

	== Parallèles avec le dessin animé ==		== Parallèles avec le dessin animé ==
	Le film se déroule entre les saisons 8 et 9, pendant les Matchs Extrêmes. La présence du [[Phanpy de Sacha]] et du [[Carapuce de Flora]], le fait que le [[Gobou de Pierre]] n'ait pas encore évolué ainsi que l'absence de [[Chartor de Sacha\|Chartor]], [[Oniglali de Sacha\|Oniglali]], [[Ludicolo de Pierre\|Ludicolo]], [[Charmillon de Flora\|Charmillon]], [[Skitty de Flora\|Skitty]] et [[Bulbizarre de Flora\|Bulbizarre]] dans l'introduction du film confirment ce placement chronologique. De plus, étant donné que James possède toujours son [[Éoko de James\|Éoko]], ce film est situé ~~entre les épisodes~~ [[épisode ~~408\|~~408]] et ~~[[épisode 420\|420]], puisqu'il s'en sépare dans~~ l'~~épisode~~ [[épisode ~~421\|~~421]].		Le film se déroule entre les saisons 8 et 9, pendant les Matchs Extrêmes. La présence du [[Phanpy de Sacha]] et du [[Carapuce de Flora]], le fait que le [[Gobou de Pierre]] n'ait pas encore évolué ainsi que l'absence de [[Chartor de Sacha\|Chartor]], [[Oniglali de Sacha\|Oniglali]], [[Ludicolo de Pierre\|Ludicolo]], [[Charmillon de Flora\|Charmillon]], [[Skitty de Flora\|Skitty]] et [[Bulbizarre de Flora\|Bulbizarre]] dans l'introduction du film confirment ce placement chronologique. De plus, étant donné qu'[[Ondine]] a quitté le groupe et que James possède toujours son [[Éoko de James\|Éoko]], ce film est situé après l'[[épisode 408]] et avant l'[[épisode 421]].

	== Anecdotes ==		== Anecdotes ==

Silvallié : Changement de lien pour les personnages avec plusieurs pages

2024-12-21T18:02:57Z

Changement de lien pour les personnages avec plusieurs pages

← Version précédente		Version du 21 décembre 2024 à 18:02
Ligne 27 :		Ligne 27 :
	Bien avant la création de la première [[Poké Ball]], [[Lucario]] et son maître, le [[Seigneur Aaron]] combattent pour un royaume encerclé par deux puissantes armées. Lucario aux prises avec des Pokémon adverses prévient son maître que les ennemies avancent, puis aveuglé, il parvient à se défaire des [[Démolosse]] qu'il a en face de lui. [[Dame Florinne]], la princesse est bien décidée à tomber en même temps que le royaume, Aaron part régler la situation et commence par sceller Lucario dans son bâton telle une Poké Ball. Les deux armées s'entrechoquent avant que l'Arbre des Origines ne se mettent à briller. D'après la mère racontant l'histoire à son enfant, Dame Florinne comprit qu'Aaron en était à l'origine et le résultat fut la disparition de la haine et de l'envie de combattre des deux armées qui allaient détruire le royaume, Aaron devint ainsi, pour l'histoire, l'Aura Gardien.		Bien avant la création de la première [[Poké Ball]], [[Lucario]] et son maître, le [[Seigneur Aaron]] combattent pour un royaume encerclé par deux puissantes armées. Lucario aux prises avec des Pokémon adverses prévient son maître que les ennemies avancent, puis aveuglé, il parvient à se défaire des [[Démolosse]] qu'il a en face de lui. [[Dame Florinne]], la princesse est bien décidée à tomber en même temps que le royaume, Aaron part régler la situation et commence par sceller Lucario dans son bâton telle une Poké Ball. Les deux armées s'entrechoquent avant que l'Arbre des Origines ne se mettent à briller. D'après la mère racontant l'histoire à son enfant, Dame Florinne comprit qu'Aaron en était à l'origine et le résultat fut la disparition de la haine et de l'envie de combattre des deux armées qui allaient détruire le royaume, Aaron devint ainsi, pour l'histoire, l'Aura Gardien.

	Le [[Pokégroupe]] arrive au palais Cameran pour la célébration du héros Aaron. Au même moment, [[Mew]] se transformant en différents Pokémon se faufile à l'intérieur. Puis c'est au tour du Pokégroupe de s'habiller en costumes d'époque, la [[Team Rocket ~~(trio)~~\|Team Rocket]] faisant de même. Le tournoi célébrant le héros est ouvert par [[Dame Justine]], [[Sacha]] ouvre le bal, se hisse en finale et gagne le tournoi tout ça sur le générique d'ouverture du film. Le jeune Dresseur obtient ainsi le droit d'être l'Aura Gardien de l'année. Il peut tenir le bâton du gardien et entend la voix de [[Lucario (film 8)\|Lucario]], durant le bal qui suit, Sacha et {{da\|Flora}} appellent leurs Pokémon pour qu'ils profitent de la fête, mais Sacha est cloué à son fauteuil. {{da\|Pierre}} fait la cour à une femme qui s'éclipsera dans la soirée pour partir à la recherche de Mew avec à distance son majordome Banks lui donnant les infos dont elle a besoin.		Le [[Pokégroupe]] arrive au palais Cameran pour la célébration du héros Aaron. Au même moment, [[Mew]] se transformant en différents Pokémon se faufile à l'intérieur. Puis c'est au tour du Pokégroupe de s'habiller en costumes d'époque, la [[Trio de la Team Rocket\|Team Rocket]] faisant de même. Le tournoi célébrant le héros est ouvert par [[Dame Justine]], [[Sacha]] ouvre le bal, se hisse en finale et gagne le tournoi tout ça sur le générique d'ouverture du film. Le jeune Dresseur obtient ainsi le droit d'être l'Aura Gardien de l'année. Il peut tenir le bâton du gardien et entend la voix de [[Lucario (film 8)\|Lucario]], durant le bal qui suit, Sacha et {{ps\|Flora}} appellent leurs Pokémon pour qu'ils profitent de la fête, mais Sacha est cloué à son fauteuil. {{ps\|Pierre}} fait la cour à une femme qui s'éclipsera dans la soirée pour partir à la recherche de Mew avec à distance son majordome Banks lui donnant les infos dont elle a besoin.

	[[Fichier:Film 08 - Lucario, ami d'Aaron.png\|gauche\|vignette\|Lucario vient de se réveiller.]]		[[Fichier:Film 08 - Lucario, ami d'Aaron.png\|gauche\|vignette\|Lucario vient de se réveiller.]]
	Mew sous forme d'un [[Capumain]] a entraîné les Pokémon de Sacha et Flora au grenier du palais pour s'amuser tous ensemble, ils sont interrompus par {{da\|Miaouss}} puis par les [[Dimoret]] de [[Kidd Summers\|Kidd]], la femme à la recherche de Mew. Un combat s'en suit et Mew finit par s'enfuir avec Miaouss et {{da\|Pikachu}}. Sacha doit donner le signal pour le feu d'artifice déclenchant par la même occasion la libération de Lucario, celui-ci confond Sacha avec son maître et retrouvant la vue, comprend son erreur et fuit ne comprenant pas la situation. Il se retrouve dans la chambre qu'il occupait avec Aaron et y trouve un musée. Dame Justine, accompagnée du Pokégroupe, vient le trouver puis lui explique le fait qu'il a disparu pendant des siècles. La légende vient alors bousculer les souvenirs de Lucario, et Sacha apprend qu'il a la même aura qu'Aaron puis que Pikachu a disparu avec Mew.		Mew sous forme d'un [[Capumain]] a entraîné les Pokémon de Sacha et Flora au grenier du palais pour s'amuser tous ensemble, ils sont interrompus par {{ps\|Miaouss}} puis par les [[Dimoret]] de [[Kidd Summers\|Kidd]], la femme à la recherche de Mew. Un combat s'en suit et Mew finit par s'enfuir avec Miaouss et {{ps\|Pikachu}}. Sacha doit donner le signal pour le feu d'artifice déclenchant par la même occasion la libération de Lucario, celui-ci confond Sacha avec son maître et retrouvant la vue, comprend son erreur et fuit ne comprenant pas la situation. Il se retrouve dans la chambre qu'il occupait avec Aaron et y trouve un musée. Dame Justine, accompagnée du Pokégroupe, vient le trouver puis lui explique le fait qu'il a disparu pendant des siècles. La légende vient alors bousculer les souvenirs de Lucario, et Sacha apprend qu'il a la même aura qu'Aaron puis que Pikachu a disparu avec Mew.

	Le groupe apprend le lieu où retrouver Mew, et est rejoint par Lucario, d'après le désir de Dame Justine puis par la femme que Pierre courtisait et qu'il reconnaît comme étant Kidd Summers, une célèbre aventurière. Guidé par Lucario et son pouvoir de détection des auras, le groupe est conduit en [[:wp:Hummer\|Hummer]] vers l'Arbre des Origines, où Mew prend grand soin de ses invités. Pendant une pause repas, le groupe rencontre un [[Manzaï]] qui décide de les suivre. Arrêté par des geysers, le groupe fait une pause dans une source d'eau chaude où Sacha apprend sa capacité à activer les Fleurs du Temps montrant un passé plus ou moins lointain. Le soir venu, Sacha raconte au groupe comment il est devenu ami avec Pikachu grâce à une attaque de [[Piafabec]]. Suite à ce souvenir, Lucario montre sa frustration et se dispute fortement avec Sacha, les deux en venant aux mains. Flora fait la leçon au jeune Dresseur pendant que Max réconforte le Pokémon avec du [[:wp:Chocolat\|chocolat]].		Le groupe apprend le lieu où retrouver Mew, et est rejoint par Lucario, d'après le désir de Dame Justine puis par la femme que Pierre courtisait et qu'il reconnaît comme étant Kidd Summers, une célèbre aventurière. Guidé par Lucario et son pouvoir de détection des auras, le groupe est conduit en [[:wp:Hummer\|Hummer]] vers l'Arbre des Origines, où Mew prend grand soin de ses invités. Pendant une pause repas, le groupe rencontre un [[Manzaï]] qui décide de les suivre. Arrêté par des geysers, le groupe fait une pause dans une source d'eau chaude où Sacha apprend sa capacité à activer les Fleurs du Temps montrant un passé plus ou moins lointain. Le soir venu, Sacha raconte au groupe comment il est devenu ami avec Pikachu grâce à une attaque de [[Piafabec]]. Suite à ce souvenir, Lucario montre sa frustration et se dispute fortement avec Sacha, les deux en venant aux mains. Flora fait la leçon au jeune Dresseur pendant que Max réconforte le Pokémon avec du [[:wp:Chocolat\|chocolat]].
Ligne 46 :		Ligne 46 :

	*[[Sacha]]		*[[Sacha]]
	*{{da\|Pierre}}		*{{ps\|Pierre}}
	*{{da\|Flora}}		*{{ps\|Flora}}
	*[[Max (frère de Flora)\|Max]]		*[[Max (frère de Flora)\|Max]]
	*[[Jessie]]		*[[Jessie]]
Ligne 151 :		Ligne 151 :
	*Le palais de Cameran est inspiré du [[:wp:Château de Neuschwanstein\|Château de Neuschwanstein]] en Allemagne<ref name="Cameran">https://web.archive.org/web/20050815012419/http://www.pokemon2005.jp/staffdiary/0801.html</ref>.		*Le palais de Cameran est inspiré du [[:wp:Château de Neuschwanstein\|Château de Neuschwanstein]] en Allemagne<ref name="Cameran">https://web.archive.org/web/20050815012419/http://www.pokemon2005.jp/staffdiary/0801.html</ref>.
	*Les deux armées se faisant face sont rouge et verte en référence aux deux premières versions de Pokémon : {{jeu\|RV}}.		*Les deux armées se faisant face sont rouge et verte en référence aux deux premières versions de Pokémon : {{jeu\|RV}}.
	*L'air diffusé par la boîte à musique [[Lokhlass]] de [[Mew]], est celui de la berceuse de {{da\|Rondoudou}}.		*L'air diffusé par la boîte à musique [[Lokhlass]] de [[Mew]], est celui de la berceuse de {{ps\|Rondoudou}}.
	*Toutes les transformations de Mew sont des Pokémon (ou leur pré-évolution) dont Sacha est, fut ou sera très proches.		*Toutes les transformations de Mew sont des Pokémon (ou leur pré-évolution) dont Sacha est, fut ou sera très proches.
	**Comme [[Ho-Oh]] rencontré à l'épisode 1, [[Mime Jr.]] dont sa [[Delia Ketchum\|mère]] a l'[[M. Mime\|évolution]], le [[Miaouss]] de la [[Team Rocket ~~(trio)~~\|Team Rocket]] ou encore [[Capumain]] qu'il possèdera [[Capumain de Sacha\|plus tard]].		**Comme [[Ho-Oh]] rencontré à l'épisode 1, [[Mime Jr.]] dont sa [[Delia Ketchum\|mère]] a l'[[M. Mime\|évolution]], le [[Miaouss]] de la [[Trio de la Team Rocket\|Team Rocket]] ou encore [[Capumain]] qu'il possèdera [[Capumain de Sacha\|plus tard]].
	*Durant le générique de fin, [[Kidd Summers]] visite [[Forina]] où elle rencontre [[Butler]] et Diane.		*Durant le générique de fin, [[Kidd Summers]] visite [[Forina]] où elle rencontre [[Butler]] et Diane.
	*C'est à partir de ce film que le doublage belge du dessin animé est de retour.		*C'est à partir de ce film que le doublage belge du dessin animé est de retour.
Ligne 196 :		Ligne 196 :
	\|}		\|}

	=== Pokémon de {{da\|Pierre}} ===		=== Pokémon de {{ps\|Pierre}} ===

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
Ligne 205 :		Ligne 205 :
	\|}		\|}

	=== Pokémon de [[Flora (~~dessin animé~~)\|Flora]] ===		=== Pokémon de [[Flora (Hoenn)/Pokémon, la série\|Flora]] ===

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"

Melmetal : /* Anecdotes */Changement abréviation PDM

2024-07-19T15:14:50Z

Anecdotes : Changement abréviation PDM

← Version précédente		Version du 19 juillet 2024 à 15:14
Ligne 147 :		Ligne 147 :

	== Anecdotes ==		== Anecdotes ==
	*Les Pokémon de la [[quatrième génération]] qui apparaissent dans ce film ([[Lucario]], [[Mime Jr.]], [[Dimoret]], puis [[Manzaï]]) sont précisément ceux qui ont été intégrés à l'avance dans un jeu de la [[troisième génération]] : {{~~jeu~~\|~~pdm1~~}}. Leur apparition s'y fait en tant que statues que le joueur peut obtenir en améliorant son niveau. Lucario est aussi le nom du grade le plus élevé du jeu.		*Les Pokémon de la [[quatrième génération]] qui apparaissent dans ce film ([[Lucario]], [[Mime Jr.]], [[Dimoret]], puis [[Manzaï]]) sont précisément ceux qui ont été intégrés à l'avance dans un jeu de la [[troisième génération]] : {{Jeu\|PDMRB}}. Leur apparition s'y fait en tant que statues que le joueur peut obtenir en améliorant son niveau. Lucario est aussi le nom du grade le plus élevé du jeu.
	*C'est le seul film à présenter un flashback de la série.		*C'est le seul film à présenter un flashback de la série.
	*Le palais de Cameran est inspiré du [[:wp:Château de Neuschwanstein\|Château de Neuschwanstein]] en Allemagne<ref name="Cameran">https://web.archive.org/web/20050815012419/http://www.pokemon2005.jp/staffdiary/0801.html</ref>.		*Le palais de Cameran est inspiré du [[:wp:Château de Neuschwanstein\|Château de Neuschwanstein]] en Allemagne<ref name="Cameran">https://web.archive.org/web/20050815012419/http://www.pokemon2005.jp/staffdiary/0801.html</ref>.

Matt. : /* Humains */

2023-08-19T13:40:18Z

Humains

← Version précédente		Version du 19 août 2023 à 13:40
Ligne 59 :		Ligne 59 :
	*Mère et fille lisant l'histoire d'Aaron		*Mère et fille lisant l'histoire d'Aaron
	*Dresseurs		*Dresseurs
	*Homme dansant avec Flora puis Jessie (nom japonais : {{~~infobulle~~\|フレディ\|Furedi}}).		*Homme dansant avec Flora puis Jessie (nom japonais : {{Furigana\|フレディ\|Furedi}}, ''Freddy'').
	*Invités au bal		*Invités au bal
	*Soldats des deux armées		*Soldats des deux armées

Kami Quag : /* Humains */

2023-08-19T13:35:48Z

Humains

← Version précédente		Version du 19 août 2023 à 13:35
Ligne 59 :		Ligne 59 :
	*Mère et fille lisant l'histoire d'Aaron		*Mère et fille lisant l'histoire d'Aaron
	*Dresseurs		*Dresseurs
	*Homme dansant avec Flora puis Jessie		*Homme dansant avec Flora puis Jessie (nom japonais : {{infobulle\|フレディ\|Furedi}}).
	*Invités au bal		*Invités au bal
	*Soldats des deux armées		*Soldats des deux armées

SombrAbsol : Annulation des modifications 2515028 de Kami Quag (discussion) Ce nom n'est pas officiel

2023-08-17T18:53:17Z

Annulation des modifications 2515028 de Kami Quag (discussion) Ce nom n'est pas officiel

← Version précédente		Version du 17 août 2023 à 18:53
Ligne 59 :		Ligne 59 :
	*Mère et fille lisant l'histoire d'Aaron		*Mère et fille lisant l'histoire d'Aaron
	*Dresseurs		*Dresseurs
	*Homme dansant avec Flora puis Jessie ~~(Freddy)~~		*Homme dansant avec Flora puis Jessie
	*Invités au bal		*Invités au bal
	*Soldats des deux armées		*Soldats des deux armées

Kami Quag : /* Humains */

2023-08-14T12:25:43Z

Humains

← Version précédente		Version du 14 août 2023 à 12:25
Ligne 59 :		Ligne 59 :
	*Mère et fille lisant l'histoire d'Aaron		*Mère et fille lisant l'histoire d'Aaron
	*Dresseurs		*Dresseurs
	*Homme dansant avec Flora puis Jessie		*Homme dansant avec Flora puis Jessie (Freddy)
	*Invités au bal		*Invités au bal
	*Soldats des deux armées		*Soldats des deux armées

Pokémon : Lucario et le Mystère de Mew - Historique des versions

Silvallié : /* Humains */ Forme et style, remplacement: *{{ps|Pierre}} → * {{ps|Pierre}} (4)

Silvallié : Forme et style, remplacement: | titre= → | titre= (2), *Sacha → * Sacha (25)

2001:861:52C4:D250:E076:6DDC:6F17:32E6 : /* Erreur */

2001:861:52C4:D250:FC40:CC62:C5E4:F2DA : /* Parallèles avec le dessin animé */

Silvallié : Changement de lien pour les personnages avec plusieurs pages

Melmetal : /* Anecdotes */Changement abréviation PDM

Matt. : /* Humains */

Kami Quag : /* Humains */

SombrAbsol : Annulation des modifications 2515028 de Kami Quag (discussion) Ce nom n'est pas officiel

Kami Quag : /* Humains */

Silvallié : /* Humains / Forme et style, remplacement: {{ps|Pierre}} → * {{ps|Pierre}} (4)

Silvallié : Forme et style, remplacement: | titre= → | titre= (2), Sacha → Sacha (25)

2001:861:52C4:D250:E076:6DDC:6F17:32E6 : /* Erreur */

2001:861:52C4:D250:FC40:CC62:C5E4:F2DA : /* Parallèles avec le dessin animé */

Silvallié : Changement de lien pour les personnages avec plusieurs pages

Melmetal : /* Anecdotes */Changement abréviation PDM

Matt. : /* Humains */

Kami Quag : /* Humains */

SombrAbsol : Annulation des modifications 2515028 de Kami Quag (discussion) Ce nom n'est pas officiel

Kami Quag : /* Humains */