Desert Shaman (Skyridge 123) - Historique des versions

Matt. : /* top */ Réparation nom-trad

2025-03-12T22:36:06Z

top : Réparation nom-trad

← Version précédente		Version du 12 mars 2025 à 22:36
Ligne 2 :		Ligne 2 :
	<!-- Infobox -->		<!-- Infobox -->
	\| nom=Desert Shaman		\| nom=Desert Shaman
	\| nom-trad=« Chaman du désert »		\| nom-trad=« Chaman du désert »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>
	\| nomja=砂漠のシャーマン		\| nomja=砂漠のシャーマン
	\| catégorie=Dresseur		\| catégorie=Dresseur

Silvallié : Conversion en modèle Article carte

2025-02-16T09:36:39Z

Conversion en modèle Article carte

← Version précédente		Version du 16 février 2025 à 09:36
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{~~Ruban Carte JCC~~		{{Article carte
	~~\| extension=Skyridge~~		<!-- Infobox -->
	~~\| carteprécédente=Crystal Shard~~
	~~\| pageprécédente=Crystal Shard (Skyridge 122)~~
	~~\| cartesuivante=Fast Ball~~
	~~\| pagesuivante=Fast Ball (Skyridge 124)~~
	}}
	~~{{Pas de traduction française}}~~
	{{Infobox ~~Carte~~
	\| nom=Desert Shaman		\| nom=Desert Shaman
			\| nom-trad=« Chaman du désert »
	\| nomja=砂漠のシャーマン		\| nomja=砂漠のシャーマン
	\| catégorie=Dresseur		\| catégorie=Dresseur
Ligne 17 :		Ligne 11 :
	\| maxsetcarte=144		\| maxsetcarte=144
	\| illus=Kagemaru Himeno		\| illus=Kagemaru Himeno
	}}
	'''Desert Shaman''' (en français : '''« Chaman du désert »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>''') est une [[Carte Dresseur (JCC)\|carte]] [[Carte Supporter\|Supporter]] de l'[[extension]] [[Skyridge]].

	~~__TOC__~~		\| format=Wizards
	~~== Facultés =~~=

	~~{{Infobox Faculté (JCC)~~		<!-- Facultés -->
	~~\| format=Wizards~~		\| faculté-description=<small>You can play only 1 Supporter card each turn. When you play this card, put it next to your Active Pokémon. When your turn ends, discard this card.</small>
	\| description=<small>You can play only 1 Supporter card each turn. When you play this card, put it next to your Active Pokémon. When your turn ends, discard this card.</small>

	Shuffle your hand into your deck and draw up to 4 cards. Your opponent does the same.		Shuffle your hand into your deck and draw up to 4 cards. Your opponent does the same.
	\| description-trad=<small>Vous ne pouvez jouer qu'1 [[carte Supporter]] par tour. Lorsque vous jouez cette carte, posez-la à côté de votre Pokémon Actif. À la fin de votre tour, [[défausse]]z-la.</small>		\| faculté-description-trad=<small>Vous ne pouvez jouer qu'1 [[carte Supporter]] par tour. Lorsque vous jouez cette carte, posez-la à côté de votre Pokémon Actif. À la fin de votre tour, [[défausse]]z-la.</small>

	« Mélangez votre [[main]] avec votre [[deck]] et piochez jusqu'à 4 cartes. Votre adversaire en fait de même. »<ref name="trad"/>		« Mélangez votre [[main]] avec votre [[deck]] et piochez jusqu'à 4 cartes. Votre adversaire en fait de même. »<ref name="trad"/>
	}}

	~~== Anecdote ==~~

			<!-- Anecdotes -->
			\| anecdotes=
	* Cette carte a le même effet que la carte [[Juge (HS Déchaînement 78)\|Juge]] de l'[[extension]] [[HS Déchaînement]], à la différence près que celle-ci permet de piocher ''jusqu'à'' quatre cartes.		* Cette carte a le même effet que la carte [[Juge (HS Déchaînement 78)\|Juge]] de l'[[extension]] [[HS Déchaînement]], à la différence près que celle-ci permet de piocher ''jusqu'à'' quatre cartes.

	~~== Voir aussi ==~~		<!-- Autres -->
			\| références=oui
	* Pour plus d'informations sur l'extension : [[Skyridge]].		}}

	~~== Notes et~~ références ==
	~~<references/>~~

	~~{{Bandeau JCC~~}}

	[[de:Wüsten-Schamane (TCG)]]		[[de:Wüsten-Schamane (TCG)]]

Silvallié : /* Facultés */ Forme et style, remplacement: | format = → | format=

2025-01-13T20:19:05Z

Facultés : Forme et style, remplacement: | format = → | format=

← Version précédente		Version du 13 janvier 2025 à 20:19
Ligne 24 :		Ligne 24 :

	{{Infobox Faculté (JCC)		{{Infobox Faculté (JCC)
	\| format = Wizards		\| format=Wizards
	\| description=<small>You can play only 1 Supporter card each turn. When you play this card, put it next to your Active Pokémon. When your turn ends, discard this card.</small>		\| description=<small>You can play only 1 Supporter card each turn. When you play this card, put it next to your Active Pokémon. When your turn ends, discard this card.</small>

Silvallié : /* Facultés */Forme et style, remplacement: .

S → . S (2)

2024-07-04T13:00:24Z

Facultés : Forme et style, remplacement: .</small><br /><br />S → .</small> S (2)

← Version précédente		Version du 4 juillet 2024 à 13:00
Ligne 25 :		Ligne 25 :
	{{Infobox Faculté (JCC)		{{Infobox Faculté (JCC)
	\| format = Wizards		\| format = Wizards
	\| description=<small>You can play only 1 Supporter card each turn. When you play this card, put it next to your Active Pokémon. When your turn ends, discard this card.</small>~~<br /><br />~~Shuffle your hand into your deck and draw up to 4 cards. Your opponent does the same.		\| description=<small>You can play only 1 Supporter card each turn. When you play this card, put it next to your Active Pokémon. When your turn ends, discard this card.</small>
	\| description-trad=<small>Vous ne pouvez jouer qu'1 [[carte Supporter]] par tour. Lorsque vous jouez cette carte, posez-la à côté de votre Pokémon Actif. À la fin de votre tour, [[défausse]]z-la.</small>~~<br /><br />~~« Mélangez votre [[main]] avec votre [[deck]] et piochez jusqu'à 4 cartes. Votre adversaire en fait de même. »<ref name="trad"/>
			Shuffle your hand into your deck and draw up to 4 cards. Your opponent does the same.
			\| description-trad=<small>Vous ne pouvez jouer qu'1 [[carte Supporter]] par tour. Lorsque vous jouez cette carte, posez-la à côté de votre Pokémon Actif. À la fin de votre tour, [[défausse]]z-la.</small>

			« Mélangez votre [[main]] avec votre [[deck]] et piochez jusqu'à 4 cartes. Votre adversaire en fait de même. »<ref name="trad"/>
	}}		}}

WikiBot : Robot : ajout de it:Shamano del Deserto (Skyridge 123)

2022-12-17T20:05:12Z

Robot : ajout de it:Shamano del Deserto (Skyridge 123)

← Version précédente		Version du 17 décembre 2022 à 20:05
Ligne 44 :		Ligne 44 :
	[[de:Wüsten-Schamane (TCG)]]		[[de:Wüsten-Schamane (TCG)]]
	[[en:Desert Shaman (Skyridge 123)]]		[[en:Desert Shaman (Skyridge 123)]]
			[[it:Shamano del Deserto (Skyridge 123)]]
	[[ja:砂漠のシャーマン]]		[[ja:砂漠のシャーマン]]

Wimessir : /* Anecdote */clean up

2022-06-21T19:36:19Z

Anecdote : clean up

← Version précédente		Version du 21 juin 2022 à 19:36
Ligne 29 :		Ligne 29 :
	}}		}}

	== ~~Remarque~~ ==		== Anecdote ==

	* Cette carte a le même effet que la carte [[Juge (HS Déchaînement 78)\|Juge]] de l'[[extension]] [[HS Déchaînement]], à la différence près que celle-ci permet de piocher ''jusqu'à'' quatre cartes.		* Cette carte a le même effet que la carte [[Juge (HS Déchaînement 78)\|Juge]] de l'[[extension]] [[HS Déchaînement]], à la différence près que celle-ci permet de piocher ''jusqu'à'' quatre cartes.

Melmetal : /* top */Suppression du paramètre "nomen" sur les cartes en anglais

2021-05-12T16:07:26Z

top : Suppression du paramètre "nomen" sur les cartes en anglais

← Version précédente		Version du 12 mai 2021 à 16:07
Ligne 9 :		Ligne 9 :
	{{Infobox Carte		{{Infobox Carte
	\| nom=Desert Shaman		\| nom=Desert Shaman
	~~\| nomen=Desert Shaman~~
	\| nomja=砂漠のシャーマン		\| nomja=砂漠のシャーマン
	\| catégorie=Dresseur		\| catégorie=Dresseur

Gardevoir : Modèle renommé

2021-03-16T22:20:46Z

Modèle renommé

← Version précédente		Version du 16 mars 2021 à 22:20
Ligne 6 :		Ligne 6 :
	\| pagesuivante=Fast Ball (Skyridge 124)		\| pagesuivante=Fast Ball (Skyridge 124)
	}}		}}
	{{~~Hors France~~}}		{{Pas de traduction française}}
	{{Infobox Carte		{{Infobox Carte
	\| nom=Desert Shaman		\| nom=Desert Shaman

Matt. le 11 décembre 2020 à 12:45

2020-12-11T12:45:43Z

← Version précédente		Version du 11 décembre 2020 à 12:45
Ligne 19 :		Ligne 19 :
	\| illus=Kagemaru Himeno		\| illus=Kagemaru Himeno
	}}		}}
	'''Desert Shaman''' (en français : '''« ~~Shaman~~ du ~~Désert~~ »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>''') est une [[Carte Dresseur (JCC)\|carte]] [[Carte Supporter\|Supporter]] de l'[[extension]] [[Skyridge]].		'''Desert Shaman''' (en français : '''« Chaman du désert »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>''') est une [[Carte Dresseur (JCC)\|carte]] [[Carte Supporter\|Supporter]] de l'[[extension]] [[Skyridge]].

	__TOC__		__TOC__
Ligne 33 :		Ligne 33 :

	* Cette carte a le même effet que la carte [[Juge (HS Déchaînement 78)\|Juge]] de l'[[extension]] [[HS Déchaînement]], à la différence près que celle-ci permet de piocher ''jusqu'à'' quatre cartes.		* Cette carte a le même effet que la carte [[Juge (HS Déchaînement 78)\|Juge]] de l'[[extension]] [[HS Déchaînement]], à la différence près que celle-ci permet de piocher ''jusqu'à'' quatre cartes.


	== Voir aussi ==		== Voir aussi ==

Vivi950000 le 11 décembre 2020 à 12:44

2020-12-11T12:44:32Z

← Version précédente		Version du 11 décembre 2020 à 12:44
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	~~{{Hors France}}~~
	{{Ruban Carte JCC		{{Ruban Carte JCC
	\| extension=Skyridge		\| extension=Skyridge
Ligne 7 :		Ligne 6 :
	\| pagesuivante=Fast Ball (Skyridge 124)		\| pagesuivante=Fast Ball (Skyridge 124)
	}}		}}
			{{Hors France}}
	{{Infobox Carte		{{Infobox Carte
	\| nom=Desert Shaman		\| nom=Desert Shaman
Ligne 19 :		Ligne 19 :
	\| illus=Kagemaru Himeno		\| illus=Kagemaru Himeno
	}}		}}
	'''Desert Shaman''' (en français : '''Shaman du Désert''') est une [[Carte Dresseur (JCC)\|carte]] [[Carte Supporter\|Supporter]] de l'[[extension]] [[Skyridge]].		'''Desert Shaman''' (en français : '''« Shaman du Désert »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>''') est une [[Carte Dresseur (JCC)\|carte]] [[Carte Supporter\|Supporter]] de l'[[extension]] [[Skyridge]].

	__TOC__		__TOC__
Ligne 26 :		Ligne 26 :
	{{Infobox Faculté (JCC)		{{Infobox Faculté (JCC)
	\| format = Wizards		\| format = Wizards
	\| description=<small>Vous ne pouvez jouer qu'1 [[carte Supporter]] par tour. Lorsque vous jouez cette carte, posez-la à côté de votre Pokémon Actif. À la fin de votre tour, [[défausse]]z-la.</small><br /><br />Mélangez votre [[main]] avec votre [[deck]] et piochez jusqu'à 4 cartes. Votre adversaire en fait de même.		\| description=<small>You can play only 1 Supporter card each turn. When you play this card, put it next to your Active Pokémon. When your turn ends, discard this card.</small><br /><br />Shuffle your hand into your deck and draw up to 4 cards. Your opponent does the same.
			\| description-trad=<small>Vous ne pouvez jouer qu'1 [[carte Supporter]] par tour. Lorsque vous jouez cette carte, posez-la à côté de votre Pokémon Actif. À la fin de votre tour, [[défausse]]z-la.</small><br /><br />« Mélangez votre [[main]] avec votre [[deck]] et piochez jusqu'à 4 cartes. Votre adversaire en fait de même. »<ref name="trad"/>
	}}		}}


	== Remarque ==		== Remarque ==
Ligne 38 :		Ligne 38 :

	* Pour plus d'informations sur l'extension : [[Skyridge]].		* Pour plus d'informations sur l'extension : [[Skyridge]].

			== Notes et références ==
			<references/>

	{{Bandeau JCC}}		{{Bandeau JCC}}

Desert Shaman (Skyridge 123) - Historique des versions

Matt. : /* top */ Réparation nom-trad

Silvallié : Conversion en modèle Article carte

Silvallié : /* Facultés */ Forme et style, remplacement: | format = → | format=

Silvallié : /* Facultés */Forme et style, remplacement: .S → . S (2)

WikiBot : Robot : ajout de it:Shamano del Deserto (Skyridge 123)

Wimessir : /* Anecdote */clean up

Melmetal : /* top */Suppression du paramètre "nomen" sur les cartes en anglais

Gardevoir : Modèle renommé