Habanéruption - Historique des versions

Matt. : Matt. a déplacé la page Spray Piquant vers Habanéruption sans laisser de redirection

2026-04-08T16:18:59Z

Matt. a déplacé la page Spray Piquant vers Habanéruption sans laisser de redirection

← Version précédente	Version du 8 avril 2026 à 16:18
(Aucune différence)

Matt. le 8 avril 2026 à 16:18

2026-04-08T16:18:28Z

← Version précédente		Version du 8 avril 2026 à 16:18
Ligne 5 :		Ligne 5 :
	\| nom-tm=Tobidasu Habanero		\| nom-tm=Tobidasu Habanero
	\| nom-en=Spicy Spray		\| nom-en=Spicy Spray
	\| image=~~Habaneruption~~ Champions.png{{!}}300px		\| image=Habanéruption Champions.png{{!}}300px
	\| effet-activation=~~Lors~~ d'une capacité adverse		\| effet-activation=lors d'une capacité adverse
	\| gén=9		\| gén=9
	\| légende=Le talent '''Habanéruption''' de Méga-Scovilain.		\| légende=Le talent '''Habanéruption''' de Méga-Scovilain.
Ligne 74 :		Ligne 74 :
	\|}		\|}

	[[en:Spicy Spray]]		[[en:Spicy Spray (Ability)]]

Baptiste26 : Changement d'une information

2026-04-08T15:59:16Z

Changement d'une information

← Version précédente		Version du 8 avril 2026 à 15:59
Ligne 53 :		Ligne 53 :
	\| [[Bulbapedia\|Anglais]]		\| [[Bulbapedia\|Anglais]]
	\| [[:en:Spicy Spray (Ability)\|Spicy Spray]]		\| [[:en:Spicy Spray (Ability)\|Spicy Spray]]
	\| rowspan="7" \| ~~Spray Piquant~~		\| rowspan="7" \| Habanéruption
	\|-		\|-
	\| [[Pokémon Wiki\|Japonais]]		\| [[Pokémon Wiki\|Japonais]]

2A01:E34:EC18:B6C0:294C:48CE:CD77:4DEA : Modification du nom français

2026-04-08T15:36:39Z

Modification du nom français

← Version précédente		Version du 8 avril 2026 à 15:36
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{Infobox Talent		{{Infobox Talent
	\| nom=~~Spray Piquant~~		\| nom=Habanéruption
	\| nom-ja=とびだすハバネロ		\| nom-ja=とびだすハバネロ
	\| nom-romaji=Tobidasu Habanero		\| nom-romaji=Tobidasu Habanero
	\| nom-tm=Tobidasu Habanero		\| nom-tm=Tobidasu Habanero
	\| nom-en=Spicy Spray		\| nom-en=Spicy Spray
	\| image=~~Spray Piquant~~ Champions.png{{!}}300px		\| image=Habaneruption Champions.png{{!}}300px
	\| effet-activation=Lors d'une capacité adverse		\| effet-activation=Lors d'une capacité adverse
	\| gén=9		\| gén=9
	\| légende=Le talent '''~~Spray Piquant~~''' de Méga-Scovilain.		\| légende=Le talent '''Habanéruption''' de Méga-Scovilain.
	}}		}}
	'''~~Spray Piquant~~''' est un [[talent]] apparu lors de la [[neuvième génération]], dans {{Jeu\|champions}}. C'est le [[talent signature]] de [[Méga-Scovilain]].		'''Habanéruption''' est un [[talent]] apparu lors de la [[neuvième génération]], dans {{Jeu\|champions}}. C'est le [[talent signature]] de [[Méga-Scovilain]].

	== Effet du talent ==		== Effet du talent ==
Ligne 16 :		Ligne 16 :
	=== En combat ===		=== En combat ===

	Lorsqu'un Pokémon doté du talent ~~Spray Piquant~~ subit des dégâts directs causés par une capacité, l'attaquant est [[Brûlure\|brûlé]].		Lorsqu'un Pokémon doté du talent Habanéruption subit des dégâts directs causés par une capacité, l'attaquant est [[Brûlure\|brûlé]].

	Contrairement au talent [[Corps Ardent]], ~~Spray Piquant~~ ne nécessite pas un contact physique : n'importe quelle capacité infligeant des dégâts (physique ou spéciale) déclenche l'effet.		Contrairement au talent [[Corps Ardent]], Habanéruption ne nécessite pas un contact physique : n'importe quelle capacité infligeant des dégâts (physique ou spéciale) déclenche l'effet.

	=== Sur le terrain ===		=== Sur le terrain ===

	~~Spray Épicé~~ n'a aucun effet hors combat.		Habanéruption n'a aucun effet hors combat.

	=== Descriptions ===		=== Descriptions ===
Ligne 43 :		Ligne 43 :

	=== Comme [[talent caché]] ===		=== Comme [[talent caché]] ===
	Aucun Pokémon ne possède ~~Spray Piquant~~ comme talent caché.		Aucun Pokémon ne possède Habanéruption comme talent caché.

	== Dans d'autres langues ==		== Dans d'autres langues ==

Matt. le 8 avril 2026 à 15:01

2026-04-08T15:01:03Z

← Version précédente		Version du 8 avril 2026 à 15:01
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{Infobox Talent		{{Infobox Talent
	\| nom=Spray Piquant		\| nom=Spray Piquant
	\| nom-ja=~~Inconnu~~		\| nom-ja=とびだすハバネロ
	\| nom-romaji=~~Inconnu~~		\| nom-romaji=Tobidasu Habanero
	\| nom-tm=~~Inconnu~~		\| nom-tm=Tobidasu Habanero
	\| nom-en=Spicy Spray		\| nom-en=Spicy Spray
	\| image=~~Talent_9~~.png{{!}}300px		\| image=Spray Piquant Champions.png{{!}}300px
	\| effet-activation=Lors d'une capacité adverse		\| effet-activation=Lors d'une capacité adverse
	\| gén=9		\| gén=9
	\| légende=Le talent '''Spray Piquant''' de Méga-Scovilain.		\| légende=Le talent '''Spray Piquant''' de Méga-Scovilain.
	}}		}}
			'''Spray Piquant''' est un [[talent]] apparu lors de la [[neuvième génération]], dans {{Jeu\|champions}}. C'est le [[talent signature]] de [[Méga-Scovilain]].
	'''Spray Piquant''' est un [[talent]] apparu lors de la [[neuvième génération]], dans ~~le jeu~~ {{~~jeu~~\|champions}}. C'est le [[talent signature]] de la [[Méga-~~Évolution]] du Pokémon [[~~Scovilain]].

	== Effet du talent ==		== Effet du talent ==
Ligne 17 :		Ligne 16 :
	=== En combat ===		=== En combat ===

	Lorsqu'un [[Pokémon ~~(créature)\|Pokémon]]~~ doté du talent Spray Piquant subit des dégâts directs causés par une capacité, l'attaquant ~~reçoit automatiquement le statut~~ [[Brûlure\|~~Brûlure~~]].		Lorsqu'un Pokémon doté du talent Spray Piquant subit des dégâts directs causés par une capacité, l'attaquant est [[Brûlure\|brûlé]].

	Contrairement au talent [[Corps Ardent]], Spray Piquant ne nécessite pas un contact physique : n'importe quelle capacité infligeant des dégâts (physique ou spéciale) déclenche l'effet.		Contrairement au talent [[Corps Ardent]], Spray Piquant ne nécessite pas un contact physique : n'importe quelle capacité infligeant des dégâts (physique ou spéciale) déclenche l'effet.
Ligne 46 :		Ligne 45 :
	Aucun Pokémon ne possède Spray Piquant comme talent caché.		Aucun Pokémon ne possède Spray Piquant comme talent caché.

	~~== Représentations antérieures ==~~
	~~== Dans le dessin animé ==~~
	~~== Anecdote ==~~
	== Dans d'autres langues ==		== Dans d'autres langues ==
	{\| class="tableaustandard centre"		{\| class="tableaustandard centre"
Ligne 77 :		Ligne 73 :
	\| Inconnu		\| Inconnu
	\|}		\|}
	~~== Voir aussi ==~~
			[[en:Spicy Spray]]

P'tit Luis le 8 avril 2026 à 13:54

2026-04-08T13:54:44Z

← Version précédente		Version du 8 avril 2026 à 13:54
Ligne 6 :		Ligne 6 :
	\| nom-en=Spicy Spray		\| nom-en=Spicy Spray
	\| image=Talent_9.png{{!}}300px		\| image=Talent_9.png{{!}}300px
	\| effet-activation=~~lorsque le Pokémon subit des dégâts~~		\| effet-activation=Lors d'une capacité adverse
	\| gén=9		\| gén=9
	\| légende=Le talent '''Spray Piquant''' de Méga-Scovilain.		\| légende=Le talent '''Spray Piquant''' de Méga-Scovilain.

2001:861:2085:4070:BDE6:1CCE:BBF1:2CCC : /* En combat */

2026-04-08T13:49:17Z

En combat

← Version précédente		Version du 8 avril 2026 à 13:49
Ligne 17 :		Ligne 17 :
	=== En combat ===		=== En combat ===

	Lorsqu'un [[Pokémon (créature)\|Pokémon]] doté du talent Spray ~~Épicé~~ subit des dégâts directs causés par une capacité, l'attaquant reçoit automatiquement le statut [[Brûlure\|Brûlure]].		Lorsqu'un [[Pokémon (créature)\|Pokémon]] doté du talent Spray Piquant subit des dégâts directs causés par une capacité, l'attaquant reçoit automatiquement le statut [[Brûlure\|Brûlure]].

	Contrairement au talent [[Corps Ardent]], Spray ~~Épicé~~ ne nécessite pas un contact physique : n'importe quelle capacité infligeant des dégâts (physique ou spéciale) déclenche l'effet.		Contrairement au talent [[Corps Ardent]], Spray Piquant ne nécessite pas un contact physique : n'importe quelle capacité infligeant des dégâts (physique ou spéciale) déclenche l'effet.

	=== Sur le terrain ===		=== Sur le terrain ===

Baptiste26 le 8 avril 2026 à 12:12

2026-04-08T12:12:06Z

← Version précédente		Version du 8 avril 2026 à 12:12
Ligne 11 :		Ligne 11 :
	}}		}}

	'''Spray Piquant''' est un [[talent]] apparu lors de la [[neuvième génération]]. C'est le [[talent signature]] de la [[Méga-Évolution]] du Pokémon [[Scovilain]].		'''Spray Piquant''' est un [[talent]] apparu lors de la [[neuvième génération]], dans le jeu {{jeu\|champions}}. C'est le [[talent signature]] de la [[Méga-Évolution]] du Pokémon [[Scovilain]].

	== Effet du talent ==		== Effet du talent ==
Ligne 28 :		Ligne 28 :
	;{{Jeu\|champions}}		;{{Jeu\|champions}}
	:Quand le Pokémon subit des dégâts d'une capacité, il brûle l'attaquant.		:Quand le Pokémon subit des dégâts d'une capacité, il brûle l'attaquant.

			== Pokémon dotés du talent ==

	=== Naturellement ===		=== Naturellement ===
	{\| class="tableaustandard centre" style="width: 550px"		{\| class="tableaustandard centre" style="width: 550px"
Ligne 39 :		Ligne 42 :
	\| —		\| —
	\|}		\|}

	=== Comme [[talent caché]] ===		=== Comme [[talent caché]] ===
	Aucun Pokémon ne possède Spray Piquant comme talent caché.		Aucun Pokémon ne possède Spray Piquant comme talent caché.
Ligne 44 :		Ligne 48 :
	== Représentations antérieures ==		== Représentations antérieures ==
	== Dans le dessin animé ==		== Dans le dessin animé ==
			== Anecdote ==
	== Dans d'autres langues ==		== Dans d'autres langues ==
	{\| class="tableaustandard centre"		{\| class="tableaustandard centre"

Baptiste26 : Modification d'un lien mal redirigée

2026-04-08T11:58:48Z

Modification d'un lien mal redirigée

← Version précédente		Version du 8 avril 2026 à 11:58
Ligne 17 :		Ligne 17 :
	=== En combat ===		=== En combat ===

	Lorsqu'un [[Pokémon (créature)\|Pokémon]] doté du talent Spray Épicé subit des dégâts directs causés par une capacité, l'attaquant reçoit automatiquement le statut [[Brûlure ~~(statut)~~\|Brûlure]].		Lorsqu'un [[Pokémon (créature)\|Pokémon]] doté du talent Spray Épicé subit des dégâts directs causés par une capacité, l'attaquant reçoit automatiquement le statut [[Brûlure\|Brûlure]].

	Contrairement au talent [[Corps Ardent]], Spray Épicé ne nécessite pas un contact physique : n'importe quelle capacité infligeant des dégâts (physique ou spéciale) déclenche l'effet.		Contrairement au talent [[Corps Ardent]], Spray Épicé ne nécessite pas un contact physique : n'importe quelle capacité infligeant des dégâts (physique ou spéciale) déclenche l'effet.

Baptiste26 : Création de la page du talent Spray Piquant

2026-04-08T11:55:08Z

Création de la page du talent Spray Piquant

Nouvelle page

{{Infobox Talent
| nom=Spray Piquant
| nom-ja=Inconnu
| nom-romaji=Inconnu
| nom-tm=Inconnu
| nom-en=Spicy Spray
| image=Talent_9.png{{!}}300px
| effet-activation=lorsque le Pokémon subit des dégâts
| gén=9
| légende=Le talent '''Spray Piquant''' de Méga-Scovilain.
}}

'''Spray Piquant''' est un [[talent]] apparu lors de la [[neuvième génération]]. C'est le [[talent signature]] de la [[Méga-Évolution]] du Pokémon [[Scovilain]].

== Effet du talent ==

=== En combat ===

Lorsqu'un [[Pokémon (créature)|Pokémon]] doté du talent Spray Épicé subit des dégâts directs causés par une capacité, l'attaquant reçoit automatiquement le statut [[Brûlure (statut)|Brûlure]].

Contrairement au talent [[Corps Ardent]], Spray Épicé ne nécessite pas un contact physique : n'importe quelle capacité infligeant des dégâts (physique ou spéciale) déclenche l'effet.

=== Sur le terrain ===

Spray Épicé n'a aucun effet hors combat.

=== Descriptions ===
;{{Jeu|champions}}
:Quand le Pokémon subit des dégâts d'une capacité, il brûle l'attaquant.
=== Naturellement ===
{| class="tableaustandard centre" style="width: 550px"
! colspan="2" | Pokémon
! style="width:30%"| Autre talent
! style="width:30%"| Talent caché
|-
| {{miniature|0952|Méga}}
| [[Méga-Scovilain]]
| —
| —
|}
=== Comme [[talent caché]] ===
Aucun Pokémon ne possède Spray Piquant comme talent caché.

== Représentations antérieures ==
== Dans le dessin animé ==
== Dans d'autres langues ==
{| class="tableaustandard centre"
! Langue
! Nom
! {{Infobulle|Traduction|Francisation}}
|-
| [[Bulbapedia|Anglais]]
| [[:en:Spicy Spray (Ability)|Spicy Spray]]
| rowspan="7" | Spray Piquant
|-
| [[Pokémon Wiki|Japonais]]
| [[:ja:フェアリーオーラ|Inconnu]] ''Inconnu''
|-
| [[PokéWiki|Allemand]]
| [[:de:Feenaura|Inconnu]]
|-
| [[Pokémon Central|Italien]]
| [[:it:Aurafolletto|Inconnu]]
|-
| [[WikiDex|Espagnol]]
| [[:es:Aura Féerica|Inconnu]]
|-
| [[52Poké Wiki|Chinois]]
| [[:zh:妖精气场（特性）|Inconnu]] ''Inconnu''
|-
| Portugais
| Inconnu
|}
== Voir aussi ==

Habanéruption - Historique des versions

Matt. : Matt. a déplacé la page Spray Piquant vers Habanéruption sans laisser de redirection

Matt. le 8 avril 2026 à 16:18

Baptiste26 : Changement d'une information

2A01:E34:EC18:B6C0:294C:48CE:CD77:4DEA : Modification du nom français