EP266 - Historique des versions

Lady Junky le 29 avril 2026 à 11:59

2026-04-29T11:59:48Z

← Version précédente		Version du 29 avril 2026 à 11:59
Ligne 2 :		Ligne 2 :
	{{Infobox Épisode		{{Infobox Épisode
	\| nom=La cérémonie d'ouverture		\| nom=La cérémonie d'ouverture
	\| nomja=~~シロガネ大会！シゲル再び！~~		\| nomja=シロガネたいかい！シゲルふたたび！
	\| nomtm=Shirogane taikai! Shigeru futatabi!		\| nomtm=Shirogane taikai! Shigeru futatabi!
	\| image=Épisode EP266.png		\| image=Épisode EP266.png
Ligne 12 :		Ligne 12 :
	\| nouveauxpkmn=Aucun		\| nouveauxpkmn=Aucun
	}}		}}
	'''''La cérémonie d'ouverture''''' (titre japonais : {{Infobulle\|~~シロガネ大会！シゲル再び！~~\|Shirogane taikai! Shigeru futatabi!}}, ce qui donne en français : « Ouverture de la Conférence Argentée ! Le retour de Régis ! ») a été diffusé pour la première fois au Japon le 19 septembre 2002, aux États-Unis le 17 septembre 2003 et en France le {{?}}.		'''''La cérémonie d'ouverture''''' (titre japonais : {{Infobulle\|シロガネたいかい！シゲルふたたび！\|Shirogane taikai! Shigeru futatabi!}}, ce qui donne en français : « Ouverture de la Conférence Argentée ! Le retour de Régis ! ») a été diffusé pour la première fois au Japon le 19 septembre 2002, aux États-Unis le 17 septembre 2003 et en France le {{?}}.

	== Synopsis ==		== Synopsis ==

WikiBot : Robot : ajout de it:OA150

2025-02-09T08:01:45Z

Robot : ajout de it:OA150

← Version précédente		Version du 9 février 2025 à 08:01
Ligne 207 :		Ligne 207 :
	[[en:EP266]]		[[en:EP266]]
	[[es:EP268]]		[[es:EP268]]
			[[it:OA150]]
	[[ja:無印編第266話]]		[[ja:無印編第266話]]
	[[zh:宝可梦第267集]]		[[zh:宝可梦第267集]]

Silvallié : /* Humains / Forme et style, remplacement: {{ps|Ondine}} → * {{ps|Ondine}} (5)

2025-01-15T12:02:55Z

Humains : Forme et style, remplacement: *{{ps|Ondine}} → * {{ps|Ondine}} (5)

← Version précédente		Version du 15 janvier 2025 à 12:02
Ligne 27 :		Ligne 27 :

	* [[Sacha]]		* [[Sacha]]
	*{{ps\|Ondine}}		* {{ps\|Ondine}}
	* {{ps\|Pierre}}		* {{ps\|Pierre}}
	*[[Jessie]]		* [[Jessie]]
	* [[James]]		* [[James]]
	*[[Régis]]		* [[Régis]]
	* [[Delia Ketchum]]		* [[Delia Ketchum]]
	* [[Jacky]]		* [[Jacky]]
	*[[Professeur Orme]]		* [[Professeur Orme]]
	* {{ps\|Professeur Chen}}		* {{ps\|Professeur Chen}}
	* [[Charlie Goodshow]]		* [[Charlie Goodshow]]
	* [[Harrison (Hoenn)\|Harrison]]		* [[Harrison (Hoenn)\|Harrison]]
	* [[Salvador]]		* [[Salvador]]
	*Darren		* Darren
	* Les clients du restaurant		* Les clients du restaurant
	* La petite fille du restaurant		* La petite fille du restaurant

Silvallié : Forme et style, remplacement: Sacha → Sacha (17), ’ → ' (5)

2025-01-13T21:00:49Z

Forme et style, remplacement: *Sacha → * Sacha (17), ’ → ' (5)

← Version précédente		Version du 13 janvier 2025 à 21:00
Ligne 26 :		Ligne 26 :
	=== Humains ===		=== Humains ===

	*[[Sacha]]		* [[Sacha]]
	*{{ps\|Ondine}}		*{{ps\|Ondine}}
	*{{ps\|Pierre}}		* {{ps\|Pierre}}
	*[[Jessie]]		*[[Jessie]]
	*[[James]]		* [[James]]
	*[[Régis]]		*[[Régis]]
	*[[Delia Ketchum]]		* [[Delia Ketchum]]
	*[[Jacky]]		* [[Jacky]]
	*[[Professeur Orme]]		*[[Professeur Orme]]
	*{{ps\|Professeur Chen}}		* {{ps\|Professeur Chen}}
	*[[Charlie Goodshow]]		* [[Charlie Goodshow]]
	*[[Harrison (Hoenn)\|Harrison]]		* [[Harrison (Hoenn)\|Harrison]]
	*[[Salvador]]		* [[Salvador]]
	*Darren		*Darren
	*Les clients du restaurant		* Les clients du restaurant
	*La petite fille du restaurant		* La petite fille du restaurant
	*Le patron du restaurant		* Le patron du restaurant
	*Les participants à la Conférence Argentée		* Les participants à la Conférence Argentée

	=== Pokémon ===		=== Pokémon ===
Ligne 67 :		Ligne 67 :

	== Lieux ==		== Lieux ==
	*[[Conférence Argentée]]		* [[Conférence Argentée]]
	*[[Bourg Palette]]		* [[Bourg Palette]]
	*[[Bourg Geon]]		* [[Bourg Geon]]

	== Moments importants ==		== Moments importants ==
Ligne 158 :		Ligne 158 :

	== Anecdote ==		== Anecdote ==
	*Le titre anglais vient de la phrase ''A claim to fame'' (« Un fait d'arme »).		* Le titre anglais vient de la phrase ''A claim to fame'' (« Un fait d'arme »).

	== Erreurs ==		== Erreurs ==
	* [[Salvador]] et [[Ondine]] disent tous les deux que [[Fouinar]] est un Pokémon de type [[Sol]], alors qu'il est de type [[Normal]].		* [[Salvador]] et [[Ondine]] disent tous les deux que [[Fouinar]] est un Pokémon de type [[Sol]], alors qu'il est de type [[Normal]].
	* En dehors du Japon, il manque le croissant de lune sur le front de la peluche [[Teddiursa]].		* En dehors du Japon, il manque le croissant de lune sur le front de la peluche [[Teddiursa]].
	* Le président de la Ligue est appelé "M. Goodshow" par Sacha la première fois ~~qu’il~~ le croise dans ~~l’épisode~~ puis "M. Bonshow" la seconde.		* Le président de la Ligue est appelé "M. Goodshow" par Sacha la première fois qu'il le croise dans l'épisode puis "M. Bonshow" la seconde.
	* La phase intermédiaire entre les éliminatoires et la phase finale est appelée "demi-finales" alors ~~qu’il s’agit~~ plutôt ~~d’une~~ phase de groupes.		* La phase intermédiaire entre les éliminatoires et la phase finale est appelée "demi-finales" alors qu'il s'agit plutôt d'une phase de groupes.

	== Descriptions du [[Pokédex]] ==		== Descriptions du [[Pokédex]] ==

Quentin.L le 24 décembre 2024 à 09:12

2024-12-24T09:12:12Z

← Version précédente		Version du 24 décembre 2024 à 09:12
Ligne 39 :		Ligne 39 :
	*[[Harrison (Hoenn)\|Harrison]]		*[[Harrison (Hoenn)\|Harrison]]
	*[[Salvador]]		*[[Salvador]]
			*Darren
	*Les clients du restaurant		*Les clients du restaurant
	*La petite fille du restaurant		*La petite fille du restaurant

Quentin.L le 24 décembre 2024 à 09:11

2024-12-24T09:11:52Z

← Version précédente		Version du 24 décembre 2024 à 09:11
Ligne 62 :		Ligne 62 :
	EP266 - Qulbutoké de Jessie.png\|[[Qulbutoké]]<br/>([[Qulbutoké de Jessie\|de Jessie]])		EP266 - Qulbutoké de Jessie.png\|[[Qulbutoké]]<br/>([[Qulbutoké de Jessie\|de Jessie]])
	EP266 - Ursaring d'un Dresseur.png\|[[Ursaring]]<br/>(d'un Dresseur)		EP266 - Ursaring d'un Dresseur.png\|[[Ursaring]]<br/>(d'un Dresseur)
	EP266 - Donphan ~~d'un Dresseur~~.png\|[[Donphan]]<br/>(~~d'un Dresseur~~)		EP266 - Donphan de Darren.png\|[[Donphan]]<br/>(de Darren)
	</gallery></center>		</gallery></center>

Silvallié : Changement de lien pour les personnages avec plusieurs pages

2024-12-21T18:19:31Z

Changement de lien pour les personnages avec plusieurs pages

← Version précédente		Version du 21 décembre 2024 à 18:19
Ligne 15 :		Ligne 15 :

	== Synopsis ==		== Synopsis ==
	[[Sacha]] vient de terminer les derniers préparatifs pour participer à la [[Conférence Argentée]]. Mais celui-ci croise [[Régis]], qui a bien l'intention de battre Sacha et de faire mieux qu'au Plateau Indigo. En chemin vers leur logement, ils rencontrent [[Charlie Goodshow]] vendant des ballons à des enfants. Dans un restaurant, la [[Team Rocket ~~(trio)~~\|Team Rocket]] vend des plats jusqu'à ce qu'une petite fille appelle [[Jessie]] « vieille madame », ce qui l'énerve. Elle passe ses nerfs sur les plats, et la Team Rocket se retrouve virée du restaurant. Le [[Pokégroupe]] arrive aux terrains de combat où Sacha affronte [[Salvador]] de [[Ville Griotte]].		[[Sacha]] vient de terminer les derniers préparatifs pour participer à la [[Conférence Argentée]]. Mais celui-ci croise [[Régis]], qui a bien l'intention de battre Sacha et de faire mieux qu'au Plateau Indigo. En chemin vers leur logement, ils rencontrent [[Charlie Goodshow]] vendant des ballons à des enfants. Dans un restaurant, la [[Trio de la Team Rocket\|Team Rocket]] vend des plats jusqu'à ce qu'une petite fille appelle [[Jessie]] « vieille madame », ce qui l'énerve. Elle passe ses nerfs sur les plats, et la Team Rocket se retrouve virée du restaurant. Le [[Pokégroupe]] arrive aux terrains de combat où Sacha affronte [[Salvador]] de [[Ville Griotte]].

	Le tirage au sort demande à Sacha de choisir son Pokémon en premier. Et c'est le [[Pikachu de Sacha]] qui est choisi. Salvador utilise son [[Fouinar]]. Un premier [[Tonnerre]] est contré par [[Reflet]]. Enchaîné avec [[Météores]]. Pikachu réplique avec [[Vive-Attaque]], mais est esquivé par [[Tunnel]] et pris au dépourvu par [[Coup d'Boule]]. Plusieurs Tunnels suivis de Coup d'Boule s'enchaînent, entrecoupés de Météores. Sacha finit par demander à son Pokémon de monter sur le dos de son adversaire et lance Tonnerre, puis Vive-Attaque, ce qui met K.O. Fouinar. Les matchs éliminatoires de Sacha s'enchaînent et il parvient aux phases de demi-finales. Sacha retourne au [[Centre Pokémon]], où il apprend que Régis et [[Harrison (Hoenn)\|Harrison]] ont gagné leurs matchs éliminatoires. Charlie donne ensuite à Sacha les règles qui lui permettront d'accéder aux phases finales et d'être parmi les 16 meilleurs.		Le tirage au sort demande à Sacha de choisir son Pokémon en premier. Et c'est le [[Pikachu de Sacha]] qui est choisi. Salvador utilise son [[Fouinar]]. Un premier [[Tonnerre]] est contré par [[Reflet]]. Enchaîné avec [[Météores]]. Pikachu réplique avec [[Vive-Attaque]], mais est esquivé par [[Tunnel]] et pris au dépourvu par [[Coup d'Boule]]. Plusieurs Tunnels suivis de Coup d'Boule s'enchaînent, entrecoupés de Météores. Sacha finit par demander à son Pokémon de monter sur le dos de son adversaire et lance Tonnerre, puis Vive-Attaque, ce qui met K.O. Fouinar. Les matchs éliminatoires de Sacha s'enchaînent et il parvient aux phases de demi-finales. Sacha retourne au [[Centre Pokémon]], où il apprend que Régis et [[Harrison (Hoenn)\|Harrison]] ont gagné leurs matchs éliminatoires. Charlie donne ensuite à Sacha les règles qui lui permettront d'accéder aux phases finales et d'être parmi les 16 meilleurs.
Ligne 27 :		Ligne 27 :

	*[[Sacha]]		*[[Sacha]]
	*{{da\|Ondine}}		*{{ps\|Ondine}}
	*{{da\|Pierre}}		*{{ps\|Pierre}}
	*[[Jessie]]		*[[Jessie]]
	*[[James]]		*[[James]]
Ligne 35 :		Ligne 35 :
	*[[Jacky]]		*[[Jacky]]
	*[[Professeur Orme]]		*[[Professeur Orme]]
	*{{da\|Professeur Chen}}		*{{ps\|Professeur Chen}}
	*[[Charlie Goodshow]]		*[[Charlie Goodshow]]
	*[[Harrison (Hoenn)\|Harrison]]		*[[Harrison (Hoenn)\|Harrison]]
Ligne 94 :		Ligne 94 :
	\|}		\|}

	=== Pokémon d'{{da\|Ondine}} ===		=== Pokémon d'{{ps\|Ondine}} ===

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
Ligne 112 :		Ligne 112 :
	\|}		\|}

	=== Pokémon de {{da\|Pierre}} ===		=== Pokémon de {{ps\|Pierre}} ===

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
Ligne 142 :		Ligne 142 :
	\|}		\|}

	== [[Nous sommes de retour\|Devise]] de la [[Team Rocket ~~(trio)~~\|Team Rocket]] ==		== [[Nous sommes de retour\|Devise]] de la [[Trio de la Team Rocket\|Team Rocket]] ==
	[[Fichier:EP266 - Costume Devise Team Rocket.png\|vignette\|droite\|150px\|Les Rocket en costume.]]		[[Fichier:EP266 - Costume Devise Team Rocket.png\|vignette\|droite\|150px\|Les Rocket en costume.]]
	[[Jessie]] : « ''Ah ! Nous sommes de retour, pour te ligoter tel un saucisson'' »<br/>		[[Jessie]] : « ''Ah ! Nous sommes de retour, pour te ligoter tel un saucisson'' »<br/>

Lady Junky : /* Erreurs */

2024-09-01T20:05:38Z

Erreurs

← Version précédente		Version du 1 septembre 2024 à 20:05
Ligne 160 :		Ligne 160 :

	== Erreurs ==		== Erreurs ==
	* [[Ondine]] ~~dit~~ que [[Fouinar]] est un Pokémon de type [[Sol]], alors qu'il est de type [[Normal]].		* [[Salvador]] et [[Ondine]] disent tous les deux que [[Fouinar]] est un Pokémon de type [[Sol]], alors qu'il est de type [[Normal]].
	* En dehors du Japon, il manque le croissant de lune sur le front de la peluche [[Teddiursa]].		* En dehors du Japon, il manque le croissant de lune sur le front de la peluche [[Teddiursa]].
	* Le président de la Ligue est appelé "M. Goodshow" par Sacha la première fois qu’il le croise dans l’épisode puis "M. Bonshow" la seconde.		* Le président de la Ligue est appelé "M. Goodshow" par Sacha la première fois qu’il le croise dans l’épisode puis "M. Bonshow" la seconde.

Silvallié : /* Titre dans d'autres langues */ Forme et style, remplacement: →

2024-09-01T17:49:53Z

Titre dans d'autres langues : Forme et style, remplacement: →

← Version précédente		Version du 1 septembre 2024 à 17:49
Ligne 202 :		Ligne 202 :

	{{Bandeau Anime}}		{{Bandeau Anime}}


	[[de:Die Flamme des Ho-Oh]]		[[de:Die Flamme des Ho-Oh]]

65.94.247.37 : /* Erreurs */

2024-09-01T17:28:17Z

Erreurs

← Version précédente		Version du 1 septembre 2024 à 17:28
Ligne 160 :		Ligne 160 :

	== Erreurs ==		== Erreurs ==
	* [[~~Salvador~~]] dit que ~~son~~ [[Fouinar]] est un Pokémon de type [[Sol]], alors qu'il est de type [[Normal]].		* [[Ondine]] dit que [[Fouinar]] est un Pokémon de type [[Sol]], alors qu'il est de type [[Normal]].
	* En dehors du Japon, il manque le croissant de lune sur le front de la peluche [[Teddiursa]].		* En dehors du Japon, il manque le croissant de lune sur le front de la peluche [[Teddiursa]].
	* Le président de la Ligue est appelé "M. Goodshow" par Sacha la première fois qu’il le croise dans l’épisode puis "M. Bonshow" la seconde.		* Le président de la Ligue est appelé "M. Goodshow" par Sacha la première fois qu’il le croise dans l’épisode puis "M. Bonshow" la seconde.

EP266 - Historique des versions

Lady Junky le 29 avril 2026 à 11:59

WikiBot : Robot : ajout de it:OA150

Silvallié : /* Humains */ Forme et style, remplacement: *{{ps|Ondine}} → * {{ps|Ondine}} (5)

Silvallié : Forme et style, remplacement: *Sacha → * Sacha (17), ’ → ' (5)

Quentin.L le 24 décembre 2024 à 09:12

Quentin.L le 24 décembre 2024 à 09:11

Silvallié : Changement de lien pour les personnages avec plusieurs pages

Lady Junky : /* Erreurs */

Silvallié : /* Titre dans d'autres langues */ Forme et style, remplacement: →