Oddish (Promo SV 102) - Historique des versions

Silvallié : /* top */ Références en paramètres

2025-06-27T09:58:09Z

top : Références en paramètres

← Version précédente		Version du 27 juin 2025 à 09:58
Ligne 27 :		Ligne 27 :
	\| attaque2-nom-trad=Nœud Herbe		\| attaque2-nom-trad=Nœud Herbe
	\| attaque2-description=This attack does 20 damage for each {{type\|incolore\|jcci}} in your opponent's Active Pokémon's Retreat Cost.		\| attaque2-description=This attack does 20 damage for each {{type\|incolore\|jcci}} in your opponent's Active Pokémon's Retreat Cost.
	\| attaque2-description-trad=Cette attaque inflige 20 dégâts pour chaque {{type\|incolore\|jcc}} dans le [[Coût de Retraite]] du Pokémon Actif de votre adversaire.<ref name="Météno">Traduction adaptée depuis [[Météno (Écarlate et Violet Faille Paradoxe 201)]].</ref>		\| attaque2-description-trad=Cette attaque inflige 20 dégâts pour chaque {{type\|incolore\|jcc}} dans le [[Coût de Retraite]] du Pokémon Actif de votre adversaire.
			\| attaque2-description-ref=<ref name="Météno">Traduction adaptée depuis [[Météno (Écarlate et Violet Faille Paradoxe 201)]].</ref>
	\| attaque2-dégâts=20×		\| attaque2-dégâts=20×
	\| attaque2-apprise=oui		\| attaque2-apprise=oui

Matt. : /* top */ remplacement: | nom-trad=« → | nom-trad=« »Traduction non officielle.

2025-03-12T21:29:38Z

top : remplacement: | nom-trad=« → | nom-trad=« »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>

← Version précédente		Version du 12 mars 2025 à 21:29
Ligne 2 :		Ligne 2 :
	<!-- Infobox -->		<!-- Infobox -->
	\| nom=Oddish		\| nom=Oddish
	\| nom-trad=«		\| nom-trad=Mystherbe
	\| nomformaté=Mystherbe		\| nomformaté=Mystherbe
	\| nomréel=Mystherbe		\| nomréel=Mystherbe

Silvallié : /* top */ Forme et style, remplacement: →

2025-03-07T17:56:12Z

top : Forme et style, remplacement: →

← Version précédente		Version du 7 mars 2025 à 17:56
Ligne 2 :		Ligne 2 :
	<!-- Infobox -->		<!-- Infobox -->
	\| nom=Oddish		\| nom=Oddish
	\| nom-trad=«		\| nom-trad=«
	\| nomformaté=Mystherbe		\| nomformaté=Mystherbe
	\| nomréel=Mystherbe		\| nomréel=Mystherbe

Silvallié : Conversion en modèle Article carte

2025-02-16T11:05:47Z

Conversion en modèle Article carte

← Version précédente		Version du 16 février 2025 à 11:05
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{~~Ruban Carte JCC~~		{{Article carte
	~~\| extension=Promo SV~~		<!-- Infobox -->
	~~\| carteprécédente=Pikachu~~
	~~\| pageprécédente=Pikachu (Promo SV 101)~~
	~~\| cartesuivante=Démolosse~~
	~~\| imagecartesuivante={{Symbole JCC\|ex}}~~
	~~\| pagesuivante=Démolosse~~-~~ex (Promo SV 103)~~
	}}
	~~{{Pas de traduction française}}~~
	{{Infobox ~~Carte~~
	\| nom=Oddish		\| nom=Oddish
			\| nom-trad=«
	\| nomformaté=Mystherbe		\| nomformaté=Mystherbe
	\| nomréel=Mystherbe		\| nomréel=Mystherbe
	\| nomen=Oddish		\| nomen=Oddish
	~~\| nomja=~~
	\| extension=Promo SV		\| extension=Promo SV
	\| numerocarte=102		\| numerocarte=102
Ligne 20 :		Ligne 12 :
	\| pv=60		\| pv=60
	\| faiblesse=feu		\| faiblesse=feu
	~~\| resist=~~
	\| retraite=1		\| retraite=1
	\| catégorie=Pokémon		\| catégorie=Pokémon
	\| illus=Miranda Branley		\| illus=Miranda Branley
	\| marque-régulation=G		\| marque-régulation=G
	}}
	~~'''Oddish''' (en français : « '''Mystherbe''' ») est une [[carte Pokémon]] de l'[[extension]] [[Promo SV]], à l'effigie du Pokémon [[Mystherbe]].~~

	~~== Facultés ==~~

	=== [[~~Attaque~~ (~~JCC~~)~~\|Attaques~~]] ===		<!-- Facultés -->
			\| attaque-type={{type\|plante\|jcc}}
			\| attaque-nom=Razor Leaf
			\| attaque-nom-trad=Tranch'Herbe
			\| attaque-dégâts=10
			\| attaque-apprise=oui
			\| attaque2-type={{type\|plante\|jcc}}{{type\|plante\|jcc}}
			\| attaque2-nom=Grass Knot
			\| attaque2-nom-trad=Nœud Herbe
			\| attaque2-description=This attack does 20 damage for each {{type\|incolore\|jcci}} in your opponent's Active Pokémon's Retreat Cost.
			\| attaque2-description-trad=Cette attaque inflige 20 dégâts pour chaque {{type\|incolore\|jcc}} dans le [[Coût de Retraite]] du Pokémon Actif de votre adversaire.<ref name="Météno">Traduction adaptée depuis [[Météno (Écarlate et Violet Faille Paradoxe 201)]].</ref>
			\| attaque2-dégâts=20×
			\| attaque2-apprise=oui

	~~{{Infobox Faculté (JCC)~~		<!-- Description -->
	~~\| type={{type\|plante\|jcc}}~~		\| description=During the day, it stays in the cold underground to avoid the sun. It grows by bathing in moonlight.
	~~\| nom=Razor Leaf~~		\| description-trad=Pendant la journée, il reste en sous-sol et évite le soleil. Il grandit en se baignant au clair de lune.
	~~\| nom~~-~~trad=Tranch'Herbe~~		\| description-jeu=Bo
	~~\| dégâts=10~~
	~~\| type2={{type\|plante\|jcc}}{{type\|plante\|jcc}}~~
	~~\| nom2=Grass Knot~~
	~~\| nom2~~-~~trad=Nœud Herbe~~
	\| ~~description2~~=~~This attack does 20 damage for each {{type\|incolore\|jcci}}~~ in ~~your opponent's Active Pokémon's Retreat Cost~~.
	\| ~~description2~~-trad=~~Cette attaque inflige 20 dégâts pour chaque {{type\|incolore\|jcc}} dans~~ le ~~[[Coût~~ de ~~Retraite]] du Pokémon Actif de votre adversaire~~.~~<ref name="Météno">Traduction adaptée depuis [[Météno (Écarlate et Violet Faille Paradoxe 201)]].</ref>~~
	\| ~~dégâts2~~=~~20×~~
	}}

	~~== Description du Pokémon ==~~		<!-- Anecdotes -->
			\| anecdotes=
	~~:''During the day, it stays in the cold underground to avoid the sun. It grows by bathing in moonlight.''~~
	~~:''Pendant la journée, il reste en sous~~-~~sol et évite le soleil. Il grandit en se baignant au clair de lune.''~~

	~~Cette description est identique à celle de {{Jeu~~\|~~Bo}}.~~

	=~~= Anecdotes ==~~
	* [[Tranch'Herbe]] et [[Nœud Herbe]] sont des capacités que [[Mystherbe]] peut apprendre dans les jeux vidéo.
	* Cette carte est basée sur la carte fétiche d'[[Ava]], le personnage principal de {{série\|AAC}}.		* Cette carte est basée sur la carte fétiche d'[[Ava]], le personnage principal de {{série\|AAC}}.
	* Bien que l'illustration ait été faite par [[Miranda Branley]], la carte a été designée par Mia, qui est connue pour être une Game Designer senior du JCC à [[The Pokémon Company International]]<ref>[https://x.com/Meeaboo/status/1699823425496432791 Tweet de Mia via son compte officiel Twitter] '''(en)'''</ref>.		* Bien que l'illustration ait été faite par [[Miranda Branley]], la carte a été designée par Mia, qui est connue pour être une Game Designer senior du JCC à [[The Pokémon Company International]]<ref>[https://x.com/Meeaboo/status/1699823425496432791 Tweet de Mia via son compte officiel Twitter] '''(en)'''</ref>.
	* Cette carte a été distribuée uniquement dans des kits marketing, destinés à promouvoir la sortie de l'extension [[Écarlate et Violet Faille Paradoxe]], aux États-Unis. Ces kits étaient offerts par des magasins locaux, selon leur convenance.		* Cette carte a été distribuée uniquement dans des kits marketing, destinés à promouvoir la sortie de l'extension [[Écarlate et Violet Faille Paradoxe]], aux États-Unis. Ces kits étaient offerts par des magasins locaux, selon leur convenance.
	~~== Voir aussi ==~~

	* Pour plus d'informations sur le Pokémon : [[Mystherbe]].		<!-- Autres -->
	* Pour plus d'informations sur l'[[extension]] : [[Promo SV]].		\| références=oui
			}}
	~~== Notes et~~ références ==
	~~<references/>~~

	~~{{Bandeau JCC~~}}

	[[en:Oddish (SVP Promo 102)]]		[[en:Oddish (SVP Promo 102)]]

Silvallié : /* Attaques */ Icônes JCC dans les descriptions des attaques

2024-10-23T19:48:41Z

[[Attaque (JCC)|Attaques]] : Icônes JCC dans les descriptions des attaques

← Version précédente		Version du 23 octobre 2024 à 19:48
Ligne 40 :		Ligne 40 :
	\| nom2=Grass Knot		\| nom2=Grass Knot
	\| nom2-trad=Nœud Herbe		\| nom2-trad=Nœud Herbe
	\| description2=This attack does 20 damage for each {{type\|incolore\|~~jcc~~}} in your opponent's Active Pokémon's Retreat Cost.		\| description2=This attack does 20 damage for each {{type\|incolore\|jcci}} in your opponent's Active Pokémon's Retreat Cost.
	\| description2-trad=Cette attaque inflige 20 dégâts pour chaque {{type\|incolore\|jcc}} dans le [[Coût de Retraite]] du Pokémon Actif de votre adversaire.<ref name="Météno">Traduction adaptée depuis [[Météno (Écarlate et Violet Faille Paradoxe 201)]].</ref>		\| description2-trad=Cette attaque inflige 20 dégâts pour chaque {{type\|incolore\|jcc}} dans le [[Coût de Retraite]] du Pokémon Actif de votre adversaire.<ref name="Météno">Traduction adaptée depuis [[Météno (Écarlate et Violet Faille Paradoxe 201)]].</ref>
	\| dégâts2=20×		\| dégâts2=20×

Silvallié : /* Attaques */ type jc -> type jcc

2024-10-23T16:02:03Z

[[Attaque (JCC)|Attaques]] : type jc -> type jcc

← Version précédente		Version du 23 octobre 2024 à 16:02
Ligne 33 :		Ligne 33 :

	{{Infobox Faculté (JCC)		{{Infobox Faculté (JCC)
	\| type={{type\|plante\|jc}}		\| type={{type\|plante\|jcc}}
	\| nom=Razor Leaf		\| nom=Razor Leaf
	\| nom-trad=Tranch'Herbe		\| nom-trad=Tranch'Herbe
	\| dégâts=10		\| dégâts=10
	\| type2={{type\|plante\|jc}}{{type\|plante\|jc}}		\| type2={{type\|plante\|jcc}}{{type\|plante\|jcc}}
	\| nom2=Grass Knot		\| nom2=Grass Knot
	\| nom2-trad=Nœud Herbe		\| nom2-trad=Nœud Herbe
	\| description2=This attack does 20 damage for each {{type\|incolore\|jc}} in your opponent's Active Pokémon's Retreat Cost.		\| description2=This attack does 20 damage for each {{type\|incolore\|jcc}} in your opponent's Active Pokémon's Retreat Cost.
	\| description2-trad=Cette attaque inflige 20 dégâts pour chaque {{type\|incolore\|jc}} dans le [[Coût de Retraite]] du Pokémon Actif de votre adversaire.<ref name="Météno">Traduction adaptée depuis [[Météno (Écarlate et Violet Faille Paradoxe 201)]].</ref>		\| description2-trad=Cette attaque inflige 20 dégâts pour chaque {{type\|incolore\|jcc}} dans le [[Coût de Retraite]] du Pokémon Actif de votre adversaire.<ref name="Météno">Traduction adaptée depuis [[Météno (Écarlate et Violet Faille Paradoxe 201)]].</ref>
	\| dégâts2=20×		\| dégâts2=20×
	}}		}}

Silvallié : Ajout du nom formaté Mystherbe

2024-09-28T23:30:35Z

Ajout du nom formaté Mystherbe

← Version précédente		Version du 28 septembre 2024 à 23:30
Ligne 10 :		Ligne 10 :
	{{Infobox Carte		{{Infobox Carte
	\| nom=Oddish		\| nom=Oddish
			\| nomformaté=Mystherbe
	\| nomréel=Mystherbe		\| nomréel=Mystherbe
	\| nomen=Oddish		\| nomen=Oddish

Silvallié : Forme et style, remplacement: → (4)

2024-07-30T10:51:46Z

Forme et style, remplacement: → (4)

← Version précédente		Version du 30 juillet 2024 à 10:51
Ligne 25 :		Ligne 25 :
	\| marque-régulation=G		\| marque-régulation=G
	}}		}}
	'''Oddish''' (en français : « '''Mystherbe''' ») est une [[carte Pokémon]] de l'[[extension]] [[Promo SV]], à l'effigie du Pokémon [[Mystherbe]].		'''Oddish''' (en français : « '''Mystherbe''' ») est une [[carte Pokémon]] de l'[[extension]] [[Promo SV]], à l'effigie du Pokémon [[Mystherbe]].

	== Facultés ==		== Facultés ==
Ligne 39 :		Ligne 39 :
	\| nom2=Grass Knot		\| nom2=Grass Knot
	\| nom2-trad=Nœud Herbe		\| nom2-trad=Nœud Herbe
	\| description2=This attack does 20 damage for each {{type\|incolore\|jc}} in your opponent's Active Pokémon's Retreat Cost.		\| description2=This attack does 20 damage for each {{type\|incolore\|jc}} in your opponent's Active Pokémon's Retreat Cost.
	\| description2-trad=Cette attaque inflige 20 dégâts pour chaque {{type\|incolore\|jc}} dans le [[Coût de Retraite]] du Pokémon Actif de votre adversaire.<ref name="Météno">Traduction adaptée depuis [[Météno (Écarlate et Violet Faille Paradoxe 201)]].</ref>		\| description2-trad=Cette attaque inflige 20 dégâts pour chaque {{type\|incolore\|jc}} dans le [[Coût de Retraite]] du Pokémon Actif de votre adversaire.<ref name="Météno">Traduction adaptée depuis [[Météno (Écarlate et Violet Faille Paradoxe 201)]].</ref>
	\| dégâts2=20×		\| dégâts2=20×
Ligne 52 :		Ligne 52 :

	== Anecdotes ==		== Anecdotes ==
	* [[Tranch'Herbe]] et [[Nœud Herbe]] sont des capacités que [[Mystherbe]] peut apprendre dans les jeux vidéo.		* [[Tranch'Herbe]] et [[Nœud Herbe]] sont des capacités que [[Mystherbe]] peut apprendre dans les jeux vidéo.
	* Cette carte est basée sur la carte fétiche d'[[Ava]], le personnage principal de {{série\|AAC}}.		* Cette carte est basée sur la carte fétiche d'[[Ava]], le personnage principal de {{série\|AAC}}.
	* Bien que l'illustration ait été faite par [[Miranda Branley]], la carte a été designée par Mia, qui est connue pour être une Game Designer senior du JCC à [[The Pokémon Company International]]<ref>[https://x.com/Meeaboo/status/1699823425496432791 Tweet de Mia via son compte officiel Twitter] '''(en)'''</ref>.		* Bien que l'illustration ait été faite par [[Miranda Branley]], la carte a été designée par Mia, qui est connue pour être une Game Designer senior du JCC à [[The Pokémon Company International]]<ref>[https://x.com/Meeaboo/status/1699823425496432791 Tweet de Mia via son compte officiel Twitter] '''(en)'''</ref>.
	* Cette carte a été distribuée uniquement dans des kits marketing, destinés à promouvoir la sortie de l'extension [[Écarlate et Violet Faille Paradoxe]], aux États-Unis. Ces kits étaient offerts par des magasins locaux, selon leur convenance.		* Cette carte a été distribuée uniquement dans des kits marketing, destinés à promouvoir la sortie de l'extension [[Écarlate et Violet Faille Paradoxe]], aux États-Unis. Ces kits étaient offerts par des magasins locaux, selon leur convenance.
	== Voir aussi ==		== Voir aussi ==

Lady Junky : /* Attaques */

2024-07-25T03:34:42Z

Attaques

← Version précédente		Version du 25 juillet 2024 à 03:34
Ligne 41 :		Ligne 41 :
	\| description2=This attack does 20 damage for each {{type\|incolore\|jc}} in your opponent's Active Pokémon's Retreat Cost.		\| description2=This attack does 20 damage for each {{type\|incolore\|jc}} in your opponent's Active Pokémon's Retreat Cost.
	\| description2-trad=Cette attaque inflige 20 dégâts pour chaque {{type\|incolore\|jc}} dans le [[Coût de Retraite]] du Pokémon Actif de votre adversaire.<ref name="Météno">Traduction adaptée depuis [[Météno (Écarlate et Violet Faille Paradoxe 201)]].</ref>		\| description2-trad=Cette attaque inflige 20 dégâts pour chaque {{type\|incolore\|jc}} dans le [[Coût de Retraite]] du Pokémon Actif de votre adversaire.<ref name="Météno">Traduction adaptée depuis [[Météno (Écarlate et Violet Faille Paradoxe 201)]].</ref>
	\| dégâts2=~~160~~		\| dégâts2=20×
	}}		}}

Lady Junky : Page créée avec « {{Ruban Carte JCC | extension=Promo SV | carteprécédente=Pikachu | pageprécédente=Pikachu (Promo SV 101) | cartesuivante=Démolosse | imagecartesuivante={{Symbole JCC|ex}} | pagesuivante=Démolosse-ex (Promo SV 103) }} {{Pas de traduction française}} {{Infobox Carte | nom=Oddish | nomréel=Mystherbe | nomen=Oddish | nomja= | extension=Promo SV | numerocarte=102 | rareté=aucune | type=plante | pv=60 | faiblesse=feu | resist= | retraite=1 | catégorie=Pokémo... »

2024-07-25T02:40:46Z

Page créée avec « {{Ruban Carte JCC | extension=Promo SV | carteprécédente=Pikachu | pageprécédente=Pikachu (Promo SV 101) | cartesuivante=Démolosse | imagecartesuivante={{Symbole JCC|ex}} | pagesuivante=Démolosse-ex (Promo SV 103) }} {{Pas de traduction française}} {{Infobox Carte | nom=Oddish | nomréel=Mystherbe | nomen=Oddish | nomja= | extension=Promo SV | numerocarte=102 | rareté=aucune | type=plante | pv=60 | faiblesse=feu | resist= | retraite=1 | catégorie=Pokémo... »

Nouvelle page

{{Ruban Carte JCC
| extension=Promo SV
| carteprécédente=Pikachu
| pageprécédente=Pikachu (Promo SV 101)
| cartesuivante=Démolosse
| imagecartesuivante={{Symbole JCC|ex}}
| pagesuivante=Démolosse-ex (Promo SV 103)
}}
{{Pas de traduction française}}
{{Infobox Carte
| nom=Oddish
| nomréel=Mystherbe
| nomen=Oddish
| nomja=
| extension=Promo SV
| numerocarte=102
| rareté=aucune
| type=plante
| pv=60
| faiblesse=feu
| resist=
| retraite=1
| catégorie=Pokémon
| illus=Miranda Branley
| marque-régulation=G
}}
'''Oddish''' (en français : « '''Mystherbe''' ») est une [[carte Pokémon]] de l'[[extension]] [[Promo SV]], à l'effigie du Pokémon [[Mystherbe]].

== Facultés ==

=== [[Attaque (JCC)|Attaques]] ===

{{Infobox Faculté (JCC)
| type={{type|plante|jc}}
| nom=Razor Leaf
| nom-trad=Tranch'Herbe
| dégâts=10
| type2={{type|plante|jc}}{{type|plante|jc}}
| nom2=Grass Knot
| nom2-trad=Nœud Herbe
| description2=This attack does 20 damage for each {{type|incolore|jc}} in your opponent's Active Pokémon's Retreat Cost.
| description2-trad=Cette attaque inflige 20 dégâts pour chaque {{type|incolore|jc}} dans le [[Coût de Retraite]] du Pokémon Actif de votre adversaire.<ref name="Météno">Traduction adaptée depuis [[Météno (Écarlate et Violet Faille Paradoxe 201)]].</ref>
| dégâts2=160
}}

== Description du Pokémon ==

:''During the day, it stays in the cold underground to avoid the sun. It grows by bathing in moonlight.''
:''Pendant la journée, il reste en sous-sol et évite le soleil. Il grandit en se baignant au clair de lune.''

Cette description est identique à celle de {{Jeu|Bo}}.

== Anecdotes ==
* [[Tranch'Herbe]] et [[Nœud Herbe]] sont des capacités que [[Mystherbe]] peut apprendre dans les jeux vidéo.
* Cette carte est basée sur la carte fétiche d'[[Ava]], le personnage principal de {{série|AAC}}.
* Bien que l'illustration ait été faite par [[Miranda Branley]], la carte a été designée par Mia, qui est connue pour être une Game Designer senior du JCC à [[The Pokémon Company International]]<ref>[https://x.com/Meeaboo/status/1699823425496432791 Tweet de Mia via son compte officiel Twitter] '''(en)'''</ref>.
* Cette carte a été distribuée uniquement dans des kits marketing, destinés à promouvoir la sortie de l'extension [[Écarlate et Violet Faille Paradoxe]], aux États-Unis. Ces kits étaient offerts par des magasins locaux, selon leur convenance.
== Voir aussi ==

* Pour plus d'informations sur le Pokémon : [[Mystherbe]].
* Pour plus d'informations sur l'[[extension]] : [[Promo SV]].

== Notes et références ==
<references/>

{{Bandeau JCC}}

[[en:Oddish (SVP Promo 102)]]
[[de:Myrapla (SV Black Star Promos 102)]]
[[es:Oddish (SV Promo 102 TCG)]]
[[zh:走路草（SVBSP）]]

Oddish (Promo SV 102) - Historique des versions

Silvallié : /* top */ Références en paramètres

Matt. : /* top */ remplacement: | nom-trad=« → | nom-trad=« »Traduction non officielle.

Silvallié : /* top */ Forme et style, remplacement: →

Silvallié : Conversion en modèle Article carte

Silvallié : /* Attaques */ Icônes JCC dans les descriptions des attaques

Silvallié : /* Attaques */ type jc -> type jcc

Silvallié : Ajout du nom formaté Mystherbe

Silvallié : Forme et style, remplacement: → (4)

Lady Junky : /* Attaques */