Chapitre 43 (Pocket Monsters Special) - Historique des versions

Silvallié : /* top */ Inversion infobox et bandeau Avertissement PMS

2025-08-04T09:28:26Z

top : Inversion infobox et bandeau Avertissement PMS

← Version précédente		Version du 4 août 2025 à 09:28
Ligne 1 :		Ligne 1 :
			{{Avertissement PMS}}
	{{Infobox Chapitre Manga		{{Infobox Chapitre Manga
	\| série=Pocket Monsters Special		\| série=Pocket Monsters Special
Ligne 19 :		Ligne 20 :
	\| nomsuivant=Une bise glaciale		\| nomsuivant=Une bise glaciale
	}}		}}
	~~{{Avertissement PMS}}~~

	'''''Pêche à la Poké Ball''''' est le quarante-troisième chapitre de la série {{PMS}} et le troisième de l'arc narratif {{PMS\|Arc Jaune\|''Jaune''}}.		'''''Pêche à la Poké Ball''''' est le quarante-troisième chapitre de la série {{PMS}} et le troisième de l'arc narratif {{PMS\|Arc Jaune\|''Jaune''}}.

Silvallié : /* Synopsis */ Remplacement de lien, remplacement: Team Rocket (organisation) → Team Rocket

2025-06-01T12:49:31Z

Synopsis : Remplacement de lien, remplacement: Team Rocket (organisation) → Team Rocket

← Version précédente		Version du 1 juin 2025 à 12:49
Ligne 25 :		Ligne 25 :
	== Synopsis ==		== Synopsis ==
	{{spoiler}}		{{spoiler}}
	{{PMS\|Jaune}} et Pika, le [[Pikachu]] de {{PMS\|Rouge}}, [[pêche]]nt paisiblement aux abords d'une rivière proche de la [[forêt de Jade]]. Un [[Poissoroy]] jaillit soudainement des flots, mais la jeune fille ne parvient pas à le capturer. Dans la même forêt, [[Léo]] est venu étudier les changements intervenus dans l'écosystème, depuis que celui-ci a été modifié par la [[~~Team Rocket (organisation)\|~~Team Rocket]] deux années auparavant. Il aperçoit la silhouette familière de Pikachu et se met à la poursuivre, mais trébuche et tombe à l'eau, en se faisant emporter vers le fond par le poids de son sac. Pikachu accourt vers Jaune pour la prévenir, et la jeune fille, en interprétant les sentiments du Pokémon, comprend les raisons de son excitation.		{{PMS\|Jaune}} et Pika, le [[Pikachu]] de {{PMS\|Rouge}}, [[pêche]]nt paisiblement aux abords d'une rivière proche de la [[forêt de Jade]]. Un [[Poissoroy]] jaillit soudainement des flots, mais la jeune fille ne parvient pas à le capturer. Dans la même forêt, [[Léo]] est venu étudier les changements intervenus dans l'écosystème, depuis que celui-ci a été modifié par la [[Team Rocket]] deux années auparavant. Il aperçoit la silhouette familière de Pikachu et se met à la poursuivre, mais trébuche et tombe à l'eau, en se faisant emporter vers le fond par le poids de son sac. Pikachu accourt vers Jaune pour la prévenir, et la jeune fille, en interprétant les sentiments du Pokémon, comprend les raisons de son excitation.

	Arrivée sur les lieux, elle lance une corde au jeune chercheur en péril et commence à le ramener vers la rive, lorsqu'un [[Hypocéan]] sauvage surgit et attaque. Un combat s'engage et Pikachu parvient à l'atteindre avec une décharge électrique, mais la combativité de son adversaire n'est pas affaiblie. Jaune décide donc de passer à l'action à son tour et parvient à capturer le Pokémon à l'aide de sa [[canne\|canne à pêche]]. Léo est sauvé et observe avec curiosité la jeune fille qui soigne la créature qu'elle venait de combattre l'instant d'avant.		Arrivée sur les lieux, elle lance une corde au jeune chercheur en péril et commence à le ramener vers la rive, lorsqu'un [[Hypocéan]] sauvage surgit et attaque. Un combat s'engage et Pikachu parvient à l'atteindre avec une décharge électrique, mais la combativité de son adversaire n'est pas affaiblie. Jaune décide donc de passer à l'action à son tour et parvient à capturer le Pokémon à l'aide de sa [[canne\|canne à pêche]]. Léo est sauvé et observe avec curiosité la jeune fille qui soigne la créature qu'elle venait de combattre l'instant d'avant.

Silvallié : Forme et style, remplacement: → (2), .
= → . =,
→

2024-08-18T09:32:09Z

Forme et style, remplacement: → (2), .<br> = → . =, <br> → <br>

← Version précédente		Version du 18 août 2024 à 09:32
Ligne 21 :		Ligne 21 :
	{{Avertissement PMS}}		{{Avertissement PMS}}

	'''''Pêche à la Poké Ball''''' est le quarante-troisième chapitre de la série {{PMS}} et le troisième de l'arc narratif {{PMS\|Arc Jaune\|''Jaune''}}.~~<br>~~		'''''Pêche à la Poké Ball''''' est le quarante-troisième chapitre de la série {{PMS}} et le troisième de l'arc narratif {{PMS\|Arc Jaune\|''Jaune''}}.

	== Synopsis ==		== Synopsis ==
	{{spoiler}}		{{spoiler}}
Ligne 57 :		Ligne 57 :
	Dans les éditions de [[Glénat]], les erreurs suivantes sont présentes :		Dans les éditions de [[Glénat]], les erreurs suivantes sont présentes :

	* Le [[Smogogo]] sauvage observé par Léo dans la forêt de Jade est appelé « ''Mogogo'' ».<ref name="Smogogo">Pokémon - La Grande Aventure (Glénat) Tome 4, page 39, case n°5 : <cite>Un Mogogo et un Sablaireau !</cite> - [[Léo]]</ref><br> Il peut néanmoins s'agir d'une simple faute de frappe.		* Le [[Smogogo]] sauvage observé par Léo dans la forêt de Jade est appelé « ''Mogogo'' ».<ref name="Smogogo">Pokémon - La Grande Aventure (Glénat) Tome 4, page 39, case n°5 : <cite>Un Mogogo et un Sablaireau !</cite> - [[Léo]]</ref><br>Il peut néanmoins s'agir d'une simple faute de frappe.
	* L'attaque [[Cage-Éclair]] est nommée "Éclair".<ref name="Cage-Éclair">Pokémon - La Grande Aventure (Glénat) Tome 4, page 45, case n°5 : <cite>"Éclair" !</cite> - {{PMS\|Jaune}}</ref>		* L'attaque [[Cage-Éclair]] est nommée "Éclair".<ref name="Cage-Éclair">Pokémon - La Grande Aventure (Glénat) Tome 4, page 45, case n°5 : <cite>"Éclair" !</cite> - {{PMS\|Jaune}}</ref>
	* L'attaque [[Éclair]] est nommée "Électrochoc".<ref name="Éclair">Pokémon - La Grande Aventure (Glénat) Tome 4, page 46, case n°6 : <cite>"Électrochoc" !</cite> - {{PMS\|Jaune}}</ref><br>Il s'agit d'une traduction littérale du nom japonais de l'attaque <small>(でんきショック - ''Denkki Shokku'', choc électrique)</small>.		* L'attaque [[Éclair]] est nommée "Électrochoc".<ref name="Éclair">Pokémon - La Grande Aventure (Glénat) Tome 4, page 46, case n°6 : <cite>"Électrochoc" !</cite> - {{PMS\|Jaune}}</ref><br>Il s'agit d'une traduction littérale du nom japonais de l'attaque <small>(でんきショック - ''Denkki Shokku'', choc électrique)</small>.

WikiBot : Robot : modification de de:Kapitel 43 (Pocket Monsters SPECIAL) en de:VS. Seemon

2024-08-06T19:28:53Z

Robot : modification de de:Kapitel 43 (Pocket Monsters SPECIAL) en de:VS. Seemon

← Version précédente		Version du 6 août 2024 à 19:28
Ligne 68 :		Ligne 68 :
	{{Bandeau Manga}}		{{Bandeau Manga}}

	[[de:~~Kapitel 43 (Pocket Monsters SPECIAL)~~]]		[[de:VS. Seemon]]
	[[en:PS043]]		[[en:PS043]]
	[[es:PMS043]]		[[es:PMS043]]
	[[it:LGA043]]		[[it:LGA043]]
	[[zh:宝可梦特别篇第43话]]		[[zh:宝可梦特别篇第43话]]

Tom CF : /* Pokémon faisant leur première apparition */

2023-11-05T10:44:50Z

Pokémon faisant leur première apparition

← Version précédente		Version du 5 novembre 2023 à 10:44
Ligne 38 :		Ligne 38 :
	{{article principal\|Liste des Pokémon par apparition dans les chapitres de Pocket Monsters Special}}		{{article principal\|Liste des Pokémon par apparition dans les chapitres de Pocket Monsters Special}}
	* [[Poissoroy]]		* [[Poissoroy]]
	* [[Smogogo]]
	* [[Sablaireau]]		* [[Sablaireau]]
	* [[Hypocéan]]		* [[Hypocéan]]

Wimessir : clean up

2022-01-03T23:08:09Z

clean up

← Version précédente		Version du 3 janvier 2022 à 23:08
Ligne 25 :		Ligne 25 :
	== Synopsis ==		== Synopsis ==
	{{spoiler}}		{{spoiler}}
	{{PMS\|Jaune}} et Pika, le [[Pikachu]] de {{PMS\|Rouge}}, [[pêche]]nt paisiblement aux abords d'une rivière proche de la [[forêt de Jade]]. Un [[Poissoroy]] jaillit soudainement des flots, mais la jeune fille ne parvient pas à le capturer. Dans la même forêt, [[Léo]] est venu étudier les changements intervenus dans l'écosystème, depuis que celui-ci a été modifié par la [[Team Rocket (~~Organisation~~)\|Team Rocket]] deux années auparavant. Il aperçoit la silhouette familière de Pikachu et se met à la poursuivre, mais trébuche et tombe à l'eau, en se faisant emporter vers le fond par le poids de son sac. Pikachu accourt vers Jaune pour la prévenir, et la jeune fille, en interprétant les sentiments du Pokémon, comprend les raisons de son excitation.		{{PMS\|Jaune}} et Pika, le [[Pikachu]] de {{PMS\|Rouge}}, [[pêche]]nt paisiblement aux abords d'une rivière proche de la [[forêt de Jade]]. Un [[Poissoroy]] jaillit soudainement des flots, mais la jeune fille ne parvient pas à le capturer. Dans la même forêt, [[Léo]] est venu étudier les changements intervenus dans l'écosystème, depuis que celui-ci a été modifié par la [[Team Rocket (organisation)\|Team Rocket]] deux années auparavant. Il aperçoit la silhouette familière de Pikachu et se met à la poursuivre, mais trébuche et tombe à l'eau, en se faisant emporter vers le fond par le poids de son sac. Pikachu accourt vers Jaune pour la prévenir, et la jeune fille, en interprétant les sentiments du Pokémon, comprend les raisons de son excitation.

	Arrivée sur les lieux, elle lance une corde au jeune chercheur en péril et commence à le ramener vers la rive, lorsqu'un [[Hypocéan]] sauvage surgit et attaque. Un combat s'engage et Pikachu parvient à l'atteindre avec une décharge électrique, mais la combativité de son adversaire n'est pas affaiblie. Jaune décide donc de passer à l'action à son tour et parvient à capturer le Pokémon à l'aide de sa [[canne\|canne à pêche]]. Léo est sauvé et observe avec curiosité la jeune fille qui soigne la créature qu'elle venait de combattre l'instant d'avant.		Arrivée sur les lieux, elle lance une corde au jeune chercheur en péril et commence à le ramener vers la rive, lorsqu'un [[Hypocéan]] sauvage surgit et attaque. Un combat s'engage et Pikachu parvient à l'atteindre avec une décharge électrique, mais la combativité de son adversaire n'est pas affaiblie. Jaune décide donc de passer à l'action à son tour et parvient à capturer le Pokémon à l'aide de sa [[canne\|canne à pêche]]. Léo est sauvé et observe avec curiosité la jeune fille qui soigne la créature qu'elle venait de combattre l'instant d'avant.
Ligne 58 :		Ligne 58 :
	Dans les éditions de [[Glénat]], les erreurs suivantes sont présentes :		Dans les éditions de [[Glénat]], les erreurs suivantes sont présentes :

	* Le [[Smogogo]] sauvage observé par Léo dans la forêt de Jade est appelé « ''Mogogo'' ».<ref name="Smogogo">Pokémon - La Grande Aventure ~~<small>~~(Glénat)~~</small>~~ Tome 4, page 39, case n°5 : <cite>Un Mogogo et un Sablaireau !</cite> - [[Léo]]</ref><br> Il peut néanmoins s'agir d'une simple faute de frappe.		* Le [[Smogogo]] sauvage observé par Léo dans la forêt de Jade est appelé « ''Mogogo'' ».<ref name="Smogogo">Pokémon - La Grande Aventure (Glénat) Tome 4, page 39, case n°5 : <cite>Un Mogogo et un Sablaireau !</cite> - [[Léo]]</ref><br> Il peut néanmoins s'agir d'une simple faute de frappe.
	* L'attaque [[Cage-Éclair]] est nommée "Éclair".<ref name="Cage-Éclair">Pokémon - La Grande Aventure ~~<small>~~(Glénat)~~</small>~~ Tome 4, page 45, case n°5 : <cite>"Éclair" !</cite> - {{PMS\|Jaune}}</ref>		* L'attaque [[Cage-Éclair]] est nommée "Éclair".<ref name="Cage-Éclair">Pokémon - La Grande Aventure (Glénat) Tome 4, page 45, case n°5 : <cite>"Éclair" !</cite> - {{PMS\|Jaune}}</ref>
	* L'attaque [[Éclair]] est nommée "Électrochoc".<ref name="Éclair">Pokémon - La Grande Aventure ~~<small>~~(Glénat)~~</small>~~ Tome 4, page 46, case n°6 : <cite>"Électrochoc" !</cite> - {{PMS\|Jaune}}</ref><br>Il s'agit d'une traduction littérale du nom japonais de l'attaque <small>(でんきショック - ''Denkki Shokku'', choc électrique)</small>.		* L'attaque [[Éclair]] est nommée "Électrochoc".<ref name="Éclair">Pokémon - La Grande Aventure (Glénat) Tome 4, page 46, case n°6 : <cite>"Électrochoc" !</cite> - {{PMS\|Jaune}}</ref><br>Il s'agit d'une traduction littérale du nom japonais de l'attaque <small>(でんきショック - ''Denkki Shokku'', choc électrique)</small>.

	== Références ==		== Références ==

WikiBot : Robot : Modification de zh:精灵宝可梦特别篇第43话 en zh:宝可梦特别篇第43话

2021-01-09T17:59:14Z

Robot : Modification de zh:精灵宝可梦特别篇第43话 en zh:宝可梦特别篇第43话

← Version précédente		Version du 9 janvier 2021 à 17:59
Ligne 73 :		Ligne 73 :
	[[es:PMS043]]		[[es:PMS043]]
	[[it:LGA043]]		[[it:LGA043]]
	[[zh:~~精灵宝可梦特别篇~~ 第43话]]		[[zh:宝可梦特别篇第43话]]

WikiBot : Robot : Modification de zh:PS043 en zh:精灵宝可梦特别篇第43话

2020-05-12T20:14:13Z

Robot : Modification de zh:PS043 en zh:精灵宝可梦特别篇第43话

← Version précédente		Version du 12 mai 2020 à 20:14
Ligne 73 :		Ligne 73 :
	[[es:PMS043]]		[[es:PMS043]]
	[[it:LGA043]]		[[it:LGA043]]
	[[zh:~~PS043~~]]		[[zh:精灵宝可梦特别篇第43话]]

Red Bull Salzbourg : MAJ

2020-05-12T13:25:22Z

MAJ

← Version précédente		Version du 12 mai 2020 à 13:25
Ligne 25 :		Ligne 25 :
	== Synopsis ==		== Synopsis ==
	{{spoiler}}		{{spoiler}}
	{{PMS\|Jaune}} et Pika, le [[Pikachu]] de {{PMS\|Rouge}}, [[pêche]]nt paisiblement aux abords d'une rivière proche de la [[forêt de Jade]]. Un [[Poissoroy]] jaillit soudainement des flots, mais la jeune fille ~~échoue dans sa tentative pour~~ le capturer. Dans la forêt ~~même~~, [[Léo]] est venu étudier les changements intervenus dans l'écosystème, depuis que celui-ci a été modifié par la [[Team Rocket (Organisation)\|Team Rocket]] deux années auparavant. Il aperçoit la silhouette familière de Pikachu et se met à la poursuivre, mais trébuche et tombe à l'eau, en se faisant emporter vers le fond par le poids de son sac. Pikachu ~~accoure~~ vers Jaune pour la prévenir, et la jeune fille, en interprétant les sentiments du Pokémon, comprend les raisons de son excitation.		{{PMS\|Jaune}} et Pika, le [[Pikachu]] de {{PMS\|Rouge}}, [[pêche]]nt paisiblement aux abords d'une rivière proche de la [[forêt de Jade]]. Un [[Poissoroy]] jaillit soudainement des flots, mais la jeune fille ne parvient pas à le capturer. Dans la même forêt, [[Léo]] est venu étudier les changements intervenus dans l'écosystème, depuis que celui-ci a été modifié par la [[Team Rocket (Organisation)\|Team Rocket]] deux années auparavant. Il aperçoit la silhouette familière de Pikachu et se met à la poursuivre, mais trébuche et tombe à l'eau, en se faisant emporter vers le fond par le poids de son sac. Pikachu accourt vers Jaune pour la prévenir, et la jeune fille, en interprétant les sentiments du Pokémon, comprend les raisons de son excitation.

	Arrivée sur les lieux, elle lance une corde au jeune chercheur en péril, et commence à le ramener vers la rive, lorsqu'un [[Hypocéan]] sauvage surgit et attaque. Un combat s'engage et Pikachu parvient à l'atteindre avec une décharge électrique, mais la combativité de son adversaire n'est pas affaiblie. Jaune décide donc de passer à l'action à son tour, et parvient à capturer le Pokémon à l'aide de sa [[canne\|canne à pêche]]. Léo est sauvé, et observe avec curiosité la jeune fille, qui soigne la créature qu'elle venait de combattre l'instant d'avant.		Arrivée sur les lieux, elle lance une corde au jeune chercheur en péril et commence à le ramener vers la rive, lorsqu'un [[Hypocéan]] sauvage surgit et attaque. Un combat s'engage et Pikachu parvient à l'atteindre avec une décharge électrique, mais la combativité de son adversaire n'est pas affaiblie. Jaune décide donc de passer à l'action à son tour et parvient à capturer le Pokémon à l'aide de sa [[canne\|canne à pêche]]. Léo est sauvé et observe avec curiosité la jeune fille qui soigne la créature qu'elle venait de combattre l'instant d'avant.

	=== ~~Évènements~~ importants ===		=== Événements importants ===
	* {{PMS\|Jaune}} sauve [[Léo]] de l'attaque d'un [[Hypocéan]] sauvage.		* {{PMS\|Jaune}} sauve [[Léo]] de l'attaque d'un [[Hypocéan]] sauvage.

WikiBot : Robot : Modification de it:PS043 en it:LGA043

2018-12-24T23:08:48Z

Robot : Modification de it:PS043 en it:LGA043

← Version précédente		Version du 24 décembre 2018 à 23:08
Ligne 72 :		Ligne 72 :
	[[en:PS043]]		[[en:PS043]]
	[[es:PMS043]]		[[es:PMS043]]
	[[it:~~PS043~~]]		[[it:LGA043]]
	[[zh:PS043]]		[[zh:PS043]]

Chapitre 43 (Pocket Monsters Special) - Historique des versions

Silvallié : /* top */ Inversion infobox et bandeau Avertissement PMS

Silvallié : /* Synopsis */ Remplacement de lien, remplacement: Team Rocket (organisation) → Team Rocket

Silvallié : Forme et style, remplacement: → (2), . = → . =, →

WikiBot : Robot : modification de de:Kapitel 43 (Pocket Monsters SPECIAL) en de:VS. Seemon

Tom CF : /* Pokémon faisant leur première apparition */

Wimessir : clean up

WikiBot : Robot : Modification de zh:精灵宝可梦特别篇 第43话 en zh:宝可梦特别篇 第43话

WikiBot : Robot : Modification de zh:PS043 en zh:精灵宝可梦特别篇 第43话

Red Bull Salzbourg : MAJ

WikiBot : Robot : Modification de it:PS043 en it:LGA043